Shivaki SMC-6351: инструкция

Раздел: Бытовая, кухонная техника, электроника и оборудование

Тип: Мультиварка

Характеристики, спецификации

Тип:
мультиварка
Мощность:
900 Вт
Объем:
6 л
Материал изготовления корпуса:
пластик
Часы:
есть
Управление:
электронное
3D нагрев:
нет
Автоматических программ:
6, включая: выпечка, каша, крупа, тушение, приготовление на пару, плов
Поддержание тепла:
есть
Отложенный старт:
есть
Вес устройства:
3.7 кг

Инструкция к Мультиварке Shivaki SMC-6351

МУЛЬТИВАРКА ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ 6-В-1

SMС-6351

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

2

РУССКИЙ

ВСТУПЛЕНИЕ

Уважаемый покупатель! Мы благодарны, что Вы приобрели

бытовую технику торговой марки SHIVAKI. Данная техника

произво дит ся по евр опей ски м ста ндар та м и станет наде жны м

и незаменимым помощником в Вашем доме на многие годы.

ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ

1. Крышка

6. Съемная кастрюля

2. Клапан

7. Контейнер-пароварка

3. Устройство для конденсата

8. Ложка

4. Корпус мультиварки

9. Мерный стакан

5. Панель управления

10. Съемный шнур питания

3

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Внимательно прочитайте данную инструкцию по эксплуатации перед

тем, как использовать изделие и храните его в надежном месте для

будущих справок. При правильной эксплуатации и минимальном уходе

Ваша мультиварка прослужит Вам много лет.

ОПАСНО

Ни в коем случае не опускайте корпус мультиварки в воду или другие

жидкости. Если он все же попал в воду, ни в коем случае не

притрагивайтесь к корпусу, а немедленно отключите его от электросети.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

§ Мультиварка предназначена исключительно для бытового

использования. Не используйте изделие вне дома и на открытом

воздухе. Прибор не предназначен для промышленного и

коммерческого использования.

§ Перед первым использованием изделия проверьте соответствие

напряжения в Вашей локальной сети напряжению, указанному в

таблице с техническими характеристиками изделия.

§ Ваша мультиварка оснащена поляризованной вилкой. Чтобы избежать

поражения электрическим током, вилка сделана таким образом, что

может быть включена в розетку только в одном положении. Если

вилка на подходит, переверните её и попробуйте еще раз. Если и после

этого не подходит обратитесь в сервисный центр. В любом случае не

пытайтесь заменить вилку.

§ Неправильное использование изделия может привести к его поломке и

нанести вред пользователю.

§ Не используйте изделие, если: повреждена вилка, электропровод,

кастрюля или сам прибор, при обнаружении неисправностей в работе,

или после повреждения прибора.

§ Устанавливайте изделие только на сухой, ровной и устойчивой

поверхности, в недоступном для детей месте.

§ Не ставьте мультиварку на другие электроприборы.

§ Не используйте изделие вблизи кухонных плит, батарей или других

источников тепла, а также источников воды.

§ Не используйте мультиварку вблизи штор, полок, кухонных шкафов и

4

др угих предметов, которые могут бать повреждены паром.

§ Не переносите мультиварку за ручку на крышке. Используйте только

боковые ручки. Будьте особенно внимательны при переноске горячих

жидкостей (супов, каш, др.).

§ Следите за чистотой нагревательной поверхности и съемной кастрюли.

Любые загрязнения могут привести к повреждению прибора.

§ Для безопасной работы устройства сетевой шнур не должен быть

натянут, перекручен или сдавлен. Следите за тем, чтобы шнур питания

не свешивался с края стола и не касался острых кромок и

нагревающихся поверхностей.

§ С целью предотвращения поражения электрическим током не

включайте изделие мокрыми руками.

§ При отключении от розетки, беритесь за сетевую вилку, а не за провод.

§ Не включайте устройство в сеть без съемной кастрюли!

§ Не включайте мультиварку с пустой кастрюлей!

§ Перед тем, как выключить сетевой шнур, нажмите OFF!

§ Готовьте еде исключительно в съемной кастрюле мультиварки!

§ Не выкладывайте продукты непосредственно на дно изделия.

§ Не оставляйте работающее изделие без присмотра.

§ Изделие не предназначено для использования лицами с физическими и

психическими недостатками (включая детей), а также лицами с

недостаточным опытом и знаниями, кроме случаев пользования под

присмотром и по указаниям лица, ответственного за безопасность их

жизни.

§ Не разрешайте детям играть с изделием: само изделие и сетевой

провод должны быть недосягаемыми для детей.

§ Эксплуатируйте и храните изделие в недоступном для детей месте.

§ Не пытайтесь также самостоятельно отремонтировать устройство. П р и

неисправностях, либо для замены каких-либо деталей или шнура,

обращайтесь в авторизованный сервисный центр. Ремонт изделия

должен проводиться исключительно специалистами.

§ Не используйте части или детали других производителей, за

исключением рекомендованных компанией SHIVAKI. Использование

таких деталей или частей может привести к потере гарантии.

ВНИМАНИЕ!

§ Во избежание возникновения опасной ситуации из-за случайного сброса

5

аварийного предохранителя, не подключайте изделие к внешним

отключающим устройствам, например , к таймеру или к сети, в которой

возможны сбои подачи электропитания.

§ Не накрывайте мультиварку кухонным полотенцем, не ставьте

посторонние предметы на крышку изделия. Отверстие выхода пара

может быть заблокировано , что приведет к полом ке мультиварки .

§ Не начинайте готовить, пока не убедитесь, что съемная кастрюля

вставлена в прибор правильно и до самого упора .

§ Корпус мультиварки, съемная кастрюля и нагревательная поверхность

всегда должны оставаться сухими и чистыми!

§ Уровень воды и ингредиентов в съемной кастрюле не должен превышать

отметку максимально дозволенного уровня шкалы, размещенной на

внутренней стороне кастрюли.

§ Не наливайте воду в саму мультиварку! Это может привести к поломке

изделия и даже поражения электрическим током.

§ Выкладывая ингредиенты, наливая воду в съемную кастрюлю, следите за

тем, чтобы дно и вне шние стенки кастрюли оставались сухими и чистыми.

§ Перед приг отовл ение м плот но закрыв айте кр ышку изд елия . Если

крышка буде т закр ыта недо статоч но плотно и герм етич но, это повл ияет

на вкус и качество приготовле нной пищи.

§ Во время работы мультиварки ч ерез отверстие на крышке выходит

горячий пар, поэтому будьте осторожны и не наклоняйтесь слишком

близко к изделию.

§ Будьте внимательны при откры вании крышки и вынимании кас трюли

по окончании работы мультиварки мо жет вырваться струя горячего пара .

§ При работе корпус, кастрюля и крышка устройства нагреваются . Не

прикасайтесь к горячим поверхностям голыми руками. Используйте

специальные прихватки.

§ Во избежание повреждения антипригарного покрытия при работе со

съемной кастрюлей устройства, используйте входящие в комплект

аксессуары, или пластиковые/ деревянные кухонные приборы.

§ Не наливайте в кастрюлю уксус. Это может повредить специальное

покрытие .

§ Во время работы не оставляйте ло жки внутри съемной кастрюли.

§ Спустя некоторое время после эксплуатации кастрюля прибора может

поменять цвет - это нормальное явление, связанное с тем, что

поверхность кастрюли контактирует с водой и моющими средствами.

6

§ Выключайте устройство из розетки после использования, а также перед

чисткой. Перед перемещением, проведением чистки или иных действий

по уходу дайте устройству остыть.

§ Если не используете прибор, выключите его из сети.

§ Не используйте мультиварку в качестве нагревательного устройства.

§ Не нагревайте и не используйте с ъемную кастрюлю для приготовления

пищи вне мультиварки. Это может привести к повреждениям

антипригарного покр ытия кастрюл и.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

:

220

/ 240

Номинальная частота , Гц

50

Номинальное напряжение, Вт

900

Объем к

астрюли , л

5

Объем максимальной загрузки, л

1,8

Аксессуары : навесная пароварка, ложка, мерный ст акан, съемный

шнур питания

ОСОБЕННОСТИ МУЛЬТИВАРКИ

Встроенный микрокомпьютер

гарантирует интуитивное управление

и настройку любого режима и не требует особенных навыков и

знаний со стороны пользователя.

LCD ди спл е й большого размера для удобного контроля выбора

режимов и процесса приготовления.

Из ыска нн ый диз а йн позволяет изделию выглядеть элегантно в

любом интерьере .

Режи мы пр игот ов ле ния: гречка, плов, молочная каша/суп,

приготовление на пару, тушение , выпечка.

3D темп ера тур ный кон трол ь: позволяет сохранять приготовленное

блюдо горячим на протяжении 24 часов благо даря обогреву снизу и

со всех боков.

Функ ция отл ож енно го стар та: предназначена для возможно сти

приготовления свежего блюда на определенное время без всяких

усилий.

7

Возможность самостоятельно установить время приготовлен ия:

некоторые особые блюда требуют индивидуального режима.

Благодаря этой функции Вы всегда приготовите свое собственное

блюдо именно по своему рецепту.

Герм етично сть пр игото вл ения :

благодаря этой функции блюда в

мультиварке SMC6351 сохраняют все свои полезные свойства и

натуральный вкус.

Антипригарное покрытие:

съемная кастрюля имеет специальное

покрытие , к которому не прилипают ингредиенты, благодаря чему

все блюда легко перемешиваются, кастрюля легко моется.

Ёмкость кастрюли 5л

позволяет приготовить разнообразные блюда

на 5-10 человек.

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

§ Снимите все упаковочные материалы и убедитесь, что изделие не

имеет повреждений и в полной комплектности.

§ ВНИМА ТЕЛЬНО П РОЧИ ТАЙТЕ ИНСТРУКЦ ИЮ П О ЭКСП ЛУ АТАЦ ИИ.

§ Снимите и немедленно утилизируйте пластиковые пакеты они

могут причинить вред детям.

§ Перед началом работы убедитесь, что внутри изделия нет

упаковочных материалов и других посторонних предметов,

наличие которых может привести к поломке изделия и даже его

возгорания.

§ Если на основании изделия есть наклейки снимите их.

§ Вытрите влажной салфеткой корпус мультиварки.

§ Помойте мягким моющим средством для посуды кастрюлю и

аксессуары. Вытрите и тщательно высушите их.

§ Не вкл ючайт е издел ие в с еть б ез съе мной к астрюл и!

§ Не вк лю чайт е м уль тивар к у с п усто й ка стр юл ей!

ВНИМАНИЕ! Во время первого включения мультиварка может

издава ть неприят ный запа х гари . Это нормаль ное явл ение и связ ано

с выгоранием заводского масла из двигателя!

8

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

1

РЕЖ ИМЫ ПР ИГОТ ОВЛ ЕНИЯ

§

Кнопки, означающие программы для приготовления разных блюд.

Детальнее см. раздел «РЕЖИМЫ П РИГО ТОВЛЕНИЯ».

2

ПОДОГРЕВ

/ О ТМЕН А

§

Для отмен

ы выбранного режима приготовления нажмите кнопку один

раз - мультиварка перейдет в режим ожидания - на дисплее отобрази тся

" 00:00".

§ Для включения подогрева приго товленного блюда нажмите кно пку

ПОДОГРЕВ один раз включится световой индикатор.

3

ВР ЕМЯ П Р

ИГОТ О ВЛЕН ИЯ

§

Кнопка предназначена для самостоятельного регулирования времени:

нажимайте "+" для продления времени приготовления и "-" для его

сокращения.

4

ОТЛОЖЕННЫЙ СТАРТ

§

Кнопка позволяет установить время,

через которое Вы хотите начать

процес с пригото вления.

§ Вы можете установить время отсрочки от 30 минут до 24 часов.

Как установить:

§ Выберите необходимый режим. Засветится индикатор выбранного

режима .

9

§

В течение 5 секунд нажмите кнопку ОТСРОЧКА СТАРТА

.

§ Кнопками "+" и"-" установите время, через которое мультиварка начнет

процесс приготовления. При этом будут мигать световые индикаторы

выбранного режим а и ОТСРОЧКИ СТАРТА.

§ Через 5 сек. световые индикаторы перестанут мигать, а мультиварка

перейд ет в режи м обратного отс чета.

§ Когда обратный отсчет будет закончен, мультиварка перейдет в режим

приготовления.

Вни мани е! Чтоб ы избежа ть порчу прод уктов и ухудше ние вкус овых

качеств, никогда не откладывайт е старт более ч ем на 8 часов .

5

ПО КАЗ

АНИЯ

ДИС ПЛ ЕЯ

ВО ВРЕ МЯ Р ЕЖ ИМО В

РЕ Ж И М

Д ИС П ЛЕ Й

ДЕЙС Т ВИЕ

П РИ М

Е Ч АН И Е

Ожи да ния

Пока зат ель н а э кр ане:

1. Изделие

Все кнопки рабочие

00:00.

включено в сеть,

кроме кнопок

Световые индикаторы

режимы не

ВРЕ МЯ+ и ВРЕ МЯ-.

выключены

выбр аны.

2. Нажат а кнопка

ПО ДОГ РЕВ в о

вр емя работы или

под огр ева.

П

одд ержа -

Пока зат ель н а э кр ане:

1. Нажат а кнопка

Температура режима:

ние

b b.

ПОДОГРЕВ.

65-85°С.

Све тов ой ин ди катор

2. Изделие

те м п ер а-

ПОДОГРЕВ включен.

автомати чески

Рабочая т ольк о

ту ры

переходит в

кнопка ПОДОГРЕВ.

режим ПОДОГРЕВ

по оконч ании

при гот овления.

П ри г от о

в

-

Показатель на экране:

Нажат а кнопка

Рабочая т ольк о

л ен ие

обр атн ый от сч ет

выбр анн ого

кнопка ПОДОГРЕВ.

време ни.

реж има.

Светитс я инди катор

выбранного режима.

Обра тный

Показатель на экране:

Выбран

Рабочая т ольк о

отс ч е т

обр атн ый от сч ет

отсроченный

кнопка ПОДОГРЕВ .

време ни.

стар т и

По истечению

времени

Светятся и ндикаторы

соотв ет ст ву ющий

времени отсрочки

таймера

выбранного режима

режим.

и ндик ат ор т ай мер а

и таймера.

пог аснет.

10

П РИ МЕ Ч АН И Е

.

1. Во время режимов ГРЕЧКА и ПЛОВ обратный отсчет времени появляется

на экране только когда до окончания процесса остается 9 минут.

2. Каждый раз при нажатии на кнопку звучит коро ткий звуковой с игнал.

ПЕРЕД ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ ИЗДЕЛИЯ

§ Для определения количества риса или другой крупы, используйте

мерный стакан , который входит в к омплект муль тиварки.

§ Наливайте воду в соответствии с количеством мерных стаканов, но при

этом помните, что все крупы поглощают воду по-разному.

§ Не используйте съемную кастрюлю мультиварки для промывания

ингредиентов или замеса теста.

§ Следите за тем, чтобы продукты были равномерно распределены по

кастрюле.

§ Не оставляйте ложки внутри съемной кастрюли во время приготовления.

ЭКСПЛУАТАЦИЯ ИЗДЕЛИЯ

1

НАЧАЛ О Р АБОТЫ

§ Не включайте мультиварку в сеть до тех пор, пока не установлена

кастрюля, а крышка плотно закры та. Это может привести к поломке.

§ Подготовьте все необходимые ингредиенты.

§ Не используйте съемную кастрюлю мультиварки для промывания

ингредиентов или замеса теста. Это может привести к повреждению

антипригарного покрытия.

§ Выньте съемную кастрюлю, положите все необходимые ингредиенты,

равномерно распределяя их по кастрюле.

§ Установите заполненную кастр юлю в мультиварку.

§ Выкладывая ингре диенты в кастр юлю мультиварки помните, что в

процессе приготовления продукты увеличиваются в объеме, поэто му

уровень воды/продуктов не должен превышать отметку максималь но

допустимого уровн я шкалы, размещенной внутри кастрюли.

§ Плотно закройте крышку изделия. Если кры шка буд ет за кры та

недостаточно плотно и герметично, программа приготовления будет

выполнена неправильно, что повлияет на вкус и качество

11

приготовленного блюда

.

§ Подключите мультиварку к сети. На дисплее панели

управления отобразится "00:00".

§ Не оставляйте ложки внутри съемной кастрюли во

время приготовления.

§ Не выключайте изделие из сети во время работы!

2

ВЫБОР РЕЖИМА

§ Нажмите кнопку выбранного режима: замигает соответствующий

световой индикатор, а на дисплее отобразится автоматическое время

приготовления.

§ Изменить заданное время приготовления можно нажатием

соответствующих кнопок (См. «Время приготовления» в

разделе «Панель управления»).

§ Через 5 секунд выбранный режим считается

подтвержденным. Световой индикатор перестает мигать, а

мультиварка начнет работу.

3

§

Режим «Поддержание температуры» запускается автоматически

после окончания приготовления. Температура поддерживается

на уровне 65-85°С.

§ По окончании приготовления мультиварка издаст 5 коротких

звуковых сигналов, а на дисплее отобразится "bb" и

засветится световой индикатор ПОДОГРЕВ. Мультитварка будет

работать в таком режиме без остановки до отмены режима

либо выключения изделия из розетки.

§ Чтобы отменить данную функцию, необходимо по

окончании работы нажать кнопку ПОДОГРЕВ. Подогрев будет

отменен.

§ Повторное нажатие на кнопку снова включит функцию подогрева.

ВНИМАНИЕ! Во избежание порчи еды и ее вкусовых качеств, никогда

не оставляйте готовое блюдо в режиме ПОДОГРЕВ больше, чем на

8 часов.

12

РЕЖИМЫ ПРИГОТОВЛЕНИЯ

1

ГРЕЧКА

Режим предусмотрен для приготовления рассыпчатых круп,

требующих меньше времени на приготовление: гречка, пшено, рис, и

др.

§ Выполните действия, описанные в разделе «Эксплуатация

изделия.

Начало работы».

§ Нажмите кнопку ГРЕЧКА: замигает световой индикатор

напротив

кнопки, а на дисплее отобразится «00:00». Время приготовления

не отображается.

2

ПЛОВ

плова и разнообразных

гарниров из овощей и риса.

§ Выполните действия, описанные в разделе «Эксплуатация изделия.

Начало работы».

§ Нажмите кнопку ПЛОВ: замигает световой индикатор

напротив кнопки, а на дисплее отобразится «00:00». Время

приготовления не отображается.

3

МОЛОЧНАЯ КАША / СУП

Режим предназначен для приготовления молочных и других

, угих

супов.

§ Выполните действия, описанные в разделе «Эксплуатация изделия.

Начало работы».

§ Нажмите кнопку МОЛОЧНАЯ КАША/СУП: замигает световой индикатор

напротив кнопки, а на дисплее отобразится «00:50» - 50 минут.

§ Вы можете самостоятельно устанавливать время приготовления от 30

минут до 2 часов с шагом в 5 минут.

4

ТУШЕНИЕ

Режим предназначен для тушения мяса с овощами

и

разнообразных

Режим предусмотрен для приготовления

13

гарниров .

§ Выполните действия, описанные в разделе «Эксплуатация издели я.

Начало работы».

§ Нажми те кнопку ТУШЕНИЕ: замигает световой индикатор напротив

кнопки, а на дисплее отобразится «01:00» - 1 час.

§ Вы може те самостоятельно устанавливать время приготовления от 30

мин ут до 5,5 ча со в с ш а гом в 30 м ин ут.

5

ВАРКА НА П АРУ

Режим предусмотрен для приготовления диетических блюд на пару.

§ В съемную кастрюлю мультиварки налейте несколько стаканов воды.

Количество воды зависит от количества продуктов и вре мени

приготовле ния (4 стакана на 30 минут приготовле ния, 5-6 на 60

минут).

§ Установите сверху паровую навесную тарелку.

§ Выложите ингредиенты на тарелку.

§ Вставьте кастрюлю в мультиварку , плотно закройте крышку и

подключите мультиварку к электросети.

§ Нажми те кнопку ВАРКА НА ПА РУ: замигает световой индикатор

напро тив кно пки , а на диспле е о то брази тся «00: 10» - 10 минут .

§ Вы можете самостоятельно устанавливать время приготовления от 1

мину ты до 1 час а с шаго м в 1 мину ту.

ВНИМ АНИ Е! Наливайте достато чное количество воды для полного

процесса приготовления. Если вода выкипит раньше, программа

автоматически выключится, и блюдо останется недоваренным.

6

ВЫПЕЧ КА

Режим предусмотрен для приготовления творожных и овощных

запеканок, различных кексов, бисквитов, омлетов, тортов и др.

§ Выполните действия, описанные в разделе «Эксплуатация издели я.

Начало работы».

§ Нажми те кнопку ВЫПЕЧКА: замигает световой индикатор напротив

кнопки, а на дисплее отобразится «00:40» - 40 минут.

§ Вы може те самостоятельно устанавливать время приготовления от 30

мину т до 2 час ов с шаго м в 5 мину т

14

СОВЕТЫ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ

§ Для приготовления используйте только холодную воду / молоко.

§ Наливайте воду соответственно количеству мерных чашек, но при

этом помните, что все крупы поглощают воду по-разному. При

приготовлении гречки крупу и воду лучше брать в пропорции 1:1, а

для риса 1:1,5.

§ Рис будет вкусным и рассыпчатым, если его количество не будет

превышать 8-ми мерных чаш ек (при приготовлении большего

количества мерных чашек, рис слипнется)

§ При приготовлении плова наливайте воду пропорционально к

кол иче ству ч аше к рис а: 1 рис а к 1 ,5 воды.

§ При приготовлении плова или тушения, чтобы ингредиенты

потушились равномернее и не пригорели ко дну кастрюли,

периодически их перемешивайте деревянной или пластиковой

ложкой.

§ При приготовлении молочных или жидких каш на воде наливайте

жидкости макси мально 1/3 возм ожного объема, а крупы в 3 ра за

меньше, чем для приготовления рассыпчатых. В этом случае Вы

приготовите молочную кашу средней густоты.

§ Если при приготовлении на пару вода выкипела, Вы можете добавить

воду, не выключая изделие просто поднимите крышку и долейте

стакан во ды. Берегитесь ожогов!

§ При приготовлении омлетов необходимо сократить время

при гото вле ния , нажи ма я кно пку "-". Если омл ет буде т гото вить ся на

протяжении полного автоматического режима, он станет жестким и

сухим.

§ После приготовления в режиме ВЫПЕЧКА мы рекомендуем Вам

вынуть блюдо из мультиварки, чтобы избежать изменения внешнего

вида и в куса .

15

ВЫЯВЛЕНИЕ ОШИБОК

1

ТИПИЧН ЫЕ

НЕ

И

СПРА ВНОСТ

И

И

МЕТОД

Ы ИХ УСТРАНЕНИЯ

НЕИСПР АВНО СТЬ ВО ЗМ ОЖНАЯ ПРИЧ ИНА МЕТО Д УСТРАНЕ НИЯ

Нагревательный

1. Сетевой пр овод под клю че н

1. Провер ьте состояни е

э л емент не

неправильно.

сетевог о пр овода и

нагревается

2. Неиспр авная панель пи тания.

под клю чи те ег о еще р аз.

3. Пр овод па нели пи тани я

2, 3, 4. Обрати тесь в

подключен неправильно.

сер висн ый це нтр .

4. Неиспр авная панель

уп равлени я.

Нагревательный

Неиспр авная панель управлени я. Обр атитесь в серви сный

э лем е нт

цен тр .

перегревается

Индик ато р

1. Сгорел электрический

Обр атите сь в се рв исн ый

све тит ся, а

нагр евательный элемент.

цен тр .

нагревательный

2. Оборваны нек отор ые

э л емент не

проводники монтажной платы.

греется

Еда пригорает 1. Неиспр авная панель

1. Обр атите сь в се рв исн ый

уп равлени я.

цен тр .

2. Не выдер жано соотношение

2. Откор ре кти руй те

воды и п роду ктов.

соотнош ени е в оды и

пр оду ктов .

Блюдо сырое, не

1. Пр оце сс приг отовлени я

1. Увели чь те время

доваренное

нед остаточны й.

пр иготов ления.

2. Неиспр авный датчик.

2. Обр атите сь в се рв исн ый

цен тр .

2

АВТОМАТИЧ

ЕСК

ОЕ

ОБНАРУ ЖЕНИЕ ОШ ИБОК

О Ш ИБ К А ВОЗМО ЖНАЯ ПРИЧИНА

МЕТО Д УСТРАНЕ НИЯ

На дисплее

Недостаточный контакт в нижней ч асти

Обр атитесь в

отображено Е1

темпер атур ного датчика

сер висн ый це нтр .

На дисплее

Обрыв или короткое замыкание в

Обр атитесь в

отображено Е2

нижней части темпе ратурног о датчи ка

сер висн ый це нтр ..

На дисплее

Недостаточн ый контакт в вер хне й ч асти

Обр атитесь в

отображено Е3

темпер атур ного датчика

сер висн ый це нтр .

На дисплее

Обрыв или короткое замыкание в

Обр атитесь в

отображено Е4

вер хне й ч асти темп ерату рн ого датчик а

сер висн ый це нтр .

16

3

ЕСЛИ НЕ П ОЛУЧИЛО СЬ П РИГОТОВ ИТЬ БЛЮДО

Если не удалось приготовить какое

-

либо блюдо, либо из делие

функционирует некорректно, возможно, Вы допустили одну из

нижеперечисленных ошибок:

§ Слишком много ингредиентов/воды,

§ Неправильно выбран режим,

§ Внутренняя кастрюля прибора деформирована,

§ Для приготовления использована г орячая вода,

§ Нагревательный элемент/дно съемной кастрюли загрязнены,

§ Во время приготовления муль тиварка была выключе на из сети,

§ Отверстия для выхода пара заблокировано/установлено не правильн о,

§ Установлено слишком большое время отложенного старта,

§ Крышка прибора закрыта не до конца,

§ Внутри сам ого прибора - остатки пи щи,

§ Слишком долгая работа при режиме «Поддержание температуры»,

§ Была использована испачканна я съем ная кастрюля.

ЧИСТКА И УХОД

§ Выключите мультиварку из электросети. Панель управления погаснет.

§ Убедитесь, что изделие полностью остыло.

§ Выньте съемную кастрюлю из корпуса мультиварки.

§ Если остатки еды прилипли к стенкам кастрюли - перед мойкой

замочите ее.

§ Для чистки съемной кастрюли, ложки, мерной чаши, съемной паровой

тарелки, которые вход ят в компле кт издел ия, а также клапана крыш ки

мультиварки, используйте средство для мытья посуды и мягкую губку

для чистки .

§ Периодически снимайте контейнер для конденсата и сливайте из него

скопленную воду.

§ Все аксессуары необходимо тщательно промыть чистой водой, вытереть

и высушить перед укладкой.

§ Корпус мультиварки, его внутреннюю и внешнюю поверхности, а так же

панель управления чистите влажно й мягкой губкой.

Важ но !

§ Не ставьте мультиварку в воду и не мойте ее водой!

§ Не используйте для чистки абразивные вещества, уксус и жесткие губки!

17

УТИЛИЗАЦИЯ

Не выбрасывайте изделие вместе с обычными бытовыми отходами.

Пожалуйста, придерживайтесь местных правил утилизации таких изд елий.

Этим Вы поможете защитить окружающую среду.

ГАРАНТИЯ И ОБСЛУЖИВАНИЕ

Гарантия на данное изделие составляет 24 месяца с момента оформления

покупки, указанной в гарантий ном талоне.

Гарантия не распространяется в следующих случаях:

§

При несоблюдении описанных вы ше правил безопасности и инструкций

по эксплуатации, ли бо ошибочных д ействий владе льца .

§ Использование в коммерческих целях.

§ При включении в сеть с напряжением, отличающимся от указанного для

данного изделия.

§ При недостаточном уходе (попадание жидкости, пыли, насекомых и

других посторонних предметов и веществ в середину изделия).

§ При использовании лишних усилий во время эксплуатации изделия или

повреждении другого рода (механических повреждений в результате

неправильной эксплуатации, удара или падения изделия).

§ При несанкционированном ремонте или замене элементов изделия,

произведенных неуполномоченным на это лицом или сервисным

центром.

§ При повреждениях, вызванных вне шними силами.

Срок служб

ы

изделия

с оставляет

36 м есяцев

.

Другие де тали гарантийных обязат ельств указаны в гарантийном талоне .

Характеристики изделия могут быть заменены компан ией SHIVAKI

без какого-либо уведомления.

18

СПИСОК СЕРВИСНЫХ ЦЕНТРОВ TM SHIVAKI

Название Гор о д А дрес Ко д го ро да Те леф он

СЦ Импул ьс Абакан г. Абакан, ул. Ка ти Перекрещенко, 22 3902 282807

Абаканторгтехника Абакан г. Абакан, ул . Вяткина, д.9 3902 22-81-30

г. Азов, Ро стовская обл., ул. Чехова,

ООО «Ре мб ыттехника» Азов

д.28 86342 4-14-90

ИП Се ськов Владимир

Алекса ндрович Азов г. Азов,ул. З. Космо демьянской, д. 62 86342 4-49-40

Альметье в ск,

Ре спубл ика

г. Альме тьев ск, ул . Геофизиче ска я,

ТВ-Сервис

Та тарстан

д.1 В ТК "ЭССЕН" 8553 40-30-93

Се рвис Центр Арза мас г. Арза ма с, ул . Ле нина, д.18 83147 2-44-83, 2-79-41

Техно сервис Арза мас г. Арза ма с, ул . 9 Мая, д. 4 83147 3-07-40; 4-00-73; 3-51-65

Фо ре т Армавир г. Армавир, ул. Халтурина, 107 86137 9-79-99; 3-36-96

СЦ "М ир" Архангельск г. Архангельск, ул. Гагарина, д. 1 8182 27-55-51

Эфир Астрахань г. Астрахань, ул. Боевая, 72 А 8512 30-10-15; 30-10-14

Се рв ис н а я ко мпания

ЭЛК ОМ Астрахань г. Астрахань, ул. Савушкина, д. 51А 8512 631226, 34 9494, 64 0206

г. Астрахань, ул. Островского ,

Эдельвейс Астрахань

д.148А 8512 41-69-91

ООО "Хайтек-Сервисный

г. Астрахань, ул. Н. Островского,

це нтр " Астрахань

148а , оф. 202 8512 632553, 632530

Центр техниче ского

об служивания Ачинск г. Ачинск, ул.Гагарина, д.10А 39151 4-55-55, 8-923-275-45-12

АСЦ"КРАВТ-СЕРВИС" Балашов г. Балашов, ул. Луначарского, д.102 917 213-17-78

Малюшкин И.И. Daewoo Ба рнау л г. Барнаул, ул. Глушкова, д.46 3852 33-84-84; 34-83-83

Диод Ба рнау л г. Барнаул, ул. Проле тарска я, 113 3852 63-59-88; 63-94-02; 23-58-20

ООО «Ал ьфа сервис» Ба рнау л г. Барнаул, ул. Попова, д.55 3852 60-13-49; 48-50-67

ООО «СВ-Ма стер» Ба рнау л г. Барнаул, ул. А.Петрова, д. 264 8352 323332,484211

656016, г.Барнаул, ул.Вла сихинская,

Се рвисный центр "Клен" Барнаул

49а/1б 3852 319-912, 256-795

ИП Кри ко вцов С.А. Ба рнау л г. Барнаул, ул. Льва Толстого , д. 8 3852 24-25-62

Экран Бела я Калитва г. Бела я Калитва, ул. Калинина, 29 86383 2-56-66; 2-70-87

г. Белгород, пр-т Б. Х мельницкого,

Проксима Белгород

д.137, корп. 3 4722 34-03-22

Белово-Сервис Белово ул. Аэродро мна я, д.4, офис 9 38452 44100

ООО "РЕМБЫТСЕРВИС" Белогорск г. Бело горск., ул. Ленина, д.43 41641 2-52-02

ООО «ТоргСервис АТ» Белорецк г. Белоре цк, ул.Ф.Алексеева, д.45 3479 251670

ООО «ПАРУС ПЛЮС» Б ийск г. Б ий ск , пер.Кирова , д.8 3854 35-69-70

Лексика -Электроникс Б ратск г. Братск, ул. Пионерская, 23/40 3953 45-99-07; 45-98-96

г. Брянск, пр-кт Станке Димитрова, д.

Се лена-Сервис Б рянск

28 4832 72-17-42; 41-82-54; 41-82-54

г. Брянск. ул. 3-го Интерна ционала,

ФЕНИКС Б рянск

д.2 4832 51-15-20

г. Бр янск, пер. Авиационный, д.3,

Тех сервис Б рянск

корп.2 4832 62-21-21

г. Бу гуру сла н, ул.Кра снозна менна я,

9-31-91; 9-42-04;

ООО "Ал ьфа" Бу гуру слан

д.92 35352

89228483197

Ре мБытТехника Бу гуру слан г. Бу гуруслан, ул.Транспортная, д. 2 35352 9-10-99;89228022158

Те леМаг Буденновск г. Буденновск, ул. Кирова, д.235 86559 4-16-24

ИП Цивенов Д.С. Буденновск г. Буденновск, ул.Октябрьска я, д.84 86559 2-08-02

ИП Ку даше в В.А. Бу зулук г. Бу зулук, 2 микрорайонн, д. 34 35-342 57-147; 57-787

Дорофеев Е.С. Бу зулук г. Бу зулук, 2 микрорайон, д. 1 35-342 4-34-08

Ма стер Кучеров С.Г. Ва луйки г. Валуйки, ул . Нова я, д. 12/1 847236 5-54-25; 5-45-84

ООО "Ко ндор" Ве ликие Луки г. Великие Луки, ул.Гоголя, д.7 81153 92706

ООО "Ме га" Ве ликие Луки г. Великие Луки , ул . Га стелло , д.11 81153 3-77-96

г. Великий Новгород, ул. Коче това,

СЦ "Орбита " Ве ликий Новгород

23А 8162 948010, 33 5918, 61 1200

Альда -Сервис Владикавка з г. Владикавказ, ул. Кутузова, 82 8672 640398

ООО «Арктика Сервис» Владикавка з г. Владикав каз, пр. Ко ста , д. 15 8672 25-01-07, 75-77-77, 550870

19

Название Гор о д А дрес Ко д го ро да Те леф он

Рост-Се рвис Владимир г. Владимир, ул . Юбилейна я, 60 4922 21-44-24; 30-50-55

До мовой се рвис Владимир г. Владимир, ул . Батурина, д.39 4922 44-72-80; 44-72-81

г. Волгоград, пр. Ленина, д. 92,

Во лгоградска я обл.,

г. Волж ский, пр. Ленина, д. 78,

Приборсервис Во лгоград

т.(8443)272010 8442 23-20-28

ИП Манахова Лилия

Ра исовна Во лгоград г. Волгоград, пр-т Ленина 58 8442 23-05-94;8(937)717-93-34

г. Волгоград, пр-т. Университетский,

ООО "Сервисцентр ТМ" Во лгоград

д.48 8442 41-40-31; (987)644-57-00

ООО "Сервисный центр

ОРКК техники" Во лгоград г. Волгоград, ул . Хиро симы, д.14 8442 37-43-11

Га ра нт Во лгодонск г. Волгодонск, ул. Морская, 25 86392 2-74-14; 2-79-24

г. Волгодонск, ул. Карла Маркса ,

ИП Ибра гимов М.А. Во лгодонск

д.30 86392 52929

Во логда Во логда г. Вологда, ул. Новгородска я, д. 7 8172 52-19-19; 53-99-39; 53-99-69

Империал Во ркута г. Ворку та, ул. Димитрова, д. 6 82151 6-01-43; 6-43-94

ООО "Ме га" Во ркута г. Ворку та, ул. Тиманская, д.8А 82151 66006

Дармин В.Я. Во ронеж г. Воронеж, ул. Перевёрткина, д. 47 4732 24-25-97

Орбита-сервис Во ронеж г. Воронеж, ул. Донбасская, 1 4732 776625

ООО "Ко мпЛайн" Во ронеж г. Воронеж, пр-т Труда, д. 39 4732 41-00-51, 78-50-54, 39-78-90

г. Вятские Поляны, ул . Урицко го, д.

Про фи Вятские Поляны

18а 83334 7-90-46; 7-47-87

г. Вятские Поляны, ул. Ленина,

Спе ктр Вятские Поляны

д.114А 83334 7-43-23

ООО "Техно плюс" Гро зный г. Грозный, ул . Ханкальска я, д. 75 8(928)024-55-66

ООО "Ал иф " Гро зный г. Грозный, ул. Маяковско го, д.17в 8712 22-49-21

Техноцентр «Радуга» Дзержинск г. Дзержинск, ул . Ча паева, д.69/2 8313 28-11-46

Се рвисный центр

"Кварц" Дзержинск г. Дзержинск, пр. Циолков ского, д.54 8313 22-93-00

г. Димитровград, ул . Октябрьска я, д.

Эл Ком Сервис Димитровград

63 84-235 2-86-59; 9-14-64

ИП Ла врович Константин

Ана тольевич Ейск г. Ейск ул.Маяков ского , д.55 86132 4-35-39

Техноплюс Екатеринбург г. Екатеринбург, ул. 8 Марта, 84 343 219-34-76,257-52-29

г. Екатеринбург, ул. Са молетна я, д.

Со нико-Ек Екатеринбург

55 343 2972974

г. Екатеринбург, ул. Степана Разина ,

Акаде мия Сервиса Екатеринбург

д.109/100 343 269-19-48, 269-29-48

ООО«НОРД-СЕРВИС» Екатеринбург г. Екатеринбург, ул.Донская 31 343 325-83-03 доб.8017

ИП Аки мов А.С. Елань п. Елань, ул. Вокзальная, 81 84452 5-30-34

ООО фирма «Полюс» Еле ц г. Елец, ул.Октяб рьска я, д.47 47467 4-12-08

ООО ТТЦ

«Телерадио сервис» Ессе нтуки г. Ессе нтуки, ул . Пушкина, 124 87934 7-83-30

ООО Техно То рговый

Центр Стинол" Ессе нтуки г. Ессе нтуки, ул . Пушкина, д.128 а 87934 4-15-55

Техно сервис Железногорск г. Железно горск, ул. Сентюрёва, 1 47-148 5-01-58, 4-30-02

Жигули-Гарант Жигулев ск г. Жигулев ск, ул . Мира, 21 84862 2-28-73

Зе леноград,

"Про тор Сервис"

Мо сковская обл. г. Зелено град, корпу с 1534 499 7178212

Склад видеотехники Иваново г. Иваново, ул. Октябрьска я, д. 22 4932 42-13-55

153024, г.Иваново, ул. Заводская,

Лу ч-Се рвис Иваново

д.13 4932 47-29-84; 47-29-85

ЗАО "ТЕЛЕАТЕЛЬЕ 1" Иваново г. Иваново, ул. Смирнова, д.98 4932 32-71-56, 32-77-50

ИП Во лков Сергей

Юрьевич Иваново г. Иваново, ул . 2-я линия, д. 48 4932 491622

ДС Ижев ск г. Ижевск, ул. К.Маркса , д. 393 3412 43-16-62; 43-50-64

г. Ижевск, ул. Горько го, 76; 426010,

78-76-85; 78-06-64;

АРГУС-Серви с Ижев ск

ул. Азина, 4 3412

30-83-07; 30-79-79

ООО "Элгуд" Ижевск г. Ижевск, ул . В. Сивкова, д.152 3412 771010

г. Ижевск, ул. Максима Горько го, д.

РИТ-Сервис Ижев ск

162 3412 432039

НТ ТИС Ир кутск г. Иркутск, ул. Партизанская, д. 149 3952 51-36-93; 51-31-09

Название Гор о д А дрес Ко д го ро да Те леф он

20

г. Иркутск, ул. Советская, д. 45а , оф.

ООО "АЛЬТЕКС" Ир кутск

01 3952 29-42-95

ИП Фехретдинов

Альберт Га ярович Ир кутск г. Иркутск, ул. Лермонтова, д.281 3952 51-15-24

г. Йошкар-Ола,ул.Кра сноармейска я,

СЦ "Техно -сервис" Йошкар-Ола

д.8 8362 63-01-01;65-14-64

Дельта се рви с Йошкар-Ола г. Йошкар-Ола, ул . Мира , 68 8362 64-87-78; 63-95-82

Ми дас Йошкар-Ола г. Йошкар-Ола, ул. Советская, д. 173 8362 45-73-68; 41-77-43

Техновидеосервис Казань г. Казань, ул . Глушко, д. 43 843 276-21-21

Тех ника Казань г. Казань, ул. Амирхана, д. 30 843 521-49-88; 521-49-89

12 Вольт Сервис Казань г. Казань, ул. Ютазинская, д.18А 843 512-00-99; 512-17-45

г. Казань, ул. Декабристов, д. 106

562-47-07, 562-46-45,

ООО «Луазо» Казань

«б » 843

562-46-44, 260-04-12

2487117, 5214943,

СЦ "Витязь" Казань г. Казань, пр. Ямашева, д. 38 843

5214946, 5 214946

ООО «Бинэс Сервис» Ка луга г. Калуга, ул. Суворова, д.25 4842 548-222,548-333

Ка менск-

г. Каме нск-Уральски й, ул .

Те лема стер

Уральский

Алюминиевая, д. 74 3439 30-33-88

Ка менск-

г. Каме нск-Шахтинский, ул .

ИП Усто мов Е.Н.

Шахтинский

Ясельна я, д.73 86365 3-19-11

9-45-89; 9-17-43;

АЛЬФА Ка мышин г. Камышин, ул . Ле нина, д. 6В 84457

9-00-75; 9-42-94

Дмитрие в Ю.С. Ка наш г. Канаш, ул. Полевая, д.20 83-533 4-16-19; 2-31-67

Электропарк Ка наш г. Канаш, пр. Ленина, д.71а 8(906)388610

Т-Сервис Ка нск г. Канск, ул . Москов ска я, 66 39161 3-39-13

Ко ммон Ке мерово г. Кемерово, ул. По темкина, д. 8 3842 62-45-74

Се рвисный центр

Ма стеръ Ке мерово г. Кемерово, ул. В.Волошиной, 4 3842 30-19-43; 30-19-91

ООО «Альфа Сервис» Ке мерово г. Кемерово, ул. Свободы, д. 3 3842 319480

ООО «ФМ-Электроникс» Ке мерово г. Кемерово, Пр. Кузне цкий , д.33Д 3842 33-04-32, 33-22-60

СЦ "Те рек" Кизляр г. Кизляр, пер.Рыбный, д.17 87239 2-33-55

Ре мб ыттехника Кинешма г. Кинешма, ул. Правды, д. 7Б 49-331 2-16-39; 2-16-02

Экран-Сервис Киров г. Киров, ул. Некрасова, д. 42 8332 57-78-10; 54-70-77; 54-21-56

Экспе рт Киров г. Киров, Октяб рьский пр-кт, д. 116а 8332 54-69-56; 37-01-01

ООО «ЦПС-Киров» Киров г. Киров, ул . Москов ска я, д. 9 8332 355513

Ко мсо мольск-на-

г. Комсо мольск-на -Амуре, ул. Ленина

ООО «Га мби т»

Аму ре

д. 76/3 4217 59-56-51

ФОТОН-СЕРВИС

КОРЕНОВСКИЙ Ко реновск г. Кореновск, ул.Мира, д.138 86142 4-54-33

СЦ Б ыт Кубани Ко реновск г. Кореновск, ул.Пурыхина, д.2 У 86142 4-49-13

ИП Бондаренко А.В. Ко реновск г. Кореновск, ул. Пурыхина , д. 2 "А" 86142 4-43-59

ООО «Палладиу м» Ко ролев г. Королев, пр-д Циолковско го, д. 5 495 516-91-71

Криста лл Быт Сервис Ко строма г.Ко стро ма, ул. Коммунаров, д.5 4942 300-107,639-723

Ставропольский край,

Кра сно гвардейский район,

с.Кра сногвардейское, ул. Кра сна я

Импу льс-се рвис Кра сно гвардейское

197/1 86541 2-31-39

г. Кра снодар, ул. Леваневского ,

Кра снодар-Тех сервис Кра снодар

д.106, корпу с Б 861 210-33-26; 274-45-24

г. Кра снодар, ул . Лук ьяненко, д. 103,

М-сер вис-ЮГ Кра снодар

офис 55 861 222-64-13

г. Кра снодар, ул. Ро стовское шо ссе ,

д.22 /4,

ИП Но вожен цев И.Ю. Кра снодар

те рритория ОАО «Кра снодарстрой» 861 224-93-48

Го род ма стеров Кра сно ярск г. Кра сноярск, ул. Яковлева, д. 59 3912 90-06-47; 44-54-12

г. Кра сно ярск, у л.Ду динская ,

АСЦ "Электроальянс" Кра сно ярск

д. 1, поме щение «В» 3912 93-54-33;2 81-12-92

г. Кра сноярск ,

ДОН-ТВ СЕРВИС Кра сно ярск

ул.Железнодорожников, д.11 3912 21-46-51

ООО «Ре мб ыттехника» Ку зне цк г. Кузнецк, ул. Дарвина, д. 55 841-57 2-04-00

632380, г. Куйб ышев, ул. Гуляева, д.

ООО «Техно-Сервис» Куйб ыше в

11Б 38362 67-647

г. Курган, 6А микрорайон, д. 11/1,

СМС-сервис Ку рган

офис 10 3522 47-27-25

Название Гор о д А дрес Ко д го ро да Те леф он

21

ООО «МаксСтрой» Ку рган г. Курган, ул. Савелье ва, д. 30 3522 239041, 89617522600

ООО "Заурал Монтаж

Се рви с " Ку рган г. Курган, ул.Пичугина, д.9 3522 55-58-44

г. Курск, ул. Студенческая, д. 36-а,

Ма як+ Курск

г. Кур ск, ул . Су мска я, 37б 4712 35-04-91, 50-85-90

Экран Сервис Лимитед Курск г. Курск, ул. Добролюбова,17 4712 56-75-55; 54-74-24/25

Альфа-Сервис Курск г. Курск,ул.Литовская, д.12а 4712 31-20-23, 30-41-00

Кра снодарский край,

станица Ленинградская, ул.Жлоб ы,

Ума ньБыт Се рвис Ле нинградска я

д. 57Г 86145 3-78-74

ИП Соболев Г.Ю. Липе цк г. Липецк, ул . Мичурина , д.46 4742 40-10-72

ООО "Эле ктрон -Гарант" Ма гнито гор ск г. Магнитогорск , пр.Ленина 98/1 3519 42-22-08

Электрон-Сервис

Майкоп Майкоп г. Майкоп, ул. Димитрова, 25 8772 575837;556238

ООО "Ро са м" Махачкала г. Махачкала, пр. Калинина , д.20 8722 933073

ООО "Сервис-сити " Махачкала г. Махачкала, пр. Акушинско го, д.1А 8722 60-98-62

г. Махачкала, пр-т.

АСЦ Тех ник ISE Махачкала

Акушинского,14линия, д.21 8722 642394,642895

АСЦ «Техно сервис» Медногорск г. Медногорск, ул. Гайдара , д.14 3532 97-90-63, 8(987)847-90-63

Минеральные

г. Минеральные Воды, ул.

ТЕЛЕАТЕЛЬЕ

Во ды

Мо сков ска я, д.31 87922 7-63-79

г. Минусинск, Кра сноярского края,

ул. Бо таниче ска я, д.31, СЦ

СЦ "ПЛАЗМА" Мину синск

"ПЛАЗМА" 39132 4-21-39, 8(902) 947-97-60

г. Монче горск, Никелевое шо ссе ,

ИП Ку ту зов С.В. Мончегорск

д.12Б 81536 7-29-54

421-84-88; 423-66-00; 421-77-

АВС-Сер вис Мо сква г. Москва, ул. Пау стовского, д.8, к.1 495

51

Со нико-Сервис Мо сква г. Москва, Хохловский пер. д.11 ст.1 495 917-05-14

Рубин Мо сква г. Москва, ул. Вучетича , д.28, корп.5 495 611-20-12, 8 (906)756-99-82

г. Москва, Яро славское шо ссе д.

ООО «Кристалл» Мо сква

130, корп.1 495 656-15-68; 646-70-73

ГОЛДТЕХ СЕРВИС Мо сква г. Москва, ул . Крав ченко , д.10 499 131-12-66,/21-61/47-98

"Лорал" Мо сква г. Москва, ул. Чертановска я, 45А 495 3881533

г. Москва, Алтуф ьевское шо ссе, дом

"Те лема стер" Мо сква

79 "Д" 916 1700009

Лидер-Сервис Мурманск г. Мурма нск, ул. Книповича , д.46 8152 44-47-49; 40-00-83

ООО «Электроника

г. Мурма нск, Ледокольный проезд,

Се рвис» Мурманск

д.5 8152 52-71-77

СЦ "Альтаир" Мценск г. Мце нск, ул. Ленина , д.36 48646 4-08-95

г. Набережные Челны,

Набережные

ул. 40 лет Победы, д. 67А (к-с

ТриО

Че лны

52/11А) 8552 59-23-58, 36-84-99

Альфа-Сервис На льчик г. Нальчик, пр. Ле нина, д. 24 8662 77-28-78; 42-04-30; 42-12-21

Смо ленский Г.В Находка г. Находка, ул. Павлова, 11 4236 69-78-67

ИП Мороз Н. В. Не рчинск г. Нерчинск ул. Погодаева, д. 32 30242 4-19-26, 4-10-47

ТЦ "STINOL " Не рюнгри г.Нерюнгри, ул.Чурапчинска я, д.18 41147 6-89-71

Су мин В.П. Ниж ний Новгород г. Нижний Новгород, ул. Жукова, 24 8312 628405

603086, г. Нижний Новгород,

Бытовая авто матика Ниж ний Новгород

бульвар Мира , 16 831 461-88-48; 277-57-79

г. Новокузнецк, пр.

ООО «МВ-Серв ис» Но вокузне цк

Ку зне цкстроев ский , д. 44 3843 46-94-00

654015 г.Новокузне цк Ке меровской

обла сти,

ЭЛЕК ТРОНИК ПЛЮС Но воку зне цк

ул.Петракова, д.47-53 3843 368435, 89059668464

г. Ново московск, Донской проезд,

АВС Центр Но вомо сков ск

д.4 48762 6-99-20; 3-45-07

г. Ново сибирск, Микрорайон

СЦ "SIB-Мастер" Но восибирск

Го рский , д.61 383 355-52-99, 357-14-98

г. Ново сибирск, ул. Вертковская,

Сиб ирский Сервис Но восибирск

д.42 383 355-55-60

ООО СЦ "Ремиг" Но восибирск г. Ново сибирск, ул . Титова, д.25 383 343-67-11

351-30-85, 351-39-19, 351-30-

ООО «НовАКТВ-плюс» Но восибирск г. Ново сибирск, ул. Котовского, д. 2 383

87

г. Новочебоксарск, пр. Ельниковский,

КВИТ Но вочебоксарск

д.4А 8352 75-96-19

Название Гор о д А дрес Ко д го ро да Те леф он

22

Бондаренко А.Е. Но вошахтинск г. Новошахтинск, ул. Весела я, д. 175 8-904-500-24-41

Ре мб ыттех ника Пл юс Озе рск г. Озерск, ул. Калинина, 12В 35130 7-99-51

Б ытовая техника Омск г.Омск, Про спект Ко смиче ский, 99/2 3812 57-95-40; 32-20-63; 41-87-06

ООО "Б ытсервис" Омск г.Омск, ул.Чернышевского, д.2 кор. 8 3812 24-99-64;48-38-03

ООО "Фирма "Сиб текс" Омск г. Омск, ул. 24-я Линия, 59 3812 36-98-04, 36-91-04, 36-70-44

Ма стер Оре л г. Орел. ул. Латышских стрелков, 1 0862 751480

Витапроф Оре л г. Орел, ул . Октябрьска я, д. 211 4862 41-24-78; 43-57-00

г. Орел, ул.Приборо строительна я,

Евросервис Оре л

д.10 4862 40-86-81;40-86-82;43-40-66

ООО "АРС" Оре л г. Орел, ул . Революции, д. 1 4862 55-60-14

ООО

"Сервисб ыттехника" Оре нбу рг г. Оренбург, ул . Ле созащитна я, д.18 3532 300066,300030

ООО "Ко мИнКом-

460052, г. Оренбург. ул. Бре стска я,

Се рви с " Оре нбу рг

д.7 3532 627701

Оре нбургская обл., г. Орск, пр.

Опт-Се рвис Орск

Ленина, д.11 3537 25-00-70

Орск ,

ИП Бердников В.В.

Оре нбургская обл. г. Орск, ул Волкова, д. 2 3537 35-69-89,35-13-18

Ко лчанов С.П. Пе нза г. Пенза, ул. Мирска я, 17 8412 94-04-45

г. Пенза, ул . Ко ммунистиче ска я, д.

Тех сервис Пе нза

28 8412 49-16-10

ИП Проничкин Г.В. Пе нза г. Пенза, ул. Перспе ктивная, д.3 8412 93-38-05; 93-13-38; 39-35-66

г. Первоуральск, ул.Луна чарско го, д.

ООО «Оптима-сервис» Первоуральск

34 3439 649190

РТВ-сер вис Пермь г. Пермь, ул. Мира, д. 55 3422 26-97-78; 20-08-48

Импорт-сервис Пермь г. Пермь, ул. Инженерная, д.10 342 266-12-60; 265-69-83

г. Пермь, ул. Криса нова, 29,

238-33-80; 236-30-33; 236-13-

Евро-Серви с Пермь

ул. Бо льше в истска я, 194 342

94

г. Пе трозаводск, пр-т Ле сной д.51,

ООО "Ар нау т" Петрозаводск

корп.1 8142 633218

г. Пе трозаводск,

ул.Ленинградская, д.20, СТЦ

СТЦ "Электрон" Петрозаводск

"Эле ктрон " 8142 595-015; +79637409663

ТД "Фору м" Проко пьевск г. Прокопье вск, пр. Ленина, д.2 3846 69-30-61; 69-29-37

Се рвис-центр

по ремонту

те левидиотех ники Прох ладный г. Прохладный, ул. Свободы, д. 137 86631 4-51-45

г. Прохладный, пер. Комсо мольский,

ИП Шата лов Д .М. Прох ладный

д.32 886631 3-10-55

Ре монт и Сервис Пско в г. Псков, ул.Тру да, 11 8112 538650, 538630

г. Пятигорск, ул. 1-я Набережная,

АСЦ " Полисервис" Пятигорск

д.32, корп. 4 8793 33-17-29; 33-93-69 (доб. 104)

Техно-Сервис Пятигорск г. Пятигорск, ул. Ермолова, д. 12 8793 318-416

АСЦ "ЮГ-Сервис" Пятигорск г. Пятигорск, ул.Дровянникова, д.20 8793 33-55-43, (928) 357-36-16

ИП Соболев К.Ю. Ро ссо ш ь г. Ро ссошь ул. Пролетарска я, д.70б 47396 5-29-63

г. Ро стов-на-Дону, ул.

ООО «ТД Оптима» Ро стов-на-Дону

Турма линовская, д.79/3 863 230-31-31,8-961-280-31-31

г. Ро стов-на-Дону, ул. Евдокимова,

ООО "Максим-Сервис" Ро стов-на-Дону

д.37в 863 227-06-91, 2-504-777

г. Ро стов-на-Дону,ул. Пятьде сят-

Ле тия

ООО "Ма стер" Ро стов-на-Дону

Ро стсе льмаша,д. 1/52, оф.55 863 2552017 доб.714

г. Рубцовск, ул. Комсо мольска я,

Синтез Ру бцовск

д.212 38557 4-05-43

Транс-экспедиция Рыбинск г. Рыбинск, пр-т Серова, 8 4855 55-65-72; 26-32-83; 28-65-10

ООО "Тех Импорт" Рязань г. Рязань, ул. Стройкова, д.18 4912 276459

ИП Гра чев О.А. Рязань г. Рязань, ул. Новая, 51 Г 4912 21-02-19; 28-39-93

АСЦ "ЭЛЕКС" Рязань г. Рязань, ул. Ново селов, д. 21А 4912 92-24-45

г. Рязань,ул.Ленинского

ООО «Гарант-Сервис» Рязань

Ко мсо мола,д.5 4912 76-88-01,76-34-83

Видикон-Сервис Са мара г. Са мара, ул. Мориса То реза, д.137 846 262-62-62

ИП Де ментьев Алексей

443011 г.Са мара ул Енисейская,

Николаевич Са мара

д.52 офис 8,9 846 931-85-46

Название Гор о д А дрес Ко д го ро да Те леф он

г. Са мара, ул. Ленинская,

ООО "Спе ц-Мастер" Са мара

д.56/Ленинградска я, д.100 846 990-37-51

23

г. Са мара, пр-т Кирова д.3, литера

ООО «Спектр-В» Са мара

ЖЖ1, офис 112 846 977-36-58, 8 (917)118-45-82

ООО «СК-Сервис-

Са мара» Са мара г. Са мара, ул. Свободы, д.149 846 203-03-08; 954-63-79

ООО «СЦ «Курсор-

г. СанктПетербург, Загребский

Се рвис» Са нкт-Петербург

бульвар, д.33 812 701-73-97,708-20-19

г. Санкт-Пе тербург, ул. Коли

Техно-Поиск Са нкт-Петербург

То мчака, д. 28 812 7401630

г. Санкт-Пе тербург, ул. Харченко, д.

ГАРД-ТЕХ НО Са нкт-Петербург

4 812 295-31-96; 295-36-75

г. Санкт-Пе тербург, ул. Мгинская, д.

ООО "Ама нит" Са нкт-Петербург

7, лит. А, по м. 4Н 812 703-55-24,405-75-02

АСЦ «Пять у глов» Са нкт-Петербург г. Санкт-Пе тербург, За городный пр. 9 812 325-09-15

г. Санкт-Пе тербург, Большой

АЦ Пионер Са нкт-Петербург

Са мпсо ниевский пр-т, 62 812 3200930, 3 200227

г. Санкт- Петербург, ул.

Армо с-сервис Са нкт-Петербург

Но волит овс ка я д.5 812 295-84-14

Видео-Сервис Са ранск г. Саранск, ул. В. Те решковой, 18 А 8342 24-98-58; 57-19-19

ООО "Те леателье Со юз" Са рапул г. Сара пул, ул. Советская, д.88 3414 732614;89124529150

г. Саратов. ул. Б.Ка зачья, 112А, оф.

Га лактика 17 Лт д. Са ратов

24 8452 514413

г. Саратов,4-ый Вакуровский пр-д,

Са р-сервис Са ратов

д.4 8452 51-00-99, 20-03-85

ЭЛ-Се рвис Са ратов г. Саратов , Ул. Астрах ска я, д.87 8452 572953,572954,572955

"ТРАНССЕРВИС-

г. Саратов, ул.3-я Дачна я, о ст.

Са ратов" Са ратов

То рговый дом "ТЦ-Поволж ье " 8452 351180, 55 4363, 520383

Са сово ,

ИП Гу сев В.А.

Ряза нска я обл. г. Са сово, ул. Малышева, д.49 49133 2-27-70;5-14-31

г. Северобайкальск, про спект

ООО "Ре гион-Байкал" Се веробайкальск

Ле нинградск ий д.8 30130 25868, 2 5858

Ва ренбуд В.И. Се веродвинск г. Северодвинск, ул. Гагарина, д.12 8184 58-72-21; 27-84-62

ООО « Инжектор-Авто»

Се рвис центр «Сенсор» Се ров г. Серов, ул. Каляева, д.33 34385 7-37-27

г. Смоленск, пер. 1-й Краснинский,

ИП Каранчук И.А. Смо ленск

20 4812 65-88-22; 65-92-32

г. Смоленск, ул. Нормандия

ООО "ПП "ГЛАЙС" Смо ленск

Не ма н, д.35 4812 59-92-12

Ре монт б ытовой техники Со ликамск г. Солика мск, ул. Белинского , д.11 34253 28526

УСЦ ИП Бикбулатов Р.А. Со рочинск г. Сорочинск, ул.Ворошилова, д.2 35346 6-77-73

г. Ставро поль, ул. 7-я

ООО «Техно-Сервис» Ставрополь

Про мышленная, д. 6 8652 395530

Те лерадио мастер Ставрополь г. Ставро поль, ул. Туха чевского , 7/4 8652 72-92-72; 73-96-48

г. Ставро поль, ул. Ко ста Хета гурова

АСЦ « Вектор-Юг» Ставрополь

д 9 8652 260810, 939295

г. Ставро поль, ул. Пирогова, д.37,

СЦ "Ре монтСервис" Ставрополь

офис11 8652 55-17-48

г. Старый Оскол, мкр. Олимпий ский,

Эк спре сс-Сервис Ста рый Оскол

д.7 4725 42-41-00

СЦ Электрон Сухой Ло г г. Сухой Лог, ул. Белинского, д. 51-В 34373 33770

г. Сыктывкар, Ре спублика Коми,

ТехСервис Сыктывкар

Га ражная, 25 8212 29-12-20; 22-95-29

То ропенко П.Б Сыктыв кар г. Сыктывкар, ул. Юж ная, д.7 8212 24-92-36; 20-02-86

СЛ-Cе рвис Та ганро г г. Та ганрог, ул. Фрунзе, 79-5Б 8634 38-38-02

СЦ "Баланс-Р" Та мбо в г. Та мбов, б-р Строителей, д. 2 8953 700-16-76

Рубин -Сервис-Т Та мбо в г. Та мбов, ул. Н.Вирты, 2А 4752 53-42-84; 55-16-15

Ве га-Сервис Та мбо в г.Та мбо в, у л Кикв ид зе, 69 4752 73-94-01; 73-94-03

Электроникс Сервис

Центр Тве рь г. Тверь, ул. Цимме рвальдская, д. 24 4822 35-35-30; 34-75-56

ООО «ПАРАГРАФ-

ДИЗАЙН» Тве рь г. Тверь, ул. Горького, д.33 4822 76-43-76

Стэко-се рвис Тве рь г. Тверь, пр-т Чайковского, д.100 4822 32-00-23,35-40-81

ООО "ВИВАТ-сер вис" Тве рь г. Тверь, б -р. Ногина д. 7 4822 429303

ИП Виноградов А. Ю. Тве рь г. Тверь, ул. Мо сковская, д. 88/15 8-952-060-05-10

г. Тверь, пр-кт. Тверской, д. 18,ул.

Ре мБытТехника Тве рь

Го рького, д. 33 4822 476037,475969,476097

Название Гор о д А дрес Ко д го ро да Те леф он

ООО "Ре мб ыттехника-

Плюс" Тихоре цк г. Тихо рецк, ул . Го голя, д.2/2 7-20-53

24

г. То льятти, ул.40 лет Победы, д.30,

ООО «ИПРОСер вис» То льятти

оф.5 8482 53-76-44

Электрон-Сервис То льятти г. То льятти, ул. Свердлова, дом 41 8482 77-03-27; 42-04-14

Эк стре м-2 То мск г. То мск, пр. Кирова, д. 58 3822 56-23-35; 48-08-80

ГлавБытСервис То мск г. То мск, ул. Некра сова, д. 12 3822 266865, 266462

ООО "ТМГ" То мск г. То мск, ул. Котовско го, д. 17-7 3822 214-776, 213-776

ТЗРРТА Ту йма зы г. Ту ймазы, пр. Ле нина, д. 5 34-782 5-20-55; 5-28-62

Ра ст р ТВ Ту ла г. Ту ла, ул. Курковая, 9 4872 49-32-75; 49-31-31

ИП Бров кин В.А. Ту ла г. Ту ла, ул. Советская, 60/12, оф.302 4872 710103; 8-910-1576808

ИП Кузьмичев Сергей

Николаевич Ту ла г. Ту ла, ул. Ф.Энгельса, д. 89 4872 32-56-07

г. Ту таев, Яро славская обл,

СЦ "СЕРВИС&СЕТЬ" Ту таев

ул.Ко мсо мольская, д.69 48533 2-24-03

Ту таев,

ИП Кулешов С. А.

Яро сла вска я обл. г. Ту таев, ул.Ко мсомольска я, д.60 48533 7-34-90

Ваш дом Тюмень г. Тюмень, ул. Первомайская, д.25/6 3452 99-49-09; 46-69-91

ООО «Пульсар» Тюмень г. Тюмень, ул.Республики, д.169/5 3452 208265, 759508

Электрон Улан -Удэ г. Улан-Удэ, ул. Трактовая, д.14 3012 55-17-45

ЮФФА Улан -Удэ г. Улан-Удэ, ул.Жердева, д.138 3012 41-92-99

ООО «ТЕХ НО-СЕРВИС» Ульянов ск г. Ульяновск, пр-т Ту полева, д.7 8422 26-82-99

ООО «Планета -Сервис» Ульяновск г. Ульяновск, ул. Кирова, д.59 9603 721961

Ремикс Ул ьянов ск г. Ульянов ск., ул. Аблукова , д. 41 8422 48-92-92, 48-90-25

СЦ Пилот Ул ьяновск г. Ульянов ск, ул . Га гарина , 18 8422 310000

ООО «Техносервис» Уссу рийск г. Уссу рийск, ул. Советская, д.96 4234 33-53-05, 33-51-80

г. Уфа, про спект Салавата Юлаева,

Баштелерадио сервис Уфа

д. 5 9 3472 524697

г. Уфа, Башкортостан, ул. Аксакова,

251-13-27; 251-79-79; 223-60-

Се рвис-Центр Регион Уфа

д.73 347

60

г. Ханты-Мансийск, ул . Об ская, д. 29;

г. Урай,

30-00-01;30-00-05;35-67-00;

ЦТО «Альфа-Сервис» Ханты-Мансийск

2-й мкр., д. 46 (34676) 222-61 3467

35-67-01;(34676) 222-61

г. Чебоксары, Президентский б -р,

ООО «Инфолайн» Чебоксары

д.11 8352 62-26-41, 62-38-90

Микросо та-Сервис Чебоксары г. Чебоксары, пр. Мира, д. 76 8352 28-80-74

ЗАО "Телерадиосервис" Чебоксары г.Чебоксары, ул.Гагарина, д.36 8352 63-20-98

OOO «ВТИ-Се рвис» Чебоксары г. Чебоксары, пр. М.Горького, д.32/25 8352 410373;431532

АСЦ "ЗИП-Сервис" Чебоксары г. Чебоксары, ул. И. Франко д.3 8352 38-63-92

ООО ТТЦ «Гарант-

г.Челяб инск, ул. Кожзаводская, д. 4,

Се рвис» Че ляби нск

оф. 3 351 791-74-62

г. Челябинск, ул. Производственная,

Ре мб ыттехника Че ляби нск

8Б 351 239-39-90; 239-39-66

239-50-27,239-50-28,223-22-

Ваш Сервисный Центр Че ляби нск г. Челябинск, ул . С. Кривой, д.46 351

77

Ка релин Че реповец г. Черепове ц, пр. Победы, д. 97 8202 23-66-70; 26-50-37

ООО "Ва ш Мастер" Че реповец г.Чере повец, ул. Батюшкова, д.5 8202 31-36-07,64-22-73

г.Черке сск, ул. Перво майская, 48,

Пу чкин О.А. Че рке сск

офис 11 87822 5-19-15; 5-04-66; 5-19-15

ООО "Славел-Сервис" Чита г Чита , ул. Шилова 100 3022 415101,415107

Чу совой,

ИП Дукарт Д.Н.

Пе рмски й край г.Чу совой, ул. Мира, д.8, маг. Орбита (919) 4 658462

г. Шадринск, ул . Советска я, д. 75, ул.

СЦ «Эк спресс-сервис» Шадринск

Спа ртака д.51 35253 32552,61717

г. Шахты, пр-т Победа революции,

ИП По ляков О.В. Шахты

111, к. 1, ко м. 30 8636 23-72-27; 28-87-12

г. Шахты, пр-т Победы Революции,

Пу зерев ский С.И. Шахты

85 офис 200 8636 22-30-00

Ко нтакт Яра нск г. Яранск, ул . Радина, 12 83367 2-23-86

г. Яро славль, Мо сковский пр-т, д. 1а,

79-66-77/78/79;

ТАУ Яро сла вл ь

стр. 5 4852

52-22-76/77; 79-21-00

ООО "Ро слан-Сервис" Яро сла вл ь г. Яро славль, ул . Ньютона, д. 34 4852 44-00-40

ООО "Трио -Сервис" Яро сла вль г. Яро славль у л.Угличска я, д. 12 4852 25-94-83

39

Аннотация для Мультиварки Shivaki SMC-6351 в формате PDF