Eizo FORIS FX2431: FORIS FX2431
FORIS FX2431: Eizo FORIS FX2431

Français
2
Réglage/AjustageInstallationAvant l’utilisation
Guide de dépannage
FORIS FX2431
Le moniteur FX2431 peut être raccordé aux périphériques suivants.
Périphérique AV
PC
Lecteur de DVD
S-Vidéo/Vidéo
Composante
DVI
HDMI
D-Sub
Jeux
HDMI
Permet d’afcher les images projetées en
raccordant un lecteur de DVD, un jeu vidéo, etc.
Permet d’utiliser un moniteur en le raccordant à
• Format de signal applicable ......... page 3
un PC Windows ou Macintosh.
• Procédure de raccordement ........ page 11
• Résolution applicable ............page 3
• Procédure de raccordement ...page 7
Périphérique audio
Périphériques USB
Souris
Permet d’émettre du son depuis le PC et
Clavier
le périphérique AV en raccordant les haut-
parleurs et l’amplicateur AV.
• Procédure de raccordement ...
page 10
• Procédure de raccordement ...page 12
(Décrit également le raccordement d’une
imprimante, d’un scanner, etc.)
REMARQUE
• Permet d’écouter le son en raccordant
Attention
un casque à la prise pour casque.
• Utilisez un PC/système d’exploitation
...............................................page 12
compatible avec les périphériques USB.
[SE compatible]
(Attention : ne réglez pas le volume à un
- Windows 2000/XP/Vista
niveau trop élevé lorsque vous utilisez le
- Mac OS 9.2.2 et Mac OS X 10.2 ou version
casque. Vous risqueriez d’endommager
ultérieure
votre ouïe.)
• Le périphérique USB ne fonctionne pas
lorsque le commutateur d’alimentation
principal est en position d’arrêt.
Оглавление
- FORIS FX2431
- Compatible Resolutions/Signal Format
- Controls and Functions
- Connecting Cables
- Adjusting the Screen Height and Angle
- Displaying the Screen
- Selecting Display Mode
- Adjusting Brightness
- Setting HDMI CEC (When controlling external devices from the monitor)
- No-Picture Problem
- FORIS FX2431
- Kompatible Auösungen/Signalformate
- Bedienelemente und Funktionen
- Kabel anschließen
- Höhe und Neigung des Bildschirms einstellen
- Bild wiedergeben
- Anzeigemodus auswählen
- Bildschirmhelligkeit einstellen
- Festlegen von HDMI-CEC
- Problem: Kein Bild
- FORIS FX2431
- Résolutions/Format de signal compatibles
- Commandes et fonctions
- Connexion des câbles
- Ajustage de la hauteur et de l’angle de l’écran
- Afchage de l’écran
- Ajustage de la luminosité
- Réglage HDMI CEC
- Problème de non-afchage d’images
- FORIS FX2431
- Resoluciones/formato de señal compatibles
- Controles y funciones
- Conexión de los cables
- Ajuste de la altura y el ángulo de la pantalla
- Visualización de la pantalla
- Selección del modo de pantalla
- Ajuste del brillo
- Ajuste HDMI CEC (Si controla dispositivos externos desde el monitor)
- Si no se muestra ninguna imagen
- FORIS FX2431
- Risoluzioni/Formato del segnale compatibili
- Comandi e funzioni
- Collegamento dei cavi
- Regolazione dell’altezza e dell’angolo dello schermo
- Visualizzazione dello schermo
- Selezione della modalità schermo
- Regolazione della luminosità
- Impostazione di HDMI CEC
- FORIS FX2431
- Kompatibla upplösningar/signalformat
- Reglage och funktioner
- Att ansluta kablarna
- Justera skärmhöjd och vinkel
- Visa skärmen
- Välja skärmläge
- Ställa in skärmens ljusstyrka
- Ställa in HDMI CEC (När du styr externa enheter från skärmen)
- Ingen bild visas
- FORIS FX2431
- Συμβατές αναλύσεις/Μορφότυπο σήματος
- Χειριστήρια και λειτουργίες
- Σύνδεση καλωδίων
- Ρύθμιση του ύψους και της γωνίας κλίσης
- Εμφάνιση της οθόνης
- Επιλογή λειτουργίας οθόνης
- Εκτέλεση ρυθμίσεων για προχωρημένους/Ρύθμιση
- Ρύθμιση HDMI CEC (Όταν ελέγχετε εξωτερικές συσκευές από την οθόνη)
- Πρόβλημα “Καθόλου εικόνα”
- FORIS FX2431
- Совместимое разрешение/формат сигнала
- Средства управления и их назначение
- Подключение кабелей
- Регулировка высоты и угла наклона экрана
- Отображение экрана
- Выбор рабочего режима экрана
- Настройка яркости экрана
- Настройка HDMI CEC (при управлении внешними устройствами с монитора)
- Отсутствует изображение на экране
- FORIS FX2431
- 适用的分辨率/信号格式
- 控制和功能
- 连接电缆
- 调整屏幕高度和角度
- 显示屏幕
- 选择显示模式
- 调整亮度
- 设定HDMICEC(从显示器控制外接设备时)
- 无图片的问题