Motorola DP 1400 – page 12
Manual for Motorola DP 1400
Telsiz Kontrollerinin Yerleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
İçindekiler
Telsiz Kontrolleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
İçindekiler
Bu Kullanım Kılavuzu, MOTOTRBO DP1400 Serisi
Programlanabilir Düğmeler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Taşınabilir Telsizleri kullanmak için ihtiyacınız olan her
Atanabilir Telsiz İşlevleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
türlü bilgiyi içermektedir.
Atanabilir Ayarlar ya da Yardımcı
Program
İşlevleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Önemli Güvenlik Bilgileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii
Bas-Konuş (PTT) Düğmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Taşınabilir Çift Yönlü Telsizler için RF Enerjisine
Standart Analog ve Dijital Kip
Maruz Kalma ve Ürün Güvenliği Kılavuzu . . . . . . .iii
Arasında Geçiş Yapma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Aygıt Yazılım Sürümü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii
Durum Göstergelerinin Yerleri . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Bilgisayar Yazılımı Telif Hakları . . . . . . . . . . . . . . . iv
LED Göstergesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Bakım Talimatları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v
Ses Tonları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Gösterge Tonları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Başlarken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Bu Kılavuzun Kullanımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Çağrı Alma ve Yapma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Satıcınızın/Sistem Yöneticinizin
Kanal Seçme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Size Söyleyebilecekleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Telsiz Çağrısı Alma ve Yanıtlama . . . . . . . . . . . . . . 13
Telsizinizi Kullanıma Hazırlama . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Telsiz yayın gönderirken LED ışıkları
sürekli yeşil yanar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Bataryayı Şarj Etme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Grup Çağrısı Alma ve Yanıtlama . . . . . . . . . . . . . 13
Bataryayı Takma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Özel Çağrı Alma ve Yanıtlama . . . . . . . . . . . . . . 14
Anteni Takma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Herkese Çağrı Alma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Kemer Kancası nı Takma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Telsiz Çağrısı Yapma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Telsizi Açma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Grup Çağrısı Yapma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Ses Ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Özel Çağrı Yapma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
i
Türkçe
Seçici Çağrı Yapma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Acil Durum Kipinden Çıkma . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Talkaround . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Yazılı Mesaj Özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
İzleme Özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Hızlı Yazılı Mesaj Gönderme . . . . . . . . . . . . . . . 28
Kanal İzleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Gizlilik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Devamlı İzleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Analog Şifreleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Yalnız Çalışan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Gelişmiş Özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Şifre Kilitleme Özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Tarama Listeleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Telsize Şifreyle Erişme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Tarama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Kilitli Durumdaki Telsizin Kilidini Açma . . . . . . . . 31
Taramayı Başlatma ve Durdurma . . . . . . . . . . . . 21
Otomatik Menzilli Aktarıcı Sistemi (ARTS) . . . . . . . 31
Tarama Yapılırken Yayını Yanıtlama . . . . . . . . . 21
Yardımcı Programlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
İstenmeyen Kanalı Silme . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Susturucu Seviyesini Ayarlama . . . . . . . . . . . . . 32
İstenmeyen Kanalı Geri Yükleme . . . . . . . . . . . . 22
Güç Seviyesini Ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Oylamalı Tarama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Eller Serbest Kullanım (ESK) Özelliğini
Çağrı Gösterge Ayarları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Açma veya Kapatma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Alarm Tonu Ses Seviyesini Yükseltme . . . . . . . . 23
Sesli Anons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Çağrı Uyarısı İşlemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Telsiz Tonlarını/Uyarılarını Açma
Çağrı Uyarısı Alma ve Yanıtlama . . . . . . . . . . . . 23
veya Kapatma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Tek Tuşla Erişim Düğmesiyle Çağrı
Batarya Gücünü Kontrol Etme . . . . . . . . . . . . . . 34
Uyarısı Yapma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Acil Durum İşlemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Batarya Garantisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Acil Durum Alarmı
Gönderme . . . . . . . . . . . . . . 25
Sınırlı Garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Çağrılı Acil Durum Alarmı Gönderme . . . . . . . . . 25
İçindekiler
Ses Takipli Acil Durum Alarmı Gönderme . . . . . 26
Acil Durum Kipini Yeniden Başlatma . . . . . . . . . 27
ii
Türkçe
Önemli Güvenlik Bilgileri
Aygıt Yazılım Sürümü
Önemli Güvenlik Bilgileri
Aşağıdaki bölümlerde açıklanan tüm özellikler telsiz
Taşınabilir Çift Yönlü Telsizler için RF Enerjisine
yazılım sürümü R01.00.00 tarafından desteklenmektedir
Maruz Kalma ve Ürün Güvenliği Kılavuzu
Desteklenen özelliklerle ilgili ayrıntılı bilgi için satıcınızla
DİKKAT!
veya sistem yöneticinizle iletişime geçin.
Bu telsiz, sadece iş amaçlı kullanımla sınırlıdır.
Telsizi kullanmadan önce yürürlükteki standartlar ve
yönetmelikler uyarınca güvenli kullanım ile RF enerjisi
farkındalığı ve kontrolü açısından önem arz eden
kullanım talimatlarını içeren Taşınabilir Çift Yönlü Telsizler
için RF Enerjisine Maruz Kalma ve Ürün Güvenliği
Kılavuzu'nu okuyun.
Motorola tarafından onaylanmış antenler, bataryalar ve
diğer aksesuarların listesini aşağıdaki web sitesinde
bulabilirsiniz:
http://www.motorolasolutions.com
iii
Türkçe
Patent hakları, telif hakları ve Digital Voice Systems,
Bilgisayar Yazılımı Telif Hakları
Inc.'nin ticari sırları dahil olmak üzere, bu ürünün ihtiva
TM
ettiği AMBE+2
ses kodlama teknolojisinin tüm hakları
Bu kılavuzda anlatılan Motorola ürünlerine, telif hakkı
fikri mülkiyet hakları uyarınca korunmaktadır.
alınmış yarı-iletken bellekler ya da diğer ortamlarda
saklanan Motorola bilgisayar programları dahildir. ABD ve
Bu ses kodlama Teknolojisi, sadece bu belgeye konu
diğer ülkelerdeki yasalar, telif hakkı alınmış bilgisayar
Haberleşme Ekipmanı kapsamında kullanılmak üzere
programlarının herhangi bir şekilde kopyalanması ya da
lisanslandırılmıştır. Bu Teknolojinin kullanıcılarının
yeniden üretilmesi için olan özel haklar dahil olmak üzere,
kaynak koduna dönüştürmeye, tersine mühendislik
bununla da sınırlı kalmamak kaydıyla, telif hakkı alınmış
yapmaya ya da Amaç Kodunu sökmeye veya herhangi
bilgisayar programları için olan bazı özel hakları Motorola
bir şekilde Amaç Kodunu insanın okuyabileceği bir forma
için saklı tutar. Buna göre, bu kullanıcı kılavuzunda
dönüştürmeye teşebbüs etmeleri yasaktır.
açıklanan Motorola ürünlerinde yer alan ve telif haklarıyla
ABD Patent Numaraları #5.870.405, #5.826.222,
korunan hiçbir Motorola bilgisayar programı, Motorola'nın
#5.754.974, #5.701.390, #5.715.365, #5.649.050,
açık yazılı izni alınmadığı sürece hiçbir şekilde
#5.630.011, #5.581.656, #5.517.511, #5.491.772,
kopyalanamaz, çoğalt
ılamaz, değiştirilemez, tersine
#5.247.579, #5.226.084 ve #5.195.166.
mühendisliğe konu olamaz veya dağıtılamaz. Ayrıca,
Motorola ürünlerinin satın alınması, bu ürünün satışında
Açık Kaynak Yazılımı Yasal Bildirimler
uygulanan yasanın meydana çıkarttığı münhasır olmayan
Bu Motorola Ürünü Açık Kaynak Yazılımı içermektedir.
telif ücretsiz normal lisans hariç olmak üzere, Motorola
Lisanslar, kabuller, gerekli telif hakkı bildirimleri ve diğer
telif hakları, patentleri ve patent uygulamaları altında olan
kullanım şartlarıyla ilgili bilgiler için bu Motorola Ürününe
hiçbir lisansın, doğrudan ya da zımnen, hukuki engel ya
ait olan ve aşağıdaki adreste yer alan Belgelere bakın:
da başka herhangi bir yolla, bu ürünleri satın alan kişiye
geçmesini sağlamamaktadır.
https://emeaonline.motorolasolutions.com
Bilgisayar Yazılımı Telif Hakları
iv
Türkçe
Bakım Talimatları
Bakım Talimatları
MOTOTRBO DP1400 Taşınabilir telsiz takılı anteni ve toz
kapağıyla IP54 spesifikasyonlarını karşılamaktadır. Telsiziniz,
toz ve suya karşı sınırlı korunmaya sahiptir.
• Düzgün çalışmasına ve düzgün performans sergilemesine
yardımcı olmak için telsizinizi temiz tutun ve telsizin suya
maruz kalmasını engelleyin.
• Telsizin dış yüzeylerini temizlemek için temiz suda
seyreltilmiş az miktarda yumuşak bir bulaşık deterjanı
(örneğin yaklaşık 4 litre suya bir çay kaşığı deterjan) kullanın.
• Periyodik olarak yapılan görsel inceleme sonucunda leke,
yağ ve/veya kir görüldüğünde bu yüzeyler temizlenmelidir.
Belli kimyasalların ve bunları n buharlarının
etkileri, belli plastikler üzerinde zararlı sonuçlara
yol açabilir. Aerosol spreyler, alı cı temizleyicileri
Dikkat
ve diğer kimyasalları kullanmaktan kaçının.
v
Türkçe
Notlar
Notlar
vi
Türkçe
Satıcınızın/Sistem Yöneticinizin
Başlarken
Size Söyleyebilecekleri
Başlarken
Zaman ayırıp aşağıdakileri gözden geçirin:
Satıcınıza ya da sistem yöneticinize aşağıdakileri öğrenmek için
Bu Kılavuzun Kullanımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .sayfa 1
başvurabilirsiniz:
Satıcınızın/Sistem Yöneticinizin Size
Söyleyebilecekleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .sayfa 1
• Telsizinizin ön ayarlı standart kanallara programlanmış olup
olmadığını
• Diğer özellikleri kullanmak için hangi düğmelerin
Bu Kılavuzun Kullanımı
programlanmış olduğunu
Bu Kullanım Kılavuzu, MOTOTRBO Ekransız Taşınabilir
• İhtiyaçlarınıza uyabilecek isteğe bağlı aksesuarların neler
Telsizlerin temel çalışma şeklini kapsamaktadır.
olduğunu
Bununla birlikte, satıcınız ya da sistem yöneticiniz telsizinizi
• Etkili iletişimde en iyi telsiz kullanım pratiklerinin neler
kendi özel ihtiyaçlarınıza göre isteğe uyarlayabilir. Ayrıntılı bilgi
olduğunu
almak için satıcınızla ya da sistem yöneticinizle görüşün.
• Telsiz ömrünü uzatacak bakım prosedürlerini
Bu yayının tümünde, standart Analog kipte ve standart Dijital
kipte desteklenen özellikleri göstermek için aşağıdaki simgeler
kullanılmıştır:
Standart Yalnız Analog Kip özelliğini gösterir.
Standart Yalnız Dijital Kip özelliğini gösterir.
Hem Analog hem de Dijital kiplerde mevcut olan özellikler için
hiçbir simge görünmez.
1
Türkçe
Bataryayı Takma
Telsizinizi Kullanıma Hazırlama
Bataryayı takmadan önce batarya mandalını açın. Batarya
Aşağıdaki adımları uygulayarak telsizinizin parçalarını
mandalını sağa ve ardından aşağı kaydırarak bataryayı
birleştirin:
kilitleyin. Bataryayı telsizin arkasındaki batarya kızaklarıyla
Bataryayı Şarj Etme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sayfa 2
hizalayın. Bataryayı hafifçe telsize doğru ittirin ve mandal
Bataryayı Takma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sayfa 2
kilitlenen kadar bataryayı yukarı kaydırın.
Anteni Takma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sayfa 3
Kemer Kancasını Takma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sayfa 3
Telsizi Açma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sayfa 4
Ses Ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sayfa 4
Bataryayı Şarj Etme
Batarya Mandalı
Telsiziniz Nikel Metal-Hidrit (NiMH) ya da Lityum-İyon (Li-İyon)
batarya ile çalışmaktadır. Bataryanın zarar görmesini önlemek
ve garanti şartlarına uymak için, bataryayı tam olarak şarj
cihazının kullanım kılavuzunda anlatıldığı şekilde, Motorola şarj
Bataryayı
cihazı kullanarak şarj edin. Telsizinizin şarj edilirken kapalı
çıkarırken telsizi
olduğundan emin olun.
kapatın. Batarya
mandalı açık
En iyi performans için yeni bir bataryayı kullanmadan önce
olacak tutun.
14-16 saat şarj edin.
Bataryayı aşağı
kaydırıp kızakları
Batarya Mandalı
Telsizinizi Kullanıma Hazırlama
kaldırın.
2
Türkçe
Anteni Takma
Kemer Kancasını Takma
Telsizinizi Kullanıma Hazırlama
Telsiz kapalıyken, anteni yuvasına
yerleştirin ve saat yönünde çevirin.
Kanca yivlerini bataryanın
arkasındaki yivlerle hizalayın
Anteni çıkarırken, anteni saat
ve bir klik sesi duyana dek
yönünün aksine çevirin.
aşağı doğru bastırın.
Kancayı çıkarmak için, bir
anahtar kullanarak kemer
kancası çıkıntısını bastırıp
bataryadan ayırın. Ardından
Antenin değiştirilmesi gerekiyorsa yalnızca antenler
kancayı yukarı kaydırıp
kullanın. Bunu dikkate almazsınız telsiziniz zarar
telsizden çıkarın.
görecektir.
Dikkat
3
Türkçe
Telsizi Açma
Ses Ayarlama
Açma/Kapatma/Ses
Sesi yükseltmek için, Açma/Kapatma/Ses Kontrol Düğmesini
Kontrol Düğmesini bir klik
Açma/Kapatma/Ses
saat yönünde çevirin.
Kontrol Düğmesi
sesi duyana dek saat
Açma/Kapatma/Ses
yönünde döndürün. LED
Kontrol Düğmesi
ışığı sürekli yeşil yanar.
Açılma testinin başarılı
olduğunu gösteren kısa bir
ton sesi duyulur. Telsizin
tonlar/uyarılar işlevi devre
dışı bırakılmışsa açılırken
ton sesi duyulmaz (bkz.
Telsiz Tonlarını/Uyarılarını
Açma veya Kapatma,
sayfa 34).
Telsiziniz açılmıyorsa bataryasını kontrol edin. Bataryanın şarj
Sesi azaltmak için bu düğmeyi saatin aksi yönünde çevirin.
edilmiş olduğundan ve doğru takıldığından emin olun. Telsiziniz
yine de açılmıyorsa satıcınızla temas kurun.
Not: Ses seviyesinin tamamen kapatılmadığı durumlarda
telsizinizi ses farkını minimum düzeyde tutacak şekilde
Telsizi kapat
ırken, bu düğmeyi bir klik sesi duyana kadar saatin
programlayabilirsiniz. Ayrıntılı bilgi almak için
aksi yönünde çevirin.
satıcınızla ya da sistem yöneticinizle görüşün.
Telsizinizi Kullanıma Hazırlama
4
Türkçe
Telsiz Kontrollerinin Yerleri
Telsiz Kontrollerinin Yerleri
Zaman ayırıp aşağıdakileri gözden geçirin:
Telsiz Kontrolleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .sayfa 6
Programlanabilir Düğmeler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sayfa 7
Bas-Konuş (PTT) Düğmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .sayfa 8
Standart Analog ve Dijital Kip Arasında
Geçiş Yapma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .sayfa 9
5
Türkçe
Telsiz Kontrolleri
6
Hoparlör
7
LED Göstergesi
1
9
8
Açma/Kapatma/Ses Kontrol Düğmesi
8
9
Kanal Seçici Düğmesi
7
2
6
5
* Bu düğmeler programlanabilir
3
4
1
Anten
2
Bas-Konuş (PTT) Düğmesi
3
Yan Düğme 1*
Telsiz Kontrollerinin Yerleri
4
Yan Düğme 2*
5
Mikrofon
6
Türkçe
Programlanabilir Düğmeler
Tek Tuşla Erişim – Doğrudan önceden tanımlanmı
ş bir
Özel veya Grup Çağrısı, bir Çağrı Uyarısı başlatır.
Telsiz Kontrollerinin Yerleri
Satıcınız programlanabilir düğmeleri, düğmelere basma
sürenize bağlı olarak ya telsizin işlevlerine ya da ön ayarlı
Devamlı İzleme – İşlev devre dışı bırakılana kadar seçili
kanallara/gruplara atanmış kısayollar olarak programlayabilir:
kanalın tüm telsiz trafiğini izler.
• Kısa basma – Hızla basıp bırakma.
Gizlilik – Gizlilik özelliğini açar veya kapatır.
• Uzun basma – Programlanan süre kadar baslı tutma.
Yineleyici/Talkaround – Yineleyici kullanma ile başka bir
• Basılı tutma – Düğmeyi sürekli basılı tutma.
telsizle doğrudan iletişim kurma arasında seçim yapar.
Düğmeleri basılı tutma için programlanan süreler, atanabilir tüm
Tarama – Taramayı açar veya kapatır.
telsiz/yardımcı program işlevleri ve ayarları için geçerlidir.
Sesli Anons Açma/Kapatma – Sesli anonsu açar veya kapatır.
Atanabilir Telsiz İşlevleri
Eller Serbest Kullanım (ESK) – ESK özelliğini açar veya
kapatır.
Analog Şifreleme – Analog şifrelemeyi açar ve kapatır.
Batarya Gücü – LED Gösterge ile batarya gücünü gösterir.
Kanal için Sesli Duyuru – Geçerli kanalın bölge ve kanal ve
programlanabilir düğme sesli anons mesajlarını çalar. Bu işlev,
Sesli Anons devre dışı bırakıldığında kullanılamaz.
Mik OKK Açık/Kapalı – Dahili mikrofonun otomatik kazanç
kontrolünü (OKK) açar ya da kapatır.
İzleme – Seçili kanaldaki etkinlikleri izler.
İstenmeyen Kanalı Sil – Seçili Kanal haricinde, istenmeyen bir
kanalı tarama listesinden geçici olarak kaldırır. Seçili Kanal,
kullanıcı tarafından seçilen taramanın başlatıldığı kanal
kombinasyonudur.
7
Türkçe
Atanabilir Ayarlar ya da Yardımcı Program İşlevleri
Bas-Konuş (PTT) Düğmesi
Tüm Tonlar/Uyarılar – Tüm tonları ve uyarıları açar ya da
kapatır.
Telsizin kenarındaki PTT
düğmesi iki temel amaca
Analog Şifreleme Kodları – Şifreleme kodlarını 3.29 KHz
hizmet eder:
ve 3.39 KHz arasında değiştirir.
• PTT düğmesi, çağrı
Güç Seviyesi – Güç seviyesini yüksek ile alçak ayarları
yapılırken telsizin
PTT
arasında değiştirir.
çağrıdaki diğer
telsizlere yayın
Düğmesi
göndermesini sağlar.
Susturucu – Susturucu seviyesini hassas ve normal
arasında seçer.
Konuşmak için PTT
düğmesini basılı tutun.
Dinlemek için PTT
düğmesini bırakın.
Mikrofon,
PTT düğmesine basıldığında etkin hale gelir.
• PTT düğmesi, çağrı yapılmazken yeni bir çağrı yapmak için
kullanılır (bkz. Telsiz Çağrısı Yapma, sayfa 15).
Programlamaya bağlı olarak, Konuşma İzni Tonu veya PTT
Yan Tonu etkinse konuşmadan önce kısa uyarı tonunun
bitmesini bekleyin.
Telsiz Kontrollerinin Yerleri
8
Türkçe
Çağrı sırasında, telsiziniz üzerinde Kanal Boş Göstergesi
Standart Analog ve Dijital Kip Arasında Geçiş
özelliği (satıcınız tarafından programlanır) etkinse hedef
Yapma
Telsiz Kontrollerinin Yerleri
telsiz (çağrınızı alan telsiz) PTT düğmesini bıraktığı anda
kısa bir uyarı tonu duyarsınız. Bu ton sesi kanalın yanıt
Telsizinizdeki her kanal,
vermeniz için boş olduğunu gösterir.
Kanal Seçici Düğmesi
standart analog veya standart
dijital kanal olarak
Telsizinizin Acil Durum Çağrısı alması gibi durumlarda
yapılandırılabilir.
görüşmeniz kesilecek ve PTT düğmesini bırakmanız
NOT: "Yalnızca Analog"
gerektiğini bildiren sürekli konuşma yasağı ton sesi
kipli telsizlerde
duyulacaktır.
kanallar sadece
standart analog
kanal olarak
yapılandırılabilir.
Analog ya da dijital kanal
arasında seçim yapmak
için Kanal Seçim Düğmesini kullanın.
Dijitalden analog kipe geçtiğinizde, bazı özellikler kullanılamaz.
Telsizinizin hem analog hem de dijital kipte çalışan özellikleri de
vardır. Bununla birlikte, her bir özelliğin çalışmasındaki ufak
tefek farklılıklar telsizinizin performansını ETKİLEMEZ. Ayrı
satılan Yazılım Lisans Anahtarı yalnızca analog telsizleri dijital
telsize yükseltmek için gerekir.
NOT: Telsiziniz çift kip tarama sırasında dijital ile analog
kipler arasında geçiş yapar (bkz. Tarama, sayfa 21).
9
Türkçe
İki kez yanıp sönen sarı – Telsizin henüz bir grup çağrısı
Durum Göstergelerinin Yerleri
uyarısına yanıt vermediğini ya da telsizin kilitli olduğunu da
gösterir.
Telsiziniz çalışma durumunu aşağıdakiler aracılığıyla gösterir:
Sabit yeşil – Telsiz açılmakta ya da yayın yapmaktadır. Ayrıca
LED Göstergesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sayfa 10
Batarya Gücü düğmesine basıldığında tam şarj durumunu
Ses Tonları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sayfa 11
gösterir.
Gösterge Tonları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sayfa 11
Yanıp sönen yeşil – Telsiz ya gizlilik özelliği etkin olmayan bir
çağrı veya veri alıyordur ya da yayın etkinliğini denetliyordur.
LED Göstergesi
İki kez yanıp sönen yeşil – Telsiz gizliliğin etkin olduğ
u bir
çağrı veya veri almaktadır.
LED göstergesi, telsizinizin
çalışma durumunu gösterir.
LED
NOT: Standart kipteyken, LED'in yeşil yanıp sönmesi, telsizin
Gösterge
yayında bir etkinlik tespit ettiğini gösterir. Dijital
Yanıp sönen kırmızı – Telsiz,
protokolün özelliğine bağlı olarak, bu etkinlik telsizin
düşük batarya durumunda
programlanmış kanalını etkileyebilir ya da
yayın göndermektedir, bir acil
etkileyemeyebilir.
durum yayını almaktadır veya
güç açma üzerindeki test
başarısız olmuştur ya da telsiz
Otomatik Menzilli Aktarıcı Sistemiyle yapılandırıldığında
menzilin dışına çıkmıştır.
Sabit sarı – Telsiz standart bir kanalı izlemektedir. Aynı
zamanda Batarya Gücü düğmesine basıldığında bataryanın
dolu olduğunu gösterir.
Durum Göstergelerinin Yerleri
Yanıp sönen sarı – Telsiz etkinlik tarı
yor veya bir Çağrı Uyarısı
alıyordur.
10
Türkçe
Ses Tonları
Gösterge Tonları
Durum Göstergelerinin Yerleri
Uyarı tonları, telsizin durumu ya da telsizin alınan veriye yanıtı
Yüksek perdeli ton Düşük perdeli ton
ile ilgili sesli göstergeler sağlar.
Sürekli Ton Monoton bir sestir. Durdurulana kadar
Olumlu Gösterge Tonu
sürekli ses verir.
Olumsuz Gösterge Tonu
Süreli Ton Telsizde yapılan süre ayarına bağlı
olarak süreli ses verir. Ton kendi
kendine başlar, durur ve tekrar eder.
Tekrarlanan Ton Kullanı cı tarafından durdurulana kadar
kendi kendine tekrar eden tek bir
tondur.
Anlık Ton Telsizde belirlenen kısa bir süre
boyunca yalnız bir kez ses verir.
11
Türkçe
Kanal Seçme
Çağrı Alma ve Yapma
Yayınlar bir kanal üzerinden gönderilir ve alınır. Telsizinizin
MOTOTRBO Taşınabilir Telsizinizin nasıl yapılandırıldığını
yapılandırmasına bağlı olarak her kanal farklı kullanıcı
öğrendikten sonra, telsizinizi kullanmaya hazırsınız demektir.
gruplarını destekleyecek biçimde farklı programlanmış ya da
Temel Çağrı özelliklerini tanımak için bu gezinme kılavuzunu
her kanala farklı özellikler yüklenmiş olabilir. Yayın almak veya
kullanın:
göndermek için gereken kanalı seçin.
Kanal Seçme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sayfa 12
Telsiz Çağrısı Alma ve Yanıtlama . . . . . . . . . . . . . . . . sayfa 13
Kanal Seçici
Düğmesi
Telsiz Çağrısı Yapma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sayfa 15
Talkaround . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sayfa 18
İzleme Özellikleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sayfa 18
Prosedür:
Kanal Seçim Düğmesini kullanarak kanalı, telsiz kimliğini
veya grup kimliğini temsil eden sayıyı seçin.
Çağrı Alma ve Yapma
12
Türkçe
Telsiz Çağrısı Alma ve Yanıtlama
Grup Çağrısı Alma ve Yanıtlama
Bir kullanıcı grubundan çağrı almak için telsiziniz bu grubun bir
Çağrı Alma ve Yapma
Kanal, telsiz kimliği ya da grup kimliği ayarlandıktan sonra, çağrı
parçası olarak yapılandırılmalıdır.
almaya ve yanıtlamaya başlayabilirsiniz.
1 LED ışığı yeşil yanıp söner. Telsizinizin sessizliği sona erer
ve hoparlörlerinden gelen çağrı sesi duyulur.
LED
2 Yanıtlamak için telsizi dikey olarak ağzınızdan
Göstergesi
2,5 – 5,0 cm uzakta tutun.
3 Kanal Boş Göstergesi özelliği etkinse yayın gönderen
telsiz PTT düğmesini bıraktığı anda cevap vermeniz için
kanalın boş olduğunu gösteren kısa bir uyarı tonu duyarsınız.
Çağrıyı yanıtlamak için PTT düğmesine basın.
4 LED ışığı sürekli yeşil yanar.
Telsiz yayın gönderirken LED sürekli yeşil yanar, yayın alırken
5 Konuşma İzni Tonunun (etkinse) bitmesini bekleyin ve
ise yanıp söner.
anlaşılır biçimde mikrofona doğru konuşun.
YA DA
Telsiz yayın gönderirken LED ı şıkları sürekli yeşil yanar.
PTT Yan Tonunun bitmesini bekleyin (etkinse) ve
Telsiz, gizliliğin etkin olduğu bir çağrı alırken iki kez yanıp söner
anlaşılır biçimde mikrofona doğru konuşun.
ve gizliliğin etkin olmadığı çağrı alırken yeşil yanıp söner.
6 Dinlemek için PTT düğmesini bırakın.
Gizlilik özelliği etkin bir çağrıyı çözmek için, telsizinizde
7 Önceden belirlenen süre boyunca hiçbir ses etkinliği
yayını gönderen telsizdekiyle (çağrının alındığı telsiz) aynı
olmazsa çağrı sona erer.
Gizlilik Düğmesi VEYA aynı
Tuş Değeri ve Tuş Kimliği
(satıcınız tarafından programlanır) bulunmalıdır.
Grup Çağrısı yapma ile ilgili ayrıntılı bilgi için, bkz. Grup Çağrısı
Yapma, sayfa 16.
NOT: Ayrıntılı bilgi için bkz. Gizlilik, sayfa 28.
13
Türkçe
Özel Çağrı Alma ve Yanıtlama
Seçici Çağrı Alma ve Yanıtlama
Bireysel bir telsizle başka bir bireysel telsiz arasında yapılan
Bireysel bir telsizle başka bir bireysel telsiz arasında yapılan
çağrılara Özel Çağrı denir.
çağrılara Seçici Çağrı denir. Bu çağrı, analog sistem üzerinde
gerçekleştirilen bir Özel Çağrıdır.
Prosedür:
Prosedür:
Özel çağrı aldığınızda:
Seçici Çağrı aldığınızda:
1 LED ışığı yeşil yanıp söner. Telsizinizin sessizliği sona erer
ve hoparlörlerinden gelen çağrı sesi duyulur.
1 LED ışığı yeşil yanıp söner. Telsizinizin sessizliği sona erer
ve hoparlörlerinden gelen çağrı sesi duyulur.
2 Yanıtlamak için telsizi dikey olarak ağzınızdan
2,5 – 5,0 cm uzakta tutun.
2 Yanıtlamak için telsizi dikey olarak ağzınızdan
2,5 – 5,0 cm uzakta tutun.
3 Kanal Boş Göstergesi özelliği etkinse yayın gönderen telsiz
PTT düğmesini bıraktığı anda cevap vermeniz için kanalın
3 Çağrıyı yanıtlamak için PTT düğmesine basın. LED ışığı
boş olduğunu gösteren kısa bir uyarı tonu duyarsınız.
sürekli yeşil yanar.
4 Çağrıyı yanıtlamak için PTT düğmesine basın. LED ışığı
4 Konuşma İzni Tonunun (etkinse) bitmesini bekleyin ve
sürekli yeşil yanar.
anlaşılır biçimde mikrofona doğru konuşun.
5 Konuşma İzni Tonunun (etkinse) bitmesini bekleyin ve
5 Dinlemek için PTT düğmesini bırakın.
anlaşılır biçimde mikrofona doğru konuşun.
6 Önceden belirlenen süre boyunca hiçbir ses etkinliği
6 Dinlemek için PTT düğmesini bırakın.
olmazsa çağrı sona erer.
7 Önceden belirlenen süre boyunca hiçbir ses etkinliği
Seçici Çağrı yapma ile ilgili ayrıntılı bilgi için bkz. Seçici Çağrı
olmazsa çağrı sona erer.
Yapma, sayfa 17.
Çağrı Alma ve Yapma
Özel Çağrı yapma ile ilgili ayrı ntılı bilgi için, bkz. Özel Çağrı
Yapma, sayfa 16.
14
Türkçe
