Peg-Perego Seat Unit: CZ_Čeština

 18•   Irrota verhoilun napit sivusuunnassa, kuten kuvassa. Pujota 

turvavyön jalkojen välistä kulkeva osa tuolin alta käsin.

 19•   Pujota verhoilukankaan siiveke selkänojan alta kuvassa 

esitetyllä tavalla. Irrota verhoilu yläkautta vetämällä se 

vyön yli.

 • 

lisävarustevalikoima

 20•   Cover All -sadesuoja: Kaiken peittävä sadesuoja 

läpinäkyvää pvc-muovia.

 21•   Vaihtovaatelaukku: Makuualusta ja laukku vauvan vaipoille 

ja vaihtovaatteille; laukku voidaan kiinnittää rattaisiin.

    puhdistus ja huolto

  •    Tuotteenne vaatii erittäin vähän huoltoa. Puhdistus- ja 

huoltotoimet saa suorittaa vain aikuinen.

  •    Suosittelemme, että pidät kaikki liikkuvat osat puhtaina ja 

voitelet ne tarvittaessa kevyellä öljyllä.

  •    Puhdista muoviosat säännöllisesti kostealla kankaalla. Älä 

käytä liuotteita tai muita vastaavia tuotteita.

  •    Harjaa kangasosat niin, että pöly irtoaa niistä.

  •    Suojaa tuote sateelta, lumelta ja vedeltä. Jatkuva 

altistuminen auringonvalolle saattaa muuttaa monien 

materiaalien väriä.

  •    Säilytä tuotetta kuivassa paikassa. 

  •    Noudata seuraavia ohjeita, kun peset verhoilun.

huoltopalvelu

  •   Jos mallin osia sattuu hukkaantumaan tai 

vahingoittumaan, käytä vain alkuperäisiä Peg-Péregon 

varaosia. Mahdollisia korjauksia, osien vaihtoja, tuotetietoa 

ja alkuperäisten varaosien ja lisälaitteiden myyntiä varten, 

ota yhteyttä myynninjälkeiseen asiakaspalveluun

 • 

Puh: 

0039-039-60.88.213

 • 

Fax: 

0039-039-33.09.992

 • 

E-mail: 

assistenza@pegperego.it

 • 

Internet-sivut: 

www.pegperego.com

     Peg-Pérego voi koska tahansa tehdä muutoksia tässä 

julkaisussa kuvattuihin malleihin teknisistä tai kaupallisista 

syistä.

    mitä mieltä olette meistä?

     Peg-Pérego haluaa palvella asiakkaitaan ja vastata 

parhaansa mukaan kaikkiin heidän tarpeisiinsa. 

Siksi asiakkaidemme mielipiteet ovat meille erittäin 

tärkeitä ja arvokkaita. Olisimmekin hyvin kiitollisia, jos 

haluaisit tuotettamme käytettyäsi täyttää KULUTTAJAN 

TYYTYVÄISYYSKYSELYYN mielipiteesi tai kehittämisideat. 

Löydät kyselyn Internetistä osoitteesta: www.pegperego.

com

      CZ_Čeština

     Děkujeme, že jste si vybrali ýrobek 

Peg-Pérego.

  •   Peg-Pérego S.p.A. heeft een ISO 9001 

certificaat.

  •   De certificering biedt klanten en 

consumenten de garantie van 

transparantie en vertrouwen in de 

werkwijze van de onderneming.

      UPOZORNĚNÍ

  •   DŮLEŽITÉ: přečtěte si tento návod a uchovejte jej pro 

pozdější použití. Pokud se jím nebudete řídit, můžete 

ohrozit bezpečí dítěte.

  •   Tento výrobek byl navržen pro přepravu 1 dítěte 

v sedačce.

  •   Nepoužívejte výrobek pro přepravu více lidí, než jak bylo 

zamýšleno výrobcem.

  •   Tento výrobek byl navržen pro použití v kombinaci 

s následujícími výrobky Peg Perego Ganciomatic: 

Podvozek „Caravel 22“ – podvozek „Classico“ – dvojitý 

podvozek „Duette SW“ pro dvojčata – trojitý podvozek 

„Triplette SW“ pro trojčata.

  •   Před použitím zkontrolujte, zda je výrobek správně 

připevněn.

  •   Sestavení a přípravu výrobku smí provádět pouze dospělá 

osoba.

  •   Nepoužívejte výrobek, pokud z něj chybí nějaké součásti 

nebo pokud vykazuje známky poškození.

  •   Vždy používejte pětibodový postroj. Postrojový pás 

v rozkroku vždy zapojte společně s pásem kolem boků. 

  •   Může být nebezpečné ponechat dítě bez dozoru.

  •   Před použitím zkontrolujte, zda jsou všechny spojovací 

prvky řádně upevněny.

  •   Nestrkejte do mechanismu prsty.

  •   Při upravování mechanismu (řidítek, opěradla pro záda) 

buďte opatrní, abyste nezranili dítě.

  •   Jakákoliv závaží na řidítkách nebo madlech mohou narušit 

stabilitu výrobku. Maximální přepravní hmotnost najdete 

v návodu od výrobce. 

  •   Přední madlo neslouží k podpírání váhy dítěte. Nebylo 

navrženo k tomu, aby udrželo dítě v sedačce, a rozhodně 

nenahrazuje bederní pás.

  •   Nepoužívejte výrobek v blízkosti schodů nebo stupátek, 

zdrojů tepla, otevřeného ohně nebo nebezpečných 

předmětů v dosahu dítěte.

  •   Použití příslušenství, které není schváleno výrobcem, může 

být nebezpečné.

    návod k použití

    VERZE  SEDAČKA

  •

    Seat  Unit  PrimoGiro: 

jedná se o sedačku určenou pro 

korbu PrimoNido. Tato sedačka je dodaná s nánožníkem, 

ale bez stříšky, protože u ní můžete použít stříšku korby 

PrimoNido, jakmile ji přestanete používat. Stříšku k 

sedačce si v každém případě můžete zakoupit zvlášť. 

 • 

Seat Unit Duette a Triplette:

 jedná se o sedačku určenou 

pro dvojkočárky Duette a Triplette. Tato sedačka je dodaná 

se stříškou vybavenou zipem, kterou můžete přeměnit na 

slunečník, a s nánožníkem.

    MONTÁŽ  SEDAČKY

  1•    Převraťte nášlapnou plošinu a pomocí rukojeti za zádovou 

opěrkou přesuňte tuto opěrku do zvolené pozice, jak je to 

vyznačené na obrázku.

  2•    Pro montáž předního madla je nutné sejmout zátky 

z loketních opěrek tak, že na ně zatlačíte zespodu a 

stáhnout z loketních opěrek obdélníkové vložky.

  3•    Poté umístěte obdélníkové vložky na přední madlo, jak 

je to vyznačené na obrázku, vsuňte přední madlo do 

loketních opěrek a dokončete operaci nasazením zátek. 

      PŘIPNUTÍ A ODEPNUTÍ SEDAČKY

      Před připnutím sedačky kočárek vždy zabrzděte.

  4•    Před připevněním sedačky k podvozku ho umístěte do 

pozice znázorněné na obrázku a zatlačte na něho oběma 

rukama, dokud neuslyšíte cvaknutí. Sedačka může být 

připnutá k podvozku z obou stran, tj. je nastavitelná 

směrem k mamince anebo směrem ven. 

  5•    Pro odepnutí sedačky zatáhněte ve směru A za páčku 

Ganciomatic a současně zatlačte na sedačku směrem 

nahoru ve směru šipky B.

    SEŘÍZENÍ  OPĚRKY  ZAD

  6•    Sklopná opěrka zad sedačky do auta se dá nastavit do 

čtyř různých poloh. Pro zvýšení anebo snížení sedačky 

přesuňte směrem nahoru rukojeť a zablokujte sedačku ve 

zvolené poloze.

    SEŘÍZENÍ  NÁŠLAPNÉ  PLOŠINY

  7•    A: Nášlapnou plošinu můžete nastavit do dvou poloh: do 

horní pozice v případě, že dítě leží, a do spodní pozice, 

když sedí. Pro seřízení plošiny postupujte podle obrázku. B: 

Můžete zvýšit pouze opěrku nohou, jak je to vyznačené na 

obrázku, a nechat plošinu sníženou. 

    BEZPEČNOSTNÍ  PÁS

  8•    A: Ujistěte se, že je popruh správně zasunutý, jak je to 

znázorněné na obrázku. B: Připněte pás podle obrázku.

  9•    Pro odepnutí pásu zatlačte na přezku z obou stran a 

současně vytáhněte směrem ven břišní pás.

 10•   Nový bezpečnostní pás je snadněji použitelný, neboť 

je vybavený systémem „připnout a odepnout“. Před 

zapnutím pásu připněte přezku k opěrce zad tak, že 

zasunete jazýček do příslušné průchodky podle obrázku; 

poté, jakmile zajistíte Vaše dítě bezpečnostním pásem, 

odepněte pás od opěrky zad, aby se dítě mohlo volněji 

pohybovat.

    SNÍMATELNÉ  PŘEDNÍ  MADLO

      Jakmile vaše děti budou větší, můžete sejmout přední 

madlo. 

11•   Sejměte zátky z loketních opěrek tak, že na ně zatlačíte 

zespodu, a vytáhněte přední madlo. 

12•   Stáhněte shora dvě obdélníkové vložky z předního madla 

a zasuňte je na straně, na které jsou otvory loketních 

opěrek; dokončete operaci zasunutím zátek do loketních 

opěrek. 

    STŘÍŠKA

13•   Pro montáž stříšky zasuňte úchytky do loketních opěrek 

sedačky a připněte ji v zadní části zádové opěrky. 

14•   Pouze pro stříšku Seat Unit Duette a Triplette: připněte 

spodní křidélka stříšky z vnitřní strany sedačky, jak je 

to vyznačené na obrázku, a přesuňte směrem dolů 

polohovací páčky pro napnutí stříšky.

15•   Pouze pro stříšku Seat Unit Duette a Triplette: stříška je 

vybavená zipem. Jestliže zip rozepnete, ze stříšky se stane 

slunečník. 

  •    Pro sejmutí stříšky stiskněte červené tlačítko umístěné 

na loketní opěrce a současně přesuňte směrem nahoru 

úchytku stříšky. 

    NÁNOŽNÍK

16•   Po připnutí stříšky můžete nasunout na sedačku nánožník 

a připnout ho ke stříšce. Nánožník je vybavený knoflíky 

pro použití se sníženou nášlapnou plošinou.

    SNÍMATELNOST  POTAHŮ

17•   Odepněte potah z loketních opěrek tak, že uvolníte čtyři 

úchytky a přesunete směrem nahoru boční křidélka, jak je 

to vyznačené na obrázku. 

18•   Odepněte spodní boční knoflíky, jak je to vyznačené na 

obrázku. Stáhněte pás na nohy zespodu sedačky. 

19•   Stáhněte křidélko potahu zespodu zádové opěrky, jak je to 

vyznačené na obrázku. Stáhněte potah shora a protáhněte 

ho páskem. 

doplňky

20•   Pláštěnka Cover All: pláštěnka Cover All z průhledného 

PVC.

21•   Taška pro přebalení dítěte: taška s matračkou pro 

přebalení dítěte, kterou můžete připnout ke kočárku.

čištění 

a 

údržba

  •    Tento výrobek si vyžaduje minimální údržbu. Veškeré 

operace spojené s čištěním a údržbou mohou provádět 

pouze dospělé osoby. 

  •    Doporučujeme udržovat v čistém stavu veškeré mobilní 

části výrobku a v případě potřeby je namazat lehkým 

olejem.

  •    Pravidelně čistěte umělohmotné části autosedačky vlhkým 

hadrem; nepoužívejte rozpouštědla anebo jiné podobné 

prostředky.

  •    Textilní části kartáčujte, čímž odstraníte prach.

  •    Chraňte výrobek před atmosférickými vlivy, vodou, 

deštěm a sněhem; nepřetržité a dlouhodobé vystavení 

slunečnímu záření může způsobit změnu barvy mnohých 

materiálů.

  •    Uchovávejte výrobek na suchém místě.

  •    Při praní potahu postupujte podle následujících instrukcí.

servisní 

služba

     V případě ztráty anebo poškození některých částí 

výrobku použijte pouze originální díly Peg-Pérego. Pro 

případné opravy, výměnu, informace o výrobcích, prodeji 

originálních náhradních dílů a doplňků kontaktujte 

servisní službu společnosti Peg-Pérego:

 • 

tel.: 

0039-039-60.88.213

 • 

fax: 

0039-039-33.09.992

 • 

e-mail: 

assistenza@pegperego.it

 • 

internetové 

stránky: 

www.pegperego.com

     Společnost Peg-Pérego si vyhrazuje právo provést 

jakékoliv změny a úpravy na modelech popsaných v této 

publikaci, vyžádají-li si to technické nebo komerční 

důvody.

    co si o nás myslíte?

     Společnost Peg-Pérego je k dispozici svým zákazníkům, 

aby co nejlépe uspokojila veškeré jejich potřeby. 

Z tohoto důvodu je pro nás velmi užitečné a cenné znát 

názory našich klientů. Budeme vám proto velmi vděční, 

když po použití našeho výrobku vyplníte DOTAZNÍK 

O SPOKOJENOSTI ZÁKAZNÍKŮ, který naleznete na 

našich internetových stránkách www.pegperego.com 

, a seznámíte nás s vašimi případnými připomínkami a 

podněty.