Planet FT-80x Series: Deutsch
Deutsch: Planet FT-80x Series
3-2
3. Produkt Erscheinung
Rechtsseitige Ansicht (FT-80x)
Es gibt einen RJ-45 Gedrehten-Paar Stecker (Auto-MD I /MDI-X), einen faseroptischen Konnektor (ändert sich
je nach Modell) und sechs LED Anzeiger.
Fast Ethernet Bridge
10/100Base-TX to 100Base-FX
TX
RX
FX TX
100
PWR
FDX/
COL
LNK/
ACT
Abbildung 1:
FT 80x Rechtsseitige Ansicht
Rechtsseitige Ansicht (GT-80x)
Es gibt einen RJ-45 Gedrehten-Paar Stecker (Auto-MDI/MDI-X), einen faseroptischen Konnektor (ändert
sich je nach Modell) und vier LED Anzeiger. Es gibt auch einen DIP Schalter für die Verbindungsfehler
-Durchreiche (LFP) Eigenschaft, "EIN" um die LLCF und LLR Detektion einzuschalten. Und "AUS" um die
Eigenschaft auszuschalten. Bitte studieren Sie die Folgenden Abschnitte für mehr Information.
Gigabit Ethernet Converter
10/100/1000Base-T to 1000Base-SX/LX
TX
RX
LNK
ACT
PWR 1000
LFP
OFF
ON
TP
Fiber
LNK /ACT
Abbildung 2:
GT-802/802S Rechtsseitige Ansicht
Gigabit Ethernet Converter
10/100/1000Base-T to 1000Base-SX/LX
Mini-GBIC
LNK
ACT
PWR 1000
LFP
OFF
ON
TP
Fiber
LNK /ACT
Abbildung 3:
GT 805A Rechtsseitige Ansicht
Gigabit Ethernet Converter
10/100/1000Base-T to 1000Base-LX
WDM
LNK
ACT
PWR 1000
LFP
OFF
ON
TP
Fiber
LNK /ACT
Abbildung 4:
GT-806A15/B15/A60/B60
Rechtsseitige Ansicht
Linksseitige Ansicht (FT-80x)
Eine DC 5V Strom Steckdose und ein DIP Schalter
für die Auswahl des Faseroptik Bedienungsmodus,
FDX für die voll Duplex, und HDX für die halb Duplex
Funktion.
FX Duplex
HDX
FDX
5V DC
+
Abbildung 5:
FT 80x
Deutsch
3-3
Linksseitige Ansicht (GT-80x)
Die Rückwand des Gigabit Ethernet Medien
Konverters zeigt einen DC Stecker, der einen Input
Strom von 5V DC 2A annimmt.
5V DC
+
Abbildung 6:
GT 80x
Seitenansicht (FT-80x)
Es gibt auch einen DIP Schalter für die
Verbindungsfehler -Durchreiche (LFP) Eigenschaft,
"EIN" um die LLCF und LLR Detektion einzuschalten.
Und "AUS" um die Eigenschaft auszuschalten. Bitte
studieren Sie die Folgenden Abschnitte für mehr
Information.
OFF
ON
LFP
Abbildung 7:
FT 80x Seitenansicht
4. Link Fault Pass Through (LFP) Verbindungsfehler-Durchreiche
Die LFP Funktion schließt die Verbindungsfehler-Durchreiche Funktion (LLCF/LLR) und das DIP Schalter
Design ein. Die LLCF/LLR kann den Administrator über das Problem der Medienverbindung sofort
alarmieren und bietet eine wirksame Lösung an um das Netzwerk zu überwachen. Der DIP Schalter schaltet
die LFP Funktion ein oder aus.
LLCF (Link Loss Carry Forward) (Verbindungsverlust Weiterfahren) bedeutet, wenn eine Vorrichtung
angeschlossen am Konverter und der TP Linie die Verbindung verliert, wird die Faser des Konverters die
Verbindung des Übertragungslinks trennen. LLR (Link Loss Return) (Verbindungsverlust Rückkehr) bedeutet,
wenn eine Vorrichtung angeschlossen am Konverter und der Faser Linie die Verbindung verliert, wird die
Faser des Konverters die Verbindung des Übertragungslinks trennen.
Anmerkung
Die LFP Funktion ist EIN durch Standardeinstellung. Wenn Sie mit der Netzwerkinstal-
lation vertraut sind und es für diagnostische Zwecke brauchen (d.h. Kontrolle, welches
Ende nicht funktioniert), können Sie es ausschalten und können den Konverter neu
starten, um ihn wieder in Betrieb zu setzen. Sonst, lassen Sie es bitte in der Standard-
position.
5. Installierung Des Konverters
Um das FT 80x / GT 80x auf einem Schreibtisch oder Brett freistehend zu installieren, folgen Sie einfach den
folgenden Schritten:
Schritt 1:
Schalten Sie den Strom der Vorrichtung/Station im Netzwerk aus, an welches das FT 80x / GT
80x angeschlossen wird.
Schritt 2:
Schließen Sie das Faserkabel vom FT 80x / GT 80x zum Fasernetzwerk an. Die
TX
,
RX
müssen an
beiden Enden gepaart werden.
3-4
Schritt 3:
Schließen Sie ein 5/5e/6 UTP Kabel vom 10/100Base-TX oder vom 10/100/1000Base-T Netzwerk
zum RJ-45 Port auf dem FT 80x / GT-80x.
Schritt 4:
Verbinden Sie den 5VDC Strom Adapter zum FT 80x / GT 80x und vergewissern Sie dass die
Strom LED aufleuchtet.
Schritt 5:
Schalten Sie den Strom der Vorrichtung/Station ein, die TX Link und FX Link LEDs sollten
aufleuchten, wenn alle Kabel angeschlossen sind.
RX
TX
FT-80X
TX
RX
10/100Base-TX
Cat.5/5e TP
Cable Network
100Base-FX
Fiber Network
Abbildung 8:
FT 80x Installation
RX
TX
GT-80X
TX
RX
10/100/1000Base-T
Cat.5/5e/6 TP
Cable Network
1000Base-SX/LX
Fiber Network
Abbildung 9:
GT 80x Installation
Anmerkung
1. Die Benutzung von PLANET MGB-SX / MGB-LX Serie 1000Base-SX/LX SFP auf dem
GT-805A wird empfohlen. Wenn Sie ein SFP Sende- und Empfangsgerät einfügen,
das, nicht unterstützt ist, wird der GT 805A es nicht erkennen.
2. Bitte überprüfen Sie das Kanalgewinn Ihrer SFP Sende- und Empfangsgeräte und
ihre physische Leitungsentfernung, bei einigen Installationen, darf ein linearer
optischer Dämpfer nötig sein, um Ihre Sende- und Empfangsgeräte zu schützen.
6 Duplex Modus Unterstützung
Der FT 80x TP Port unterstützt die Duplex Modus Detektion durch Auto-Übertragung (A-N) Er wird die
Verbindungsgeschwindigkeit und den Duplex Modus standardmäßig automatisch entdecken. Und wird
automatisch auf 100 oder 10Mbps halb Duplex Modus mit seinem Verbindungspartner zurückfallen. Der
Faser Port unterstützt die Auswahl des DIP Schalters für
voll
Duplex (Standard) oder
halb
Duplex.
Der GT 80x TP Port unterstützt die dreifache Geschwindigkeit - 10/100/1000Base-T, Auto-Übertragung. Er
wird die Verbindungsgeschwindigkeit und den Duplex Modus standardmäßig automatisch entdecken. Der
Faser Port- 1000Base-SX/LX ermöglicht
1000Mbps voll Duplex
durch Auto-Übertragung. Bitte überprüfen
Sie auch die Einstellung des Verbindungspartners ebenso.
3-5
7. LED Anzeige
FT-80x:
LED
Farbe
Beschreibung
FX LNK / ACT
Grün
Blinkt:
wenn irgendein FX Paket, sendet und empfängt.
Leuchtet:
wenn die Faser Verbindung gut ist.
TX LNK / ACT
Grün
Blinkt:
wenn irgendein TP Paket, sendet und empfängt.
Leuchtet:
wenn die TP Verbindung gut ist.
FX FDX / COL
Grün
Leuchtet:
wenn der voll Duplex Modus in FX Port funktioniert.
Blinkt:
wenn der FX Port in halb Duplex Modus ist, und Kollision empfängt.
TX FDX / COL
Grün
Leuchtet:
wenn der voll Duplex Modus funktioniert (Detektion durch Auto-
Übertragung) am TP Port.
Blinkt:
wenn der TP Port Kollision empfängt.
100
Grün
Leuchtet:
wenn der TP Port in 100Mbps läuft.
Bleibt ausgeschaltet während die LINK LED leuchtet, was zeigt, dass der TP
Port in 10Mbps läuft.
PWR
Grün
Leuchtet:
wenn + 5VDC Strom entdeckt wurde.
GT-80x:
LED
Farbe
Beschreibung
PWR
Grün
Leuchtet:
Wenn + 5VDC Strom entdeckt wurde.
Faser LNK/ACT
Grün
Leuchtet:
Anzuzeigen, dass die Verbindung durch den Faser Port erfolgreich
eingerichtet ist.
Blinkt:
Anzuzeigen, dass der Faser Port aktiv Daten sendet oder empfängt.
TP LNK/ACT
Grün
Leuchtet:
Anzuzeigen, dass die Verbindung durch den TP Port erfolgreich
eingerichtet ist.
Blinkt
: Anzuzeigen, dass der Port aktiv Daten sendet oder empfängt.
TP 1000
Grün
Leuchtet:
Wenn der Port in 1000Mbps Linie Geschwindigkeit läuft.
Aus:
Wenn der Port in 10/100Mbps läuft.
3-6
8 Kabel Verbindungsparameter
Kabel:
Standard (Wellenlänge)
100Base-FX (1310nm) 1000Base-SX (850nm)
1000Base-LX (1310nm)
Fasertyp & Kabel Spezifikation
Multi-Modus
50/125μm oder 62.5/125μm
Einzel-Modus
9/125μm
FT-80x:
Die Leitungsdetails sind wie unten beschrieben:
Leitungsentfernung:
Duplex
Verbindung
Begrenzung (maximal)
Gedrehtes Paar
Halb / Voll
Knoten zu Knoten
Knoten zu Schalter/Hub
100 Meter
Multi-Modus Konverter
MM Halb
Knoten zu Knoten
Knoten zu Schalter
412 Meter
MM Voll
Knoten zu Knoten
Knoten zu Schalter
2 Kilometer
Einzel-Modus Konverter*
(FT-80xynn; x= 2, 6; y= S, A, B; nn=km)
SM Voll
Knoten zu Knoten
Knoten zu Schalter
Hängt vom Modell ab
GT-80x:
Leitungsentfernungen:
Standard
Faser
Durchmesser (Mikrometer) Bandbreite (MHz x km)
Max. Entfernung (Meter)
1000Base-SX
MM
62,5
50
100
500
220
550
1000Base-LX
MM
62,5
50
5
5
550
SM
9
Nicht zutreffend
5000*
Anmerkung
Der Einzel-Modus Port (1000Base-LX Port) von GT-802S, GT-805A, GT-806A15/B15 und
GT-806A60/B60 entspricht LX 5 Kilometer und bietet einen zusätzlichen Rand, der eine
10 / 15 / 60 Kilometer Gigabit Ethernet Verbindung (maximal. 120km) auf einzeln Modus
Faser ermöglicht.
3-7
9. Produkt Spezifikation
FT 80x
Modell
FT-801 FT-802 FT-802S15 FT-802S35 FT-802S50
FT-806A20
FT-806B20
Faserverbinder
ST
SC
SC
SC WDM
Fasermodus
Multi-Modus
Einzel-Modus
Faser maximale Entfernung
2km
15km
35km
50km
20km
Kupferverbinder
10/100Mbps RJ-45
Kupfermodi
Voll Duplex, Auto-Übertragung
Paket Übertragungsrate
(64bytes)
14880pps @10Mbps; 148810pps @100Mbps
DIP Schalter
LFP aus / ein; FX Voll / Halb Duplex
Protokolle und Standards
IEEE 802.3, 10Base-T
IEEE 802.3u, 100Base-TX, 100Base-FX
Abmessungen
97 x 69 x 26 Mm (W x T x H)
Gewicht
0.2kg
Strom
5VDC, 2A maximal
Aussendung
FCC, CE
Temperatur
Betrieb: 0 ~ 50°C / Aufbewahrung: -40 ~ 70°C
Feuchtigkeit
5% ~ 95% nicht-kondensierend
Installation
Wanduntersatz, DIN-Schiene, Chassis Installation
Anmerkung
1. Beachten Sie, dass die FT-806A20/806B20 sind für eine Zusammenarbeit entworfen.
Es bedeutet, dass Sie den FT-806A20 zum FT-806B20 in Paar verbinden müssen.
Wenn beide Enden FT-806A20 (oder FT-806B20)sind, oder irgendeiner oben
erwähnter Modell zu einer externen Vorrichtung sind, können sie nicht normal funk-
tionieren und mögen den Faserverbinder beschädigen.
2. Die FT 802xxx / FT 806xxx Serien einzeln Modus Medien Konverter bieten Unterstüt-
zung für lange Entfernungen von 15 km bis 50km. Wenn das Einzeln-Modus Faser
Kabel für kürzere Entfernung benutzt wird, mögen Sie einen linearen optischen
Dämpfer in der Verbindung einfügen müssen, um eine Überlastung des Empfän-
gers zu vermeiden.
3. Für die Verbindung zu Schnellen Ethernet Produkten, studieren Sie bitte das tech-
nische Handbuch der Vorrichtung.
4. Kontaktieren Sie Ihren Händler für die DIN-Schiene oder Chassis Installation.
3-8
GT 80x
Modell
GT-802
GT 802S
GT 805A
GT-806A15
GT-806B15
GT-806A60
GT-806B60
Faserverbinder
SC-Typ Verbinder
SFP, LC Typ
SC-Typ Verbinder (WDM)
LX
Fasermodus
Multi-Modus
Einzeln Modus
Variiert je nach
Modul
Einzeln Modus
Faser maximale
Entfernung
220m / 550m
10km
Variiert je nach
Modul
15km
60km
Kupferverbinder
10/100/1000Mbps RJ-45
Kupfermodi
Voll Duplex, Auto-Übertragung
Paket Übertragungsrate
(64bytes)
14880pps @10Mbps / 148810pps @100Mbps / 1488000pps @1000Mbps
DIP Schalter
LFP aus/ ein
Protokolle und Standards
IEEE 802.3 10Base-T
IEEE 802.3u 100Base-TX
IEEE 802.3ab 1000Base-T
IEEE 802.3z 1000Base-SX/LX
OAM
TS-1000, IEEE 802.3ah Terminal
Lagermaß Paket Größe
9K
Abmessungen
26 x 70 x 97 Mm (H x W x T)
Strom
5VDC, 2A maximal
Aussendung
FCC CE
Temperatur
Aufbewahrung: -10~ 70
°
C / Betrieb: 0 ~ 50
°
C
Feuchtigkeit
5% ~ 90% nicht-kondensierend
Installation
Wanduntersatz, DIN-Schiene, Chassis Installation
3-9
Anmerkung
1. Beachten Sie, dass die GT-806A15/806B15 und GT-806A60/806B60 sind für eine
Zusammenarbeit entworfen. Es bedeutet, dass Sie den GT-806A15 zum GT-806B15
oder den GT-806A60 zum GT-806B60 in Paar verbinden müssen. Wenn beide Enden
GT-806A15 oder GT-806A60 und GT-806B15 oder GT-806B60,sind, oder irgendeiner
oben erwähnter Modell zu einer externen Vorrichtung sind, können sie nicht normal
funktionieren und mögen den Faserverbinder beschädigen.
2. Die GT-802S / GT-806xxx Serien einzeln Modus Medien Konverter bieten Unterstüt-
zung für lange Entfernungen von 10 km bis 60km. Wenn das Einzeln-Modus Faser
Kabel für kürzere Entfernung benutzt wird, mögen Sie einen linearen optischen
Dämpfer in der Verbindung einfügen müssen, um eine Überlastung des Empfän-
gers zu vermeiden.
3. Für die Verbindung zu Gigabit Ethernet Produkten, studieren Sie bitte das tech-
nische Handbuch der Vorrichtung.
4. Kontaktieren Sie Ihren Händler für die DIN-Schiene oder Chassis Installation.
This page is intentionally left blank
