Babyliss AS100E Multistyle 1000: ESPAÑOL
ESPAÑOL: Babyliss AS100E Multistyle 1000
UTILIZACIÓN DEL CEPILLO MOL-
ESPAÑOL
DEADOR
El moldeador dispone de 4 posi-
MULTISTYLE 1000, ¡el nue-
ciones: 0 (apagado), I (mediano) y
vo cómplice de su belleza!
II (normal) y III (fuerte). La intensi-
Su nuevo cepillo moldeador in-
dad media es ideal para el cabello
cluye 3 accesorios, todos ellos
no y la fuerte para cabellos más
indispensables para reproducir
gruesos.
en su casa el trabajo de su pelu-
quero.
La tecla «aire frío» permite dar fá-
cilmente un toque de aire fresco
Multistyle 1000 es la herramienta
al nalizar el moldeado para jar
ideal para realizar muy fácilmente
el movimiento de cada mechón y
moldeados y peinados de última
darle un efecto de larga duración.
moda.
Equipado con tres accesorios, el
cepillo moldeador permite dar vo-
Utilice el cepillo moldeador tras un
lumen y forma al cabello o crear
ligero secado previo, con el cabe-
bucles profesionales con mucha
llo algo húmedo y perfectamente
facilidad.
desenredado.
Con su gran potencia (1000 W),
Vaya procediendo por mechones,
seca o airea rápidamente su cabe-
sujetándolos con una pinza. Em-
llo sin accesorios.
piece por los mechones inferiores.
Separe mechones de un máximo
La tecnología Ionic (LED azul)
de 2 cm de grosor y lo más re-
permite controlar la electricidad
gulares que sea posible. Trabaje
estática y también reforzar la e-
siempre de la raíz hacia las puntas
cacia de los acondicionadores sin
y deje que el cepillo se deslice len-
aclarado. Facilita el peinado y pro-
tamente a lo largo del mechón.
cura brillo y suavidad a su cabello.
Lo deja sin encrespamientos, más
fácil de peinar y de moldear.
CEPILLO TERMICO DE 38 MM DE
DIAMETRO CON REVESTIMIENTO
Colocación y retirada de los ac-
CERAMICO, para un deslizamiento
cesorios
perfecto y una mejor protección
Encaje los cepillos y las tenacillas
de su cabello.
en el cuerpo del aparato colocan-
¡La combinación «cepillo/secador»
do las guías de ambas piezas una
revolucionará su moldeado!
frente a otra y empujando hasta
Este cepillo de diámetro ideal, re-
que se oiga un «clic».
comendado por BaByliss, efectúa
Para retirar los accesorios, pulse la
un movimiento de alisado y volu-
tecla de desbloqueo situada en el
men sin enredar el cabello, con el
lateral del aparato y tire delicada-
mejor efecto de moldeado para
mente del accesorio.
un cabello lleno de suavidad.
12
El aire caliente del moldeador calien-
enroscar los cabellos hacia el in-
ta el tubo metálico del accesorio. De
terior. Para formar bucles hacia el
esta forma, el calor se aplica directa-
exterior poner la pinza por deba-
mente sobre el cabello, para dejarlo
jo de la mecha.
suave y liso.
• Enroscar el cabello hasta el lugar
en donde empezarán los bucles,
CEPILLO REDONDO DE 20 MM
teniendo cuidado de no tocar el
DE DIÁMETRO EN CERDAS DE
cuero cabelludo con el tubo tér-
JABALÍ
mico. Mantener el moldeador en
Este diámetro está especialmen-
su lugar durante algunos segun-
te adaptado a los acabados : este
dos, según la textura y el largo
cepillo acentuará el moldeado de
del pelo. Desenroscar cuando el
algunos mechones, como el e-
cabello esté caliente al tacto (no
quillo, las puntas o la raíz.
demasiado calientes). Para obte-
Su utilización puede variar en fun-
ner bucles más marcados y más
ción de la longitud del cabello:
elásticos, enroscar poco pelo
- en cabello corto, utilícelo en
cada vez. Para obtener bucles
posición horizontal, como cepi-
más sueltos, enrocar más pelo.
llo térmico, para un moldeado
• Para retirar las tenacillas, vuelva
exible y natural, hacia dentro y
a abrir la pinza y apártelas. Para
hacia fuera.
“jar” los rizos, espere a que el ca-
- en cabello largo, utilícelo en po-
bello esté frío antes de cepillarlo
sición vertical, para obtener rizos
o peinarlo.
en espiral sobre las puntas.
MANTENIMIENTO DEL APARATO
UTILIZACIÓN DE LAS TENA-ÓN DE LAS TENA-TENA-
• Desenchufe el aparato y déjelo
CILLAS 25 mm
enfriar completamente antes de
• Se utiliza sobre el cabello seco
limpiarlo o guardarlo.
o prácticamente seco. Divida el
• Le aconsejamos que limpie los
cabello en mechones iguales y
cepillos con regularidad para
péinelo antes de rizarlo. Abra la
evitar la acumulación de cabello
pinza, coloque las tenacillas a la
y de productos tratantes. Utilice
mitad del mechón y distribuya de
un peine para retirar los restos de
manera uniforme el cabello entre
cabello de los cepillos. Utilice un
la pinza y el tubo. Tire suavemen-
trapo seco o ligeramente húme-
te de las tenacillas hasta llegar a
do para las supercies plásticas y
las puntas.
cerámicas.
• Para evitar la formación de rizos,
• Guarde el cuerpo del aparato y
compruebe que el cabello está
los accesorios en su estuche has-
bien enroscado en la pinza, en el
ta que los vuelva a necesitar.
sentido del bucle. Poner la pin-
za por encima de la mecha para
13
