Braun 3380-5320 Silk-épil 3: Český

Český

Předtím, než začnete přístroj používat,

výrazně zmírňují. V některých případech

přečtěte si pozorně celý návod na použití

se pokožka může zanítit, pokud bakterie

a pečlivě jej uschovejte.

proniknou do pokožky (např. při pohybu

přístroje po pokožce). Důkladné vyčištění

Důležité upozornění

epilační hlavy před každým použitím

• Z hygienických důvodů dbejte na to,

riziko vzniku infekce minimalizuje.

aby tento přístroj kromě vás nepouží-

Máte-li ohledně používání tohoto přístroje

vala žádná jiná osoba.

jakékoli pochybnosti, poraďte se se svým

• Tento přístroj je vybaven speciálním

lékařem. V níže uvedených případech

síťovým přívodem s integrovaným

byste měla přístroj používat až po konzul-

bezpečnostním síťovým adaptérem.

taci s lékařem:

Žádnou z jeho částí nevyměňujte, ani

– ekzémy, poranění, zánětlivé reakce

s ní nemanipulujte. Jinak hrozí nebez-

pokožky, jako je např. folikulitida (zánět

pečí úrazu elektrickým proudem.

vlasového váčku) a výskyt křečových

Podrobné technické údaje jsou

žil,

uvedeny na typovém štítku speciálního

– epilace v okolí mateřských znamének,

síťového adaptéru.

– snížená imunita pokožky, např. při

• Přístroj uchovávejte v suchu.

cukrovce, během těhotenství, při

• Tento přístroj není určen pro používání

Raynaudově syndromu,

dětmi nebo osobami se sníženými

– hemofilie nebo snížená imunita orga-

fyzickými, senzorickými či duševními

nismu.

schopnostmi, pokud nejsou pod

dohledem osoby, zodpovědné za jejich

Epilace je snadnější a pohodlnější, pokud

bezpečnost. Přístroj uchovávejte mimo

mají chloupky optimální délku 2-5 mm.

dosah dětí tak, aby ho nemohly používat

Když jsou chloupky delší, doporučujeme

na hraní.

je nejdříve oholit (viz kapitola B) a po

• Zapnutý přístroj nesmí nikdy přijít do

týdnu kratší dorůstající chloupky odstra-

kontaktu s vlasy na hlavě, řasami,

nit epilací.

stužkami ve vlasech, apod., aby

Jemné, dorůstající chloupky nemusí

nedošlo k úrazu nebo zablokování či

zarůstat do pokožky. Pravidelné používání

poškození přístroje.

masážní žínky (např. po sprchování) nebo

Obecné informace o epilaci

peelingu pomáhá zarůstání chloupků

Při všech způsobech odstraňování

zabránit. Takto se šetrně odstraní horní

chloupků u kořínků může docházet k

vrstva pokožky a jemné chloupky se dosta-

zarůstání chloupků a podráždění pokožky

nou na povrch.

(např. svědění, nepohodlí a zarudnutí

pokožky) v závislosti na stavu pokožky a

chloupků. Jde o normální reakci, která

Popis

by neměla trvat dlouho. Může být však

1 Nástavec s masážními válečky

výraznější, pokud si chloupky u kořínků

2 Epilační hlava s pinzetami

odstraňujete poprvé nebo pokud máte

3 Uvolňovací tlačítka

citlivou pokožku.

4 Spínač zapnutí / vypnutí se

Jestliže vaše pokožka vykazuje znaky

zabudovaným osvětlením

podráždění i po 36 hodinách, doporuču-

5 Zástrčka

jeme vám navštívit lékaře. Obecně platí,

6 Speciální síťový přívod

že opakovaným používáním epilátoru

7 Nástavec pro citlivé partie

Silk·épil se reakce pokožky a pocit bolesti

8 Ochlazovací rukavice

19

92247218_SE3380_CEEMEA_S6-80.indd 1992247218_SE3380_CEEMEA_S6-80.indd 19 26.04.12 09:2726.04.12 09:27

Ochlazovací rukavice pro možné

Rychlost «I»: extra šetrná epilace

zchlazení pokožky

Rychlost «II»: extra účinná epilace

Při prvních epilacích nebo pokud máte

Pokud je přístroj zapnutý, osvětlení vypí-

citlivou pokožku, můžete použít

nače nasvítí epilovanou oblast.

ochlazovací rukavici (8), kterou

Přejeďte rukou po pokožce, aby se

doporučují dermatologové a která

nadzvedly krátké chloupky. Pro dosažení

pomáhá redukovat případné podráždění

optimálních výsledků držte přístroj držet

pokožky.

v pravém úhlu (90°) k pokožce a pohy-

• Ujistěte se, že gelový polštářek byl

bujte jím bez vyvíjení tlaku proti směru

v mrazáku (***) minimálně 2 hodiny

růstu chloupků, ve směru spínače.

(abyste měla gelové polštářky vždy po

Masážní válečky (1) stimulují pokožku

ruce, můžete je v mrazáku skladovat).

před odstraněním chloupků i po něm -

• Gelový polštářek vložte pod průsvitnou

pro extra šetrnou epilaci.

fólii ochlazovací rukavice. Používejte

pouze s rukavicí.

Epilace nohou

• Průsvitnou (chladnou) stranu rukavice

Epilaci začínejte od dolní části nohou a

si přiložte na nohu.

postupujte směrem ze zdola nahoru.

• Nechte pokožku chladit 30 sekund,

Při epilaci oblasti za kolenem držte nohu

v případě potřeby déle.

napnutou.

• S epilací ochlazené oblasti začněte

okamžitě, jak je popsáno níže.

• Ochlazování a epilaci opakujte, dokud

Epilace podpaží a linie bikin

se neodstraní všechny nežádoucí

Pro toto specifické použití byl navržen

chloupky.

nástavec pro citlivé oblasti (7) jako

• Při epilaci dbejte na to, aby byla

přídavný nástavec epilační hlavy (2).

pokožka suchá.

Uvědomte si, prosím, že zejména na

začátku jsou právě tyto partie obzvláště

Důležité upozornění: Ochlazovací

citlivé na bolest. Proto doporučujeme

rukavici nenechávejte na stejném místě

použít nastavení rychlosti «I». Opakovaným

déle než 2 minuty. Udržujte mimo dosah

používáním epilátoru bude pocit bolesti

slunečních paprsků. Gelový polštářek

ustupovat.

nepoužívejte, pokud je poškozený.

Před epilací si příslušné oblasti důkladně

Likvidujte v rámci domovního odpadu.

očistěte, abyste odstranila zbytky

Nepoužívejte, pokud jste hypersenzitivní,

nečistot (např. deodorant). Poté šetrně

máte alergii na chlad nebo trpíte

vysušte ručníkem. Při epilaci podpaží

senzorickými poruchami pokožky,

držte paži napnutou směrem nahoru,

kardiovaskulárním onemocněním nebo

aby byla pokožka napnutá a přístrojem

cévními oběhovými poruchami.

pohybujte různými směry.

Čištění

Jak epilovat

Po epilaci odpojte přístroj od elektrické

• Vaše pokožka musí být suchá, zbavená

sítě, sejměte masážní válečky a vyčistěte

zbytků mastnoty a krémů.

epilační hlavu (2). Důkladně vyčistěte

• Dbejte na to, aby byla epilační hlava

pinzety pomocí čisticího kartáčku,

(2) před použitím čistá.

namočeného v lihu. Pinzetové kotoučky

Přístroj zapnete posunutím spínače

čistěte kartáčkem a váleček s pinzetami

zapnutí / vypnutí směrem nahoru (4):

přitom otáčejte manuálně.

20

92247218_SE3380_CEEMEA_S6-80.indd 2092247218_SE3380_CEEMEA_S6-80.indd 20 26.04.12 09:2726.04.12 09:27

Epilační hlavu sejmete po stlačení

Záruka

uvolňovacích tlačítek (3) na levé a pravé

Poskytujeme dvojletou záruku na výrobek

straně, poté hlavu sejměte. Po vyčištění

s platností od data jeho zakoupení.

nasaďte epilační hlavu a masážní válečky

V záruční lhůtě bezplatně odstraníme

zpět.

všechny vady přístroje zapříčiněné

chybou materiálu nebo výroby, a to buď

formou opravy, nebo výměnou celého

Deklarovaná hodnota emise hluku tohoto

přístroje (podle našeho vlastního

spotřebiče je 78 dB(A), což představuje

uvážení). Uvedená záruka je platná

hladinu A akustického výkonu vzhledem

v každé zemi, ve které tento přístroj

na referenční akustický výkon 1 pW.

dodává společnost Braun nebo její

pověřený distributor.

Po skončení životnosti nevyhazujte

tento výrobek do běžného

Záruka se netýká následujících případů:

domácího odpadu. Můžete ho

poškození zapříčiněné nesprávným

odevzdat v servisním středisku

použitím, běžné opotřebování (například

Braun nebo na příslušném

plátků holicího strojku nebo pouzdra

sběrném místě, zřízeném podle

zastřihávače), jakož i vady, které mají

místních předpisů.

zanedbatelný dosah na hodnotu nebo

funkci přístroje. Pokud opravu uskuteční

neautorizovaná osoba a nebudou-li

Změny vyhrazeny.

použity původní náhradní díly společnosti

Braun, platnost záruky bude ukončena.

Pokud v záruční lhůtě požadujete

provedení servisní opravy, odevzdejte

celý přístroj s potvrzením o nákupu

v autorizovaném servisním středisku

společnosti Braun nebo jej do střediska

zašlete.

21

92247218_SE3380_CEEMEA_S6-80.indd 2192247218_SE3380_CEEMEA_S6-80.indd 21 26.04.12 09:2726.04.12 09:27