De Dietrich DFW814: Manual d'instruccions

català

Manual d'instruccions

Molt important: Llegeix íntegrament aquest manual abans d'instal·lar i utilitzar la rentadora. La documentació

i els accessoris els trobaràs en el tambor de la rentadora.

Aquest manual està dissenyat de manera que els textos estiguin relacionats amb el dibuix corresponent.

2.5 Ajust del so. Pots ajustar el so girant

el comandament. Prem el comandament

per seleccionar-lo.

1

Instal·lació

2.6 Ajust fi del programa. Pots ajustar la

1.1 Desembalatge (1.1.1, 1.1.2 i 1.1.3). Retira

durada del so de fi de programa de

els cargols i elements d'ancoratge i

rentatge girant el comandament. Prem

bloqueig usats per al transport.

el comandament per seleccionar-lo.

1.2 Connexió a la xarxa d'aigua (1.2.1, 1.2.2

2.7 Ajust hora rellotge. Posa el rellotge a

i 1.2.3). Fes servir sempre la mànega nova

l'hora. Gira el comandament i apareixeran

que se subministra. Elimina els tubs

els dos dígits de l'hora. Prem el

d'alimentació anteriorment utilitzats.

comandament per seleccionar-lo (2.7.1).

1.3 Desguàs. Instal·la el colze subministrat

Gira el comandament i apareixeran els

i respecta les cotes del dibuix.

dos dígits corresponents als minuts.

1.4 Anivellació. Anivella correctament la

Prem el comandament per seleccionar-

rentadora per a evitar sorolls i

lo (2.7.2).

desplaçaments. Es recomana: 1r assentar

i fixar les potes del darrere (1.4.1); 2n

CÀRREGA DE LA RENTADORA

situar la rentadora en el seu lloc definitiu

(1.4.2); 3r assentar i fixar les potes

2.8 Obertura de l'escotilla. Prem .

davanteres (1.4.3).

2.9 Detergents i additius. Carrega la roba

1.5 Connexió a la xarxa elèctrica. Tingues

a la rentadora després d'haver-la

en compte les dades de la placa de

classificat per color, brutícia i tipus de

característiques.

teixit.

La cubeta té els compartiments

següents: rentatge , prerentatge

i suavitzant (2.9.1).

Totes les rentadores estan preparades

per a detergent en pols (2.9.2).

Si vols fer servir detergent líquid (2.9.5),

2

Ús

al compartiment de rentatge hi trobaràs

2.1 Abans d'utilitzar la rentadora. Cerca

una pestanya blava (2.9.3). Estira-la cap

l'etiqueta del teu idioma (2.1.1) i enganxa-

a fora fins al màxim, deixa-la anar i

la a la cubeta (2.1.2, 2.1.3 i 2.1.4).

quedarà en posició vertical (2.9.4). Això

evitarà que el detergent líquid s'escapi.

MENÚ CONFIGURACIÓ

Per tornar a utilitzar detergent en

pols, posa la pestanya en posició

2.2 Encès. Prem .

horitzontal i empeny-la cap enrere

2.3 Menú configuració. Prem .

fins al màxim. D'aquesta manera la

2.4 Selecció d'idioma. Pots triar l'idioma

comporta queda oberta.

girant el comandament (2.4.1 i 2.4.2).

Recorda que no has de superar el nivell

Prem el comandament per seleccionar-

MAX que està marcat al compartiment

lo (2.4.3 i 2.4.4).

del suavitzant.

49

català

FUNCIONAMENT

2.17 Selecció del rentatge. Consulta l'etiqueta

de la cubeta (2.17.1) per seleccionar si

2.10 La rentadora ha estat dissenyada per

es tracta de roba blanca o roba de color

funcionar en mode manual i mode

i el grau de brutícia de la roba.

automàtic. En ambdós casos cal una

configuració inicial. Prem la tecla

Selecció del rentatge roba blanca. Gira

durant 3 segons per passar d'un mode

el comandament en funció del grau de

a l'altre.

brutícia (2.17.1). Prem el comandament

Mode manual: selecciona el programa

per seleccionar-lo (2.17.2).

segons la taula de programes.

Selecció del rentatge roba de color.

Mode automàtic: selecciona si la

Gira el comandament en funció del grau

bogada és de roba blanca o de roba

de brutícia (2.17.1). Prem el

de color i el grau de brutícia. Així la

comandament per seleccionar-lo (2.17.3).

rentadora executarà el programa més

Per rentar llana en mode automàtic cal

adequat.

seleccionar color poc brut.

2.18 Fi de programa. Et permet seleccionar

MODE MANUAL

l'hora a la qual vols que finalitzi el

2.11 Selecció del programa. Pots triar

programa de rentatge.

el programa de rentatge girant el

2.19 Posada en marxa. Prem i la rentadora

comandament (2.11.1). Consulta

iniciarà el programa automàtic o manual

abans la taula de programes. Prem

que hagis seleccionat.

el comandament per seleccionar-lo

(2.11.2).

2.20 Bloqueig . En ambdós modes prem

durant tres segons (2.20.1), (2.20.2).

2.12 Funcions addicionals.

S'utilitza per evitar la manipulació per

Antiarrugues/Flot , planxament

part dels nens. Es desactiva prement

fàcil , esbandida extra i

rentatge intensiu per a peces

una altra vegada la tecla durant tres

molt brutes. Gira el comandament

segons més (2.20.3).

(2.12.1) per triar la funció addicional,

2.21 Procés de rentatge. En ambdós modes

que apareixerà de manera intermitent

pots comprovar la fase del programa i el

(2.12.2). Prem el comandament per

temps que resta per acabar.

seleccionar-lo (2.12.3). Pots

seleccionar més d'una opció

CANVI DE MODE

addicional. Aquestes funcions

incrementen els temps del programa.

2.22 Retorn mode manual. Per tornar a mode

2.13 Fi de programa . Et permet

programa manual, prem durant

seleccionar l'hora a la qual vols que

3 segons.

finalitzi el programa de rentatge

(2.13.1, 2.13.2 y 2.13.3).

2.14 Selecció de la velocitat de

Recomanacions d'ús: un cop instal·lada la

centrifugació . Pots triar el grau

rentadora pots fer una neteja prèvia i

de centrifugació o eliminar-lo girant

comprovar que tot funciona correctament

el comandament (2.14.1). Prem el

(rentatge normal, sense roba i a 60º). Fes

comandament per seleccionar-lo

servir una bossa de rentatge per a les

(2.14.2), (2.14.3).

peces petites: mocadors i roba interior.

2.15 Posada en marxa. Prem .

Advertències d'ús: 1. Si atures la rentadora

per afegir-hi més roba, assegura't que el

MODE AUTOMÀTIC

nivell d'aigua no arribi al de l'escotilla. 2.

2.16 Canvi de mode. Prem durant

Les funcions addicionals incrementen el

3 seg.

temps de rentatge.

50