Ansmann 5024073 AES2:
: Ansmann 5024073 AES2

NÁVOD NA POUŽITIE AES2
Vážený zákazník,
ďakujeme, že ste sa rozhodli zakúpiť AES2 - IR zásuvku šetriacu energiu so Zero Watt
technológiou. Pred použitím si prosím prečítajte nasledujúci návod na použitie. Dúfame, že s
našim produktom budete spokojní.
Váš ANSMANN tím
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
> Prosím, pozorne si prečítajte tento návod na použitie a dodržiavajte bezpečnostné pokyny!
> Nepoužívajte IR zásuvku, ak je poškodené puzdro, prívodné kontakty alebo kábel; kontaktujte
autorizovaného predajcu!
> IR zásuvku používajte výhradne v uzatvorenom, suchom prostredí!
> Aby sa predišlo nebezpečenstvu požiaru, resp. riziku úrazu elektrickým prúdom, zariadenie chráňte
pred vlhkosťou, vodou a vysokou teplotou!
> Maximálna záťaž tejto IR zásuvky je 2500 Watt alebo 10A. Ubezpečte sa, že pripojované zariadenia
nepresiahnu túto hodnotu!
> Pred čistením odpojte zásuvku od elektrickej siete a používajte iba suchú handričku!
> IR zásuvku neotvárajte!
> Udržujte mimo dosahu detí!
> Nedodržanie bezpečnostných pokynov môže viesť k poškodeniu IR zásuvky alebo k úrazu osôb!
> IR zásuvku používajte iba podľa jej určenia!
PREHĽAD VLASTNOSTÍ
> Inteligentná zásuvka riadená diaľkovým ovládaním s technológiou Zero Watt
> Pre televízory (klasické, LCD, plazmové aj LED) a HiFi systémy, AV prijímače, DVD prehrávače a pod.
> Žiadna spotreba v stand-by režime
> Šetrí energiu, peniaze a životné prostredie
> Bezpečné automatické vypnutie prúdu, ak pripojené zariadenie:
∘ je v stand-by režime viac ako minútu
∘ je v prevádzke vyše hodinu bez toho, aby prijalo signál z diaľkového ovládača
> Pracuje s väčšinou infračervených diaľkových ovládačov
> Prevádzková záťaž 2500 Watt (10A)
DÔLEŽITÉ UPOZORNENIA
> Do IR zásuvky pripájajte iba zariadenia domácej zábavy (napr. televízory, HiFi systémy), ktoré sú
ovládané infračerveným diaľkovým ovládačom!
> Celková maximálna spotreba všetkých pripojených zariadení v stand-by režime by nemala presiahnuť
30 Watt, inak za zásuvka vypne iba na základe IR časovača, ale nie na základe detekcie stand-by

režimu!
> Videorekordér, DVD rekordér a iné nahrávacie zariadenia nie sú vhodné na pripojenie k IR zásuvke,
keďže zásuvka úplne odpojí zariadenia od elektrickej siete a tým spôsobí vynulovanie času a
nastavení!
OBSLUHA
1. Vyberte si prevádzkový režim (viď nákres):
A. Prepínač v pozícii „Standby”: Ak sa zariadenia pripojené k IR zásuvke prepnú do stand-by režimu,
zásuvka ich po jednej minúte automaticky odpojí od elektrickej siete. 60 sekúnd pred vypnutím začne
na zásuvke blikať LED [E]. Blikanie prestane, keď sa zásuvka odpojí od siete alebo keď sa zariadenie
spustí diaľkovým ovládaním.
B. Prepínač v pozícii „IR-timer + Standby”: Okrem vyššie uvedenej „Standby” funkcie je zásuvka
vybavená časovačom, ktorý odpojí od siete všetky zariadenia, ak počas jednej hodiny nezachytí
žiaden signál diaľkového ovládača. Pri každom zachytení signálu diaľkového ovládača sa časovač
spustí nanovo. 60 sekúnd pred vypnutím začne na zásuvke blikať LED [E]. Vypnutie sa dá zastaviť
stlačením akéhokoľvek tlačidla na diaľkovom ovládači a časovač sa tým spustí nanovo.
2. Zapojte IR zásuvku do vhodnej zásuvky a pripojte do nej vaše zariadenie. Do IR zásuvky
môžete pripojiť aj viacej zariadení, ak do IR zásuvky zapojíte viac-zásuvku a do nej zapojíte
zariadenia. Dbajte pritom na to, aby nebola presiahnutá maximálna záťaž IR zásuvky!
3. Nastavte senzor [D] tak, aby mohol zachytávať infračervený signál z diaľkového ovládača.
4. Stlačte a držte stlačené tlačidlo „reset” [C] 2 sekundy. Následne je IR zásuvka pripravená na
prevádzku.
5. Podržte stlačené akékoľvek tlačidlo na vašom diaľkovom ovládači (napríklad tlačidlo, ktorým sa
zariadenie zapína) počas 2 sekúnd. Červená LED na IR zásuvke sa na chvíľu rozsvieti a
pripojené zariadenie je pripravené na prevádzku.
6. Ak je vaše zariadenie stále v stand-by režime, zapnite ho a začnite normálne používať.
Akýkoľvek infračervený signál zaznamenaný IR zásuvkou je indikovaný červenou LED [E].
V okamžiku, keď IR zásuvka odpojí zariadenia od siete, sama sa úplne vypne a vďaka inteligentnej Zero
Watt Technology (0 wattov) neodoberá zo siete žiadnu elektrickú energiu. Záložné napájanie IR zásuvky
zabezpečuje zabudovaný akumulátor.
ŽIVOTNÉ PROSTREDIE
Táto IR zásuvka obsahuje lítiový akumulátor. V žiadnom prípade zariadenie nevyhadzujte do domáceho
odpadu. Vráťte ho vášmu predajcovi, odneste do recyklačného centra alebo do zberného miesta. Dodržujte
platné predpisy ohľadom likvidácie odpadu. Prosím dbajte o životné prostredie a recyklujte všetok baliaci
materiál.

STAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBA
Aby ste zabezpečili bezproblémovú prevádzku IR zásuvky, dbajte o to, aby neboli elektrické kontakty
zanesené alebo zaprášené. Pred čistením odpojte zariadenie od elektrickej siete a používajte iba suchú
handričku!
TECHNICKÉ ÚDAJE
Vstup: 230V AC / 50Hz
Záťaž: max. 2500W / 10A
Spotreba: 0W v stand-by režime (po odpojení od siete)
VYHLÁSENIE
Informácie v tomto návode môžu byť zmenené bez predošlého upozornenia. ANSMANN nepreberá
zodpovednosť za priame, nepriame, náhodné alebo iné škody, ktoré vzniknú používaním tohto produktu a
informácií obsiahnutých v tomto návode.
ZÁRUKA
Na tento produkt sa vzťahuje záruka 3 roky. Táto záruka sa nevzťahuje na škody spôsobené nedodržaním
návodu na použitie alebo mechanické poškodenie spôsobené neopatrným zaobchádzaním.
Technické zmeny a omyly vyhradené. Za tlačové chyby nepreberáme zodpovednosť. 07/2009