Shivaki STV-50LED13W: инструкция

LED TV/ Телевизор цветного

изображения с

жидкокристаллическим экраном

STV-32LED13

STV-32LED13W

STV-40LED13

STV-40LED13W

STV-50LED13

STV-50LED13W

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Содержание

Содержание

ВНИМАНИЕ!

Перед установкой и использованием телевизора внимательно прочтите настоящее

руководство. Сохраните руководство для получения справок в будущем.

Содержание

1. Информция по технике безопсности…………………………….3

2. писние основного устройств .…….…………………………….4

3. одсоединение нтенны.…………………………………………….6

4.    …………….………………….7

5.    ….……....9

6. Меню изобржени . ....................................................................10

7. Нстройк звук.……………….……………………………………..11

8. Автомтическя нстройк кнлов……………..………………...12

9. Ручня нстройк кнлов.…………………………………… ……12

10. Нстройк нлоговых кнлов.……………………………..……13

11. Блокировк телевизор.………………………………………...…13

12. Меню нстройки экрн.…………………………………… …..…14

13. Проигрывние Меди фйлов.…………………………….…..…16

14. Устновк телевизор.……………………………………. ...……17

15. Спецификци.……………………………………………………...19

16.  …. ...........…………………….…....20

17.    . ...............................…….…………...…...21

18.    .......................…….…………...…...22

2

Информация по технике безопасности

Спасибо за покупку нашего продукта. Вы можете его использовать как ЖК-телевизор или

ПК - монитор. Для использования всех возможностей рекомендуется внимательно прочесть

руководство пользователя и сохранить в легкодоступном месте.

Не прикасайтесь к любым частям телевизора и не вносите изменения в настройки, которые

не указаны в настоящем руководстве.

Установка

Расположите телевизионный приемник в помещении, где прямой солнечный свет не попадает

на экран.

Абсолютная темнота или отражение на экране может вызвать переутомление глаз. Для

комфортного просмотра рекомендуется мягкое и не прямое освещение.

Для создания вентиляции необходимо обеспечить достаточное расстояние между телевизионным

приемником и стеной.

Избегайте установки телевизора в местах с повышенным выделением тепла, что позволит

предотвратить повреждение корпуса или преждевременный износ компонентов.

Данный телевизионный приемник необходимо подсоединить к источнику электропитания

Информация по технике безопасности

напряжением 100~240 В, частотой 50/60 Гц. Никогда не подсоединяйте к источнику напряжения

постоянного тока или любым другим источникам электропитания.

Не устанавливайте телевизионный приемник в месте близком к источникам теплового излучения,

таким как радиаторы, воздуховоды, прямой солнечный свет или в закрытых помещениях и

зонах.

При использовании телевизора не закрывайте вентиляционные отверстия.

Внимание: Не вмешивайтесь в работу внутренних компонентов телевизора и не

выполняйте любые настройки, которые не упоминаются в настоящем руководстве.

Предупреждения и меры предосторожности

В работе данного устройства используется высокое напряжение.

Не снимайте заднюю крышку корпуса. Для сервисного обслуживания обратитесь в сервисный

центр.

Для предотвращения пожара или поражения электрическим током не подвергайте устройство

воздействию дождя или влаги.

Не допускайте попадания посторонних предметов в вентиляционные прорези или отверстия

на корпусе телевизора. Никогда не проливайте любые жидкости на телевизионный приемник.

Если телевизор должен быть встроен в мебельную стенку

или аналогичную закрытую зону, необходимо обеспечить

минимальные расстояния (смотрите рисунок справа).

Образование тепла может снизить срок службы телевизора,

а также привести к возникновению опасности.

Никогда не становитесь, не опирайтесь, случайно

не толкайте устройство или его подставку. Следует

обратить особое внимание на поведение детей около

устройства.

Не устанавливайте основное устройство на неустойчивую подставку на колесиках, полку или

стол. Если устройство упадет, то это в результате приведет к серьезной травме пользователя

или повреждению телевизора.

3

Описание основного устройства

Описание основного устройства

Предупреждения и меры предосторожности

Если устройство не используется в течение длительного периода времени, рекомендуется

вынуть вилку шнура электропитания из розетки напряжения переменного тока.

Избегайте воздействия на устройство прямых солнечных лучей и других источников тепла.

Не устанавливайте телевизионный приемник на другие устройства, которые излучают тепло.

Например, видеомагнитофоны, аудио-усилители. Не загромождайте вентиляционные

отверстия на задней крышке. Вентиляция необходима для предотвращения выхода из строя

электрических компонентов. Не сдавливайте шнур электропитания под устройством.

Описание основного устройства

2

1

1. Индикатор включения

2. Датчик дистанционного управления

4

Описание основного устройства

Описание основного устройства

23

EARPHONE

USB

22

3

4

CI SLOT

21

5

6

7

20

8

MINI YPbPr

9

19

MINI AV

Описание основного устройства

18

COAXIAL

17

HDMI3

16

PC

HDMI2

PC

HDMI1

AUDIO IN

SSSCCCAAARRRTTT

RF(S2)

RF

10

11

12

13

14

15

Элементы управления

3. Кнопка увеличения громкости (VOL+)

4. Кнопка уменьшения громкости (VOL-)

5. Кнопка выбора канала (CH+)

6. Кнопка выбора канала (CH-)

7.  MENU:   меню

8.  SOURCE: Выбор источника 

9. Кнопка Power Включение/выключение телевизора

10. Входной разъем PC

11. Входной разъем PC AUDIO (Аудио вход)

12. Входной разъем SCART

A T

13.   RF(S2)

14.   RF

15. Входной разъем HDMI 1

16. Входной разъем HDMI 2

17. Входной разъем HDMI 3

18. Выходной разъем COAXIAL

19. Входной разъем MINI АV

20. Компонентный вход Mini YPbPr

21. Входной разъем CI Slot (     )

22. Входной разъем USB

23. Выходной разъем Headphone (Наушники)

5

Установка телевизора

Пд 

Подсоединение антенны

Подсоединение антенны или видео устройства

1. Используйте штекер 75-омного коаксиального кабеля или 300-75-омный преобразователь

полного сопротивления для вставки в антенное гнездо, расположенное на задней стенке

корпуса телевизора.

2. Подсоедините видео устройство к разъему аудио и видео, которые расположены на

задней стенке корпуса телевизора.

VHF антенна

UHF антенна

Входное антенное гнездо 75-омный коаксиальный кабель

Преобразователь

Коаксиальный антенный штекер

Входное антенное гнездо

75-омный коаксиальный кабель

Для работы       

1,5,  .        :

1.    .

      

    .

2.    , 

  

 «+»  «-»   .

      

.

3.    .

6

Пульт дистанционного управления

Пульт дистанционного управления

Изображение пульта дистанционного управления

предназначено только для справок.

ФУНКЦИИ КНОПОК ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО

УПРАВЛЕНИЯ

MODE

S.MODE

SLEEP

P.

SOURCE

(1) Кнопка POWER: Включение/выключение

телевизора.

2

(2) SOURCE ( ): 

1

3

 .    ,

  :

5

DTV(ЦТВ)󱄳ATV(АТВ)󱄳AV󱄳SCART󱄳YPbPr󱄳HDMI1󱄳HDMI2󱄳HDMI3󱄳

4

6

󱄳PC(ПК)󱄳MEDIA(МУЛТМЕДА)

(3) Кнопка Р. MODE: Выбор режима изображения.

7

8

9

(4) Кнопка S. MODE: Выбор режима звука.

Пульт дистанционного управления

(5) SLEEP: Установка таймера 

.

-/--

0

(6) Кнопка MUTE: Отключение/включение звука

(7)  MEDIA:  

ASPECT

(8) Кнопка DISPLAY: Для отображения

текущего статуса: канал, источник входящего

DISPLAY

сигнала, название канала, время и т.д.

(9) Кнопка ASPECT: Для выбора формата

изображения 4:3, 16:9 и т.д.

(10) [0]~[9]     

   .

MENU

(11)     

EXIT

 .

(12) -/--      :

MEDIA

- 1    

- - 2    

AUTO

VOL CH

- - - 3    

AUDIO

- - - - 4    

I/II

(13) Кнопка MENU: Вход в меню настроек.

(14) Кнопка EXIT: Выход из меню настрое.

TEXT

TIMESHIFT

REC

TV/RADIO

(15)  AUDIO I/II:    

SIZE

REVEAL

CANCEL

SUBPAGE

(16) VOL +/-:  

OK

HOLD

(17) CH +/-:  

INDEX

REC.MENU

EPG

(18)  [OK]  

   .

FAV+

FAV

[ ] /[ ]/[ ]/[ ]

FAV-

SUBTITLE

  

  .

OK

(19)  FAV: Отображает список избранных

каналов.

(20) FAV+/FAV- :  

.

(21)  TEXT: Включает/выключает телетекст.

(22)  CANCEL:   

(23) Кнопка SIZE: Изменение масштаба отображения

.

(24) Кнопка HOLD: Функции телетекста (используется

   ).

(25) Кнопка REVEAL: Нажать для отображения скрытой

информации в некоторых режимах телетекста.

7

Описание работы и функций меню

Описание работы и функций меню

OK/ 󱕛    .       

▼/▲/OK,  On/Off (В/Вы) .

Настройка аналоговых каналов

Меню блокировк 

Parental Rating/ : Выберите при помощи кнопок▼/▲ Parental

Rating/ ,   󱕥/󱕛  .

Lock Keypad/Блокировка кл: Выберите при помощи кнопок▼/▲ Lock Keypad/

Б ,    ▼/▲,   On/Off (В/Вы).

New Password/Новый пароль: Выберите при помощи кнопок ▼/▲ New Password/

,   4-  ,      .

Clear Lock/ : Выберите при помощи кнопок ▼/▲ Clear Lock/ ,



 OK/󱕛  .

Меню настройки э

SETUP MENU/Меню настройки:   MENU, выберите при помощи кнопок

󱕥/󱕛 SETUP MENU / ,  OK    .

OSD Language/OSD зык: Выберите при помощи кнопок ▼/▲ OSD Language/OSD  (

 ),     󱕥/󱕛     .

Audio Languages/Ауди : Выберите

при помощи кнопок▼/▲ Audio Languages/

Ад    

,   

OK/󱕛,    .

Audio Primary Language/ 

: Выберите при помощи кнопок ▼/▲

Audio Primary Language/ 

,   󱕥/󱕛  

  .

Audio Secondary Language/

 : Выберите при помощи кнопок

▼/▲ Audio Secondary Language/

  Ад, 

 󱕥/󱕛 д    .

Subtitle/Субтитры: Выберите при помощи кнопок ▼/▲ Subtitle/,  

OK/󱕛    .

Mode/Р:     ▼/▲ Mode/Р,   󱕥/

󱕛,   On/Off (В/Вы).

Subtitle Primary Language/  :     ▼/▲ Subtitle

Primary Language/  ,   󱕥/󱕛  

 .

Subtitle Secondary Language/  :   

 ▼/▲ Subtitle Secondary Language/  ,  

󱕥/󱕛     .

Hearing Impaired/ :    ▼/▲

Hearing Impaired/ ,   󱕥/󱕛  On/Off (В/Вы).

Teletext/Телетекст:     ▼/▲ Teletext/,  

OK/󱕛    .

Digital Teletext Language/Я  :    

▼/ ▲ Digital Teletext Language/Я  ,    󱕥/

󱕛   я.

Decoding Page Language/Расшифровка языка страницы:    

▼/▲ Decoding Page Language/Расшифровка языка страницы,    󱕥/󱕛 

  .

14

Описание работы и функций меню

Меню настройки экрана

Blue Screen/Синий экран:     ▼/▲,  Blue Screen/

 ,    󱕥/󱕛   On/Off (В/Вы).

Mode Setting/Настройка режима:    ▼/▲   Mode

Setting/  ,   󱕥/󱕛  стройки.

Time Settings/Настройка времени:    ▼/▲ Time Settings/

 ,    OK/󱕛    .

OSD Timer/  :     ▼/▲ OSD Timer/ 

 ,    󱕥/󱕛    

   : Off/󱄵10  󱄵20  󱄵30 󱄵 60

 󱄵Off/.

Sleep Timer Press/ :    ▼/▲ Sleep Timer Press/

,    󱕥/󱕛  стновки    :

Off/󱄵5  󱄵15  󱄵30  󱄵60  󱄵90  󱄵120  󱄵240 󱄵Off/.

Auto Sleep/  :     ▼/▲ Auto

О    

Sleep/   ,   󱕥/󱕛  стновки

 втомтического      : Off/󱄵

3  󱄵4  󱄵5  󱄵Off/.

Time Zone/ :     ▼/▲ Time Zone/ , 

  OK/󱕛    .  ▼/▲/󱕥/󱕛   .

Time/:     ▼/▲ Time/,   OK/󱕛 

  .

Auto Sync/:    ▼/▲ Auto Sync/

,    󱕥/󱕛   On/Off (В/Вы).

Date/:     ▼/▲ Date/,     

 ▼/▲/󱕥/󱕛/OK.

Time/:     ▼/▲ ime/,   ,

 ▼/▲/󱕥/󱕛/OK.

PVR Settings/Настройк PVR:     ▼/▲ PVR Settings/

 PVR,   OK/󱕛       USB.

 ▼/▲,  File Manager/ ,    OK

   .

   ▼/▲ Device List/ ,   

OK,    .

    ▼/▲ Scheduled Record/ ,  

  OK,    .

First Time Setup/Перв настройка:     ▼/▲ First

Time Setup/Перв настройка,   OK/󱕛    .

OSD language/OSD :    ▼/▲ OSD language/OSD ,

   󱕥/󱕛,      .

Mode Settings/ : В    ▼/▲ Mode Settings/

 ,    󱕥/󱕛   .

Country/:     ▼/▲ Country/,  

󱕥/󱕛   .

Tuner Type/ :     ▼/▲ Tuner Type/ , 

  󱕥/󱕛,    : ,   

.

Auto Scan/:     ▼/▲ Auto Scan/, 

  󱕥/󱕛,   : DTV/, ATV/  DTV/ + ATV/

.

15

Описание работы и функций меню

О    

Меню настройки 

LCN:     ▼/▲ LCN,    󱕥/

󱕛,  On/Off (В/Вы).

Auto Channel Update/ :     ▼/▲ Auto Channel

Update/ ,   󱕥/󱕛   On/Off (В/Вы).

Start/:     ▼/▲ Start/,   OK/󱕛,

   .

Reset/Сброс:     ▼/▲  Reset/Сброс,  

 OK/

󱕛,   ,    Yes/,   

     .

Проигрывание медиа файлов

MEDIA OPERATION/ПРОИРВАНИЕ МЕДИА ФАЛОВ

Примечание:   М    

 USB  USB ъ ,   SOURCE/ Источник, 

  

.

    󱕥/󱕛 Photo/Ф, Music/М, Movie/Ф, Text/ ,

   OK,    .

Кнопки PLAY/PAUSE (ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПАУЗА), STOP (СТОП) ,

PREVIOUS-ПРЕДЫДУЩИЙ, NEXT-СЛЕДУЮЩИЙ, 

также можно использовать в режиме MEDIA.

16

 

Ут д

1.     

2.  .

 ,  .

 

3.     4 .

н    ( 1)

1.   .

2.     4

  5 .

 4 × 20

.

4 а 4 × 20

П

ластиковые детали

Вставьте 2 пластиковые детали на задню

ю

крышку.

4.Установите пластовый блок.

3.Вставьте   пазы а.

Установите

Закрепите

Вставьте телевизор в

пластовый блок.

пластиковый блок 2-

пазы кронштейна

мя винтами

ST 3 × 8.

17

 

У 

н    ( 2)

1.      

,     .

2.       

(     

).

н    ( 3)

1.      

,     .

2.       

(     

).

18

Спецификации

Аксессуары

P

.MODE

S

.

MODE

S

LEEP

S

OURCE

1

2

3

Спецификации

4

5

6

7

8

9

-/--

0

ASPECT

DISPLAY

MENU

EXIT

MEDIA

AUTO

VOL CH

AUDIO

I/II

T

E

XT

TIMESHIFT

REC

TV/RADIO

SIZE

REVEAL

CANCEL

SUBPAGE

HOLD

INDEX

REC.

MENU

EPG

FAV+

FAV-

SUBTITLE

FAV

Инструкция по эксплуатации Пульт дистанционного управления

 2

 3

К 

Технические характеристики

ТВ система PAL/SECAM

PAL/SECAM

PAL/SECAM

Размер экрана 32 дюйма (диагональ)

40 дюймов (диагональ)

50 дюймов (диагональ)

Разрешение 1366х768

1920х1080

1920х1080

Выходная мощность динамиков 2х8 Вт

2х8 Вт

2х8 Вт

Источник электропитания 100-240 В ~ 50/60 Гц

100-240 В ~ 50/60 Гц

100-240 В ~ 50/60 Гц

Потребляемая мощность 60 Вт

75 Вт

105 Вт

Класс энергетической эффективности

А

A

A

Потребление энергии 95 кВт/год

108 кВт/год

108 кВт/год

Примечание:    Технические характеристики  могут быть изменены

производителем без предварительного уведомления.

19

Устранение неисправностей

Устранение неисправностей

Н б  Проверить подключение шнура питания к сети.

 Убедитесь, что выключатель питания находится в

положении “Включено”

зображение

Увеличить громкость.

без звука

Убедитесь, что звук не отключен. Нажмите на кнопку MUTE,

чтобы включить звук.

Пульт

Проверьте, что выключатель питания находится в

дистанционного

положении «

».

управления не

Проверьте исправность батареек или правильность

работает

     .

Убедитесь в отсутствии мощного источника света,

направленного на окошко датчика пульта дистанционного

управления.

Убедитесь в отсутствии препятствий между окошком

датчика и пультом дистанционного управления.

Телевизионный

Проверьте, что   источника сигнала 

сигнал

.

отсутствует.

Проверьте, что антенна правильно подсоединена.

Проверьте, что телевизор правильно

н.

Отсутствует внешний

Проверьте правильность н телевизора.

видеосигнал.

Проверьте, что кнопка источника сигнала установлена в

положение AV.

Недостаточная

Проверьте правильность настройки цвета, яркости и

цветность

контрастности изображения.

изображения или

слишком темное

изображение.

Все каналы

Проверьте, что антенна не сломана. Проверьте, что антенна

периодически

подсоединена. Проверьте, что антенна не повреждена.

теряют цвет.

Плохой прием,

Проверьте, что антенна правильно настроена (Смотрите

я цвета на

пункт «Точна

я настройка»)

некоторых

каналах.

На изображении

На телевизионный приемник влияют радиопомехи

появляются

(напр. от близко расположенного радиовещательного

диагональные

передатчика от другого ТВ приемника).

полосы.

Проверьте, что антенна не сломана.

Изображение

Проверьте, что антенна подсоединена.

«».

Проверьте, что антенна не повреждена.

Появляются

Проверьте, что направление антенны не было изменено

побочные

грозой или сильным ветром и т.д. (побочные изображения

изображения.

вызваны приемом антенной двух сигналов, т.е. сигнала,

полученного непосредственно от передатчика и сигнала,

отраженного от холма или большого здания. Направление

антенны необходимо выбрать так, чтобы свести к минимуму

эффект появления побочных изображений).

20

Допуски по пикселям

Допуски по пикселям

Ряд эргономических требований к качеству изображения, получаемого с

помощью LCD/LED панелей, определяется по таким критериям, как яркость,

контрастность, отражение, равномерность подсветки и цветовая равномерность,

читаемость текста, мерцание, количество дефектных пикселей. Стандарты

Допуски по пикселям

качества определяют 4 класса LCD/LED панелей. Большинство панелей

соответствуют допуску класса II.

Стандарт различает 4 типа дефектных пикселей

Тип 1 – постоянно горящие пиксели (белые);

Тип 2 – постоянно негорящие пиксели (чёрные);

Тип 3 – пиксели с другими дефе ктами, включая дефекты сабпиксел и ячеек

RGB, составляющих пиксель. Это означает постоянно горящие красные,

зеленые и голубые пиксели;

Тип 4 - (г руппа дефектных пикселей) – несколько дефектных пикселей в квадрате

5x5 пикселей.

Допустимое число дефектных пикселей на миллион пикселей

Класс

ТИП -1

ТИП- 2

ТИП-3

Число кластеров,

Число кластеров,

содержащих более 1

содержащих более 1

дефекта типа 1 или типа 2

дефекта типа 3

00000I

20772I I

500 55 15III

0 55000 5 5 10 5V I

Все LCD/LED панели телевизоров SHIVAKI соответствуют классу II.

21

  

  

Код

Название Город Адрес

города

Телефон

СЦ Импульс Абакан г. Абакан, ул. Кати Перекрещенко, 22 3902 282807

г.Абакан, ул.Дружбы Народов, д.29, с.Белый Яр, ул.Кирова,

35-97-03, 8-963-201-53-12; 8(39041) 2-

Сервис центр Homelife Абакан

д.1а 39041

97-03

ООО «Рембыттехника» Азов г.Азов, Ростовская обл., ул. Чехова, д.28 86342 4-14-90

ИП Сеськов Владимир

Александрович Азов г. Азов,ул. З. Космодемьянской, д. 62 86342 4-49-40

Альметьевск,

Республика

ТВ-Сервис

Татарстан г. Альметьевск, ул. Геофизическая, д.1В ТК "ЭССЕН" 8553 40-30-93

ООО "Технологии в жизни" Амурск г. Амурск, пр-т Комсомольский, д.29, оф.30 8(924)223-54-94,8(914)155-16-33

Техносервис Арзамас г. Арзамас, ул. 9 Мая, д. 4 83147 3-07-40; 4-00-73; 3-51-65

Форет Армавир г. Армавир, ул. Комсомольская, д.115 86137 9-79-99; 3-36-96

ООО "Импульс" Армавир г.Армавир, ул.Мира, д.36а 86137 3-87-78

Эфир Астрахань г. Астрахань, ул. Боевая, 72 А 8512 30-10-15; 30-10-14

г.Астрахань, ул. Н.Островского, 148А, офис 202 ; ул.

ООО "Хайтек-Сервисный центр" Астрахань

Ташкентская, д.13А 8512 63-25-30; 63-10-00, 63-12-00

Сервисная компания ЭЛКОМ Астрахань г. Астрахань, ул. Савушкина, д. 51А 8512 63-27-27

ООО "КОВЧЕГ" Ахтубинск г. Ахтубинск, ул. Гоголя д. 2Б 85141 3-61-25

Центр технического обслуживания Ачинск г.Ачинск, ул.Гагарина, д.10А 39151 4-55-55, 8-923-275-45-12

АСЦ"КРАВТ-СЕРВИС" Балашов г.Балашов, ул. Луначарского, д.102 917 213-17-78

Малюшкин И.И. Daewoo Барнаул г. Барнаул, ул. Глушкова, д.46 3852 33-84-84; 34-83-83

Диод Барнаул г. Барнаул, ул. Пролетарская, 113 3852 63-59-88; 63-94-02; 23-58-20

ООО «Альфасервис» Барнаул г.Барнаул, ул. Попова, д.55 3852 60-13-49; 48-50-67

ООО «СВ-Мастер» Барнаул г. Барнаул, ул. А.Петрова, д. 264 8352 323332,484211

Сервисный центр "Клен" Барнаул г.Барнаул, ул.Власихинская, 49а/1б 3852 319-912, 256-795

ИП Криковцов С.А. Барнаул г. Барнаул, ул. Льва Толстого, д. 8 3852 24-79-33

Экран Белая Калитва г. Белая Калитва, ул. Калинина, 29 86383 2-56-66; 2-70-87

Проксима Белгород г. Белгород, пр-т Б. Хмельницкого, д.137, корп. 3 4722 34-03-22

ООО "РЕМБЫТСЕРВИС" Белогорск г. Белогорск., ул. Ленина, д.43 41641 2-52-02

ООО «ПАРУС ПЛЮС» Бийск г.Бийск, пер.Кирова, д.8 3854 35-69-70

Сервисный Центр "Технополис" Благовещенск г.Благовещенск, ул.Калинина, д.127 6142 534945

Лексика-Электроникс Братск г. Братск, ул. Пионерская, 23/40 3953 45-99-07; 45-98-96

Техсервис Брянск г. Брянск, пер. Авиационный, д.3, корп.2 4832 62-21-21

РемБытТехника Бугуруслан г. Бугуруслан, ул.Транспортная, д. 2 35352 9-10-99;89228022158

ТелеМаг Буденновск г. Буденновск, ул. Кирова, д.235 86559 4-16-24