Ansmann 5025023 DigiCharger plus – страница 2
Инструкция к Компьютеру Ansmann 5025023 DigiCharger plus
K
디지챠저 플러스 사용 설명서
• 2개의 어댑터 플레이트가 포함되어 있습니다 (1 x 유니버설 어댑터; 1 x 원통형 전지 어댑터)
• AA, AAA 사이즈의 NiCd 및 NiMH 재충전용 전지에 적합합니다.
• 가장 일반적으로 많이 사용되는 모든 리튬이온 배터리(3.6~7.4V)를 충전할 수 있습니다.
• 두 종류의 배터리에 대한 인텔리젼트 충전 컨트롤
- 니켈 카드늄, 니켈수소 배터리 ; -△V
-리튬이온 배터리 ; Vmax
• 자동으로 배터리 상태를 탐지하여 최적화 충전
• 재충전시에도 배터리 허용 용량까지 빈틈없이 가득 충전시켜 배터리 작동시간이 최대한 길도록 합니다.
• 전지 전압 자동 감지 기능.
• 알람음과 지시등 불빛으로 충전상태를 알려줍니다.
• 불량 전지 팩 감지 기능.
• 과충전 방지기능.
• 안전 타이머 기능.
• 실내 (파워 서플라이 사용) 및 차량 충전(12V 시거잭)이 모두 가능합니다
지시기 및 제어기( 사진 D 참조)
적색 LED “전원” (1):
지속적인 불빛은 충전기가 전원에 연결되었으며, 사용 준비가 되었음을 알려줍니다.
녹색 LED “ 충전” (2):
이 점멸등은 삽입된 전지의 급속 충전을 알려줍니다. 최대 10초 후, 음성 지시기에서 올바로 연결되었음을 알려주는
긴 톤의 신호음이 울립니다. 전지가 완전히 충전되면 지속적인 녹색 불빛이 충전 완료를 알려줍니다. 동시에 음성 지
시기에서 짧은 톤의 신호음이 3번 울립니다.
황색 LED “3.7 V” (3):
3.7V (3.6 V) Li-ion 배터리 팩이 연결되었음을 알려줍니다.
황색 LED “7.4 V” (4):
7.4V (7.2 V) Li-ion 배터리 팩이 연결되었음을 알려줍니다. NiCd나 NiMH 재충전용 전지를 충전하고 있을때는(원형
배터리용 플레이트가 충전기 베이스에 장착됨 ), 두개의황색 LED(3.7V 과 7.4V)가 모두 켜집니다. 적색 “전원” LED와
녹색 “충전” LED 가 동시에 깜빡이는 경우는 전지에 결함이 있어 충전이 될 수 없음을 나타내는 것입니다.
헤제버튼 (5):
헤제버튼을눌러서 어댑터 플레이트를 제거할 수 있습니다.
주의 사항
• 목록상의 Li-Ion 배터리 팩을 충전할 때는 반드시 유니버설 어댑터 플레이트(B)만 사용해 주십시오.
• 이 유니버설 어댑터 플레이트로 NiCd나 NiMH 배터리 팩을 충전하지 마십시오. 폭발의 위험성이 있습니다.
• NiCd나 NiMH 재충전용 전지를 충전할 때는 원통형 전지용 (C) 어댑터 플레이트만 사용해 주십시오.
• 알카라인;리튬;혹은 그밖의 다른 1차(비충전용) 전지를 충전하지 마십시오.
• Li-ion 배터리 팩이나 이와 유사한 제품을 원통형 전지용 어댑터 플레이트로 충전하지 마십시오. 폭발의 위험
이 있습니다.
안전 수칙
• 충전기를 분해하지 마십시오.
• 충전기는 반드시 건조한 곳에 보관하십시오(실내 및 차량 내에서만 사용해 주십시오).
• 화재나 감전의 위험을 예방하기 위해 충전기에 물이나 습기가 닿지않게 해주십시오.
• 덮개, 케이블, 전원 어뎁터나 DC컨넥터의 손상이 의심되는 경우에는 충전기를 전원에 연결하지 마십시요. 손상이 있
는 경우에는 지정 서비스 센터로 연락하여 주시기 바랍니다.
• 충전기를 사용하기 전, 제품 사용설명서를 잘 읽어주시기 바랍니다.
• 안전 수칙을 지키지 않을 경우, 충전기나 전지에 손상을 가져올 수 있을 뿐 아니라 사용자에게 심각한 부상을 초
래할 수 있습니다.
조작법
전원 어댑터를 전원에 연결한 후 DC 출력 플러그를 충전 스테이션에 연결하면 충전기를 사용할 준비가 끝납니다. 적색
전원 지시등이 켜지게 됩니다. 차량에서 사용할 때는, DC 어댑터를 시가잭에 연결한 후 DC 출력 플러그를 충전 스테이
션에 연결하십시오. 시가잭의 전원공급을 확인해 주십시오. 일부 차량의 경우 점화 장치를 켜야합니다.
Li-ion 배터리 팩용 유니버설 어댑터 플레이트(3.6 - 7.4 V):
Li-Ion 배터리 팩은 배터리 팩의 종류에 따라, 충전기의 베이스 유닛( 사진 A 참조)에 직접 연결하거나, 유니버설 어댑
터 플레이트(사진 B 참조)에 연결하여 충전할 수 있습니다.
비교표를 참조해 주시기 바랍니다. 사진 2에 보이는 충전 스테이션 상단의 가이드 레일로 선택된 배터리 어댑터 플레
이트를 삽입하고 딱 맞을 때까지 충전기 쪽으로 밀어주십시오. 배터리 어댑터 플레이트가 안전하게 삽입되었는지를
확인한 후, 충전할 배터리 팩을 플레이트에 연결해 주십시오. 배터리 팩의 극성이 어댑터 플레이트의 접촉핀에 표시된
극성과 일치하는지 확인해 주십시오. 어뎁터 플레이트가 여러 종류의 배터리에 맞도록 설계되어있는 관계로 플레이
트에 인쇄된 표시를 유의하여 연결하십시요.
Li-ion 배터리 팩 충전:
배터리 팩을 연결할 때, 배터리와 어댑터 플레이트의 접촉이 바르게 맞물려 있는지 확인해 주십시오. 배터리 팩을 무리
하게 밀어넣지 마십시오. 배터리 팩이 바르게 연결되면, 충전이 시작되고 녹색 “충전” LED가 깜빡이면서 음성 지시기
의 신호음이 발생됩니다. 약 10초 후 황색 LED 지시등이 배터리 팩의 충전 전압을 알려줍니다(3.7 V 혹은 7.4 V).
녹색 “충전” LED 불빛이 지속적으로 켜지면서 동시에 3회의 짧은 음성 신호음이 울리면 충전과정이 완료되었음을
나타냅니다. 급속 충전이 완료된 후, 배터리가 최대 용량까지 가득 충전이 이루어지도록 최소한 30분 이상 배터리 팩
을충전상태로 두는 것이 좋습니다.
이 특별한 “top-up” 충전은 배터리 팩의 최적의 성능을 보장하며, 충전기에서 빼낸 후에는 사용 전까지배터리의 연
결 단자부가 위로 위로 향하도록 해 주십시요.
NiCd 나 NiMH 원통형 전지용 어댑터 플레이트:
NiCd 혹은 NiMH 재충전용 전지를 충전하기 위해서, 원통형 전지용 어댑터 플레이트(C)를 사용해 주십시오. 선택된
배터리 어댑터 플레이트를 사진 (C)에 보이는 충전 스테이션 상단의 가이드 레일로 삽입한 후, 딱 맞을 때까지 충전
기 쪽으로 밀어주십시오. 배터리 어댑터 플레이트가 안전하게 삽입되었는지 확인한 후, 충전할 배터리를 충전 슬롯에
연결해 주십시오. 어댑터 플레이트가 바르게 연결되면, LED “3.7.V”과 “7.4 V”가 동시에 켜집니다. 현재 NiCd 혹은
NiMH 재충전용 전지를 충전할 수 있으나, 동시에 함께 충전하는 것은 불가능합니다.
NiCd 혹은 NiMH 전지 충전(AA or AAA):
충전 슬롯에 전지를 삽입할 때, 극성이 올바르게 삽입되었는지 확인해 주십시오. 1개에서 4개까지 전지를 충전할 수
있습니다. 1개 이상의 전지를 바르게 삽입하면 충전이 자동으로 시작됩니다. 녹색 “충전” LED가 깜빡이며, 음성 지
시기의 신호음이 울립니다.
녹색 “충전“ LED 라이트가 지속적으로 켜지고 동시에 3회의 짧은 신호음이 울려, 충전이 완료되었음을 알려줍니다.
전지는 사용 전까지 충전기 안에 보관할 수 있습니다.
경고:
같은 사이즈(AA 나 AAA)의 전지만 함께 충전할 수 있습니다. Micro AAA 와 Mignon AA를 혼합해서 충전하지
마십시오. NiCd 나 NiMH 재충전용 전지 중 한가지만 삽입해 주십시오. NiCd 나 NiMH 재충전용 전지를 절대로
함께 충전하지 마십시오. 같은 용량 (in mAh)의 전지만 함께 충전할 수 있습니다. 서로 다른 제조사의 배터리를 함
께 충전하지 마십시오.
안전 수칙을 지키지 않을 경우, 충전기나 전지에 손상을 가져올 수 있을 뿐 아니라 사용자에게 심각한 부상을 초래
할 수 있습니다.
충전이 않되는 경우:
배터리 팩을 삽입한 후 적색 “전원”LED와 녹색 “충전”LED가 계속 깜빡이면 에러가 감지된 것입니다. 이러한 에러
의 원인은 다음과 같을 수 있습니다:
A. 불량 전지인 경우.
B. 연결된 배터리의 전압이 너무 높거나 낮아서 충전할 수 없는 경우.
C. 최대 충전 소요시간인 8시간(안전 타이머)이 초과되어 전지가 완전히 충전되지 않은 경우(불량 전지).
원인
A. “전원” LED 가 켜지지 않음:
- 전원 어댑터나 DC 어댑터가 전원과 충전 스테이션에 올바로 연결되었는지 확인해 주십시오.
- 전원이 공급되는지 확인해 주십시오.
B. 배터리 팩이나 전지가 바르게 연결되었으나 “전원” LED만 켜지는 경우:
- 전지를 확인해 주십시오. 연결된 전지가 이미 충전된 것일 수 있습니다.
- 배터리 팩이나 어댑터 플레이트가 바르게 연결되지 않았을 경우.
-> 연결을 끊고 재연결을 시도해 주십시오.
- 접촉면이 더러울 경우.
-> 충전기의 접촉면과 배터리를 마른 헝겊으로 닦아주십시오.
- 배터리 팩이 불량인 경우.
환경 보호
재충전용 전지는 가정에서 폐기할 수 없으니, 다 사용한 전지는 구입처에 반환하거나 전지 재활용 수거함에 폐기
해 주시기 바랍니다.
관리와 클리닝
충전기의 적정 기능을 유지하기 위해서 베이스 스테이션과 어댑터 플레이트의 접촉면에 먼지가 묻지않게 관리해 주십
시오. 충전기의 클리닝을 위해서는 먼저 전원 어댑터에서 분리한 후, 오직 마른 헝겊만 사용하여 닦아주십시오. 충전
기를 분해하지 마십시오. 수리는 반드시 지정된 서비스 센터에 맡겨 주십시오.
- 1
- 2
