Teka CNL1-3000 STAINLESS HP: P
P: Teka CNL1-3000 STAINLESS HP
P
o
Opis urz
ą
------------
-
A Przy
c
trzec
h
B Wył
ąc
dział
a
C Pan
e
wyb
ó
(CN
X
D Oświ
e
halo
g
E Filtry
goto
w
umy
c
F Wys
u
poz
w
wych
G Możli
akty
w
H-I Zaw
ó
wste
c
umie
ś
końc
e
prze
w
Instrukc
j
------------
-
Aby uzys
k
włączyć
rozpoczęci
ten sposó
b
powietrza
oparów. Z
wyciągu
w
zakończen
wydmucha
i zapachó
w
CNL1
Naciskają
c
1-A/B. mo
ż
Prędkość
Niska
Wyso
k
Inten
s
Oświetle
n
Zapal
o
o
lski
ą
dzenia
(Rys. 1)
-
----------------------
c
iski silnika pozwala
j
h
prędkości (CNL1).
c
znik oświetlenia
n
a
nia silników.
e
l elektroniczny po
z
ó
r sześciu prędkośc
i
X
).
e
tlenie za pom
o
g
enowych.
umieszczone n
a
w
ania, łatwo wysu
w
c
ia.
u
wana część w
y
w
ala na większą
w
ytywania oparów.
wość inkorporacji fi
w
nego (Rys. 5).
ó
r zwrotny
z
c
znego przepływu
o
ś
ci się przy wylocie
e
w otworach
w
idzianych (Rys. 4).
j
e użytkowania
-
----------------------
k
ać lepsze ssani
e
wyciąg kilka
m
em gotowania (3 d
o
b
tworzy się stabilny
jeszcze przed
aleca się również
w
łączonego przez
k
iu gotowania,
c
nie na zewnątrz ws
z
w
.
c
przycisk pokazan
y
ż
na kontrolować fun
k
k
a
s
ywna
n
ie
o
ne//O Zgaszone
/
/A
A
----------------
j
ące na wybór
n
iezależny od
z
walający na
i
i oświetlenia
o
cą żarówek
a
d obszarem
w
alne do ich
y
ciągu, która
powierzchnię
ltrów z węgla
z
apobiegający
o
parów, który
mocując jego
do tego
----------------
e
, zaleca się
m
inut przed
o
5 minuty); w
i jednolit
y
ciąg
powstaniem
pozostawienie
k
ilka minut po
c
o umożliwi
z
elkich oparów
y
na rysunku
k
cje wyciągu.
A
CNX
Naciskając na pan
utomatycznie
e
1-C można kontrol
o
wyciągu:
1.- Przy wyłączo
n
przycisk “ ” ab
y
prędkość.
2.- Do stopnio
w
prędkości, nacis
k
razy ile potrz
e
osiągnięcia maks
y
3.- Aby wybrać bez
p
kiedy wyciąg j
e
jakąkolwiek niż
s
utrzymać przyciś
n
1,5 sekund.
4.- 6-ta prędkość je
s
dlatego wyciąg p
automatycznie na
5.- Do stopnio
w
prędkości, nacis
k
razy ile potrzeba.
6.- Aby wyłączyć
b
jakiejkolwiek prę
d
przyciśnięty prz
y
sekund.
Programowanie c
z
1.- Tryb timer:
a. Wysunąć szufla
od tego, czy urz
ą
b. Naciskać przyci
s
silniki osiągną p
r
lampki kontrolne
2.- Programowani
e
a. Naciskać ““
żądany czas p
lampka kontroln
pracy okapu.
M
okapu to 30 mi
n
kontrolnych).
b. Po upływie 5
naciśnięcia pr
z
”lampki kontroln
(timer został za
p
c. W trybie timer p
r
za pomocą przy
c
e
lu elektronicznym
f
o
wać następujące fu
n
n
ym wyciągu, naci
y
go uruchomić na
1
w
ego przyspies
z
k
ać przycisk “ ”
e
ba aż do mo
m
y
malnej prędkości.
p
ośrednio 6-tą pręd
k
e
st zatrzymany lu
s
zą prędkość, n
a
n
ięty przycisk “ ”
p
s
t stopniowana cza
s
o 10-ciu minutach
w
5-ta prędkość.
w
ego zmniejsz
e
k
ać przycisk “ “
b
ezpośrednio wyci
ą
d
kości, należy utrz
y
y
cisk “ “ przez
z
asu pracy okapu
:
dę wyciągu, niezal
e
ą
dzenie jest włączo
n
s
k “ ” do momen
t
r
ędkość 6 oraz wsz
y
będą szybko migać
e
timera:
lub “ ”, by us
t
racy urządzenia. J
e
a odpowiada 5 min
u
M
aksymalny czas
p
n
ut (świeci się 6 la
m
sekund od ostat
n
z
ycisku “ “ lub
e zaczną wolniej
m
p
rogramowany).
r
ędkości można zmi
e
c
isku “ “ lub “ .
f
igurę
n
kcje
snąć
1
-szą
z
enia
tyle
m
entu
k
ość,
b z
a
leży
p
rzez
s
owo,
w
róci
e
nia
tyle
ą
g z
y
mać
1,5
:
e
żnie
n
e.
t
u aż
y
stkie
t
awić
e
dna
u
tom
p
racy
m
pek
n
iego
“
m
igać
e
3.
niać
–
a
Le
co
m
au
t
E
c
Vo
éc
l
-
L
l
-
L
c
t
Le
l’é
c
rè
g
pe
n
Le
en
es
t
vit
e
Le
du
in
d
D
a
in
s
si
v
N
e
---
Av
ne
t
l’a
p
él
e
ne
t
in
s
Le
ne
t
in
s
N
e
Po
ap
p
Pr
o
m
e
ob
s
de
–
A
nnulation d
u
temporisé:
a
. Maintenir la t
o
jusqu’à l’extinction
t
fermer le plateau.
fonctionnement en
m
patible avec la s
t
omatique de l’illumi
n
c
lairage
us pouvez choisi
l
airage automatique
L
’éclairage manuel
c
l
umière en pressant
L
’éclairage autom
c
ontrôler l’éclairage
t
irant sur le tiroir de l
contrôle du mode
d
c
lairage en automat
i
g
le en restant app
u
n
dant 2 secondes.
changement du m
o
mode manuel ou
e
t
indiqué par trios
e
sse 1.
basculement du m
o
mode manuel en
m
d
iqué par trois flashe
s
a
ns les deux cas, l
e
s
tantanément et
v
ement.
e
ttoyage et entr
e
----------------------
-
ant d’effectuer t
t
toyage et d’entreti
e
p
pareil est déco
n
e
ctrique. Pour réal
t
toyage et d’en
t
s
tructions de Sécurit
é
risque d’incendie e
x
t
toyage ne aurait
s
tructions.
e
ttoyage du filtre
ur extraire les filtre
s
p
uyez sur les dispo
s
o
cédez à leur netto
e
ttant dans le l
a
s
ervations) ou en l
e
l’eau chaude le tem
p
u
fonctionneme
o
uche “ “enfonc
é
t
otale des moteurs,
o
mode temporisé
e
élection manuelle
o
n
ation.
r entre la foncti
o
et éclairage manuel:
c
onsiste de contrôler
sur l’icone “ ”.
atique consiste
en poussant ou
e
a hotte.
d
e fonctionnement
d
i
que ou en manuel
s
u
yer sur l’icone “
o
de de fonctionnem
e
e
n mode automatiq
u
flashes du LED à
o
de de fonctionnem
e
m
ode automatique
e
s
du LED à la vitess
e
e
s lumières s’allum
e
s’éteignent progr
e
e
tien
-
----------------------
-
oute opération
d
e
n, assurez-vous q
u
n
necté du cour
a
iser des tâches
d
t
retien, suivez l
e
é
.
x
iste au cas où cela
pas lieu selon l
e
s
de leurs logemen
t
s
itifs d’enclencheme
n
yage, ou bien en l
e
a
ve-vaisselle (v
o
e
s submergeant da
n
p
nt
s nécessaire pour
é
e
o
u
e
st
o
u
o
n
la
à
e
n
d
e
s
e
”
e
nt
u
e
la
e
nt
e
st
e
6
e
nt
e
s-
-
--
d
e
u
e
a
nt
d
e
e
s
le
e
s
t
s,
n
t.
e
s
o
ir
n
faciliter l’éli
s
m
le désirez,
a
(en protége
Une fois le
n
Observatio
vaisselle a
v
noircir la su
affecter sa
graisses.
Attention:
L
fait au m
l’utilisation
d
du fait que,
des dépôts
filtre même
marche.
Nettoyage
Il est re
c
savonneus
e
chiffon hum
nettoyer la
h
Ensuite, on
qui ne fera
p
Attention:
* Ne jamai
s
ni de p
r
endomm
a
* Ne pas g
que des
c
Filtre à ch
a
* Pour met
t
actif, il
e
préalable
* Pour les
postérieu
r
l’ancrage
sécurité
e
haut jusq
u
frontale d
e
* La durée
trois à six
* Les filtre
s
lavables
procédez
* Pour rem
usés pa
r
sens inve
m
ination des graisse
s
a
u moyen de spray
s
ant les parties non
n
ettoyage fini, séch
e
ns: Le nettoyage d
a
v
ec des détergents
a
rface métallique s
a
capacité de
r
é
L
e nettoyage des fil
t
oins une fois par
d
e la hotte. On devra
quand on cuisine,
de graisse sur la
h
si celle-ci n’a pas
du corps de la ho
t
c
ommandé d’utilise
e
à 40ºC environ. O
ide mouillé avec ce
t
h
otte, en insistant s
u
sèchera en utilisa
p
as de peluches.
s
utiliser de tampon
s
r
oduits abrasifs q
u
a
ger la surface.
ratter avec des obj
e
c
outeaux, des ciseau
a
rbon acti
f
t
re en place les filtr
e
e
st nécessaire de
d
les filtres métallique
fixer, faites coïncid
e
r
es de chaque
prévu à cette fin da
n
e
n les faisant bas
c
u
’à leur fixation ave
c
e
cette de
r
nière (Fig
des filtres à charbo
n
mois, en fonction d
e
s
à charbon actif
n
ni régénérables. U
n
à leur remplacemen
m
placer les filtres à
c
r
des neufs, procé
d
rse à celui de leur m
s
, ou, si vous
s
spécifiques
métalliques).
e
r les filtres.
a
ns un lave-
a
gressifs peut
a
ns pour cela
é
tention des
t
res doit être
mois, selon
tenir compte
il se produit
h
otte et sur le
été mise en
t
te
r de l’eau
n utilisera un
t
te eau pour
u
r les fentes.
nt un chiffon
s
métalliques
u
i pourraient
e
ts durs tels
x, etc.
e
s à charbon
d
émonter au
s.
e
r les pattes
filtre avec
n
s la grille de
c
uler vers le
c
la languette
. 5).
n
actif est de
e
l’utilisation
n
e sont pas
n
e fois usés,
t.
c
harbon actif
d
ez dans le
ontage.