Imetec SENSUIJ SM5-200: EL ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΜΑΣΑΖ
EL ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΜΑΣΑΖ: Imetec SENSUIJ SM5-200

EL
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΜΑΣΑΖ
Αγαπητέ πελάτη, η IMETEC σασ ευχαριστεί για την αγορά του παρόντοσ προϊόντοσ. Είμαστε σίγουροι ότι
θα εκτιμήσετε την ποιότητα και αξιοπιστία αυτήσ τησ συσκευήσ, η οποία σχεδιάστηκε και κατασκευάστηκε με
προτεραιότητα την ικανοποίηση του πελάτη. Το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών δημιουργήθηκε σε συμμόρφωση
με τον ευρωπαϊκό κανονισμό EN 62079.
26
ΠΡΟΣΟΧΗ!
Οδηγίεσ και προειδοποιήσεισ για ασφαλή λειτουργία.
Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, διαβάστε προσεκτικά τισ οδηγίεσ χρήσησ και
ειδικότερα τισ προειδοποιήσεισ για την ασφάλεια, φροντίζοντασ να τισ τηρήσετε.
Κρατήστε το παρόν εγχειρίδιο, μαζί με τον αντίστοιχο οδηγό εικόνων, για όλη τη
διάρκεια ζωήσ τησ συσκευήσ, ώστε να το συμβουλεύεστε. Σε περίπτωση παραχώρησησ
τησ συσκευήσ σε τρίτουσ, παραδώστε και όλη την τεκμηρίωση.
Αν κατά τη διάρκεια τησ ανάγνωσησ αυτού του εγχειριδίου οδηγιών, σε ορισμένα μέρη η
κατανόηση είναι δύσκολη ή προκύπτουν αμφιβολίεσ, πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν
επικοινωνήστε με την υπηρεσία τεχνικήσ υποστήριξησ στον αριθμό χωρίσ χρέωση.
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ .......................................................Σελ.26
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ ..............................Σελ.28
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ / ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ............................................................Σελ.28
ΧΡΗΣΗ ...........................................................................................................Σελ.28
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ...................................................................Σελ.29
ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΛΥΣΕΙΣ .............................................................................Σελ.29
ΔΙΑΘΕΣΗ ..........................................................................................................Σελ.30
ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΚΑΙ ΕΓΓΥΗΣΗ .........................................................Σελ.30
Επεξηγηματικόσ οδηγόσ .......................................................................................... I
Τεχνικά στοιχεία ...................................................................................................... III
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ
• Αφού αφαιρέσετε τη συσκευή από τη συσκευασία, βεβαιωθείτε ότι περιλαμβάνονται όλα τα
αξεσουάρ βάσει του σχεδίου και ότι δεν υπάρχουν ζημιέσ από τη μεταφορά. Σε περίπτωση
αμφιβολίασ, μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή και απευθυνθείτε στην εξουσιοδοτημένη τεχνική
υποστήριξη.
• Το υλικό τησ συσκευασίασ δεν είναι παιχνίδι για τα παιδιά! Κρατήστε την πλαστική σακούλα
μακριά από παιδιά. Κίνδυνοσ ασφυξίασ!
• Πριν συνδέσετε τη συσκευή, βεβαιωθείτε ότι τα στοιχεία τησ τάσησ δικτύου που αναγράφονται στην
πινακίδα αναγνώρισησ αντιστοιχούν σε εκείνα του διαθέσιμου ηλεκτρικού δικτύου. Η πινακίδα
αναγνώρισησ βρίσκεται πάνω στον τροφοδότη τησ συσκευήσ.
• Η παρούσα συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο για το σκοπό για τον οποίο έχει κατασκευαστεί,
δηλαδή ωσ συσκευή μασάζ για οικιακή χρήση. Οποιαδήποτε άλλη χρήση θεωρείται μη σύμφωνη
και άρα επικίνδυνη.
• Η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων και των παιδιών)
με περιορισμένεσ φυσικέσ, αισθητηριακέσ ή νοητικέσ ικανότητεσ ή από άτομα χωρίσ εμπειρία ή
γνώση, εκτόσ από την περίπτωση που βρίσκονται υπό την ευθύνη ενόσ ατόμου που αναλαμβάνει
την ευθύνη για την προσωπική τουσ ασφάλεια, ή υπό επιτήρηση ή έχοντασ λάβει οδηγίεσ για τη
χρήση τησ συσκευήσ.
Τα παιδιά πρέπει να επιβλέπονται ώστε να εξασφαλίζεται ότι δεν παίζουν με τη συσκευή.
Оглавление
- Istruzioni per l’uso Instrucciones para el uso Instruções de uso Navodila za uporabo Инструкции за използване Οδηγίεσ χρήσησ Instructions pour l’emploi Инструкции по применению Use instructions
- IT pagina 1 ES página 6 PT página 11 SL stran 16 BG страница 21 EL σελίδα 26 FR page 31 RU страница 36 EN page 41
- A I
- II
- TYPE G8101 In: 12V 3A III
- IT MANUALE DI ISTRUZIONI PER L’USO DEL MASSAGGIATORE
- IT
- IT SMALTIMENTO
- ES MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL USO DEL MASAJEADOR
- ES
- ES ELIMINACIÓN
- PT MANUAL DE INSTRUÇÕES DE USO DO MASSAGEADOR
- PT
- PT ELIMINAÇÃO
- SL PRIROÈNIK Z NAVODILI ZA UPORABO MASAŽNE BLAZINE
- SL
- SL VZDRŽEVANJE IN SHRANJEVANE
- SL ODLAGANJE
- BG НАРЪЧНИК С ИНСТРУКЦИИ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ НА МАСАЖОРЪТ
- BG
- BG УНИЩОЖАВАНЕ
- EL ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΜΑΣΑΖ
- EL
- EL ΔΙΑΘΕΣΗ
- FR NOTICE D’INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATION DU MASSEUR
- FR
- FR DESCRIPTION DE L’APPAREIL ET DES ACCESSOIRES (fig. A)
- FR
- FR ÉLIMINATION
- RU РУКОВОДСТВО ПО ПРИМЕНЕНИЮ МАССАЖЕРА
- RU
- RU ОПИСАНИЕ ПРИБОРА И КОМПЛЕКТУЮЩИХ (рис. A)
- RU
- RU УТИЛИЗАЦИЯ
- EN OPERATING INSTRUCTIONS FOR MASSAGER PILLOW
- EN
- EN DESCRIPTION OF THE APPLIANCE AND ACCESSORIES (fig.A)
- EN
- EN DISPOSAL