Gorenje GMO-25 DGE – page 7
Manual for Gorenje GMO-25 DGE
Table of contents
- SPECIFICATIONS Radio interference Before you call for service Installation
- Important safety instructions Safety instructions for general use
- IMPORTANT-COOKWARE NOT TO USE IN YOUR MICROWAVE OVEN
- Computer control panel Feature diagram
- Operation Instruction 6. Auto-Menu
- 10. Start/Reset Care of your microwave oven
- Environment Guarantee & service
121
4.
13.
-60
osv.).
5. Undvik att tillaga matvaror med hinnor, som
6.
14.
mellan ugne
nabbt, t ex puddingar, sylt och
7.
fett-
8.
15.
l.
An
16. Undvik brandrisk i ugnen genom att:
a)
Kontrollera ugnen om papper, plast
b)
c)
genom att ta ur kontakten eller
9.
10.
.
11.
12.
tillagning av barnmat. Vi rekommenderar
OBS!
-
redskap med metallhandtag i ugnen.
-
metalldekorationer eller liknande.
-
-
av melamin. Melaminet kan spricka
mre effekt
-
Livingware.
-
de kan explodera.
- - eller
122
KONTROLLPANEL
1. 10 minuter
2. 1 minut
3. 10 sekunder
4. Display
5. Mikro/Grill/Auto-meny
6. Klocka/Tidur
7.
8.
1.
2.
3.
4. Fot till roterande glastallrik
5. Roterande glastallrik
6. Kontrollpanel
7. Grillgaller
123
1. SNABB-
Med ett enda knapptryck kan man starta
a)
b) Tryc, och
c)
pip. Klart.
2. MIKRO-
a) Snabb mikro-
Exempel:
5 minuter
1.
2. .
b) Manuell mikro-
Exempel:
10 minuter
1.
2.
3.
Antal tryck
"Micro"
Display
visar
1
100%
P100
2
70%
P70
3
50%
P50
4
30%
P30
5
10%
P10
4. Grill
Alternativ 1: 85% grilleffekt; G-1 visas
Alternativ 2: 50% grilleffekt; G-2 visas
Exempel:
20 minuter
a)
-
b)
c)
Vid grillning upphettas inte maten av
ms den upp av
upp i ugnen.
och 2 ljudsignaler indikerar att du ska
kommer Steg 2 att starta. Om du inte vill
1 minut.
5. Kombinerad tillagning
Denna ugn ger
2 olika altern
Alternativ 1: Kombinerad tillagning (55%
mikro + 45% grill)
-
Alternativ 2: Kombinerad tillagning (30%
mikro + 70% grill)
-isas.
Exempel:
2 i 15 minuter.
a)
-
3. AUTOMATISK UPPTINING EFTER
b)
VIKT
c)
6. Auto-meny
Exempel:
a)
och tid automatiskt.
b)
Exempel: Automatisk tillagning av 0,4 kg
"1min"/1kg och "10 sec"/ 0.1kg.
fisk
c) .
a)
-
OBS!
b)
vara mer
knappen
c)
124
Antal
tryckningar
"1min"
Meny, vikt (kg)
A-1
Ris
A-2
A-3
Pasta
1
0,1
0,1
1
2
0,2
0,2
2
3
0,3
0,3
4
0,4
0,4
5
0,5
0,5
6
0,6
Antal
tryckningar
"1min"
Meny, vikt (kg)
A-4
A-5
Fisk
A-6
Kyckling
1
0,2
0,2
0,2
2
0,3
0,3
0,4
3
0,4
0,4
0,6
4
0,5
0,5
0,8
5
0,6
0,6
1,0
6
0,8
0,8
7
1,0
1,0
Klockan 18:15 kommer 10 ljudsignaler att
9.
ckta i 2 sekunder.
igen.
10.
a)
tt avbrytas.
b)
7. Klocka:
med 24-timmarsvisning.
1.
Exempel:
a)
2. gnen ren. Om mat eller
av med en fuktig mjuk trasa och ett milt
b)
med en mjuk trasa.
3.
i
c)
4.
d) Om d
5.
8. Tidur
luckans utsida, torka bort det med en mjuk
trasa. Ko
6.
Exempel:
som handdisk eller i diskmaskin.
7. Fotringen till glastallriken och ugnsbotten
a)
med en mjuk trasa.. Diska glastallrikens fot
.
som glastallriken, handdisk eller i
b)
diskmaskin.
c)
d)
8.
genom att i ett glas blanda vatten med saft
startknappen sedan du programmerat in
tiden, kommer enheten enbart att fungera
blandningen i ugnen i 5 minuter, torka rent
som klocka.
och torrt med en mjuk trasa.
125
9. bytas,
Genom
Garanti & service
kontakta Gorenje-kundcenter i ditt land (du hittar
garantibladet). Om det inte finns ett kundcenter i
-
-apparater.
hemsida
http://www.microwaves.gorenje.com
126
BRUKSANVISNING NO
SPESIFIKASJONER
.......................................................................................................... 230V~50Hz,1400W
Effekt ........................................................................................................................................... 900W
Grillvarmer ................................................................................................................................. 1200W
Frekvens: ............................................................................................................................... 2450MHz
........................................................................... 510mm(W) X 303mm(H) X 382mm(D)
Innvendig ......................................................................... 330mm(W) X 230mm(H) X 330mm(D)
Ovnens kapasitet: ....................................................................................................................... 25 liter
Nettovekt: ......................................................................................................................... Cirka 15,5 kg
............................................................................................................... (Lc IEC) < 58 dB (A)
Dette apparatet er merket i henhold til EU-
direktivet 2002/96/EC om Elektrisk og
elektronisk avfall (WEEE).
Disse retningslinjene er rammen for et
Europadekkende regelverk for returnering
Apparat for bruk i hjemmet til oppvarming av
og resirkulering av elektrisk og elektronisk
mat og drikke ved hjelp av elektromagnetisk
avfall.
Denne maskinen er et avansert apparat, som
Radiointerferens
lest bruksanvisning
anvisninger som er beskrevet.
a)
apparat.
b)
under oppsikt. La aldri barn leke med eller
c) Bruk en skikkelig installert antenne for
betjene apparatet.
mottakersignal.
ringer service
1.
Installasjon
antennes ikke eller de har slukket:
1. Forsikre deg om at alle deler av
a)
2. Se over ovnen etter oppakking for
eventuelle synlige skader, slik som:
sekunder og sett det sikkert
-
igjen.
-
b)
-
eventuelt hovedsikringen. Hvis disse
- Hakk inne i ovnen
av det
kontakten med et annet apparat.
IKKE BRUKE
2.
ovnen.
a) Kontrollere om tidsuret er stilt inn.
3. 5,5 kg og
b) Kontrollere a
4.
sette i gang inne i ovnen.
5. IKKE plassere n
127
6. Still ovnen minst 8 cm borte fra begge
ADVARSEL: Bare la
sideveggene og minst 10 cm borte fra
ventilasjon.
7. IKKE fjerne dreiefoten.
farene ved uvettig bruk;
8.
8 cm
ADVARSEL-
baksiden, 10 10 cm
JORDES.
9.
ikke blokkere ovnens luftutganger.
10. Denne ovnen trenger 1.4 KVA
grunn av
installerer ovnen.
faren for antenning;
ADVARSEL: Denne ovnen er beskyttet
innvendig med en 250V, 10 A sikring.
VIKTIG
kveles;
Lederne i hovedkabelen er forsynt med
Jordet
Brun:
(Live)
forbrenninger;
Ikke kok egg med skall eller varm hele
fargemarkeringene som er brukt til
kan eksplodere, selv etter at oppvarmingen
- Lederen som er gul-
kobles til kabelfestet som er merket med
bokstaven E eller med jordingssymbolet
-
en svamp eller myk klut.
som er merket med bokstaven N eller
farget svart.
eventuelle matrester fjernes;
-
som er merket med bokstaven L eller
situasjoner;
Viktig sikkerhetsinformasjon
ADVARSEL:
skiftes ut av produsenten, produsentens
servicetekniker eller liknende kvalifisert
ovnen under oppsyn
av temperaturene som dannes (Kun for
modellen med grillfunksjon)
Sikkerhetsinstruksjoner for
ADVARSEL:
vanlig bruk
har blitt reparert av en kyndig tekniker;
sikkerhetsanvisninger som sikrer optimal
ADVARSEL: Det er farlig for alle andre enn
kynd-
1.
eller reparasjonsoperasjon som involverer
koblingen alltid er
fjerning av deksler som gir beskyttelse mot
bruker ovnen.
2.
ADVARSEL:
varmes opp i lukkede beholdere siden de vil
kunne eksplodere.
128
eller noen som helst gjenstander som ikke
3.
slippe ut samme mengde damp og/eller
kunne skade ovnen.
4. Ikke bruk ovnen til noen form for lagring, for
fjerner lokket ved tradisjonell matlaging.
12.
5.
mat som er omsluttet av en slags membran,
varmer opp mat/drikke for babyer. Vi
slik som eggeplommer, poteter, kyllinglever,
/drikke rett fra
har stukket hull i
membranen flere ganger med en gaffel.
6.
varmen blir jevnt fordelt.
13. Mat som inneholder en blanding av fett og
7. Fjern aldri noen deler av ovnen, slik som
i ovnen i 30-60 sekunder etter at ovnen har
8.
Plassere maten
du setter den inn i ovnen.
du tilsetter en buljongterning.
14.
huske at det er noen typer mat, f.eks.
som varmes opp veldig fort. Ikke bruk
- eller
fettinnhold.
15.
armede
16.
a)
godt med
andre brennbare materialer er plassert
b)
plasserer posen i ovnen.
c) Hvis materialer inne i ovnen skulle
ovnen me
hovedsikringen.
9.
brukes i overensstemmelse med
produsentens instruksjoner.
10.
11. Vennligst
beholder og ikke beholderen selv. Derfor,
VIKTIG
- Ikke bruk metallbeholdere eller
- Ikke bruk noen gjenstander med
metalldeler.
-
kledt med papir.
- Ikke bruk melamintallerkener da de
kan inneholde et materiale som kan
eller skades og vil nedsette
tilberedingshastigheten.
-
Glaseringen er uegnet for bruk i
ikke brukes.
- Ikke bruk beholdere med liten
flasker, da de kan eksplodere hvis
- Ikke bruk tradisjon- eller
baketermometre.
- Det finnes termometre i handelen
som er laget spesielt for matlaging i
129
DATASTYRT KONTROLLPANEL
1. 10 minutter
2. 1 minutt
3. 10 sekunder
4. Display
5. Micro/Grill/Auto menu
(Micro/Grill/Automeny)
6. Clock/Timer (Klokke/Timer)
7. Start/Reset (Start/Tilbakestill)
8.
1. Sikkerhetssperre
2. Ovnsvindu
3.
4. Dreiefot
5. Glassbrett
6. Kontrollpanel
7. Grillrist
1. 10 minutes
2. 1 minute
3. 10 second
4. Display
5. Micro/Grill/Convection/Auto menu
6. Clock/Timer
7. Start/Reset
8. Open
130
Brukerinstruksjoner
1. EN-KNAPPS OPPVARMING
Du kan sette i gang enkel matlaging med ett
du raskt vil varme opp f.eks. et glass vann,
etc.
Eksempel:
a)
b) -knappen,
geovnen setter i gang med
100% styrke i 1 minutt.
c)
er ferdig.
2.
Denne funksjonen har to muligheter.
a)
styrke)
Eksempel:
styrke i 5 minutter.
1.
2.
b)
Eksempel:
styrke i 10 minutter.
1.
2.
3. Tryk
60 minutter.
Trykk
"Micro"
Display
1
100%
P100
2
70%
P70
3
50%
P50
4
30%
P30
5
10%
P10
4. Grill
Denne funksjonen har to alternativer. Du
tilberedningstiden er 60 minutter):
Alternativ 1: 85 % grilleffekt, display G-1
Alternativ 2: 50 % grilleffekt, display G-2
Eksempel: Tilberede mat med grillen i 20
minutter
a)
--displayet.
b) Sett tilberedningstid til "20:00"
c) Trykk "Start/Reset"
r, varmes ikke maten opp av
del stoppes programmet automatisk og det
piper to ganger, noe som betyr at du skal
"Start/Reset" og tilberedningen vil fortsette
med andre del. Hvis du ikke vil snu maten,
starter ovnen igjen automatisk etter ett
minutts pause.
5. Tilberedning med
kombinasjonsfunksjoner
n du velge
mellom 2 alternativer for tilberedning med
kombinasjonsfunksjoner.
Alternativ 1: Tilberedning med
kombinasjonsfunksjoner (
+ 45 % grill)
LED-displayet viser "C-1"
Alternativ 2: Tilberedning med
kombinasjonsfunksjoner (
+ 70 % grill)
LED-displayet viser "C-2".
Eksempel: Tilberede mat med alternativ 2 i
15 minutter.
a)
--displayet.
b) Sett tilberedningstid til "15:00"
3.
c) Trykk "Start/Reset"
rossen mat, og ovnen vil
6. Automeny
Eksempel:
a)
effekt og tid.
velge "DEF".
Eksempel: Automatisk tilberedning 0,4 kg
b)
fisk
a)
sec" (0.1kg).
-5".
c) .
b)
"1 Min" (1 kg) og knappen "10 Sec"
(0,1 kg).
131
c) Trykk "Start/Reset".
Antall
trykk
"1min"
Meny, Vekt (kg)
A-1
Ris
A-2
A-3
Pasta
1
0,1
0,1
1
2
0,2
0,2
2
3
0,3
0,3
4
0,4
0,4
5
0,5
0,5
6
0,6
Antall
trykk
"1min"
Meny, Vekt (kg)
A-4
A-5
Fisk
A-6
Kylling
1
0,2
0,2
0,2
2
0,3
0,3
0,4
3
0,4
0,4
0,6
4
0,5
0,5
0,8
5
0,6
0,6
1,0
6
0,8
0,8
7
1,0
1,0
ganger og skru seg av.
9. Barnesikring
sekunder.
10. Start/Reset
a) er i bruk,
"Start/Reset".
b) Hvis det var stilt inn noen programmer
din
7. Klokke
Ovnen har en 24-timers digitalklokke.
1.
Slik stiller du klokken til for eksempel 16:30:
a)
2. Hold ovnen ren innvendig. Hvis det skulle
angi time med knappene "1 Min" og
"10 Sec".
b)
minuttene med knappene "1 Min" og
3. Ovnens utv
"10 Sec".
c)
avslutte.
vann renne inn gjennom
d) Hvis du vil endre klokkeslett, gjentar
4.
med en myk, fuktig klut. Ikke bruk
8. Timer
vaskemidler,
Med timeren kan du kan stille inn
kontrollpanelet.
5. Hvis det skulle samle seg damp innenfor
funksjonen.
Eksempel: Klokken er 16:30, og du vil
funksjonen av apparatet.
10 minutter:
6.
a)
eller i oppvaskmaskin.
Min" og "10 Sec" (samme prosedyre
7.
b)
velge 70 % effekt.
mildt vaskemiddel, vann eller
c) Sett tilberedningstid til 10 minutter.
d) Trykk "Start/Reset"
Hvis du ikke stiller inn effekt og
oppvaskmaskin. Damp fra matlagingen
-knappen
samles opp under bruk, men har ingen
med en gang du har programmert tiden, vil
timeren kun fungere som en klokke.
132
plass igjen i riktig posisjon.
8.
med vann og saften og skallet av en sitron i
med
9.
ovnen, vennligst ta kontakt med en
Ikke kast produktet i det vanlige
husholdningsavfallet. Etter endt levetid skal det
leveres inn til et godkjent mottak for gjenvinning.
Garanti og service
produktet, tar du kontakt med Gorenje
kundesenter i ditt land (du finner
telefonnummeret i den internasjonale
garantibrosjyren). Hvis Gorenje ikke har noe
kundesenter i ditt land, henvender du deg til
forhandleren eller kontakter Gorenje
serviceavdeling for hvitevarer.
Kun for personlig bruk!
BRUKEN AV APPARATET DITT
Flere anbefalinger for matlaging med
htpp://www.microwave.gorenje.com
133
S FI
TEKNISET TIEDOT
Virrankulutus: .......................................................................................................... 230V~50Hz,1400W
Teho: ........................................................................................................................................... 900W
Grillikuumennin: ......................................................................................................................... 1200W
........................................................................................................................ 2450MHz
Ulkomitat:..................................................................................... 510mm(L) X 303mm(K) X 382mm(S)
mitat: ..................................................................................... 330mm(L) X 230mm(K) X 330mm(S)
Uunin vetoisuus: ....................................................................................................................... 25 litraa
Paino ilman pakkausta: ...................................................................................................... noin 15,5 kg
: ............................................................................................................... (Lc IEC) < 58 dB (A)
Laite on tarkoitettu ruokien ja juomien
- ja elektroniikkalaitteita
koskevan 2002/96/EC-direktiivin
mukaisesti.
yleiseurooppalaista sopimusta, joka
Mikroaaltouu
- ja
television tai vastaavan laitteen toiminnassa.
elektroniikkalaitteiden palautusta ja
a) Puhdista uunin luukun ja tiivisteiden pinnat.
b) Sijoita radio, televisio tms. mahdollisimman
kauas mikroaaltouunista.
valvontaa.
c)
asennettua antennia varmistaaksesi
Ennen kuin soitat korjaajalle
1.
Asennus
a)
1.
kun
ole, irrota pistoke pistorasiasta, odota
2. Tarkista
takaisin pistorasiaan.
-
b) Tarkista, onko sulake palanut tai
- vaurioitunut luukku
-
toimivat normaalisti, kokeile
ruudussa
imivuutta toisella
-
laitteella.
2. Jos mikroaaltokuumennus ei toimi:
uunia.
a)
3. 5,5 kg, ja se
b)
lukkiutunut. Muussa tapauksessa
4.
uuniin ei virtaa mikroaaltoenergiaa.
JO
5.
EI RATKAISE ONGELMAA, OTA
6.
m
VALTUUTETTUUN
HUOLTOLIIKKEESEEN.
ilmanvaihdon.
7.
134
8.
ovat mikroaaltouuniin sopivia.
- tai
VAROITUS AITE ON
paperiastioissa, tarkkaile uunia mahdollisen
MAADOITETTAVA.
syttymisen varalta.
9.
Jos havaitset savua, kytke virta
10. 4
luukku suljettuna tukahduttaaksesi
KVA, joten asennetaessa on suositeltavaa
mahdolliset liekit.
Jos kuumennat mikroaaltouunissa juomia,
si
kuumennusastiaa varovasti.
Sekoita tai ravista tuttipullojen ja
seuraavasti:
Maadoitettu
palovammoja.
Sininen: Neutraali
Ruskea:
mikroaaltokuu
liitoskohtie
Puhdista luukun pinta, luukun tiivisteet ja
-
liitoskohtaan, joka on merkitty E-kirjaimella
.
liinalla.
-
tai N-kirjaimella merkittyyn liitoskohtaan.
- Rusk
L-kirjaimella merkittyyn liitoskohtaan.
p
turvaohjeita
vaaratilanteisiin.
Jos virtajohto on vaurioitunut, se on
VAROITUS:
vaihdatettava valmistajalla, valtuutetulla
uunia vain aikuisten valvonnassa korkeiden
ammattilaisella vaaratilanteiden
n
grillitoiminnolla varustettua mallia).
VAROITUS: Jos luukku tai luukun tiivisteet
- ja turvaohjeita, joilla
korjannut laitteen.
voit varmistaa uunin ja muiden vastaavien
VAROITUS:
laitteiden tehokkaan toiminnan:
turvallisesti huoltaa tai korjata laitetta, jos
1.
suojaavan kuoren irrottamista.
ku
VAROITUS:
2.
valmistukseen, esimerkiksi vaatteiden,
paperin tms. kuivaamiseen tai esineiden
VAROITUS:
sterilisoimiseen.
ilman valvontaa vain, jos heille on annettu
3.
vaurioitua.
4.
keitt
5.
uunin taakse tilaa 8 cm, molemmille sivuille
kalvo, kuten munankeltuaisia, perunoita,
10 1
kananmaksaa tms. ennen kuin olet pistellyt
ilmanvaihtoaukkoja.
135
6.
ulkokuoren aukkoihin.
7.
tasaisesti.
8.
13.
lasitarjottimella. Pane ruoka
sekoitusta, esimerkiksi li
asianmukaiseen kuumennusastiaan, ennen
60 sekunnin ajan sen
kuin panet ruuan uuniin.
Sekoitus tasaantuu, ja ruoka/neste ei kupli,
lihaliemikuutio.
14.
ruokia/
15. Keittoastiat voivat kuumentua, koska niihin
pannulappuja.
16.
a)
mikroaaltouunia tarkasti, jos uuniin on
ruuanvalmistuksen helpottamiseksi
pantu paperia, muovia tai muita
tulenarkoja materiaaleja.
b) Poista pussinsulkija, ennen kuin panet
pussin uuniin.
c)
suljettu
katkaise virta sulakkeesta tai
virrankatkaisijasta.
9. touuniin tarjoitettuja
mukaan.
10.
mikroaaltouunissa.
11.
Vaikka astian kansi ei tuntuisi kuumalta,
kun otat sen mikroaaltouunista, astian
ruuanvalmistuksessa.
12.
EI SAA PANNA MIKROAALTOUUNIIN
-
astioita, joissa on metalliset
- ka on
viimeistelty metallilla.
-
metallilangasta valmistettuja
pussinsulkijoita.
-
hid
-
Livingwaren kuppeja, joissa on
-
suuaukko, kuten virvoitusjuoma- tai
salaatinkastikepulloja, koska ne
kuumennettaessa.
-
- Markkinoilla on erityisesti
mikroaaltokypsennykseen
ta.
136
OHJAUSPANEELI
1. 10 minuuttia
2. 1 minuutti
3. 10 sekuntia
4.
5. Mikro/grilli/Auto-valikko
6. Kello/ajastin
7.
8. Avaa
KAAVAKUVA
1. Oven turvalukitusmekanismi
2. Uunin ikkuna
3. Uunin ilmanvaihtoaukko
4.
5. Lasitarjotin
6. Ohjauspaneeli
7. Grilliteline
17. 10 minutes
9. 10 minutes
10. 1 minute
11. 10 second
12. Display
13. Micro/Grill/Convection/Auto menu
14. Clock/Timer
15. Start/Reset
16. Open
137
1.
NAPINPAINALLUKSELLA
ella;
esimerkiksi vesilasillisen kuumentaminen
Esimerkki: Maitolasillisen kuumennus
a)
ja sulje luukku.
b) Paina -painiketta, jolloin
mikroaaltouuni toimii 100-prosenttisella
teholla yhden minuutin ajan.
c) Kuulet viisi piippausta, kun kuumennus
on valmis.
2. MIKROAALTOKUUMENNUS
a) Nopea mikroaaltokuumennus (100-
prosenttinen teho)
Esimerkki: Ruuan kuumennus 100 %
teholla viiden minuutin ajan
1.
2. -painiketta
b)
mikroaaltokuumennus
Esimerkki: Ruuan kuumennus 70 % teholla
10 minuutin ajan
1. Paina -painiketta,
2.
3. Paina -painiketta
Erilaisia kuumennustehoja on viisi, ja pisin
mahdollinen mikroaaltokuumennusaika on 60
minuuttia.
Painallu
skertoja
Mikroaaltoteho
1
100%
P100
2
70%
P70
3
50%
P50
4
30%
P30
5
10%
P10
c) Paina .
kg.
4. Grilli
Vaihtoehto valitaan painamalla
-painiketta (pisin
valmistusaika on 60 minuuttia):
vaihtoehto 1: -1
vaihtoehto 2: -2
Esimerkki:
a) -painiketta,
kunnes LED--1".
b) Aseta valmistusajaksi "20:00".
c) Paina "Start/Reset".
mikroaalloilla.
metallikuumentimesta.
antaa 2
ruoka.
Jatka valmistuksen toiseen vaiheeseen
painamalla "Start/Reset"-painiketta. Jos et
automaattisesti uudelleen minuutin tauon
5.
Vaihtoehto 1: valmistus
mikroaallot 55 % ja
grilli 45 %)
LED--1"
Vaihtoehto 2: valmistus
mikroaallot 30 % ja
grilli 70 %)
LED--2"
Esimerkki:
vaihtoehtoa 2 ja 15 minuutin valmistusaikaa
a) -painiketta,
3. AUTOMAATTINEN SULATUS
kunnes LED--2".
PAINON MUKAAN
b) Aseta valmistusajaksi "15:00".
c) Paina "Start/Reset".
Kun valitset pakastetun ruuan painon, uuni
6. Auto-valikko
Esimerkki: 0,5 painavan pakastetun lihan
Valitaan vain ruuan tyyppi ja paino. Tehon
sulatus
ja ajan uuni asettaa automaattisesti.
a) Valitse "DEF" painamalla
Esimerkki: 0,4 kg painavan kalan
.
automaattinen valmistus
b) -
a) Auto menu"-painiketta,
painiketta (1 kg) ja "10 sec"-painiketta
kunne-5".
(0,1kg).
138
b) Valitse paino painamalla "1 min"-
painiketta (1 kg) ja "10 sec"-painiketta
(0,1 kg).
c) Paina "Start/Reset".
Painallus-
kertoja
"1min"
Valikko, paino (kg)
A-1
Riisi
A-2
Vihannekset
A-3
Pasta
1
0,1
0,1
1
2
0,2
0,2
2
3
0,3
0,3
4
0,4
0,4
5
0,5
0,5
6
0,6
Painallus-
kertoja
"1min"
Valikko, paino (kg)
A-4
Liha
A-5
Kala
A-6
Kananpoika
1
0,2
0,2
0,2
2
0,3
0,3
0,4
3
0,4
0,4
0,6
4
0,5
0,5
0,8
5
0,6
0,6
1,0
6
0,8
0,8
7
1,0
1,0
vaan painat suor
toimii ainoastaan kellona.
sammuu.
9. Turvalukko:
"1 Min"- ja "10 Sec"-painikkeita
samanaikaisesti 2 sekunnin ajan.
Paina "1 Min"- ja "10 Sec"-painikkeita
samanaikaisesti 2 sekunnin ajan uudelleen,
kun haluat avata lukon.
10. Start/Reset-painike
a) "Start/Reset"-painikkeen painaminen
toiminnon.
b) Jos jokin ohjelma-asetus on tehty
painaminen peruuttaa kaikki ohjelma-
asetukset.
7. Kello
Mikroaaltouunin huolto
Uunissa on digitaalinen 24 tunnin kello.
1.
Aseta ajaksi esimerkiksi 16:30 seuraavasti:
pistorasiasta ennen uunin puhdistamista.
a) Paina "Clock/Timer"-painiketta. Kun
2. uunin
painamalla "1 Min"- ja "10 Sec"-
kostealla liinalla. Kovien tai hankaavien
painikkeita.
b) Paina "Clock/Timer"-painiketta
suositeltavaa.
3. Puhdista uunin ulkopinnat kostealla liinalla.
"1 Min"- ja "10 Sec"-painikkeita.
c)
huolehdi, ettei uunin ilmanvaihtoaukkoihin
"Clock/Timer"-painiketta.
d)
4.
kuvattu toimenpide.
8. Ajastin
hankaavilla tai suihkutettavilla aineilla.
5.
- ja
sammumisajat.
Kello on as
se ei ole merkki uunin viallisesta
Esimerkki: kello on nyt 16:30 ja haluat
toiminnasta.
aloittaa ruuan valmistuksen klo 18:15
6.
valmistusaikaa:
tai astianpesukoneessa.
a) Paina "Clock/Timer"-painiketta ja aseta
7.
ajaksi "18:15" painamalla "1 Min"- ja
"10 Sec"-painikkeita (sama toimenpide
kuin kellonaikaa asetettaessa).
b) Aseta tehoksi 70 % painamalla
ikkunanpuhdistusaineella, ja kuivaa.
-painiketta.
c) Aseta valmistusajaksi 10 minuuttia.
d) Paina "Start/Reset".
139
takaisin oikeaan asentoon.
8. Poista uunista hajut sekoittamalla kupillinen
kulhoon. Kuumenna mikroaaltouunissa
viiden minuutin ajan, pyyhi huolellisesti ja
9. Kun uunin lamppu
Takuu ja huolto
Jos tarvitset tietoja, tai jos sinulla on ongelma,
puhelinnnumeron maailmanlaajuisesta
n Gorenje-
kotitalouslaitteiden huoltoosastoon.
LAITTEESI SEURASSA
ruuanvalmistukseen mikroaaltouunissa ja
-sivuiltamme:
htpp://www.microwaves.gorenje.com
140
LV
TEHNISKAIS RAKSTUROJUMS
..................................................................................................... 230V~50Hz,1400W
Izvade: ......................................................................................................................................... 900W
............................................................................................................................. 1200W
ence: .......................................................................................................... 2450MHz
................................................................................510mm(P) X 303mm(A) X 382mm(D)
ns dobuma i ................................................................330mm(P) X 230mm(A) X 330mm(D)
........................................................................................................................... 25 litri
Svars bez kastes iepakojuma: .......................................................................................... Apm. 15,5 kg
: .................................................................................................... (Lc IEC) < 58 dB (A)
Eiropas
JA NE
PILNVAROTO APKOPES DIENESTU.
stingri aizliegts
a)
b) N
dienestu
c)
1.
a)
1.
b)
2.
-
-
-
2.
a)
-
b)
NELIETOJIET .
3. 5
