Elta 4569: Connessioni
Connessioni: Elta 4569

34.
Connessioni
Connessione dell’antenna
La radio orologio è dotata di un’antenna FM sul retro, estenderla per una migliore ricezione.
Alimentazione di rete
L’unità è alimentata da alimentazione 230V~50Hz. La batteria 9V (non in dotazione) è utilizzata solo per
supporto a orologio. Rimuovere la batteria in caso di non utilizzo per lunghi periodi per evitare perdite della
batteria.
Per evitare guasti non coperti da garanzia collegare l’unità solo all’alimentazione menzionata.
Inserimento/sostituzione della batteria
Inserire la batteria nel vano batterie presente sul retro dell’unità. Rispettare la giusta polarità.
Sostituire la batteria di riserva una volta all’anno.
Le impostazioni (sveglia, orario corrente, ecc.) sono mantenute in caso di interruzione di alimentazione
elettrica; l’unità attiva automaticamente la batteria di riserva.
Funzioni base
Accensione/spegnimento della radio
Spegnere la radio con la manopola VOL girandole in posizione AL, se non in uso. Girare la manopola VOL
per accendere la radio e regolare il volume.
Ruotare il selettore di funzione su ON.
Selezionare la modalità con il selettore di fonte, selezionando tra FM, AM e USB.
Dopo l’utilizzo spegnere l’unità. Per risparmiare energia scollegare l’unità dall’alimentazione di corrente se
non in uso per lungo tempo.
In tutte le modalità viene visualizzato l’orario corrente.
L’unità è progettata per un funzionamento continuo, sia in modalità ON che standby.
Come impostazione l’orario corrente
Alla prima connessione dell’unità 0:00 lampeggia sul display.
Tenere premuto il tasto TIME e premere simultaneamente HOUR per impostare le ore in modalità 24 ore.
Tenere premuto il tasto per l’impostazione rapida o premerlo una volta per aumentare l’impostazione di
un’ora.
Impostare ora i minuti con TIME (tenere premuto) e MIN.
Tenere premuto il tasto per l’impostazione rapida o premerlo una volta per aumentare l’impostazione di un
minuto.
L’orario corrente è impostato.
Radio
Ruotare il selettore di funzione su ON. Selezionare la modalità con il selettore di fonte, selezionando tra FM,
AM.
Girare il controllo TUNING per sintonizzarsi alla stazione preferita.
Girare la manopola VOL per regolare il volume
Impostare il selettore di funzione su OFF per spegnere la radio.
La radio è dotata di un'antenna FM, stenderla per una migliore ricezione. La migliore ricezione AM si ottiene
spostando la radio.
Riproduzione tramite porta USB
1. Collegare un lettore MP3 portatile o penna memoria tramite cavo USB o direttamente tramite la porta USB
presente sul retro dell’unità.
2. Impostare la modalità con il selettore di fonte su USB.
3. Premere per riprodurre musica salvata sul dispositivo USB.
4. Premere o per passare avanti o indietro alla traccia successiva o precedente.

35.
Sveglia con radio o suoneria
Selezionare la stazione radio desiderata e il livello del volume.
Tenere premuto il tasto di impostazione ALARM e premere simultaneamente il tasto di impostazione HOUR
per impostare l’orario di sveglia desiderato. Tenere premuto il tasto per l’impostazione rapida o premerlo una
volta per aumentare l’impostazione di un’ora.
Tenere premuto il tasto di impostazione ALARM e premere simultaneamente il tasto di impostazione MIN per
impostare i minuti dell’orario di sveglia desiderato. Tenere premuto il tasto per l’impostazione rapida o
premerlo una volta per aumentare l’impostazione di un minuto.
Spostare il selettore di funzione su AUTO, la spia luminosa AL compare sul display. La radio si accende per
la sveglia all’orario stabilito con la stazione preferita. Suonerà per 1 minuto e poi automaticamente si spegne.
Per svegliarsi con suoneria invece della radio, assicurarsi di regolare il controllo VOL su AL.
Per spegnere la radio o suoneria spostare il selettore di funzione su OFF o premere il tasto ALARM.
Se si imposta il selettore di funzione su OFF o ON, la sveglia non si attiva e l’indicatore AL si spegne.
Premere il tasto ALARM se si desidera attivare la sveglia il giorno successivo allo stesso orario.
Funzione Snooze
Se la suoneria o radio si accende, premere SNOOZE per disattivare la suoneria o radio. Circa 9 minuti dopo
la suoneria o radio suonerà di nuovo.
La funzione snooze viene ripetuta fino a cinque volte o finché non viene annullata premendo il tasto ALARM
o impostando il selettore di funzione su OFF.
Dopo 1 ora la funzione snooze si resetta automaticamente.
Da silenzioso a radio
Selezionare la stazione radio desiderata e il livello del volume.
Premere il tasto SLEEP e l’orologio del display visualizzerà 59 minuti (0:59) come periodo silenzioso di
default. Il periodo silenzioso (sleep) può essere ridotto come desiderato premendo simultaneamente MIN e
SLEEP. Tenere premuto il tasto per l’impostazione rapida o premerlo una volta per diminuire l’impostazione di
un minuto.
Il periodo silenzioso può essere aumentato fino 1 ora e 59 minuti (1:59) premendo il tasto HOUR tenendo
premuto il tasto SLEEP. Per un periodo silenzioso tra i 59 minuti e 1 ora e 59 minuti impostare come di
seguito: Tenere premuto SLEEP e premere HOUR per impostare il periodo silenzioso fino a 1:59. Non
lasciare il tasto SLEEP, ma premere il tasto MIN. per iniziare il conteggio alla rovescia dei minuti. Lasciare i
tasti quando l'orario desiderato viene visualizzato.
La radio si attiva all’orario desiderato e si spegne automaticamente.
Per spegnere la radio prima della fine del tempo prestabilito, premere il tasto SNOOZE.
Da silenzioso a radio e da sveglia a radio o suoneria
Selezionare la stazione radio desiderata e il livello del volume.
Spostare il selettore di funzione su AUTO.
Impostare la sveglia come descritto sopra.
Premere il tasto SLEEP e impostare il periodo silenzioso desiderato come descritto sopra..
Оглавление
- MODELL: 4569Uhrenradio mit USB-AnschlussSICHERHEITSBESTIMMUNGEN
- SICHERHEITSHINWEISE
- Aufstellort des Gerätes
- Tastenbelegung und Funktionen
- Anschlüsse
- Störungserkennung
- MODEL: 4569Alarm Clock Radio with USB PortSAFETY INSTRUCTIONS
- SAFETY INSTRUCTIONS
- Installation
- Location of Controls
- Connections
- Troubleshooting
- MODELE: 4569Radio réveil avec port USBMESURES DE SECURITE
- MESURES DE SÉCURITÉ
- Installation
- Emplacement des commandes
- Connexions
- Guide de dépannage
- MODELL: 4569Rádiós ébresztőóra USB porttalBiztonsági Előírások
- BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
- Üzembe helyezés
- Kezelőszervek elhelyezkedése
- Csatlakoztatások
- HIBAELHÁRÍTÁS
- MODELLO: 4569Radio sveglia con porta USBISTRUZIONI DI SICUREZZA
- ISTRUZIONI DI SICUREZZA
- Installazione
- Posizione dei comandi
- Connessioni
- Problemi e soluzioni
- MODELO: 4569Radio despertador con puerto USBInstrucciones de seguridad
- INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
- Instalación
- Localización de los controles
- Conexiones
- Guía solucionador de problemas
- MODELO: 4569Rádio Despertador com Porta USBInstrucções de Segurança
- INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
- Instalação
- Localização dos Controlos
- Ligações
- RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
- MODEL: 4569Radiobudzik z portem USBŚRODKI OSTROŻNOŚCI
- ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
- Instalacja
- Lokalizacja kontrolek
- Połączenia
- Rozwiązywanie problemów
- MODEL: 4569Wekkerradio met USB-poortVELIGHEIDSMAATREGELEN
- VELIGHEIDSMAATREGELEN
- Installeren
- Lokatie van Bedieningen
- Aansluitingen
- Probleemoplossing
- MODEL: 4569Rádiobudík s USB portemBEZPEÈNOSTNÍ POKYNY
- BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
- Instalace
- Umístění ovládacích tlačítek
- Připojení
- Řešení problémů
- MODELL: 4569USB Girişli Radyolu Çalar SaatGüvenlik Talimatları
- GÜVENLİK TALİMATLARI
- Kurulum
- Düğmelerin Yerleri
- Bağlantılar
- SORUN GİDERME
- MODEL: 4569Radio cu Alarma de Trezire si Port USBINSTRUCTIUNI DE SIGURANTA
- INSTRUCTIUNI DE SIGURANTA
- Instalarea
- Pozitia Tastelor de Control
- Conexiuni
- Depanare
- МОДЕЛ: 4569Будилник - Радио с „USB” входУпътване за безопастност
- Упътване за безопастност
- Инсталиране
- Разположение на контролните бутони
- Свързване
- ОТСТРАНЯВАНЕ НА ПРОБЛЕМИ
- MODEL: 4569Будильник-радио с USB портомУказания по технике безопасности
- УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
- Установка
- Расположение кнопок
- Подключения
- Устранение неисправностей