Shivaki SMC-6552: инструкция

Раздел: Бытовая, кухонная техника, электроника и оборудование

Тип: Мультиварка

Характеристики, спецификации

Тип:
мультиварка
Мощность:
900 Вт
Объем:
5 л
Материал изготовления корпуса:
металл
Часы:
есть
Управление:
электронное
3D нагрев:
нет
Автоматических программ:
6, включая: выпечка, каша, крупа, тушение, приготовление на пару
Максимальное время установки таймера:
24 ч
Ручная регулировка:
времени приготовления
Поддержание тепла:
есть
Отложенный старт:
есть

Инструкция к Мультиварке Shivaki SMC-6552

МУЛЬТИВАРКА ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ 6-В-1

SMС-6552

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

2

РУССКИЙ

ВСТУПЛЕНИЕ

Уважаемый покупатель! Мы благодарны, что Вы приобрели

бытовую технику торговой марки SHIVAKI. Данная техника

произво дит ся по евр опейски м стандар там и ста нет наде жны м

и незаменимым помощником в Вашем доме на многие годы.

ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ

1. Крышка

6. Съемная кастрюля

2. Клапан

7. Контейнер-пароварка

3. Устройство для конденсата

8. Ложка

4. Корпус мультиварки

9. Мерный стакан

5. Панель управления

10. Съемный шнур питания

3

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Внимательно прочитайте данную инструкцию по эксплуатации перед

тем, как использовать изделие и храните его в надежном месте для

будущих справок. При правильной эксплуатации и минимальном уходе

Ваша мультиварка прослужит Вам много лет.

ОПАСНО

Ни в коем случае не опускайте корпус мультиварки в воду или другие

жидкости. Если он все же попал в воду, ни в коем случае не

притрагивайтесь к корпусу, а немедленно отключите его от электросети.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

§ Мультиварка предназначена исключительно для бытового

использования. Не используйте изделие вне дома и на открытом

воздухе. Прибор не предназначен для промышленного и

коммерческого использования.

§ Перед первым использованием изделия проверьте соответствие

напряжения в Вашей локальной сети напряжению, указанному в

таблице с техническими характеристиками изделия.

§ Ваша мультиварка оснащена поляризованной вилкой. Чтобы избежать

поражения электрическим током, вилка сделана таким образом, что

может быть включена в розетку только в одном положении. Если

вилка на подходит, переверните её и попробуйте еще раз. Если и после

этого не подходит обратитесь в сервисный центр. В любом случае не

пытайтесь заменить вилку.

§ Неправильное использование изделия может привести к его поломке и

нанести вред пользователю.

§ Не используйте изделие, если: повреждена вилка, электропровод,

кастрюля или сам прибор, при обнаружении неисправностей в работе,

или после повреждения прибора.

§ Устанавливайте изделие только на сухой, ровной и устойчивой

поверхности, в недоступном для детей месте.

§ Не ставьте мультиварку на другие электроприборы.

§ Не используйте изделие вблизи кухонных плит, батарей или других

источников тепла, а также источников воды.

§ Не используйте мультиварку вблизи штор, полок, кухонных шкафов и

4

др угих предметов, которые могут бать повреждены паром.

§ Не переносите мультиварку за ручку на крышке. Используйте только

боковые ручки. Будьте особенно внимательны при переноске горячих

жидкостей (супов, каш, др.).

§ Следите за чистотой нагревательной поверхности и съемной кастрюли.

Любые загрязнения могут привести к повреждению прибора.

§ Для безопасной работы устройства сетевой шнур не должен быть

натянут, перекручен или сдавлен. Следите за тем, чтобы шнур питания

не свешивался с края стола и не касался острых кромок и

нагревающихся поверхностей.

§ С целью предотвращения поражения электрическим током не

включайте изделие мокрыми руками.

§ При отключении от розетки, беритесь за сетевую вилку, а не за провод.

§ Не включайте устройство в сеть без съемной кастрюли!

§ Не включайте мультиварку с пустой кастрюлей!

§ Перед тем, как выключить сетевой шнур, нажмите OFF!

§ Готовьте еде исключительно в съемной кастрюле мультиварки!

§ Не выкладывайте продукты непосредственно на дно изделия.

§ Не оставляйте работающее изделие без присмотра.

§ Изделие не предназначено для использования лицами с физическими и

психическими недостатками (включая детей), а также лицами с

недостаточным опытом и знаниями, кроме случаев пользования под

присмотром и по указаниям лица, ответственного за безопасность их

жизни.

§ Не разрешайте детям играть с изделием: само изделие и сетевой

провод должны быть недосягаемыми для детей.

§ Эксплуатируйте и храните изделие в недоступном для детей месте.

§ Не пытайтесь также самостоятельно отремонтировать устройство. П р и

неисправностях, либо для замены каких-либо деталей или шнура,

обращайтесь в авторизованный сервисный центр. Ремонт изделия

должен проводиться исключительно специалистами.

§ Не используйте части или детали других производителей, за

исключением рекомендованных компанией SHIVAKI. Использование

таких деталей или частей может привести к потере гарантии.

ВНИМАНИЕ!

§ Во избежание возникновения опасной ситуации из-за случайного сброса

5

аварийного предохранителя, не подключайте изделие к внешним

отключающим устройствам, например, к таймеру или к сети, в которой

возможны сбои подачи электропитания.

§ Не накрывайте мультиварку кухонным полотенцем, не ставьте

посторонние предметы на крышку изделия. Отверстие выхода пара

может быть заблокировано, что приведет к поломке мультиварки.

§ Не начинайте готовить, пока не убедитесь, что съемная кастрюля

вставлена в прибор правильно и до самого упора.

§ Корпус мультиварки, съемная кастрюля и нагревательная поверхность

всегда должны оставаться сухими и чистыми!

§ Уровень воды и ингредиентов в съемной кастрюле не должен превышать

отметку максимально дозволенного уровня шкалы, размещенной на

внутренней стороне кастрюли.

§ Не наливайте воду в саму мультиварку! Это может привести к поломке

изделия и даже поражения электрическим током.

§ Выкладывая ингредиенты, наливая воду в съемную кастрюлю, следите за

тем, чтобы дно и внешние стенки кастрюли оставались сухими и чистыми.

§ Перед приготовлением плотно закрывайте крышку изделия. Если

крышка будет закрыта недостаточно плотно и герметично, это повлияет

на вкус и качество приготовленной пищи.

§ Во время работы мультиварки через отверстие на крышке выходит

горячий пар, поэтому будьте осторожны и не наклоняйтесь слишком

близко к изделию.

§ Будьте внимательны при открывании крышки и вынимании кастрюли

по окончании работы мультиварки может вырваться струя горячего пара.

§ При работе корпус, кастрюля и крышка устройства нагреваются. Не

прикасайтесь к горячим поверхностям голыми руками. Используйте

специальные прихватки.

§ Во избежание повреждения антипригарного покрытия при работе со

съемной кастрюлей устройства, используйте входящие в комплект

аксессуары, или пластиковые/ деревянные кухонные приборы.

§ Не наливайте в кастрюлю уксус. Это может повредить специальное

покрытие.

§ Во время работы не оставляйте ложки внутри съемной кастрюли.

§ Спустя некоторое время после эксплуатации кастрюля прибора может

поменять цвет - это нормальное явление, связанное с тем, что

поверхность кастрюли контактирует с водой и моющими средствами.

6

§ Выключайте устройство из розетки после использования, а также перед

чисткой. Перед перемещением, проведением чистки или иных действий

по уходу дайте устройству остыть.

§ Если не используете прибор, выключите его из сети.

§ Не используйте мультиварку в качестве нагревательного устройства.

§ Не нагревайте и не используйте съемную кастрюлю для приготовления

пищи вне мультиварки. Это может привести к повреждениям

антипригарного покрытия кастрюли.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

:

220

/ 240

Номинальная частота, Гц

50

Номинальное напряжение, Вт

900

Объем к

астрюли, л

5

Объем максимальной загрузки, л

1,8

Аксессуары: навесная пароварка, ложка, мерный стакан, съемный

шнур питания

ОСОБЕННОСТИ МУЛЬТИВАРКИ

Встроенный микрокомпьютер

гарантирует интуитивное управление

и настройку любого режима и не требует особенных навыков и

знаний со стороны пользователя.

LCD дисплей большого размера для удобного контроля выбора

режимов и процесса приготовления.

Изысканный дизайн позволяет изделию выглядеть элегантно в

любом интерьере.

Режимы приготовления: гречка, плов, молочная каша/суп,

приготовление на пару, тушение, выпечка.

3D температурный контроль: позволяет сохранять приготовленное

блюдо горячим на протяжении 24 часов благодаря обогреву снизу и

со всех боков.

Функция отложенного старта: предназначена для возможности

приготовления свежего блюда на определенное время без всяких

усилий.

7

Возможность самостоятельно установить время приготовления:

некоторые особые блюда требуют индивидуального режима.

Благодаря этой функции Вы всегда приготовите свое собственное

блюдо именно по своему рецепту.

Герметичность приготовления:

благодаря этой функции блюда в

мультиварке SMC6552 сохраняют все свои полезные свойства и

натуральный вкус.

Антипригарное покрытие:

съемная кастрюля имеет специальное

покрытие, к которому не прилипают ингредиенты, благодаря чему

все блюда легко перемешиваются, кастрюля легко моется.

Ёмкость кастрюли 5л

позволяет приготовить разнообразные блюда

на 5-10 человек.

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

§ Снимите все упаковочные материалы и убедитесь, что изделие не

имеет повреждений и в полной комплектности.

§ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ИНСТРУКЦИЮ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ.

§ Снимите и немедленно утилизируйте пластиковые пакеты они

могут причинить вред детям.

§ Перед началом работы убедитесь, что внутри изделия нет

упаковочных материалов и других посторонних предметов,

наличие которых может привести к поломке изделия и даже его

возгорания.

§ Если на основании изделия есть наклейки снимите их.

§ Вытрите влажной салфеткой корпус мультиварки.

§ Помойте мягким моющим средством для посуды кастрюлю и

аксессуары. Вытрите и тщательно высушите их.

§ Не включайте изделие в сеть без съемной кастрюли!

§ Не включайте мультиварку с пустой кастрюлей!

ВНИМАНИЕ! Во время первого включения мультиварка может

издавать неприятный запах гари. Это нормальное явление и связано

с выгоранием заводского масла из двигателя!

8

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

1

РЕЖИМЫ ПРИГОТОВЛЕНИЯ

§

Кнопки, означающие программы для приготовления разных блюд.

Детальнее см. раздел «РЕЖИМЫ ПРИГОТОВЛЕНИЯ».

2

ПОДОГРЕВ

/ О Т М Е Н А

§

Для отмен

ы выбранного режима приготовления нажмите кнопку один

раз - мультиварка перейдет в режим ожидания - на дисплее отобразится

" 00:00".

§ Для включения подогрева приготовленного блюда нажмите кнопку

ПОДОГРЕВ один раз включится световой индикатор.

3

ВРЕМЯ ПР

ИГОТОВЛЕНИЯ

§

Кнопка предназначена для самостоятельного регулирования времени:

нажимайте "+" для продления времени приготовления и "-" для его

сокращения.

4

ОТЛОЖЕННЫЙ СТАРТ

§

Кнопка позволяет установить время,

через которое Вы хотите начать

процесс приготовления.

§ Вы можете установить время отсрочки от 30 минут до 24 часов.

Как установить:

§ Выберите необходимый режим. Засветится индикатор выбранного

режима.

§

9

В течение 5 секунд нажмите кнопку ОТСРОЧКА СТАРТА

.

§ Кнопками "+" и"-" установите время, через которое мультиварка начнет

процесс приготовления. При этом будут мигать световые индикаторы

выбранного режима и ОТСРОЧКИ СТАРТА.

§ Через 5 сек. световые индикаторы перестанут мигать, а мультиварка

перейдет в режим обратного отсчета.

§ Когда обратный отсчет будет закончен, мультиварка перейдет в режим

приготовления.

Внимание! Чтобы избежать порчу продуктов и ухудшение вкусовых

качеств, никогда не откладывайте старт более чем на 8 часов.

5

ПОКАЗ

АНИЯ

ДИ СП ЛЕ Я

ВО ВРЕМЯ РЕЖИМОВ

РЕЖИМ

Д И С П Л Е Й

ДЕЙСТВИЕ

П Р И М

Е Ч А Н И Е

Ожида ния

Показатель на экране:

1. Изделие

Все кнопки рабочие

0000.

включено в сеть,

кроме кнопок

Свето вы е ин дика торы

режимы не

ВРЕМЯ+ и ВРЕМЯ-.

выключены

выбраны.

2. Нажата кнопка

ПОДОГРЕВ во

вре мя раб оты ил и

подогрева.

П

оддер жа -

Показатель на экране:

1. Нажата кнопка

Температура режима:

ние

bb .

ПОД ОГР ЕВ.

65-85° С.

Св е то во й и нд и ка то р

2. Изделие

темпера-

ПОД ОГР ЕВ включен.

автоматически

Рабочая только

туры

переходит в

кнопка ПОДОГРЕВ.

реж им П ОДОГР ЕВ

по окончании

приготовления.

П р иг о т о

в

-

Показатель на экране:

Нажата кнопка

Рабочая только

л е н и е

обратный отсчет

выбранного

кнопка ПОДОГРЕВ.

времени.

режима.

Св ети тся ин дика тор

выбранного режима.

Обратный

Показатель на экране:

Выбран

Рабочая только

отсчет

обратный отсчет

отсроченный

кнопка ПОДОГРЕВ .

времени.

старт и

По истечению

времени

Св етя тся ин дика торы

соответствующий

времени отсрочки

таймера

выбранного режима

режим.

ин д ик а то р та йм е р а

и та йме ра .

по г ас не т .

10

П Р И М Е Ч А Н И Е

.

1. Во время режимов ГРЕЧКА и ПЛОВ обратный отсчет времени появляется

на экране только когда до окончания процесса остается 9 минут.

2. Каждый раз при нажатии на кнопку звучит короткий звуковой сигнал.

ПЕРЕД ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ ИЗДЕЛИЯ

§ Для определения количества риса или другой крупы, используйте

мерный стакан, который входит в комплект мультиварки.

§ Наливайте воду в соответствии с количеством мерных стаканов, но при

этом помните, что все крупы поглощают воду по-разному.

§ Не используйте съемную кастрюлю мультиварки для промывания

ингредиентов или замеса теста.

§ Следите за тем, чтобы продукты были равномерно распределены по

кастрюле.

§ Не оставляйте ложки внутри съемной кастрюли во время приготовления.

ЭКСПЛУАТАЦИЯ ИЗДЕЛИЯ

1

НАЧАЛО РАБОТЫ

§ Не включайте мультиварку в сеть до тех пор, пока не установлена

кастрюля, а крышка плотно закрыта. Это может привести к поломке.

§ Подготовьте все необходимые ингредиенты.

§ Не используйте съемную кастрюлю мультиварки для промывания

ингредиентов или замеса теста. Это может привести к повреждению

антипригарного покрытия.

§ Выньте съемную кастрюлю, положите все необходимые ингредиенты,

равномерно распределяя их по кастрюле.

§ Установите заполненную кастрюлю в мультиварку.

§ Выкладывая ингредиенты в кастрюлю мультиварки помните, что в

процессе приготовления продукты увеличиваются в объеме, поэтому

уровень воды/продуктов не должен превышать отметку максимально

допустимого уровня шкалы, размещенной внутри кастрюли.

§ Плотно закройте крышку изделия. Если крышка будет закрыта

недостаточно плотно и герметично, программа приготовления будет

выполнена неправильно, что повлияет на вкус и качество

11

приготовленного блюда

.

§ Подключите мультиварку к сети. На дисплее панели управления

отобразится "00:00".

§ Не оставляйте ложки внутри съемной кастрюли во время

приготовления.

§ Не выключайте изделие из сети во время работы!

2

ВЫБОР РЕЖИМА

§ Нажмите кнопку выбранного режима: замигает соответствующий

световой индикатор, а на дисплее отобразится автоматическое время

приготовления.

§ Изменить заданное время приготовления можно нажатием

соответствующих кнопок (См. «Время приготовления» в разделе

«Панель управления»).

§ Через 5 секунд выбранный режим считается подтвержденным.

Световой индикатор перестает мигать, а мультиварка начнет работу.

3

ЗАВЕРШЕНИЕ ПРИГОТОВЛЕНИЯ. П О Д Д Е Р Ж А Н И Е Т Е М П Е Р А Т У РЫ

§

Режим «Поддержание температуры» запускается автоматически

после окончания приготовления. Температура поддерживается на

уровне 65-85°С.

§ По окончании приготовления мультиварка издаст 5 коротких

звуковых сигналов, а на дисплее отобразится "bb" и засветится

световой индикатор ПОДОГРЕВ. Мультитварка будет работать в

таком режиме без остановки до отмены режима либо выключения

изделия из розетки.

§ Чтобы отменить данную функцию, необходимо по окончании

работы нажать кнопку ПОДОГРЕВ. Подогрев будет отменен.

§ Повторное нажатие на кнопку снова включит функцию подогрева.

ВНИМАНИЕ! Во избежание порчи еды и ее вкусовых качеств, никогда

не оставляйте готовое блюдо в режиме ПОДОГРЕВ больше, чем на 8

часов.

РЕЖИМЫ ПРИГОТОВЛЕНИЯ

12

1

ГРЕЧКА

Режим предусмотрен для приготовления рассыпчатых круп,

требующих меньше времени на приготовление: гречка, пшено, рис, и

др.

§ Выполните действия, описанные в разделе «Эксплуатация изделия.

Начало работы».

§ Нажмите кнопку ГРЕЧКА: замигает световой индикатор напротив

кнопки, а на дисплее отобразится «00:00». Время приготовления не

отображается.

§ Ваше изделие самостоятельно определит время приготовления

относительно веса крупы: от 2 0 до 4 0 минут.

2

ПЛОВ

Режим предназначен для приг отовления

плова и разнообразных

гарниров из овощей и риса.

§ Выполните действия, описанные в разделе «Эксплуатация изделия.

Начало работы».

§ Нажмите кнопку ПЛОВ: замигает световой индикатор напротив

кнопки, а на дисплее отобразится «01:00» - 1 час.

§ Вы можете самостоятельно устанавливать время приготовления от 30

минут до 2 часов с шагом в 5 минут.

3

М О Л О Ч Н А Я К А Ш А / СУП

Режим предназначен для приготовления молочных и др

угих каш ,

супов.

§ Выполните действия, описанные в разделе «Эксплуатация изделия.

Начало работы».

§ Нажмите кнопку МОЛОЧНАЯ КАША/СУП: замигает световой индикатор

напротив кнопки, а на дисплее отобразится «00:5 - 50 минут.

§ Вы можете самостоятельно устанавливать время приготовления от 30

минут до 2 часов с шагом в 5 минут.

4

ТУШЕНИЕ

Режим предназначен для тушения мяса с овощами

и

разнообразных

гарниров .

§ Выполните действия, описанные в разделе «Эксплуатация изделия.

Начало работы».

§ Нажмите кнопку ТУШЕНИЕ: замигает световой индикатор напротив

кнопки, а на дисплее отобразится «01:00» - 1 час.

§ Вы можете самостоятельно устанавливать время приготовления от 30

минут до 5,5 часов с шагом в 3 0 м и н у т .

13

5

ВАРКА НА ПАРУ

Режим предусмотрен для приготовления диетических блюд на пару.

§ В съемную кастрюлю мультиварки налейте несколько стаканов воды.

Количество воды зависит от количества продуктов и времени

приготовления (4 стакана на 30 минут приготовления, 5-6 на 60

минут).

§ Установите сверху паровую навесную тарелку.

§ Выложите ингредиенты на тарелку.

§ Вставьте кастрюлю в мультиварку, плотно закройте крышку и

подключите мультиварку к электросети.

§ Нажмите кнопку ВАРКА НА ПАРУ: замигает световой индикатор

напротив кнопки, а на дисплее отобразится «00:1 - 10 минут.

§ Вы можете самостоятельно устанавливать время приготовления от 1

минуты до 1 часа с шагом в 1 минуту.

ВНИМАНИЕ! Наливайте достаточное количество воды для полного

процесса приготовления. Если вода выкипит раньше, программа

автоматически выключится, и блюдо останется недоваренным.

6

ВЫПЕЧКА

Режим предусмотрен для приготовления творожных и овощных

запеканок, различных кексов, бисквитов, омлетов, тортов и др.

§ Выполните действия, описанные в разделе «Эксплуатация изделия.

Начало работы».

§ Нажмите кнопку ВЫПЕЧКА: замигает световой индикатор напротив

кнопки, а на дисплее отобразится « 0 0 : 4 0 » - 4 0 минут.

§ Вы можете самостоятельно устанавливать время приготовления от 30

минут до 2 часов с шагом в 5 минут

СОВЕТЫ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ

§ Для приготовления используйте только холодную воду / молоко.

§ Наливайте воду соответственно количеству мерных чашек, но при

этом помните, что все крупы поглощают воду по-разному. При

приготовлении гречки крупу и воду лучше брать в пропорции 1:1, а

для риса 1 : 1 , 5 .

§ Рис будет вкусным и рассыпчатым, если его количество не будет

превышать 8-ми мерных чашек (при приготовлении большего

количества мерных чашек, рис слипнется)

§ При приготовлении плова наливайте воду пропорционально к

количеству чашек риса: 1 риса к 1 , 5 воды.

§ При приготовлении плова или тушения, чтобы ингредиенты

потушились равномернее и не пригорели ко дну кастрюли,

периодически их перемешивайте деревянной или пластиковой

ложкой.

§ При приготовлении молочных или жидких каш на воде наливайте

жидкости максимально 1/3 возможного объема, а крупы в 3 раза

меньше, чем для приготовления рассыпчатых. В этом случае Вы

приготовите молочную кашу средней густоты.

§ Если при приготовлении на пару вода выкипела, Вы можете добавить

воду, не выключая изделие просто поднимите крышку и долейте

стакан воды. Берегитесь ожогов!

§ При приготовлении омлетов необходимо сократить время

приготовления, нажимая кнопку "-". Если омлет будет готовиться на

протяжении полного автоматического режима, он станет жестким и

сухим.

§ После приготовления в режиме ВЫПЕЧКА мы рекомендуем Вам

вынуть блюдо из мультиварки, чтобы избежать изменения внешнего

вида и вкуса.

14

ВЫЯВЛЕНИЕ ОШИБОК

1

15

ТИПИЧНЫЕ

НЕ

И

СПРАВНОСТ

И

И

МЕТОД

Ы ИХ УСТРАНЕНИЯ

НЕИСПРАВНОСТЬ ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА МЕТОД УСТРАНЕНИЯ

Нагревательный

1. Сетевой провод подключен

1. Проверьте состояние

э л е м е н т н е

неправильно.

сетевого провода и

нагревается

2. Неисправная панель питания.

подключите его еще раз.

3. Провод панели питания

2, 3, 4. Обратитесь в

подключен неправильно.

сервисный центр.

4. Неисправная панель

управления.

Нагревательный

Неисправная панель управления. Обратитесь в сервисный

э ле м ен т

центр.

перегревается

Индикатор

1. Сгорел электрический

Обратитесь в сервисный

светится, а

нагревательный элемент.

центр.

нагревательный

2. Оборваны некоторые

э л е м е н т н е

проводники монтажной платы.

греется

Еда пригорает 1. Неисправная панель

1. Обратитесь в сервисный

управления.

центр.

2. Не выдержано соотношение

2. Откорректируйте

воды и продуктов.

соотношение воды и

продуктов.

Блюдо сырое, не

1. Процесс приготовления

1. Увеличьте время

доваренное

недостаточный.

приготовления.

2. Неисправный датчик.

2. Обратитесь в сервисный

центр.

2

АВТОМАТИЧ

ЕСК

ОЕ

ОБНАРУЖЕНИЕ ОШИБОК

О Ш И Б К А ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА

МЕТОД УСТРАНЕНИЯ

На дисплее

Недостаточный контакт в нижней части

Обратитесь в

отображено Е1

температурного датчика

сервисный центр.

На дисплее

Обрыв или короткое замыкание в

Обратитесь в

отображено Е2

нижней части температурного датчика

сервисный центр..

На дисплее

Недостаточный контакт в верхней части

Обратитесь в

отображено Е3

температурного датчика

сервисный центр.

На дисплее

Обрыв или короткое замыкание в

Обратитесь в

отображено Е4

верхней части температурного датчика

сервисный центр.

ЕСЛИ НЕ ПОЛУЧИЛОСЬ ПРИГОТОВИТЬ БЛЮДО

3

Если не удалось приготовить какое

16

-

либо блюдо, либо изделие

функционирует некорректно, возможно, Вы допустили одну из

нижеперечисленных ошибок:

§ Слишком много ингредиентов/воды,

§ Неправильно выбран режим,

§ Внутренняя кастрюля прибора деформирована,

§ Для приготовления использована горячая вода,

§ Нагревательный элемент/дно съемной кастрюли загрязнены,

§ Во время приготовления мультиварка была выключена из сети,

§ Отверстия для выхода пара заблокировано/установлено не правильно,

§ Установлено слишком большое время отложенного старта,

§ Крышка прибора закрыта не до конца,

§ Внутри самого прибора - остатки пищи,

§ Слишком долгая работа при режиме « Поддержание температуры»,

§ Была использована испачканная съемная кастрюля.

ЧИСТКА И УХОД

§ Выключите мультиварку из электросети. Панель управления погаснет.

§ Убедитесь, что изделие полностью остыло.

§ Выньте съемную кастрюлю из корпуса мультиварки.

§ Если остатки еды прилипли к стенкам кастрюли - перед мойкой

замочите ее.

§ Для чистки съемной кастрюли, ложки, мерной чаши, съемной паровой

тарелки, которые входят в комплект изделия, а также клапана крышки

мультиварки, используйте средство для мытья посуды и мягкую губку

для чистки.

§ Периодически снимайте контейнер для конденсата и сливайте из него

скопленную воду.

§ Все аксессуары необходимо тщательно промыть чистой водой, вытереть

и высушить перед укладкой.

§ Корпус мультиварки, его внутреннюю и внешнюю поверхности, а также

панель управления чистите влажной мягкой губкой.

Важно!

§ Не ставьте мультиварку в воду и не мойте ее водой!

§ Не используйте для чистки абразивные вещества, уксус и жесткие губки!

УТИЛИЗАЦИЯ

Не выбрасывайте изделие вместе с обычными бытовыми отходами.

Пожалуйста, придерживайтесь местных правил утилизации таких изделий.

Этим Вы поможете защитить окружающую среду.

ГАРАНТИЯ И ОБСЛУЖИВАНИЕ

Гарантия на данное изделие составляет 24 месяца с момента оформления

покупки, указанной в гарантийном талоне.

17

Гарантия не распространяется в следующих случаях:

§

При несоблюдении описанных выше правил безопасности и инструкций

по эксплуатации, либо ошибочных действий владельца.

§ Использование в коммерческих целях.

§ При включении в сеть с напряжением, отличающимся от указанного для

данного изделия.

§ При недостаточном уходе (попадание жидкости, пыли, насекомых и

других посторонних предметов и веществ в середину изделия).

§ При использовании лишних усилий во время эксплуатации изделия или

повреждении другого рода (механических повреждений в результате

неправильной эксплуатации, удара или падения изделия).

§ При несанкционированном ремонте или замене элементов изделия,

произведенных неуполномоченным на это лицом или сервисным

центром.

§ При повреждениях, вызванных внешними силами.

Срок служб

ы

изделия

с оставляет 36 м есяцев

.

Другие детали гарантийных обязательств указаны в гарантийном талоне.

Характеристики изделия могут быть заменены компанией SHIVAKI

без какого-либо уведомления.

СПИСОК СЕРВИСНЫХ ЦЕНТРОВ TM SHIVAKI

Название Город А д р е с Код города Телефон

СЦ Импульс Абакан г. Абакан, ул. Кати Перекрещенко, 22 3902 282807

Абаканторгт ехника Абакан г. Абакан, ул. Вяткина, д.9 3902 22-81-30

г. Азов, Ростовская обл., ул. Чехова,

ООО «Рембыттехника» Азов

д.28 86342 4-14-90

ИП Сеськов Владимир

Александрович Азов г. Азов,ул. З. Космодемьянской, д. 62 86342 4-49-40

Альметьевск,

Республика

г. Альметьевск, ул. Геофизическая,

ТВ-Сервис

Татарстан

д.1В ТК "ЭССЕН" 8553 40-30-93

Сервис Центр Арзамас г. Арзамас, ул. Ленина, д.18 83147 2-44-83, 2- 79-41

Техносервис Арзамас г. Арзамас, ул. 9 Мая, д. 4 83147 3-07-40; 4-00- 73; 3- 51-65

Форет Армавир г. Армавир, ул. Халтурина, 107 86137 9-79-99; 3- 36-96

СЦ "Ми р" Архан г ельск г. Архангельск, ул. Гагарина, д. 1 8182 27-55-51

Эфир Астрахань г. Астрахань, ул. Боевая, 72 А 8512 30-10-15; 30-10-14

Сервисная компания

ЭЛКОМ Астрахань г. Астрахань, ул. Савушкина, д. 51А 8512 631226, 349494, 640206

г. Астрахань, ул. Островского,

Эдельвейс Астр ахань

д.148А 8512 41-69-91

ООО "Хайт ек-С ервисный

г. Астрахань, ул. Н. Островского,

центр" Астрахань

148а , оф. 202 8512 632553, 632530

Центр технического

обс луживания Ачинск г. Ачинск, ул.Гагарина, д.10А 39151 4-55-55, 8- 923-275-45-1 2

АСЦ"КРАВТ-СЕРВИС" Балашов г. Балашов, ул. Луначарского, д.102 917 213-17-78

Малюшкин И.И. Daewoo Барнаул г. Барнаул, ул. Глушкова, д.46 3852 33-84-84; 34-83-83

Диод Барнаул г. Барнаул, ул. Пролетарская, 113 3852 63-59-88; 63-94-02; 23-58-20

ООО «Альфасервис» Барнаул г. Барнаул, ул. Попова, д.55 3852 60-13-49; 48-50-67

ООО «СВ-Мастер» Барнаул г. Барнаул, ул. А.Петрова, д. 264 8352 323332,484211

656016, г. Барнаул, ул.Власихинская,

Сервисный центр "Клен" Барнаул

49а/1б 3852 319-912, 256-795

ИП Криковцов С. Барнаул г. Барнаул, ул. Льва Толстого, д. 8 3852 24-25-62

Экран Белая Калитва г. Белая Калитва, ул. Калинина, 29 86383 2-56-66; 2- 70-87

г. Белгород, пр-т Б. Х м е л ь н и ц к о г о ,

Проксима Белгород

д.137, корп. 3 4722 34-03-22

Белово-Сервис Белово ул . Аэродромная, д.4, офис 9 38452 44100

ООО "РЕМБЫТСЕР ВИС" Белогорск г. Белогорск., ул. Ленина, д.43 41641 2-52-02

ООО «ТоргСервис АТ» Белорецк г. Белорецк, ул.Ф. Алекс еева, д.45 3479 251670

ООО «ПАРУС ПЛЮС» Б и й с к г. Б и й с к , пер.Кирова, д.8 3854 35-69-70

Лексика-Электроникс Б р а т с к г. Братск, ул. Пионерская, 23/40 3953 45-99-07; 45-98-96

г. Брянск, пр-кт Станке Димитрова, д.

Селена-Сервис Б р я н с к

28 4832 72-17-42; 41-82-54; 41-82-54

г. Брянск. ул. 3-го Интернационала,

ФЕНИКС Б р я н с к

д.2 4832 51-15-20

г. Брянск, пер. Авиационный, д.3,

Техсервис Б р я н с к

корп.2 4832 62-21-21

г. Бугуруслан, ул. Кр ас н о зн ам е нн ая ,

9-31-91; 9- 42-04;

ООО "Альфа" Бугуруслан

д.92 35352

89228483197

РемБытТехника Бугуруслан г. Бугуруслан, ул.Транспортная, д. 2 35352 9-10-99;89228022158

ТелеМаг Буденновск г. Буденновск, ул. Кирова, д.235 86559 4-16-24

ИП Цивенов Д.С. Буденновск г. Буденновск, ул.О ктя брь ская, д.84 86559 2-08-02

ИП Кудашев В.А. Бузулук г. Бузулук, 2 микрорайонн, д. 34 35-342 57-147; 57- 787

Дорофеев Е.С. Бузулук г. Бузулук, 2 микрорайон, д. 1 35-342 4-34-08

Мастер Кучеров С.Г. Валуйки г. Валуйки, ул. Новая, д. 12/1 847236 5-54-25; 5- 45-84

ООО "Кондор" Великие Луки г. Великие Луки, ул.Гоголя, д.7 81153 92706

ООО "Мега" Великие Луки г. Великие Луки , ул. Гастелло, д.11 81153 3-77-96

г. Великий Новгород, ул. Кочетова,

СЦ "Орбита" Великий Новгород

23А 8162 948010, 335918, 611200

Альдаервис Владикавказ г. Владикавказ, ул. Кутузова, 82 8672 640398

ООО «Арктика Сервис» Владикавказ г. Владикавказ, пр. Коста, д. 15 8672 25-01-07, 75-77-77, 550870

18

Название Город А д р е с Код города Телефон

Рост-Сервис Вл адим ир г. Владимир, ул. Юбилейная, 60 4922 21-44-24; 30-50-55

Домовой сервис Вл адим ир г. Владимир, ул. Батурина, д.39 4922 44-72-80; 44-72-81

г. Волгоград, пр. Ленина, д. 92,

Волгоградская обл.,

г. Волжский, пр. Ленина, д. 78,

Приборсервис Волгоград

т.(8443)272010 8442 23-20-28

ИП Манахова Лилия

Раисовна Волгоград г. Волгоград, пр-т Ленина 58 8442 23-05-94;8( 937)717-93-34

г. Волгоград, пр-т. Университетский,

ООО "Сервисцентр ТМ" Волгоград

д.48 8442 41-40-31; ( 987)644-57-00

ООО "Сервисный центр

ОРКК техники" Волгоград г. Волгоград, ул. Хиросимы, д.14 8442 37-43-11

Гарант Волгодонск г. Волгодонск, ул. Морская, 25 86392 2-7 4-1 4; 2-79-24

г. Волгодонск, ул. Карла Маркса,

ИП Ибрагимов М. Волгодонск

д.30 86392 52929

Вологда Вологда г. Вологда, ул. Новгородская, д. 7 8172 52-19-19; 53-99-39; 53-99-69

Империал Воркута г. Воркута, ул. Димитрова, д. 6 82151 6-01-43; 6- 43- 94

ООО "Мега" Воркута г. Воркута, ул. Тиманская, д.8А 82151 66006

Дармин В.Я. Воронеж г. Воронеж, ул. Перевёрткина, д. 47 4732 24-25-97

Орбита-сервис Воронеж г. Воронеж, ул. Донбасская, 1 4732 776625

ООО "КомпЛайн" Воронеж г. Воронеж, пр-т Труда, д. 39 4732 41-00-51, 78- 50-54, 39-78-90

г. Вятские Поляны, ул. Урицкого, д.

Профи Вятские Поляны

18а 83334 7-90-46; 7- 47-87

г. Вятские Поляны, ул. Ленина,

Спектр Вятские Поляны

д.114А 83334 7-43-23

ООО "Техноплюс" Грозный г. Грозный, ул. Ханкальская, д. 75 8(928)024-55-66

ООО "Алиф" Грозный г. Грозны й, ул. Маяковского, д.17в 8712 22-49-21

Техноцентр «Радуга» Дзержинск г. Дзержинск, ул. Чапаева, д.69/2 8313 28-11-46

Сервисный центр

"Кварц" Дзержинск г. Дзержинск, пр. Циолковского, д.54 8313 22-93-00

г. Димитровград, ул. Октябрьская, д.

Эл Ком Сервис Дим итровград

63 84-235 2-86-59; 9- 14-64

ИП Лаврович Константин

Анатоль евич Ейск г. Ейск ул.Маяковского, д.55 86132 4-35-39

Техноплюс Екатеринбург г. Екатеринбург, ул. 8 Марта, 84 343 219-3 4-7 6,257-52-29

г. Екатеринбург, ул. Самолетная, д.

Сонико-Ек Екат еринбург

55 343 2972974

г. Екатеринбург, ул. Степана Разина,

Академия С ервис а Екат еринбург

д.109/100 343 269-1 9-4 8, 269-29-48

ООО«НОРД-СЕРВИС» Екат еринбург г. Екатеринбур г, ул.Донская 31 343 325-83-03 доб.8017

ИП Акимов А.С. Елань п. Елань, ул. Вокзальная, 81 84452 5-30-34

ООО фирма « Полюс» Елец г. Елец, ул.Октябрьская, д.47 47467 4-12-08

ООО ТТЦ

«Телерадиос ервис» Ессентуки г. Ессентуки, ул. Пушкина, 124 87934 7-83-30

ООО Техно Торговый

Центр Стинол" Ессентуки г. Ессентуки, ул. Пушкина, д.128 а 87934 4-15-55

Техносервис Железногорск г. Железногорск, ул. Сентюрёва, 1 47-148 5-01-58, 4- 30-02

Жигули-Г аран т Жи гулевс к г. Жигулевск, ул. Мира, 21 84862 2-28-73

Зеленоград,

"Протор Сервис"

Московская обл. г. Зеленоград, корпус 1534 499 7178212

Склад видеотехники Иваново г. Иваново, ул. Октябрьская, д. 22 4932 42-13-55

153024, г.И ваново, ул. Заводская,

Луч-Сервис Иваново

д.13 4932 47-29-84; 47-29-85

ЗАО "ТЕЛЕАТЕЛЬЕ 1" Иваново г. Иваново, ул. Смирнова, д.98 4932 32-71-56, 32-77-50

ИП Волков Сергей

Юрь евич Иваново г. Иваново, ул. 2-я линия, д. 48 4932 491622

ДС Ижевск г. Ижевск, ул. К.Маркса, д. 393 3412 43-16-62; 43-50-64

г. Ижевск, ул. Горького, 76; 426010,

78-76-85; 78-06-64;

АРГУС-Сервис Ижевск

ул . Азина, 4 3412

30-83-07; 30-79-79

ООО "Элгуд" Ижевск г. Ижевск, ул. В. Сивкова, д.152 3412 771010

г. Ижевск, ул. Максима Горького, д.

РИТ-Сервис Ижевск

162 3412 432039

НТ ТИС Иркутск г. Иркутск, ул. Партизанская, д. 149 3952 51-36-93; 51-31- 09

Название Город А д р е с Код города Телефон

1 9

г. Иркутск, ул. Советская, д. 45а , оф.

ООО "АЛЬТЕКС" Иркутск

01 3952 29-42-95

ИП Фехретдинов

Альберт Гая рович Иркутск г. Иркутск, ул. Лермонтова, д.281 3952 51-15-24

г. Йошкар-Ола,ул.Красноармейская,

СЦ "Техно-сервис" Йошкар-Ола

д.8 8362 63-01-01;65-14-64

Дельтасервис Йошкар-Ола г. Йошкар-Ола, ул. Мира, 68 8362 64-87-78; 63-95-82

Ми д ас Йошкар-Ола г. Йошкар-Ола, ул. Советская, д. 173 8362 45-73-68; 41-77-43

Техновидеосервис Казань г. Казань, ул. Глушко, д. 43 843 276-21-21

Техника Казань г. Казань, ул. Амирхана, д. 30 843 521-4 9-8 8; 521-49-89

12 Вольт Сервис Казань г. Казань, ул. Ютазинская, д.18А 843 512-0 0-9 9; 512-17-45

г. Казань, ул. Декабристов, д. 106

562-4 7-0 7, 562-46-45,

ООО «Луазо» Казань

«б» 843

562-4 6-4 4, 260-04-12

2487117, 52 14943,

СЦ " Витязь" Казань г. Казань, пр. Ямашева, д. 38 843

5214946, 5214946

ООО «Бинэс Сервис» Калуга г. Калуга, ул. Суворова, д.25 4842 548-222,548-333

Каменск-

г. Каменск-Уральский, ул.

Телемастер

Уральский

Алюминиевая, д. 74 3439 30-33-88

Каменск-

г. Каменск-Шахтинский, ул.

ИП Устомов Е.Н.

Шахтинский

Ясельная, д.73 86365 3-19-11

9-45-89; 9- 17- 43;

АЛЬФА Камышин г. Камышин, ул. Ленина, д. 6В 84457

9-00-75; 9- 42-94

Дмитриев Ю.С. Канаш г. Канаш, ул. Полевая, д.20 83-533 4-16-19; 2- 31- 67

Электропарк Канаш г. Канаш, пр. Ленина, д.71а 8(906)388610

Т-Сервис Канск г. Канск, ул. Московская, 66 39161 3-39-13

Коммон Кемерово г. Кемерово, ул. Потемкина, д. 8 3842 62-45-74

Сервисный центр

Мастеръ Кемерово г. Кемерово, ул. В.Волошиной, 4 3842 30-19-43; 30-19-91

ООО «Аль фа С ервис» Кемерово г. Кемерово, ул. Свободы, д. 3 3842 319480

ООО «ФМ-Электроникс» Кемерово г. Кемерово, Пр. Кузнецкий, д.33Д 3842 33-04-32, 33-22-60

СЦ "Терек" Кизляр г. Кизляр, пер.Рыбный, д.17 87239 2-33-55

Рембыттехника Кинешма г. Кинешма, ул. Правды, д. 7Б 49-331 2-16-39; 2- 16-02

Экранервис Киров г. Киров, ул. Некрасова, д. 42 8332 57-78-10; 54-70-77; 54-21-56

Эксперт Киров г. Киров, Октябрьский пр-кт, д. 116а 8332 54-69-56; 37-01-01

ООО «ЦПС -Киров» Киров г. Киров, ул. Московская, д. 9 8332 355513

Комсомольск-на-

г. Комсомольск-на-Амуре, ул. Ленина

ООО «Гамбит»

Амуре

д. 76/3 4217 59-56-51

ФОТОН-СЕРВИС

КОРЕНОВСКИЙ Кореновск г. Кореновск, ул.Мира, д.138 86142 4-54-33

СЦ Быт Кубани Кореновск г. Кореновск, ул.Пурыхина, д.2 У 86