Babyliss AS100E Multistyle 1000: NEDERLANDS
NEDERLANDS: Babyliss AS100E Multistyle 1000
gesitueerd aan weerszijden van het
NEDERLANDS
apparaat en trekt dan voorzichtig
aan het hulpstuk.
MULTISTYLE 1000, uw
GEBRUIK VAN DE WARMELUCHT-
nieuwe schoonheidsbondgenoot !
BORSTEL
Uw nieuwe warmeluchtborstel
De borstel heeft 4 standen : 0
wordt geleverd met 3 accessoires,
die stuk voor stuk onmisbaar zijn
(uit), I (middelgrote blaaskracht), II
om de handelingen van uw kapper
(normale blaaskracht) en III (grote
bij u thuis na te doen.
blaaskracht). De middelgrote
blaaskracht is ideaal voor jn haar,
Multistyle 1000 is het ideale
de grote blaaskracht voor dikker
werktuig om op heel eenvoudige
haar.
wijze uw brushings en alle meest
trendy kapsels uit te voeren.
De afzonderlijke «frisselucht
Deze met drie hulpstukken uitge-
»-toets maakt het mogelijk om op
ruste borstel maakt het u mogelijk
eenvoudige wijze een stoot frisse
volume en vorm mee te geven aan
lucht toe te voegen op het einde van
uw haar en professionele krullen te
de brushing om de beweging van
creëren in een handomdraai.
elke haarlok te xeren en deze een «
Deze is krachtig (1000W) en kan uw
langdurig » eect mee te geven.
haar snel drogen of voordrogen
zonder hulpstuk.
Gebruik uw warmeluchtborstel op
lichtjes vochtig en perfect ontward
De Ionic-technologie (blauwe LED)
voorgedroogd haar.
maakt het mogelijk de statische
Bewerk uw haar in lokken en licht
elektriciteit te beheersen maar ook
deze op met een knijper. Begin
de eciëntie van de haarverzorging
met de onderste haarlokken. De
zonder uitspoelen te verhogen. Deze
bewerkte haarlokken moeten een
vergemakkelijkt het in vorm brengen
dikte van maximum 2cm hebben en
van uw kapsel en optimaliseert
moeten zo regelmatig mogelijk zijn.
de glans en de zachtheid van uw
Steeds te werk gaan van de wortel
haar. Het ontkrulde haar wordt
naar de haarpunten en de borstel
gemakkelijker te kappen en in vorm
geleidelijk langs de bewerkte haarlok
te brengen.
laten glijden.
Aanbrengen en wegnemen van de
DE WARMELUCHTBORSTEL DIA-
hulpstukken
METER 38MM MET KERAMISCHE
Steek de borstels en het krulijzer op
BEKLEDING voor een perfect glijden
het lichaam van het apparaat en zorg
en een betere bescherming van uw
daarbij dat de geleiders van de twee
haar.
stukken overeenkomen en druk ze
De combinatie « borstel/haardroger
dan in tot u een klik hoort.
» zal een revolutie ontketenen in uw
Om de hulpstukken weg te nemen
brushingtechniek !
drukt u op de ontgrendeltoetsen
8
Deze door BaByliss aanbevolen
• Om kroezelen van het haar te ver-
ideale borsteldiameter verricht
mijden, nagaan of de haarlokken
een gladde en golvende beweging
goed ingerold zijn onder de tang,
zonder het haar te verwarren, met
in de gewenste krulrichting. De
het beste brushingresultaat voor een
tang boven op de haarlok plaatsen
zachte haardos.
om het haar naar binnen te krullen.
De warme lucht van het apparaat
Om het haar naar buiten te krullen,
warmt de metalen buis van het
de tang onder de haarlok plaatsen.
hulpstuk op. De warmte wordt dus
• Het haar inrollen tot de plaats waar
rechtstreeks op het haar toegepast, wat
de krullen beginnen en er daarbij
het haar verzacht en gladstrijkt.
op letten dat u het krulijzer niet in
contact brengt met de hoofdhuid.
DE RONDE BORSTEL DIAMETER
Het krulijzer enkele seconden op
zijn plaats houden, volgens de
20MM IN EVERZWIJNHAAR
textuur en de lengte van het haar.
Deze diameter is speciek geschikt
Afrollen als de haarlokken warm
voor afwerking van het kapsel: deze
(niet gloeiend heet) aanvoelen.
borstel accentueert het in vorm
Voor strakkere en soepelere krullen
brengen van bepaalde haarlokken
weinig haar tegelijk inrollen. Voor
zoals de pony, de haarpunten of
lossere en wijdere krullen meer
haarwortels.
haar inrollen.
Het gebruik ervan kan variëren
• Om de krultang te verwijderen, op
volgens de haarlengte :
de hendel van de tang drukken en
- op kort haar wordt de borstel
de tang openspreiden. Om de krul
horizontaal gebruikt zoals de
te “xeren” wachten tot de haren
warmeluchtborstel voor een
koud zijn vooraleer deze te borste-
soepele en natuurlijke brushing,
len of te kammen.
met naar binnen of naar buiten
draaiend eect.
ONDERHOUD VAN HET APPARAAT
- op lang haar wordt de borstel
• Het apparaat loskoppelen en
verticaal gebruikt voor een
volledig laten afkoelen vooraleer te
spiraalkrulleneect op de
reinigen of op te bergen.
haarpunten.
• We raden u aan van de borstels re-
gelmatig te reinigen om ophoping
GEBRUIK VAN HET KRULIJZER
van haren, van haarkappersproduc-
25mm
ten enzovoort te voorkomen. Een
• Gebruiken op droge of nagenoeg
kam gebruiken om het haar uit de
droge haren. De haren verdelen in
borstels te verwijderen. Een droog
gelijke lokken en deze uitkammen
of lichtjes bevochtigd papieren zak-
vooraleer te krullen. Op de hendel
doekje gebruiken voor de opper-
van de tang drukken, het tangijzer
vlakken in kunststof en keramiek.
in de helft van de haarlok plaatsen
• Het lichaam van het apparaat en
en de haren gelijkmatig verdelen
de hulpstukken opbergen in het
tussen de tang en de buis. Zachtjes
meegeleverde opbergetui tot het
aan de krultang trekken tot u het
volgende gebruik.
uiteinde van de haren bereikt.
9
