Gorenje DU 5345 W: Controls Substitiution lampe Etery three months

7

.

Pannella comandi 

Painel dos comandos 

Kontrollpanel 

Ovládaci panel 

Controls

Panel upravljanja 

Juhtpaneel

Табличка ознаменування 

Номинальная табличка

Bedieningsknoppen 

Stikalni panel 

Schaltfeld 

Betjeningspanel 

Tabliczka sterownicza 

Kontrollpanel

Tableau de commandes 

Käyttöpaneeli 

Tabela de comandä 

Irányitó tábla 

Panel mandas 

Tabla za upravljanje

Ovlâdaci panel 

Tabloul de comandâ

Juhtpaneel 

Komandna tabla

Ohjauspaneeli 

Nadzoma plosca

Panneau de commande Kontrollpanel 

Cuadro de control 

Valdymo skydelis

Betjeningspanel 

Vadîbas panelis

Sostituzione lampada 

Lampenwechsel 

Sustitución lámpara 

Zamjena zarulje 

Lampun vaihto 

Bytte av lyspoeren 

Lambi vahetus 

Замша лампочки 

Занена лампочки

Wymiana lampki 

Promena lampice 

Nadomescanje amice 

Lámpacsere 

Replacing lamp 

Substitiution lampe

Substituiçâo làmpada 

Udskiftning af poere 

Het lampje vervangen 

Schimbul lämpii 

Vymena ziarovky (svietlidla) 

Byte av lampa

Vÿmëna zárovky 

Lambi vahetus 

Lampun vaihto 

Changement de lampe 

Cambio de bombilla 

Utskifting av lampen

Inlocuirea lampei 

Zamena lampe 

Zamenjava lucke 

Byte av lampa 

Lemputés pakeitimas 

Lampipu mainlsana

9

.

Ogni tre mesi 

Tous les trois mois 

Svaka tri mjeseca 

Со trzy miesi^ce 

Kazdé tri mesiace 

Hâromhavonta 

Iga kolm kuud 

Кожних три MicHpi 

Каждые три месяца

Etery three months 

Cada tres mesesii 

Hver 3. maned 

Hver 3. maned 

La fiecare trei luni 

Vsaka tri meseca

Kazde tfi mesice 

Alle drei Monate 

A cada tres meses 

Kolmen kuukauden välain 

Om de drie maanden 

Svaka tri maseca

Vaije kvartal 

La fiecare trei luni

Iga kolm kuud 

Svakih tri meseca

Kolmen kuukauden välein Vsake tri mesece

Tous les trois mois 

Cada tres meses 

Hver tredje mined

Var tredje minad 

Kas tris ménesius 

Ik 3 mënesus 

Iga kolm kuud 

Кожних три м1сящ 

Каждые три месяца