Shivaki SMC-6351: инструкция
Раздел: Бытовая, кухонная техника, электроника и оборудование
Тип: Мультиварка
Характеристики, спецификации
Инструкция к Мультиварке Shivaki SMC-6351
МУЛЬТИВАРКА ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ 6-В-1
SMС-6351
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
2
РУССКИЙ
ВСТУПЛЕНИЕ
Уважаемый покупатель! Мы благодарны, что Вы приобрели
бытовую технику торговой марки SHIVAKI. Данная техника
произво дит ся по евр опей ски м ста ндар та м и станет наде жны м
и незаменимым помощником в Вашем доме на многие годы.
ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ
1. Крышка
6. Съемная кастрюля
2. Клапан
7. Контейнер-пароварка
3. Устройство для конденсата
8. Ложка
4. Корпус мультиварки
9. Мерный стакан
5. Панель управления
10. Съемный шнур питания
3
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Внимательно прочитайте данную инструкцию по эксплуатации перед
тем, как использовать изделие и храните его в надежном месте для
будущих справок. При правильной эксплуатации и минимальном уходе
Ваша мультиварка прослужит Вам много лет.
ОПАСНО
Ни в коем случае не опускайте корпус мультиварки в воду или другие
жидкости. Если он все же попал в воду, ни в коем случае не
притрагивайтесь к корпусу, а немедленно отключите его от электросети.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
§ Мультиварка предназначена исключительно для бытового
использования. Не используйте изделие вне дома и на открытом
воздухе. Прибор не предназначен для промышленного и
коммерческого использования.
§ Перед первым использованием изделия проверьте соответствие
напряжения в Вашей локальной сети напряжению, указанному в
таблице с техническими характеристиками изделия.
§ Ваша мультиварка оснащена поляризованной вилкой. Чтобы избежать
поражения электрическим током, вилка сделана таким образом, что
может быть включена в розетку только в одном положении. Если
вилка на подходит, переверните её и попробуйте еще раз. Если и после
этого не подходит – обратитесь в сервисный центр. В любом случае не
пытайтесь заменить вилку.
§ Неправильное использование изделия может привести к его поломке и
нанести вред пользователю.
§ Не используйте изделие, если: повреждена вилка, электропровод,
кастрюля или сам прибор, при обнаружении неисправностей в работе,
или после повреждения прибора.
§ Устанавливайте изделие только на сухой, ровной и устойчивой
поверхности, в недоступном для детей месте.
§ Не ставьте мультиварку на другие электроприборы.
§ Не используйте изделие вблизи кухонных плит, батарей или других
источников тепла, а также источников воды.
§ Не используйте мультиварку вблизи штор, полок, кухонных шкафов и
4
др угих предметов, которые могут бать повреждены паром.
§ Не переносите мультиварку за ручку на крышке. Используйте только
боковые ручки. Будьте особенно внимательны при переноске горячих
жидкостей (супов, каш, др.).
§ Следите за чистотой нагревательной поверхности и съемной кастрюли.
Любые загрязнения могут привести к повреждению прибора.
§ Для безопасной работы устройства сетевой шнур не должен быть
натянут, перекручен или сдавлен. Следите за тем, чтобы шнур питания
не свешивался с края стола и не касался острых кромок и
нагревающихся поверхностей.
§ С целью предотвращения поражения электрическим током не
включайте изделие мокрыми руками.
§ При отключении от розетки, беритесь за сетевую вилку, а не за провод.
§ Не включайте устройство в сеть без съемной кастрюли!
§ Не включайте мультиварку с пустой кастрюлей!
§ Перед тем, как выключить сетевой шнур, нажмите OFF!
§ Готовьте еде исключительно в съемной кастрюле мультиварки!
§ Не выкладывайте продукты непосредственно на дно изделия.
§ Не оставляйте работающее изделие без присмотра.
§ Изделие не предназначено для использования лицами с физическими и
психическими недостатками (включая детей), а также лицами с
недостаточным опытом и знаниями, кроме случаев пользования под
присмотром и по указаниям лица, ответственного за безопасность их
жизни.
§ Не разрешайте детям играть с изделием: само изделие и сетевой
провод должны быть недосягаемыми для детей.
§ Эксплуатируйте и храните изделие в недоступном для детей месте.
§ Не пытайтесь также самостоятельно отремонтировать устройство. П р и
неисправностях, либо для замены каких-либо деталей или шнура,
обращайтесь в авторизованный сервисный центр. Ремонт изделия
должен проводиться исключительно специалистами.
§ Не используйте части или детали других производителей, за
исключением рекомендованных компанией SHIVAKI. Использование
таких деталей или частей может привести к потере гарантии.
ВНИМАНИЕ!
§ Во избежание возникновения опасной ситуации из-за случайного сброса
5
аварийного предохранителя, не подключайте изделие к внешним
отключающим устройствам, например , к таймеру или к сети, в которой
возможны сбои подачи электропитания.
§ Не накрывайте мультиварку кухонным полотенцем, не ставьте
посторонние предметы на крышку изделия. Отверстие выхода пара
может быть заблокировано , что приведет к полом ке мультиварки .
§ Не начинайте готовить, пока не убедитесь, что съемная кастрюля
вставлена в прибор правильно и до самого упора .
§ Корпус мультиварки, съемная кастрюля и нагревательная поверхность
всегда должны оставаться сухими и чистыми!
§ Уровень воды и ингредиентов в съемной кастрюле не должен превышать
отметку максимально дозволенного уровня шкалы, размещенной на
внутренней стороне кастрюли.
§ Не наливайте воду в саму мультиварку! Это может привести к поломке
изделия и даже поражения электрическим током.
§ Выкладывая ингредиенты, наливая воду в съемную кастрюлю, следите за
тем, чтобы дно и вне шние стенки кастрюли оставались сухими и чистыми.
§ Перед приг отовл ение м плот но закрыв айте кр ышку изд елия . Если
крышка буде т закр ыта недо статоч но плотно и герм етич но, это повл ияет
на вкус и качество приготовле нной пищи.
§ Во время работы мультиварки ч ерез отверстие на крышке выходит
горячий пар, поэтому будьте осторожны и не наклоняйтесь слишком
близко к изделию.
§ Будьте внимательны — при откры вании крышки и вынимании кас трюли
по окончании работы мультиварки мо жет вырваться струя горячего пара .
§ При работе корпус, кастрюля и крышка устройства нагреваются . Не
прикасайтесь к горячим поверхностям голыми руками. Используйте
специальные прихватки.
§ Во избежание повреждения антипригарного покрытия при работе со
съемной кастрюлей устройства, используйте входящие в комплект
аксессуары, или пластиковые/ деревянные кухонные приборы.
§ Не наливайте в кастрюлю уксус. Это может повредить специальное
покрытие .
§ Во время работы не оставляйте ло жки внутри съемной кастрюли.
§ Спустя некоторое время после эксплуатации кастрюля прибора может
поменять цвет - это нормальное явление, связанное с тем, что
поверхность кастрюли контактирует с водой и моющими средствами.
6
§ Выключайте устройство из розетки после использования, а также перед
чисткой. Перед перемещением, проведением чистки или иных действий
по уходу дайте устройству остыть.
§ Если не используете прибор, выключите его из сети.
§ Не используйте мультиварку в качестве нагревательного устройства.
§ Не нагревайте и не используйте с ъемную кастрюлю для приготовления
пищи вне мультиварки. Это может привести к повреждениям
антипригарного покр ытия кастрюл и.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
:
Номинальное напряжение, В
220
/ 240
Номинальная частота , Гц
50
Номинальное напряжение, Вт
900
Объем к
астрюли , л
5
Объем максимальной загрузки, л
1,8
Аксессуары : навесная пароварка, ложка, мерный ст акан, съемный
шнур питания
ОСОБЕННОСТИ МУЛЬТИВАРКИ
Встроенный микрокомпьютер
гарантирует интуитивное управление
и настройку любого режима и не требует особенных навыков и
знаний со стороны пользователя.
LCD ди спл е й большого размера для удобного контроля выбора
режимов и процесса приготовления.
Из ыска нн ый диз а йн позволяет изделию выглядеть элегантно в
любом интерьере .
Режи мы пр игот ов ле ния: гречка, плов, молочная каша/суп,
приготовление на пару, тушение , выпечка.
3D темп ера тур ный кон трол ь: позволяет сохранять приготовленное
блюдо горячим на протяжении 24 часов благо даря обогреву снизу и
со всех боков.
Функ ция отл ож енно го стар та: предназначена для возможно сти
приготовления свежего блюда на определенное время без всяких
усилий.
7
Возможность самостоятельно установить время приготовлен ия:
некоторые особые блюда требуют индивидуального режима.
Благодаря этой функции Вы всегда приготовите свое собственное
блюдо именно по своему рецепту.
Герм етично сть пр игото вл ения :
благодаря этой функции блюда в
мультиварке SMC–6351 сохраняют все свои полезные свойства и
натуральный вкус.
Антипригарное покрытие:
съемная кастрюля имеет специальное
покрытие , к которому не прилипают ингредиенты, благодаря чему
все блюда легко перемешиваются, кастрюля легко моется.
Ёмкость кастрюли 5л
позволяет приготовить разнообразные блюда
на 5-10 человек.
ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
§ Снимите все упаковочные материалы и убедитесь, что изделие не
имеет повреждений и в полной комплектности.
§ ВНИМА ТЕЛЬНО П РОЧИ ТАЙТЕ ИНСТРУКЦ ИЮ П О ЭКСП ЛУ АТАЦ ИИ.
§ Снимите и немедленно утилизируйте пластиковые пакеты – они
могут причинить вред детям.
§ Перед началом работы убедитесь, что внутри изделия нет
упаковочных материалов и других посторонних предметов,
наличие которых может привести к поломке изделия и даже его
возгорания.
§ Если на основании изделия есть наклейки – снимите их.
§ Вытрите влажной салфеткой корпус мультиварки.
§ Помойте мягким моющим средством для посуды кастрюлю и
аксессуары. Вытрите и тщательно высушите их.
§ Не вкл ючайт е издел ие в с еть б ез съе мной к астрюл и!
§ Не вк лю чайт е м уль тивар к у с п усто й ка стр юл ей!
ВНИМАНИЕ! Во время первого включения мультиварка может
издава ть неприят ный запа х гари . Это нормаль ное явл ение и связ ано
с выгоранием заводского масла из двигателя!
8
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
1
РЕЖ ИМЫ ПР ИГОТ ОВЛ ЕНИЯ
§
Кнопки, означающие программы для приготовления разных блюд.
Детальнее см. раздел «РЕЖИМЫ П РИГО ТОВЛЕНИЯ».
2
ПОДОГРЕВ
/ О ТМЕН А
§
Для отмен
ы выбранного режима приготовления нажмите кнопку один
раз - мультиварка перейдет в режим ожидания - на дисплее отобрази тся
" 00:00".
§ Для включения подогрева приго товленного блюда нажмите кно пку
ПОДОГРЕВ один раз – включится световой индикатор.
3
ВР ЕМЯ П Р
ИГОТ О ВЛЕН ИЯ
§
Кнопка предназначена для самостоятельного регулирования времени:
нажимайте "+" для продления времени приготовления и "-" – для его
сокращения.
4
ОТЛОЖЕННЫЙ СТАРТ
§
Кнопка позволяет установить время,
через которое Вы хотите начать
процес с пригото вления.
§ Вы можете установить время отсрочки от 30 минут до 24 часов.
Как установить:
§ Выберите необходимый режим. Засветится индикатор выбранного
режима .
9
§
В течение 5 секунд нажмите кнопку ОТСРОЧКА СТАРТА
.
§ Кнопками "+" и"-" установите время, через которое мультиварка начнет
процесс приготовления. При этом будут мигать световые индикаторы
выбранного режим а и ОТСРОЧКИ СТАРТА.
§ Через 5 сек. световые индикаторы перестанут мигать, а мультиварка
перейд ет в режи м обратного отс чета.
§ Когда обратный отсчет будет закончен, мультиварка перейдет в режим
приготовления.
Вни мани е! Чтоб ы избежа ть порчу прод уктов и ухудше ние вкус овых
качеств, никогда не откладывайт е старт более ч ем на 8 часов .
5
ПО КАЗ
АНИЯ
ДИС ПЛ ЕЯ
ВО ВРЕ МЯ Р ЕЖ ИМО В
РЕ Ж И М
Д ИС П ЛЕ Й
ДЕЙС Т ВИЕ
П РИ М
Е Ч АН И Е
Ожи да ния
Пока зат ель н а э кр ане:
1. Изделие
Все кнопки рабочие
00:00.
включено в сеть,
кроме кнопок
Световые индикаторы
режимы не
ВРЕ МЯ+ и ВРЕ МЯ-.
выключены
выбр аны.
2. Нажат а кнопка
ПО ДОГ РЕВ в о
вр емя работы или
под огр ева.
П
одд ержа -
Пока зат ель н а э кр ане:
1. Нажат а кнопка
Температура режима:
ние
b b.
ПОДОГРЕВ.
65-85°С.
Све тов ой ин ди катор
2. Изделие
те м п ер а-
ПОДОГРЕВ включен.
автомати чески
Рабочая т ольк о
ту ры
переходит в
кнопка ПОДОГРЕВ.
режим ПОДОГРЕВ
по оконч ании
при гот овления.
П ри г от о
в
-
Показатель на экране:
Нажат а кнопка
Рабочая т ольк о
л ен ие
обр атн ый от сч ет
выбр анн ого
кнопка ПОДОГРЕВ.
време ни.
реж има.
Светитс я инди катор
выбранного режима.
Обра тный
Показатель на экране:
Выбран
Рабочая т ольк о
отс ч е т
обр атн ый от сч ет
отсроченный
кнопка ПОДОГРЕВ .
време ни.
стар т и
По истечению
времени
Светятся и ндикаторы
соотв ет ст ву ющий
времени отсрочки
таймера
выбранного режима
режим.
и ндик ат ор т ай мер а
и таймера.
пог аснет.
10
П РИ МЕ Ч АН И Е
.
1. Во время режимов ГРЕЧКА и ПЛОВ обратный отсчет времени появляется
на экране только когда до окончания процесса остается 9 минут.
2. Каждый раз при нажатии на кнопку звучит коро ткий звуковой с игнал.
ПЕРЕД ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ ИЗДЕЛИЯ
§ Для определения количества риса или другой крупы, используйте
мерный стакан , который входит в к омплект муль тиварки.
§ Наливайте воду в соответствии с количеством мерных стаканов, но при
этом помните, что все крупы поглощают воду по-разному.
§ Не используйте съемную кастрюлю мультиварки для промывания
ингредиентов или замеса теста.
§ Следите за тем, чтобы продукты были равномерно распределены по
кастрюле.
§ Не оставляйте ложки внутри съемной кастрюли во время приготовления.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ИЗДЕЛИЯ
1
НАЧАЛ О Р АБОТЫ
§ Не включайте мультиварку в сеть до тех пор, пока не установлена
кастрюля, а крышка плотно закры та. Это может привести к поломке.
§ Подготовьте все необходимые ингредиенты.
§ Не используйте съемную кастрюлю мультиварки для промывания
ингредиентов или замеса теста. Это может привести к повреждению
антипригарного покрытия.
§ Выньте съемную кастрюлю, положите все необходимые ингредиенты,
равномерно распределяя их по кастрюле.
§ Установите заполненную кастр юлю в мультиварку.
§ Выкладывая ингре диенты в кастр юлю мультиварки помните, что в
процессе приготовления продукты увеличиваются в объеме, поэто му
уровень воды/продуктов не должен превышать отметку максималь но
допустимого уровн я шкалы, размещенной внутри кастрюли.
§ Плотно закройте крышку изделия. Если кры шка буд ет за кры та
недостаточно плотно и герметично, программа приготовления будет
выполнена неправильно, что повлияет на вкус и качество
11
приготовленного блюда
.
§ Подключите мультиварку к сети. На дисплее панели
управления отобразится "00:00".
§ Не оставляйте ложки внутри съемной кастрюли во
время приготовления.
§ Не выключайте изделие из сети во время работы!
2
ВЫБОР РЕЖИМА
§ Нажмите кнопку выбранного режима: замигает соответствующий
световой индикатор, а на дисплее отобразится автоматическое время
приготовления.
§ Изменить заданное время приготовления можно нажатием
соответствующих кнопок (См. «Время приготовления» в
разделе «Панель управления»).
§ Через 5 секунд выбранный режим считается
подтвержденным. Световой индикатор перестает мигать, а
мультиварка начнет работу.
3
§
Режим «Поддержание температуры» запускается автоматически
после окончания приготовления. Температура поддерживается
на уровне 65-85°С.
§ По окончании приготовления мультиварка издаст 5 коротких
звуковых сигналов, а на дисплее отобразится "bb" и
засветится световой индикатор ПОДОГРЕВ. Мультитварка будет
работать в таком режиме без остановки до отмены режима
либо выключения изделия из розетки.
§ Чтобы отменить данную функцию, необходимо по
окончании работы нажать кнопку ПОДОГРЕВ. Подогрев будет
отменен.
§ Повторное нажатие на кнопку снова включит функцию подогрева.
ВНИМАНИЕ! Во избежание порчи еды и ее вкусовых качеств, никогда
не оставляйте готовое блюдо в режиме ПОДОГРЕВ больше, чем на
8 часов.
12
РЕЖИМЫ ПРИГОТОВЛЕНИЯ
1
ГРЕЧКА
Режим предусмотрен для приготовления рассыпчатых круп,
требующих меньше времени на приготовление: гречка, пшено, рис, и
др.
§ Выполните действия, описанные в разделе «Эксплуатация
изделия.
Начало работы».
§ Нажмите кнопку ГРЕЧКА: замигает световой индикатор
напротив
кнопки, а на дисплее отобразится «00:00». Время приготовления
не отображается.
2
ПЛОВ
плова и разнообразных
гарниров из овощей и риса.
§ Выполните действия, описанные в разделе «Эксплуатация изделия.
Начало работы».
§ Нажмите кнопку ПЛОВ: замигает световой индикатор
напротив кнопки, а на дисплее отобразится «00:00». Время
приготовления не отображается.
3
МОЛОЧНАЯ КАША / СУП
Режим предназначен для приготовления молочных и других
, угих
супов.
§ Выполните действия, описанные в разделе «Эксплуатация изделия.
Начало работы».
§ Нажмите кнопку МОЛОЧНАЯ КАША/СУП: замигает световой индикатор
напротив кнопки, а на дисплее отобразится «00:50» - 50 минут.
§ Вы можете самостоятельно устанавливать время приготовления от 30
минут до 2 часов с шагом в 5 минут.
4
ТУШЕНИЕ
Режим предназначен для тушения мяса с овощами
и
разнообразных
Режим предусмотрен для приготовления
13
гарниров .
§ Выполните действия, описанные в разделе «Эксплуатация издели я.
Начало работы».
§ Нажми те кнопку ТУШЕНИЕ: замигает световой индикатор напротив
кнопки, а на дисплее отобразится «01:00» - 1 час.
§ Вы може те самостоятельно устанавливать время приготовления от 30
мин ут до 5,5 ча со в с ш а гом в 30 м ин ут.
5
ВАРКА НА П АРУ
Режим предусмотрен для приготовления диетических блюд на пару.
§ В съемную кастрюлю мультиварки налейте несколько стаканов воды.
Количество воды зависит от количества продуктов и вре мени
приготовле ния (4 стакана на 30 минут приготовле ния, 5-6 на 60
минут).
§ Установите сверху паровую навесную тарелку.
§ Выложите ингредиенты на тарелку.
§ Вставьте кастрюлю в мультиварку , плотно закройте крышку и
подключите мультиварку к электросети.
§ Нажми те кнопку ВАРКА НА ПА РУ: замигает световой индикатор
напро тив кно пки , а на диспле е о то брази тся «00: 10» - 10 минут .
§ Вы можете самостоятельно устанавливать время приготовления от 1
мину ты до 1 час а с шаго м в 1 мину ту.
ВНИМ АНИ Е! Наливайте достато чное количество воды для полного
процесса приготовления. Если вода выкипит раньше, программа
автоматически выключится, и блюдо останется недоваренным.
6
ВЫПЕЧ КА
Режим предусмотрен для приготовления творожных и овощных
запеканок, различных кексов, бисквитов, омлетов, тортов и др.
§ Выполните действия, описанные в разделе «Эксплуатация издели я.
Начало работы».
§ Нажми те кнопку ВЫПЕЧКА: замигает световой индикатор напротив
кнопки, а на дисплее отобразится «00:40» - 40 минут.
§ Вы може те самостоятельно устанавливать время приготовления от 30
мину т до 2 час ов с шаго м в 5 мину т
14
СОВЕТЫ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ
§ Для приготовления используйте только холодную воду / молоко.
§ Наливайте воду соответственно количеству мерных чашек, но при
этом помните, что все крупы поглощают воду по-разному. При
приготовлении гречки крупу и воду лучше брать в пропорции 1:1, а
для риса 1:1,5.
§ Рис будет вкусным и рассыпчатым, если его количество не будет
превышать 8-ми мерных чаш ек (при приготовлении большего
количества мерных чашек, рис слипнется)
§ При приготовлении плова наливайте воду пропорционально к
кол иче ству ч аше к рис а: 1 рис а к 1 ,5 воды.
§ При приготовлении плова или тушения, чтобы ингредиенты
потушились равномернее и не пригорели ко дну кастрюли,
периодически их перемешивайте деревянной или пластиковой
ложкой.
§ При приготовлении молочных или жидких каш на воде наливайте
жидкости макси мально 1/3 возм ожного объема, а крупы – в 3 ра за
меньше, чем для приготовления рассыпчатых. В этом случае Вы
приготовите молочную кашу средней густоты.
§ Если при приготовлении на пару вода выкипела, Вы можете добавить
воду, не выключая изделие – просто поднимите крышку и долейте
стакан во ды. Берегитесь ожогов!
§ При приготовлении омлетов необходимо сократить время
при гото вле ния , нажи ма я кно пку "-". Если омл ет буде т гото вить ся на
протяжении полного автоматического режима, он станет жестким и
сухим.
§ После приготовления в режиме ВЫПЕЧКА мы рекомендуем Вам
вынуть блюдо из мультиварки, чтобы избежать изменения внешнего
вида и в куса .
15
ВЫЯВЛЕНИЕ ОШИБОК
1
ТИПИЧН ЫЕ
НЕ
И
СПРА ВНОСТ
И
И
МЕТОД
Ы ИХ УСТРАНЕНИЯ
НЕИСПР АВНО СТЬ ВО ЗМ ОЖНАЯ ПРИЧ ИНА МЕТО Д УСТРАНЕ НИЯ
Нагревательный
1. Сетевой пр овод под клю че н
1. Провер ьте состояни е
э л емент не
неправильно.
сетевог о пр овода и
нагревается
2. Неиспр авная панель пи тания.
под клю чи те ег о еще р аз.
3. Пр овод па нели пи тани я
2, 3, 4. Обрати тесь в
подключен неправильно.
сер висн ый це нтр .
4. Неиспр авная панель
уп равлени я.
Нагревательный
Неиспр авная панель управлени я. Обр атитесь в серви сный
э лем е нт
цен тр .
перегревается
Индик ато р
1. Сгорел электрический
Обр атите сь в се рв исн ый
све тит ся, а
нагр евательный элемент.
цен тр .
нагревательный
2. Оборваны нек отор ые
э л емент не
проводники монтажной платы.
греется
Еда пригорает 1. Неиспр авная панель
1. Обр атите сь в се рв исн ый
уп равлени я.
цен тр .
2. Не выдер жано соотношение
2. Откор ре кти руй те
воды и п роду ктов.
соотнош ени е в оды и
пр оду ктов .
Блюдо сырое, не
1. Пр оце сс приг отовлени я
1. Увели чь те время
доваренное
нед остаточны й.
пр иготов ления.
2. Неиспр авный датчик.
2. Обр атите сь в се рв исн ый
цен тр .
2
АВТОМАТИЧ
ЕСК
ОЕ
ОБНАРУ ЖЕНИЕ ОШ ИБОК
О Ш ИБ К А ВОЗМО ЖНАЯ ПРИЧИНА
МЕТО Д УСТРАНЕ НИЯ
На дисплее
Недостаточный контакт в нижней ч асти
Обр атитесь в
отображено Е1
темпер атур ного датчика
сер висн ый це нтр .
На дисплее
Обрыв или короткое замыкание в
Обр атитесь в
отображено Е2
нижней части темпе ратурног о датчи ка
сер висн ый це нтр ..
На дисплее
Недостаточн ый контакт в вер хне й ч асти
Обр атитесь в
отображено Е3
темпер атур ного датчика
сер висн ый це нтр .
На дисплее
Обрыв или короткое замыкание в
Обр атитесь в
отображено Е4
вер хне й ч асти темп ерату рн ого датчик а
сер висн ый це нтр .
16
3
ЕСЛИ НЕ П ОЛУЧИЛО СЬ П РИГОТОВ ИТЬ БЛЮДО
Если не удалось приготовить какое
-
либо блюдо, либо из делие
функционирует некорректно, возможно, Вы допустили одну из
нижеперечисленных ошибок:
§ Слишком много ингредиентов/воды,
§ Неправильно выбран режим,
§ Внутренняя кастрюля прибора деформирована,
§ Для приготовления использована г орячая вода,
§ Нагревательный элемент/дно съемной кастрюли загрязнены,
§ Во время приготовления муль тиварка была выключе на из сети,
§ Отверстия для выхода пара заблокировано/установлено не правильн о,
§ Установлено слишком большое время отложенного старта,
§ Крышка прибора закрыта не до конца,
§ Внутри сам ого прибора - остатки пи щи,
§ Слишком долгая работа при режиме «Поддержание температуры»,
§ Была использована испачканна я съем ная кастрюля.
ЧИСТКА И УХОД
§ Выключите мультиварку из электросети. Панель управления погаснет.
§ Убедитесь, что изделие полностью остыло.
§ Выньте съемную кастрюлю из корпуса мультиварки.
§ Если остатки еды прилипли к стенкам кастрюли - перед мойкой
замочите ее.
§ Для чистки съемной кастрюли, ложки, мерной чаши, съемной паровой
тарелки, которые вход ят в компле кт издел ия, а также клапана крыш ки
мультиварки, используйте средство для мытья посуды и мягкую губку
для чистки .
§ Периодически снимайте контейнер для конденсата и сливайте из него
скопленную воду.
§ Все аксессуары необходимо тщательно промыть чистой водой, вытереть
и высушить перед укладкой.
§ Корпус мультиварки, его внутреннюю и внешнюю поверхности, а так же
панель управления чистите влажно й мягкой губкой.
Важ но !
§ Не ставьте мультиварку в воду и не мойте ее водой!
§ Не используйте для чистки абразивные вещества, уксус и жесткие губки!
17
УТИЛИЗАЦИЯ
Не выбрасывайте изделие вместе с обычными бытовыми отходами.
Пожалуйста, придерживайтесь местных правил утилизации таких изд елий.
Этим Вы поможете защитить окружающую среду.
ГАРАНТИЯ И ОБСЛУЖИВАНИЕ
Гарантия на данное изделие составляет 24 месяца с момента оформления
покупки, указанной в гарантий ном талоне.
Гарантия не распространяется в следующих случаях:
§
При несоблюдении описанных вы ше правил безопасности и инструкций
по эксплуатации, ли бо ошибочных д ействий владе льца .
§ Использование в коммерческих целях.
§ При включении в сеть с напряжением, отличающимся от указанного для
данного изделия.
§ При недостаточном уходе (попадание жидкости, пыли, насекомых и
других посторонних предметов и веществ в середину изделия).
§ При использовании лишних усилий во время эксплуатации изделия или
повреждении другого рода (механических повреждений в результате
неправильной эксплуатации, удара или падения изделия).
§ При несанкционированном ремонте или замене элементов изделия,
произведенных неуполномоченным на это лицом или сервисным
центром.
§ При повреждениях, вызванных вне шними силами.
Срок служб
ы
изделия
с оставляет
36 м есяцев
.
Другие де тали гарантийных обязат ельств указаны в гарантийном талоне .
Характеристики изделия могут быть заменены компан ией SHIVAKI
без какого-либо уведомления.
18
СПИСОК СЕРВИСНЫХ ЦЕНТРОВ TM SHIVAKI
Название Гор о д А дрес Ко д го ро да Те леф он
СЦ Импул ьс Абакан г. Абакан, ул. Ка ти Перекрещенко, 22 3902 282807
Абаканторгтехника Абакан г. Абакан, ул . Вяткина, д.9 3902 22-81-30
г. Азов, Ро стовская обл., ул. Чехова,
ООО «Ре мб ыттехника» Азов
д.28 86342 4-14-90
ИП Се ськов Владимир
Алекса ндрович Азов г. Азов,ул. З. Космо демьянской, д. 62 86342 4-49-40
Альметье в ск,
Ре спубл ика
г. Альме тьев ск, ул . Геофизиче ска я,
ТВ-Сервис
Та тарстан
д.1 В ТК "ЭССЕН" 8553 40-30-93
Се рвис Центр Арза мас г. Арза ма с, ул . Ле нина, д.18 83147 2-44-83, 2-79-41
Техно сервис Арза мас г. Арза ма с, ул . 9 Мая, д. 4 83147 3-07-40; 4-00-73; 3-51-65
Фо ре т Армавир г. Армавир, ул. Халтурина, 107 86137 9-79-99; 3-36-96
СЦ "М ир" Архангельск г. Архангельск, ул. Гагарина, д. 1 8182 27-55-51
Эфир Астрахань г. Астрахань, ул. Боевая, 72 А 8512 30-10-15; 30-10-14
Се рв ис н а я ко мпания
ЭЛК ОМ Астрахань г. Астрахань, ул. Савушкина, д. 51А 8512 631226, 34 9494, 64 0206
г. Астрахань, ул. Островского ,
Эдельвейс Астрахань
д.148А 8512 41-69-91
ООО "Хайтек-Сервисный
г. Астрахань, ул. Н. Островского,
це нтр " Астрахань
148а , оф. 202 8512 632553, 632530
Центр техниче ского
об служивания Ачинск г. Ачинск, ул.Гагарина, д.10А 39151 4-55-55, 8-923-275-45-12
АСЦ"КРАВТ-СЕРВИС" Балашов г. Балашов, ул. Луначарского, д.102 917 213-17-78
Малюшкин И.И. Daewoo Ба рнау л г. Барнаул, ул. Глушкова, д.46 3852 33-84-84; 34-83-83
Диод Ба рнау л г. Барнаул, ул. Проле тарска я, 113 3852 63-59-88; 63-94-02; 23-58-20
ООО «Ал ьфа сервис» Ба рнау л г. Барнаул, ул. Попова, д.55 3852 60-13-49; 48-50-67
ООО «СВ-Ма стер» Ба рнау л г. Барнаул, ул. А.Петрова, д. 264 8352 323332,484211
656016, г.Барнаул, ул.Вла сихинская,
Се рвисный центр "Клен" Барнаул
49а/1б 3852 319-912, 256-795
ИП Кри ко вцов С.А. Ба рнау л г. Барнаул, ул. Льва Толстого , д. 8 3852 24-25-62
Экран Бела я Калитва г. Бела я Калитва, ул. Калинина, 29 86383 2-56-66; 2-70-87
г. Белгород, пр-т Б. Х мельницкого,
Проксима Белгород
д.137, корп. 3 4722 34-03-22
Белово-Сервис Белово ул. Аэродро мна я, д.4, офис 9 38452 44100
ООО "РЕМБЫТСЕРВИС" Белогорск г. Бело горск., ул. Ленина, д.43 41641 2-52-02
ООО «ТоргСервис АТ» Белорецк г. Белоре цк, ул.Ф.Алексеева, д.45 3479 251670
ООО «ПАРУС ПЛЮС» Б ийск г. Б ий ск , пер.Кирова , д.8 3854 35-69-70
Лексика -Электроникс Б ратск г. Братск, ул. Пионерская, 23/40 3953 45-99-07; 45-98-96
г. Брянск, пр-кт Станке Димитрова, д.
Се лена-Сервис Б рянск
28 4832 72-17-42; 41-82-54; 41-82-54
г. Брянск. ул. 3-го Интерна ционала,
ФЕНИКС Б рянск
д.2 4832 51-15-20
г. Бр янск, пер. Авиационный, д.3,
Тех сервис Б рянск
корп.2 4832 62-21-21
г. Бу гуру сла н, ул.Кра снозна менна я,
9-31-91; 9-42-04;
ООО "Ал ьфа" Бу гуру слан
д.92 35352
89228483197
Ре мБытТехника Бу гуру слан г. Бу гуруслан, ул.Транспортная, д. 2 35352 9-10-99;89228022158
Те леМаг Буденновск г. Буденновск, ул. Кирова, д.235 86559 4-16-24
ИП Цивенов Д.С. Буденновск г. Буденновск, ул.Октябрьска я, д.84 86559 2-08-02
ИП Ку даше в В.А. Бу зулук г. Бу зулук, 2 микрорайонн, д. 34 35-342 57-147; 57-787
Дорофеев Е.С. Бу зулук г. Бу зулук, 2 микрорайон, д. 1 35-342 4-34-08
Ма стер Кучеров С.Г. Ва луйки г. Валуйки, ул . Нова я, д. 12/1 847236 5-54-25; 5-45-84
ООО "Ко ндор" Ве ликие Луки г. Великие Луки, ул.Гоголя, д.7 81153 92706
ООО "Ме га" Ве ликие Луки г. Великие Луки , ул . Га стелло , д.11 81153 3-77-96
г. Великий Новгород, ул. Коче това,
СЦ "Орбита " Ве ликий Новгород
23А 8162 948010, 33 5918, 61 1200
Альда -Сервис Владикавка з г. Владикавказ, ул. Кутузова, 82 8672 640398
ООО «Арктика –Сервис» Владикавка з г. Владикав каз, пр. Ко ста , д. 15 8672 25-01-07, 75-77-77, 550870
19
Название Гор о д А дрес Ко д го ро да Те леф он
Рост-Се рвис Владимир г. Владимир, ул . Юбилейна я, 60 4922 21-44-24; 30-50-55
До мовой се рвис Владимир г. Владимир, ул . Батурина, д.39 4922 44-72-80; 44-72-81
г. Волгоград, пр. Ленина, д. 92,
Во лгоградска я обл.,
г. Волж ский, пр. Ленина, д. 78,
Приборсервис Во лгоград
т.(8443)272010 8442 23-20-28
ИП Манахова Лилия
Ра исовна Во лгоград г. Волгоград, пр-т Ленина 58 8442 23-05-94;8(937)717-93-34
г. Волгоград, пр-т. Университетский,
ООО "Сервисцентр ТМ" Во лгоград
д.48 8442 41-40-31; (987)644-57-00
ООО "Сервисный центр
ОРКК техники" Во лгоград г. Волгоград, ул . Хиро симы, д.14 8442 37-43-11
Га ра нт Во лгодонск г. Волгодонск, ул. Морская, 25 86392 2-74-14; 2-79-24
г. Волгодонск, ул. Карла Маркса ,
ИП Ибра гимов М.А. Во лгодонск
д.30 86392 52929
Во логда Во логда г. Вологда, ул. Новгородска я, д. 7 8172 52-19-19; 53-99-39; 53-99-69
Империал Во ркута г. Ворку та, ул. Димитрова, д. 6 82151 6-01-43; 6-43-94