Главная > Инструкция к Стиральной Машине De Dietrich DFW814 > Manual de instruções

De Dietrich DFW814: Manual de instruções

Manual de instruções: De Dietrich DFW814

português

Manual de instruções

Muito importante: Leia na íntegra este manual antes de instalar e utilizar a máquina de lavar roupa.

Encontrará a documentação e acessórios no tambor da máquina de lavar roupa.

Este manual está ilustrado de forma a relacionar os textos com o esquema correspondente.

2.5 Ajuste de som. Pode ajustar o som

rodando o comando. Prima o comando

para o seleccionar.

1

Instalação

2.6 Ajuste fim de programa. Pode ajustar a

1.1 Desembalagem (1.1.1, 1.1.2 e 1.1.3).

duração do som para o fim do programa

Retire os parafusos e elementos de fixação

de lavagem rodando o comando. Prima

e de bloqueio utilizados para o transporte.

o comando para o seleccionar.

1.2 Ligação à rede de água (1.2.1, 1.2.2 e

2.7 Ajuste hora relógio. Acerte o relógio.

1.2.3). Utilize sempre o tubo novo que é

Rode o comando e vão aparecer os dois

fornecido. Elimine os tubos de

dígitos da hora. Prima o comando para

alimentação anteriormente utilizados.

o seleccionar (2.7.1). Rode o comando

e vão aparecer os dois dígitos

1.3 Escoamento. Instale o cano fornecido e

correspondentes aos minutos. Prima o

respeite as dimensões do esquema.

comando para o seleccionar (2.7.2).

1.4 Nivelação. Nivele correctamente a

máquina de lavar roupa para evitar ruídos

CARGA DA MÁQUINA DE LAVAR

e deslocações. Recomenda-se: 1º

ROUPA

assentar e fixar os pernos traseiros (1.4.1);

2º colocar a máquina de lavar roupa no

2.8 Abertura da porta. Prima .

seu lugar definitivo (1.4.2); 3º assentar e

2.9 Detergentes e aditivos. Coloque a

fixar os pernos dianteiros (1.4.3).

roupa na máquina depois de a ter

1.5 Ligação à rede eléctrica. Tenha em

classificado por cor, sujidade e tipo de

conta os dados da placa de

tecido.

características.

A gaveta tem os seguintes

compartimentos: lavagem , pré-

lavagem e amaciador (2.9.1).

Todas as máquinas de lavar roupa estão

preparadas para detergente em pó (2.9.2).

2

Utilização

Se pretende utilizar detergente líquido

(2.9.5), no compartimento de lavagem

2.1 Antes de utilizar a máquina de lavar

vai encontrar uma patilha azul (2.9.3),

roupa. Procure a etiqueta com o seu

puxe-o para fora até sair, solte-o e este

idioma (2.1.1) e coloque-a na gaveta

vai ficar na posição vertical (2.9.4),

(2.12, 2.1.3 e 2.1.4).

evitando assim que o detergente líquido

escorra. Para voltar a utilizar

MENU CONFIGURAÇÃO

detergente em pó coloque a patilha

2.2 Ligar. Prima .

azul na posição horizontal e empurre-

2.3 Menu configuração. Prima .

o para trás até ficar preso, assim a

porta fica aberta.

2.4 Selecção de idioma. Pode seleccionar

o idioma rodando o comando (2.4.1 e

Lembre-se de que não deve ultrapassar

2.4.2). Prima o comando para o

o nível MAX assinalado no

seleccionar (2.4.3 e 2.4.4).

compartimento do amaciador.

9

português

MODO DE FUNCIONAMENTO

2.17 Selecção de lavagem. Consulte a

etiqueta da gaveta (2.17.1) para

2.10 A máquina de lavar roupa foi concebida

seleccionar se se trata de roupa branca

para funcionar de modo manual e

ou roupa de cor e o nível de sujidade

automático. Em ambos os casos precisa

da roupa.

de uma configuração inicial. Prima a

Selecção de lavagem de roupa branca.

tecla durante 3 segundos para

Rode o comando em função do nível de

passar de um modo para o outro.

sujidade (2.17.1). Prima o comando para

Modo manual: Selecciona o programa

o seleccionar (2.17.2).

de acordo com a tabela de programas.

Selecção de lavagem de roupa de cor.

Modo automático: Selecciona se é

Rode o comando em função do nível de

roupa branca ou roupa de cor e o

sujidade (2.17.1). Prima o comando para

grau de sujidade de modo a que a

o seleccionar (2.17.3). Para lavar lãs no

máquina de lavar execute o programa

modo automático tem de seleccionar cor

adequado.

pouco suja.

2.18 Fim de programa. Permite-lhe

MODO MANUAL

seleccionar a hora a que pretende que

2.11 Selecção do programa. Pode

o programa de lavagem termine.

seleccionar o programa de lavagem

2.19 Colocação em funcionamento. Prima

rodando o comando (2.11.1)

e a máquina de lavar roupa vai

consultando anteriormente a tabela

começar o programa automático ou

de programas. Prima o comando

manual seleccionado.

para o seleccionar (2.11.2).

2.20 Bloqueio . Em ambos os modos

2.12 Funções adicionais. Anti-vincos

prima durante três segundos (2.2.1),

engomar fácil , enxaguar extra

(2.20.2). Este comando é usado para

e lavagem intensa para peças

evitar manipulações por parte de

muito sujas. Rode o comando

crianças. É desactivado premindo

(2.12.1) para seleccionar a função

novamente a tecla durante outros três

adicional que vai aparecer de forma

segundos (2.20.3).

intermitente (2.12.2). Prima o

2.21 Processo de lavagem. Em ambos os

comando para o seleccionar (2.12.3).

modos pode verificar a fase do programa

Pode seleccionar mais do que uma

e tempo restante.

opção adicional. Estas funções

aumentam os tempos do programa.

ALTERAÇÃO DO MODO

2.13 Fim de programa . Vai permitir

seleccionar a hora a que pretende

2.22 Regresso ao modo manual. Para voltar

que termine o programa de lavagem

ao modo programa manual, prima

(2.13.1, 2.13.2 e 2.13.3).

durante 3 segundos.

2.14 Selecção da velocidade de

centrifugação . Pode

Recomendações de utilização: Se não tiver

seleccionar o nível de centrifugação

de instalar mais nada poderá proceder a

ou eliminá-la rodando o comando

uma limpeza prévia e comprovar se funciona

(2.14.1). Prima o comando para o

correctamente (lavagem normal, sem roupa

seleccionar (2.14.2), (2.14.3).

e 60º). Utilize uma bolsa de lavagem para

2.15 Colocação em funcionamento.

peças pequenas: lenços e roupa interior.

Prima .

Advertências de utilização: 1. Se tiver de parar

a máquina de lavar para colocar mais roupa,

MODO AUTOMÁTICO

certifique-se de que o nível de água não

2.16 Alteração de modo. Prima

chega ao nível da porta. 2. As funções

durante 3 segundos.

adicionais aumentam o tempo de lavagem.

10

Оглавление

Топ 10 инструкций

Другие инструкции

De Dietrich DFW810W De Dietrich DFW810W De Dietrich DFW812 De Dietrich DFW812 Panasonic CS-PC7GKD Panasonic CS-PC7GKD Panasonic CS-PC9GKD Panasonic CS-PC9GKD