Grandstream GXV3611IR HD Quick Installation Guide – страница 3
Инструкция к Grandstream GXV3611IR HD Quick Installation Guide
Passo 5: Clique duas vezes no dispositivo
detectado. O navegador padrão (Firefox,
Passo 9: Aqui está um exemplo de tela de sucesso
neste exemplo) abrira para exibir o
com o Active-X ou Plug-in de instalação.
WebGui da câmera.
Clique em “Play” para ver o vídeo.
Passo 6: A janela pop-up irá solicitar um nome de
usuário e senha. O valor padrão de fábrica
de nome de usuário e senha do
administrador são denidas como “admin”
Passo 7: Depois de fazer login na interface Web, o
navegador irá indicar que o Active-X ou
Vídeo Plug-in é necessário. Siga as
instruções exibidas para fazer o download
e instalá-lo.
Passo 8: Se o download ou instalação não for
bem sucedida, devido à conguração de
segurança ou conexão de internet lenta
do navegador, faça o download dos
arquivos a partir do link abaixo. Salvar e
instalar o programa, em seguida, reinicie
o navegador. O vídeo será exibido
incorporado dentro da interface
Passo 10: Clique em ícones e menus no lado
web do browser.
esquerdo da interface web para a
conguração mais detalhada e
avançada.
• Plug-in:
http://www.grandstream.com/products/tools/
surveillance/webcontrl_plugin.zip
~77~ ~78~
Conectar à GXV3611IR_HD utilizando endereço
ESPECIFICAÇÕES DA GXV3611IR_HD
IP estático
Sensibilidade do sen-
Modo Dia e Noite.
Se a câmara não receber uma resposta do servidor
sor de imagem
Obturador : 1/10000 – 1/30
DHCP ou se a rede não possuir um servidor DHCP,
Segundo
após três minutos, poderá acessa-la pelo endereço
IP padrão 192.168.1.168.
Distância focal 2.8 mm
Passo 1: Utilize um cabo Ethernet RJ45 para
Abertura F1.8
conectar a porta da rede do seu
Filtro de corte IR Sim, mecânico
computador diretamente ao conector
RJ45 do GXV3611IR_HD.
Modo Dia e Noite Cor e B/W modo
Passo 2: Execute a ferramenta GS_Search como
Iluminação mínima 0 lux com IR LED
indicado acima, mostrará o endereço IP
do GXV3611IR_HD (endereço IP padrão
Resposta 3300 mV/(lux-sec)
é 192.168.1.168).
Vídeo Máximo per-
1280 x 720 (30fps)
Passo 3: Digite o novo endereço IP, máscara de
mitido Resolução e
sub-rede, e o gateway padrão, de acordo
taxa de quadros
com a conguração de sua rede, contate
seu administrador de rede para
Entrada de Alarme Sim, Vin<15V, PIN
informações necessárias.
Saída de Alarme Sim, 125VAC/0.5A, 30VDC/2A
Passo 4: Clique em “Modicar IP”. O endereço IP
desejado será aplicado no GXV3611IR_HD.
Entrada de Áudio Sim, Microfone embutido
Para informações mais detalhadas, favor efetuar o
e 3.5 milímetros Line-in
download do Manual do Usuário, consultar a docu-
Saída de Áudio Sim, Alto-falante embutido
mentação on-line e FAQs.
e 3.5 milímetros Line-out
http://www.grandstream.com/index.php/products/
MicroSDHC Sim, até 32GB
ip-video-surveillance/gxv3611IR_HD
Time Lapse
Sim
Fotograa
http://www.grandstream.com/support
Panning Gama 0º - 176º (Manual)
http://www.grandstream.com/support/tools
Faixa de inclinação 0º - 60º (Manual)
~79~ ~80~
PL
OSTRZEŻENIA
INSTALACJA GXV3611IR_HD
• Nie wolno otwierać, rozbierać oraz modykować
Krok 1:
urządzenia
Za pomocą dołączonego szablonu wywiercić otwory
• Nie wolno używać zasilaczy innych producentów
w sucie. Dobrać kołki rozporowe lub wkręty (brak
• Nie wystawiać sprzętu na temperatury spoza poda-
w zestawie) odpowiednie do rodzaju materiału, z
nego zasięgu 0 °C do 45 °C dla działania i -20 °C
którego wykonano sut.
do 60 °C dla przechowywania
• Nie wystawiać urządzenia poza dopuszczalne ramy
kondensacji powietrza: 10 ~ 90% RH (Dla stanu nies-
kondensowanego)
• Kamera powinna zostać zainstalowana poprawnie
dla dobrego działania
Zawartość kompletu
Krok 2:
Odkręcić górną część obudowy kamery w ki-
12V
erunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.
Przymocować górną część obudowy do przy-
gotowanych otworów w sucie. Podczas montażu
1 x GXV3611IR_HD
1 x 12V zasilacz
zwrócić uwagę na przewód kamery.
1 x Szablon do
1 x Skrócona instrukcja
wiercenia
1 x Licencja GPL
~81~ ~82~
Krok 3:
Podłączanie GXV3611IR_HD
Delikatnie odkręcić osłonę kulową kamery w kierunku
przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. Przytrzymując
Prosimy o korzystanie z ilustracji poniżej przy stoso-
kamerę, ustawić metalowe pręty względem otworów
waniu instrukcji ze strony następnej
górnej części obudowy, umieścić je w otworach i de-
likatnie kręcić kamerą do chwili, gdy dalszy obrót będzie
niemożliwy. Czujnik światła musi być skierowany w dół.
Krok 4:
Na koniec ustawić obiektyw w żądanym położeniu,
Port
założyć przezroczystą osłonę kulową kamery, delikatnie
sieciowy
popchnąć i obracać do chwili, gdy dalszy obrót będzie
niemożliwy.
Gniazdo zasilacza 12V
Opcja A:
Zasilacz do kontaktu
12V
Opcja B:
Kabel ethernetowy RJ45 podłączamy
Krok 5:
do switcha z wbudowanym PoE
Po zakończeniu montażu zdjąć folię ochronną z przezroc-
(Power over Ethernet )
zystej osłony kulowej. Na powierzchni osłony kulowej nie
mogą znajdować się zanieczyszczenia, takie jak kurz lub
UWAGA: Wybierz opcje A jeżeli używasz zasilacza, lub wybi-
odciski palców, mogące powodować odbicie promieni
erz opcję B dla zasilania PoE.
podczerwonych w godzinach nocnych.
~83~ ~84~
Opcja A
Krok 1: Pobierz i zainstaluj oprogramowanie
Działanie 1: Podłącz zasilacz do kamery, a następnie
GS_Search tool:
podłącz do kontaktu.
http://www.grandstream.com/products/tools/
Działanie 2: Podłącz kabel etherenetowy do kamery
surveillance/GS_Search.zip
a następnie podłącz do routera,
switcha bądź gniazda z siecią.
Krok 2: Uruchom program GS_Search tool.
Krok 3: Naciśnij aby znaleźć kamery
Opcja B
w otoczeniu sieciowym.
Działanie 1: Podłącz kabel etherenetowy do
kamery a następnie podłącz do
routera, switcha bądź gniazda z siecią.
Krok 4: Wykryte urządzenia zostaną
wyświetlone w górnej części okna.
UWAGA:
Po zakończeniu dokręcania założyć osłonę kulową.
Nie wolno dopuścić do zarysowania lub zanieczyszc-
zenia powierzchni osłony kulowej, gdyż mogłoby to
spowodować odbicie promieni podczerwonych w
godzinach nocnych, pogarszając jakość obrazu.
KONFIGURACJA GXV3611IR_HD
Skongurować GXV3611IR_HD za pomocą
przeglądarki Firefox, Chrome lub Microsoft In-
ternet Explorer (z zainstalowanym odpowiednim
pluginem lub Active-X)
Podłącz kamerę do sieci z serwerem DHCP
~85~ ~86~
Krok 5: Dwukrotnie kliknąć wykryte urządzenie.
Otworzy się domyślna przeglądarka (w tym
Krok 9: Oto przykładowy zrzut ekranu po udanej
przypadku Firefox), wyświetlając webGUI
instalacji Active-X lub pluginu. Kliknąć przycisk
kamery.
„Play”, aby wyświetlić przesyłany lm.
Krok 6: W wyskakującym oknie należy wpisać
nazwę użytkownika i hasło. Domyślnie
nazwę użytkownika i hasło administratora
ustawiono na „admin”.
Krok 7: Po zalogowaniu w webGUI przeglądarka
zażąda Active-X lub pluginu Video. Należy
go pobrać i zainstalować zgodnie z
wyświetloną instrukcją.
Krok 8: Jeżeli w związku z ustawieniami
bezpieczeństwa przeglądarki lub powolnym
łączem internetowym nie uda się pobrać
lub zainstalować koniecznych elementów,
proszę pobrać pliki znajdujące się pod
poniższym łączem. Zapisać i zainstalować
program, a następnie zrestartować
przeglądarkę. Film pojawi się w interfejsie
sieciowym przeglądarki.
Krok 10: Informacje dotyczące bardziej
szczegółowej i zaawansowanej
• Plug-in:
konguracji znajdują się pod ikonami
i w menu z lewej strony interfejsu
http://www.grandstream.com/products/tools/
sieciowego.
surveillance/webcontrl_plugin.zip
~87~ ~88~
Podłączenie kamery GXV3611IR_HD przy
SPECYFIKACJA GXV3611IR_HD
użyciu statycznego adresu IP
Sensor obrazu
Tryb dnia i nocy
Jeżeli kamera nie otrzyma adresu z serwera DHCP lub
Czułość
Migawka: 1/10000 - 1/30
takiego nie ma w sieci to po 3 minutach przyjmie Staty-
sekund
czny adres IP 192.168.1.168.
Zmienna ogniskowa 2.8 mm
Działanie 1: Podłącz kamerę do sieci za pomocą
Aperture F1.8
kabla RJ45.
Filtr IR Tak. Mechaniczny
Działanie 2: Uruchom program GS_Search tool jak
powyżej, kamera pokaże się ze
Tryb Dnia i Nocy Tryb koloru & B/W
statycznym adresem
Minimalne oświetlenie 0 lux z IR LED
(domyślnie 192.168.1.168).
Działanie 3: Wprowadź NOWY adres IP, maskę
Reakcja 3300 mV/(lux-sec)
podsieci(Subnet Mask) oraz bramę
wyjściową (Default Gateway) zgodnie
Maksymalna
1280 x 720 (30fps)
z twoją siecią komputerową. W razie
rozdzielczość
jej nieznajomości trzeba się
i ilość klatek
skontaktować z lokalnym
Wejście alarmowe Tak, Vin<15V, PIN
administratorem sieci komputerowej.
Działanie 4: Naciśnij “Modify IP”, zapisze i wyśle to
Wyjście alarmowe Tak, 125VAC/0.5A, 30VDC/2A
nowe ustawienia dla kamery.
Wejście audio Wbudowany mikrofon
i Line-in 3.5mm
Więcej informacji w instrukcji użytkownika,
Wyjście audio Wbudowany głośnik
dokumentach na stronach lub FAQ:
i Line-out 3.5mm
http://www.grandstream.com/index.php/products/
MicroSDHC Tak, do 32 GB
ip-video-surveillance/gxv3611IR_HD
Time Lapse Fotograa Tak
http://www.grandstream.com/support
Zasięg przesuwania 0º - 176º (ręczny)
http://www.grandstream.com/support/tools
Zasięg pochylenia 0º - 60º (ręczny)
~89~ ~90~
