Eizo FORIS FX2431: Impostazione di HDMI CEC
Impostazione di HDMI CEC: Eizo FORIS FX2431

Italiano
16
Preparazione Installazione
Configurazione e regolazione
Risoluzione dei problemi
Impostazione di HDMI CEC
(Durante il controllo di dispositivi esterni dal monitor)
Questo monitor supporta la tecnologia HDMI CEC (Consumer Electronics Control). Il controllo interattivo diventa
possibile collegando il dispositivo esterno compatibile con HDMI CEC al monitor mediante il cavo HDMI.
Durante il controllo del dispositivo esterno dal monitor tramite la funzione HDMI CEC, impostare quanto segue.
Attenzione
• Tramite la funzione HDMI CEC, il monitor può controllare solo dispositivi esterni, quali registratori e
lettori, compatibili con HDMI CEC. Tuttavia, questa funzione non opera correttamente con alcuni
dispositivi.
• Per ulteriori informazioni sul controllo di dispositivi esterni e sulla funzione HDMI CEC, consultare la
Guida del telecomando e il Manuale dell’utente contenuti in “EIZO LCD Utility Disk” (CD-ROM).
Vericare che l’impostazione HDMI CEC del dispositivo esterno sia attivata.
1
Per ulteriori informazioni sull’impostazione, consultare il manuale del dispositivo esterno.
Premere sul telecomando.
2
Viene visualizzato il menu lmpostazione.
Selezionare [Impostazioni monitor] mediante o ,
3
quindi premere .
Viene visualizzato il menu Impostazioni monitor.
Selezionare [Impostaz. HDMI CEC]
4
mediante o , quindi premere .
Viene visualizzato il menu Impostaz. HDMI CEC.
Impostare ciascuna voce.
5
1. Selezionare la voce di impostazione mediante o ,
quindi premere .
Viene visualizzato il menu di impostazione della voce selezionata.
2. Selezionare l’impostazione mediante
o , quindi
premere .
• [HDMI CEC] : selezionare “Abilita”.
• [Colleg.accensione] : selezionare “Abilita” per accendere il monitor in
seguito all’attivazione dell’alimentazione del
dispositivo esterno.
• [Colleg.spegnimento] : selezionare “Abilita” per spegnere il dispositivo
esterno in seguito alla disattivazione
dell’alimentazione del monitor.
Premere .
6
L’impostazione è completata.
HDMI CEC Setting
Return
HDMI CEC
[ ]Disable
Power On Link
[ ]Enable
Power Off Link
[ ]Enable
Reset
: Select
[ENTER] : Enter
[EXIT]: Exit
Menu Impostazioni monitor
Menu Impostaz. HDMI CEC
Monitor Settings
Return
Language
[ ]English
USB Selection
[ ]Auto
Power Indicator
[ ]On
Sub-Window Lucent
[ ]0
Real Image
[ ]Disable
HDMI CEC Setting
Advanced Settings(xxxx)
Reset
: Select
[ENTER] : Enter
[EXIT]: Exit

Italiano
17
Preparazione Installazione
Configurazione e regolazione
Risoluzione dei problemi
Problema Nessuna immagine
Se sul monitor non viene visualizzata alcuna immagine anche dopo aver applicato le soluzioni consigliate, contattare il
rivenditore locale.
1. Vericare l’indicatore di alimentazione.
Sintomo Stato Possibile causa e rimedio
Nessuna immagine L’indicatore di alimentazione
• Vericare che il cavo di alimentazione sia
non si accende.
collegato correttamente.
• Vericare che l’interruttore di alimentazione
principale sia acceso.
• Premere
sul telecomando (o sul monitor).
Stato indicatore blu.
Vericare che il dispositivo sia collegato
correttamente.
(Ingresso PC/Ingresso HDMI (segnale PC))
Impostare ogni valore di regolazione in
1
[Luminosità], [Contrasto] o [Guadagno]*
su un
livello più elevato.
(Ingresso VIDEO/Ingresso HDMI (segnale video))
Vericare che l’alimentazione del dispositivo
collegato sia attivata.
Stato indicatore arancione. (Ingresso PC/Ingresso HDMI (segnale PC))
• Premere un tasto della tastiera o fare clic con il
mouse.
• Accendere il PC.
1
*
Per ulteriori informazioni sull’impostazione della luminosità, del contrasto e del guadagno, consultare il Manuale
dell’utente sul CD-ROM.
2. Controllare il messaggio di errore sullo schermo.
(Ingresso PC/Ingresso HDMI (segnale PC))
Sintomo Stato Possibile causa e rimedio
Esempio:
PC
Signal Error
Il messaggio indica che il
Modicare la frequenza del segnale in modo
segnale di ingresso non rientra
corretto utilizzando il software di utilità della
nell’intervallo di frequenze
scheda graca. Per ulteriori informazioni, fare
specicato.
riferimento al manuale della scheda graca.
*
Il segnale di ingresso corrente
può essere vericato nel
menu [Informazioni]. (La
frequenza del segnale che
non rientra nell’intervallo
viene visualizzata in
magenta.)
3. Vericare [Informazioni] del menu Setting.
(Premere sul telecomando, selezionare [Informazioni] mediante o , quindi premere .)
Sintomo Stato Possibile causa e rimedio
Esempio:
Information(HDMI1)
Return
FORIS FX2431 S/N:********
Usage Time
******** H
Input Signal
Signal Error
[ENTER]: Return
Il messaggio a sinistra indica
• Vericare che il dispositivo sia collegato
che il segnale non viene
correttamente.
trasmesso dal dispositivo o che
• Vericare che l’alimentazione del dispositivo
il segnale proveniente dal
collegato sia attivata.
dispositivo non rientra nella
• Vericare il formato del segnale di uscita
specica.
consultando il manuale delle istruzioni del
dispositivo collegato.
Viene visualizzato “Errore
Segnale”.

Italiano
Copyright© 2009 EIZO NANAO CORPORATION Tutti i diritti riservati.
Nessuna parte del presente documento può essere riprodotta, memorizzata in un sistema di recupero di informazioni o
trasmessa, in nessuna forma o attraverso qualsiasi mezzo, elettronico, meccanico o di altra natura, senza previa
autorizzazione scritta di EIZO NANAO CORPORATION.
EIZO NANAO CORPORATION non è obbligata a mantenere riservati i materiali o le informazioni ricevute, a meno
che non vengano stipulati accordi preventivi relativamente alla ricezione di suddette informazioni da parte di EIZO
NANAO CORPORATION. Sebbene il presente manuale contenga informazioni aggiornate, le caratteristiche tecniche
del monitor EIZO sono soggette a modiche senza preavviso.
Apple e Macintosh sono marchi di fabbrica registrati di Apple Inc.
HDMI, il logo HDMI e High-Definition Multimedia Interface sono marchi di fabbrica o marchi di fabbrica registrati di HDMI Licensing LLC.
VGA è un marchio di fabbrica registrato di International Business Machines Corporation.
Windows, Windows Vista e Xbox 360 sono marchi di fabbrica registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e in altri paesi.
VESA è un marchio di fabbrica o un marchio di fabbrica registrato di Video Electronics Standards Association negli Stati Uniti e in altri
paesi.
EIZO e ScreenManager sono marchi di fabbrica registrati di EIZO NANAO CORPORATION in Giappone e in altri paesi.
FORIS è un marchio di fabbrica di EIZO NANAO CORPORATION.
18

Installationshandboken
Viktigt: Läs försiktighetsåtgärderna, den här installationshandboken och
användarhandboken som nns på CD-skivan noggrant så att du
känner dig säker och får ett effektivt användande av produkten.
Behåll manualen för framtida behov.
Svenska
Оглавление
- FORIS FX2431
- Compatible Resolutions/Signal Format
- Controls and Functions
- Connecting Cables
- Adjusting the Screen Height and Angle
- Displaying the Screen
- Selecting Display Mode
- Adjusting Brightness
- Setting HDMI CEC (When controlling external devices from the monitor)
- No-Picture Problem
- FORIS FX2431
- Kompatible Auösungen/Signalformate
- Bedienelemente und Funktionen
- Kabel anschließen
- Höhe und Neigung des Bildschirms einstellen
- Bild wiedergeben
- Anzeigemodus auswählen
- Bildschirmhelligkeit einstellen
- Festlegen von HDMI-CEC
- Problem: Kein Bild
- FORIS FX2431
- Résolutions/Format de signal compatibles
- Commandes et fonctions
- Connexion des câbles
- Ajustage de la hauteur et de l’angle de l’écran
- Afchage de l’écran
- Ajustage de la luminosité
- Réglage HDMI CEC
- Problème de non-afchage d’images
- FORIS FX2431
- Resoluciones/formato de señal compatibles
- Controles y funciones
- Conexión de los cables
- Ajuste de la altura y el ángulo de la pantalla
- Visualización de la pantalla
- Selección del modo de pantalla
- Ajuste del brillo
- Ajuste HDMI CEC (Si controla dispositivos externos desde el monitor)
- Si no se muestra ninguna imagen
- FORIS FX2431
- Risoluzioni/Formato del segnale compatibili
- Comandi e funzioni
- Collegamento dei cavi
- Regolazione dell’altezza e dell’angolo dello schermo
- Visualizzazione dello schermo
- Selezione della modalità schermo
- Regolazione della luminosità
- Impostazione di HDMI CEC
- FORIS FX2431
- Kompatibla upplösningar/signalformat
- Reglage och funktioner
- Att ansluta kablarna
- Justera skärmhöjd och vinkel
- Visa skärmen
- Välja skärmläge
- Ställa in skärmens ljusstyrka
- Ställa in HDMI CEC (När du styr externa enheter från skärmen)
- Ingen bild visas
- FORIS FX2431
- Συμβατές αναλύσεις/Μορφότυπο σήματος
- Χειριστήρια και λειτουργίες
- Σύνδεση καλωδίων
- Ρύθμιση του ύψους και της γωνίας κλίσης
- Εμφάνιση της οθόνης
- Επιλογή λειτουργίας οθόνης
- Εκτέλεση ρυθμίσεων για προχωρημένους/Ρύθμιση
- Ρύθμιση HDMI CEC (Όταν ελέγχετε εξωτερικές συσκευές από την οθόνη)
- Πρόβλημα “Καθόλου εικόνα”
- FORIS FX2431
- Совместимое разрешение/формат сигнала
- Средства управления и их назначение
- Подключение кабелей
- Регулировка высоты и угла наклона экрана
- Отображение экрана
- Выбор рабочего режима экрана
- Настройка яркости экрана
- Настройка HDMI CEC (при управлении внешними устройствами с монитора)
- Отсутствует изображение на экране
- FORIS FX2431
- 适用的分辨率/信号格式
- 控制和功能
- 连接电缆
- 调整屏幕高度和角度
- 显示屏幕
- 选择显示模式
- 调整亮度
- 设定HDMICEC(从显示器控制外接设备时)
- 无图片的问题