Babyliss AS100E Multistyle 1000: DEUTSCH

GEBRAUCH DER FÖNBÜRSTE

Die Bürste verfügt über 4 Positionen:

DEUTSCH

0 (Aus), I (mittelstarkes Gebläse), II

(normales Gebläse) und III (starkes

MULTISTYLE 1000,

Ihre neue

Gebläse). Das mittlere Gebläse ist

Komplizin in Sachen Schönheit!

ideal für feines Haar, das starke Ge-

Ihre neue Fönbürste verfügt über

bläse für dickes Haar.

die 3 unabdinglichen Zubehörteile,

um die Gesten Ihres Friseurs auch

Durch die gesonderte Kaltlufttaste

zu Hause wiederholen zu können.

können Sie den Schwung jeder Sträh-

ne am Ende des Brushingvorgangs

Multistyle 1000 ist ein ideales Werk-

ganz einfach mit einem Kaltlutstoß

zeug, um ganz einfach Ihr Brushing

xieren, um einen lange andauern-

und alle Frisuren zu verwirklichen,

den Eekt zu erzielen.

die voll im Trend liegen.

Sie wird mit drei Aufsatzstücken ge-

Verwenden Sie Ihre Fönbürste auf

liefert, die es Ihnen ermöglichen, Ihr

vorgetrocknetem, noch leicht feuch-

Haar im Handumdrehen Volumen

tem und gut entwirrtem Haar.

und Form zu verleihen und ganz

Bearbeiten Sie Ihr Haar strähnenwei-

einfach meisterhafte Locken zu er-

se, wobei Sie das restliche Haar mit

zeugen.

einer Klemme festhalten. Beginnen

Sie ist leistungsstark (1000W) und

Sie mit den unteren Strähnen. Die

kann Ihr Haar ohne Aufsatzstück

Strähnen sollten zur Bearbeitung

schnell trocknen oder vortrocknen.

höchstens 2 cm dick und so gleich-

mäßig wie möglich sein. Immer von

Durch die Ionic-Technologie (blaue

den Haar wur zeln in Richtung Spitzen

LED) wird die statische Elektrizität

vorgehen und die Bürste langsam an

gemeistert und auch die Wirkung

der jeweiligen Strähne entlang glei-

von nicht ausspülbaren Haarpege-

ten lassen.

produkten verstärkt. Sie erleichtert

das Frisieren und bringt Ihrem Haar

DIE THERMOBÜRSTE DURCH-

Glanz und Seidigkeit. Ohne Kräusel

MESSER 38MM MIT CERAMIC-BE-

ist es ist leichter zu frisieren und in

SCHICHTUNG für perfektes Gleiten

Form zu bringen.

und besseren Schutz des Haars.

Die Kombination « Bürste/Fön » wird

Befestigen und Entfernen der Zu-

Ihre Brushinggesten revolutionie-

behörteile

ren!

Befestigen Sie die Bürsten bzw. den

Dieser Bürstendurchmesser ist ideal

Lockenstab am Rumpf des Geräts,

und wird von BaByliss empfohlen,

indem Sie die entsprechenden Gleit-

die Bewegung glättet das Haar und

schienen der beiden Teile überein-

bringt ihm Fülle, ohne Knoten zu ver-

ander bringen und dann zusammen-

ursachen; das beste Fönresultat für

schieben, bis sie hörbar einrasten.

seidenweich gepegtes Haar.

Zum Entfernen der Aufsatzstücke

auf die Lösetasten drücken, die sich

Die Heißluft des Geräts beheizt den Me-

an den Seiten des Geräts benden,

tallzylinder des Aufsatzteils. Die Hitze

und das Zubehörteil vorsichtig ab-

wirkt also direkt auf das Haar, wodurch

ziehen.

es geschmeidiger und glatter wird.

6

RUNDBÜRSTE DURCHMESSER

rührung kommt. Den Stab je nach

20MM MIT WILDSCHWEINBOR-

Beschaenheit und Länge des

STEN

Haars einige Sekunden dort belas-

Dieser Durchmesser ist besonders

sen. Entrollen, sobald sich das Haar

für den letzten Schli geeignet:

heiß (nicht glühend) anfühlt. Für

diese Bürste wird die Formgebung

festere, elastischere Locken wenig

bestimmter Strähnen wie Pony,

Haar einrollen. Für weichere, ie-

Haarspitzen oder Haarwurzeln ak-

ßendere Locken dickere Strähnen

zentuieren.

verwenden.

Ihre Verwendung kann sich auch je

• Um den Lockenstab zu entfernen,

nach Haarlänge ändern:

den Hebel der Klemme betätigen

- bei kurzem Haar wird sie wie der

und den Stab entfernen. Zum

Thermokopf waagerecht verwen-

«Fixieren» der Locke vor dem Käm-

det, das Brushing wird geschmeidig

men oder Bürsten warten, bis das

und natürlich, mit Eekt nach innen

Haar abgekühlt ist.

oder nach außen.

- bei langem Haar wird sie senkrecht

PFLEGE DES GERÄTS

eingesetzt, um dem Haar an den

• Das Gerät vor dem Reinigen oder

Spitzen einen Schillerlockeneekt

Verstauen vollständig abkühlen las-

zu verleihen.

sen und den Netzstecker ziehen.

• Wir empfehlen Ihnen, die Bürsten

GEBRAUCH DES LOCKENSTABS

regelmäßig zu reinigen, so dass sich

25mm

keine Haare oder Rückstände von

• Auf trockenem oder praktisch trok-

Frisierprodukten usw. ansammeln.

kenem Haar benutzen. Das Haar in

Mit einem Kamm die Haare aus den

gleichmäßige Strähnen teilen und

Bürsten entfernen. Die Oberächen

gut durchkämmen, bevor es in Lok-

aus Kunststo oder Keramik mit ei-

ken geformt wird. Den Hebel der

nem trockenen oder ganz leicht an-

Klemme betätigen, den Stab an der

gefeuchteten Tuch abwischen.

Mitte der Strähne ansetzen und das

• Den Rumpf des Geräts und die

Haar gleichmäßig zwischen Klem-

Zubehörteile bis zur nächsten Ver-

me und Zylinder verteilen. Den

wendung in dem beiliegenden

Lockenstab vorsichtig bis an die

Beutel verstauen.

Haarspitzen ziehen.

• Um unerwünschtes Kräuseln zu

vermeiden, überprüfen Sie bitte, ob

das Haar gut um den Stab gewickelt

ist und die Locke in der gewünsch-

ten Richtung liegt. Für nach innen

gebogene Locken die Zange unter

die Strähne legen.

• Die Haare bis zu dem Punkt auf-

rollen, an dem die Locke beginnen

soll und darauf achten, daß der

Stab nicht mit der Kopfhaut in Be-

7