Mobile Authority MBW-100: Norsk
Norsk: Mobile Authority MBW-100
Norsk
Retningslinjer for sikker og
• Hvis du ikke skal bruke produktet på en stund,
må du oppbevare det på et sted der det ligger
effektiv bruk
tørt og ikke utsettes for fuktighet, støv og ekstreme
temperaturer.
Merk: Les dette før du begynner å bruke Bluetooth
klokken.
Hvis denne Bluetooth klokken endres eller
Radiostråling
modifiseres på måter som ikke er uttrykkelig
Bluetooth klokken er en radiosender og -mottaker.
godkjent av Sony Ericsson, kan brukerens rett til
Når klokken brukes, kommuniserer den med
å bruke produktet annulleres.
mobilenheter med Bluetooth funksjonalitet ved
Kontroller om bruk av utstyr med Bluetooth
å motta og sende radiobølger (mikrobølger)
funksjonalitet er underlagt nasjonale bestemmelser
i frekvensområdet 2400 til 2500 MHz.
eller begrensninger før du tar i bruk dette produktet.
Radiosenderens utgangseffekt er lav, nærmere
bestemt 0,001 watt.
Bluetooth klokken er laget for å overholde
Vedlikehold av produktet
retningslinjene og begrensningene for radiostråling
Vær oppmerksom på at batteriet bør tas ut eller
som er utarbeidet av nasjonale myndigheter
byttes ut bare av en Sony Ericsson-servicepartner.
og internasjonale helseorganer, når den brukes
• Ikke utsett produktet for væske, væte eller fuktighet.
sammen med en kompatibel mobiltelefon fra
• Ikke utsett produktet for ekstrem varme eller kulde.
Sony Ericsson eller Ericsson.
• Ikke utsett produktet for tente stearinlys, sigaretter
eller sigarer eller åpen ild og lignende.
I trafikken
• Ikke slipp, kast eller bøy produktet. Røff behandling
kan ødelegge det.
Sett deg inn i lovene og bestemmelsene angående
• Ikke bruk annet tilbehør enn originalt
bruk av mobiltelefoner og håndfriutstyr med
Sony Ericsson- eller Ericsson-tilbehør som er laget
Bluetooth funksjonalitet som gjelder der du kjører.
for bruk med dette produktet. Bruk av annet tilbehør
Konsentrer deg alltid fullt og helt om å kjøre,
enn originalt tilbehør kan føre til nedsatt ytelse,
og stopp bilen på siden av veien før du ringer eller
produktskade, brann, støt eller personskade.
svarer på et anrop, dersom kjøreforholdene krever
Garantien dekker ikke produktfeil som skyldes
det.
bruk av annet tilbehør enn originalt tilbehør.
Radiobølger kan påvirke enkelte av de elektroniske
• Ikke prøv å demontere produktet. Produktet
systemene i motorkjøretøy, for eksempel
inneholder ikke komponenter som kan repareres
bilstereoen, sikkerhetsutstyr og lignende. Hør med
eller byttes ut av brukeren. Service skal utføres
produsenten av kjøretøyet for å forsikre deg om at
bare av en Sony Ericsson-servicepartner.
mobiltelefonen og Bluetooth klokken ikke vil påvirke
• Ikke oppbevar produktet på støvete og skitne
de elektroniske systemene i ditt kjøretøy.
steder. Bruk alltid en myk, fuktig klut til å rengjøre
produktet.
56 Norsk
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Elektronisk utstyr
Sprengningsområder
Det meste av moderne elektronisk utstyr er skjermet
Slå av alle elektroniske enheter når du befinner deg
mot radiobølger. Det finnes imidlertid elektronisk
på steder der sprengning pågår, eller steder skiltet
utstyr som ikke er det, så pass derfor på følgende:
med Slå av toveis radioer. Elektroniske enheter
Ikke bruk Bluetooth klokken i nærheten av
kan forstyrre sprengningsarbeidet. Sprengladninger
medisinsk utstyr uten å spørre om tillatelse. Hvis du
utløses ofte av fjernkontroller som bruker
bruker personlig medisinsk utstyr av noe slag, f.eks.
radiobølger.
pacemaker eller høreapparat, hører du med
produsenten av utstyret.
Eksplosjonsfare
Slå av den elektroniske enheten når du befinner
Deponering av gammelt
deg på steder med eksplosjonsfare. Det
elektrisk og elektronisk utstyr
forekommer sjelden, men den elektroniske enheten
kan lage gnister. Oppstår det gnister på slike steder,
Dette symbolet på produktet eller
kan det føre til eksplosjon eller brann med
emballasjen indikerer at produktet ikke
personskade eller til og med dødsfall som følge.
skal behandles som
husholdningsavfall. Det skal i stedet leveres inn
Steder med eksplosjonsfare er ofte, men ikke alltid,
til nærmeste innsamlingssted for resirkulering av
tydelig merket.
elektrisk og elektronisk utstyr. Ved å deponere
dette produktet på riktig måte bidrar du til å hindre
Strømforsyning
potensielle negative følger for miljøet, liv og helse
Nettadapteren må bare kobles til strømkildene som
som ellers kunne ha blitt resultatet av feilaktig
er angitt på produktet.
avfallshåndtering av dette produktet. Resirkulering
For ikke å skade ledningen tar du adapteren ut av
av materialer bidrar til å ta vare på naturressursene.
kontakten ved å ta tak i selve adapteren i stedet
Hvis du vil ha mer detaljert informasjon om
for i ledningen.
resirkulering av dette produktet, kontakter du
Pass på at ledningen ikke ligger slik at den utsettes
kommunen, renovasjonsselskapet eller butikken
for skade eller belastning, for eksempel ved at den
der du kjøpte produktet.
trås på eller snubles i.
For å redusere risikoen for elektriske støt må du
Fly
koble enheten fra alle strømkilder før du rengjør
Slå AV klokkens Bluetooth funksjon før du går
den.
om bord i fly. Ikke bruk klokkens Bluetooth funksjon
Nettadapteren må ikke brukes utendørs eller
mens flyet er i luften, da dette kan forstyrre flyets
i fuktige omgivelser.
kommunikasjonssystemer.
FARE! Ikke endre ledningen eller støpselet til
nettadapteren på noe vis. Hvis støpselet ikke
passer i kontakten, må du få en kvalifisert elektriker
til å montere en passende kontakt. Feilaktig
tilkobling kan medføre støtfare.
57Norsk
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Bære klokken
Ikke utsett batteriet for ekstreme temperaturer,
og aldri for temperaturer over 50 °C. Maksimal
Sony Ericsson anbefaler at Bluetooth klokken
batterikapasitet får du ved å bruke batteriet i
bæres slik at den ikke utsettes for trykk eller
romtemperatur. Hvis batteriet brukes ved lave
støt, da trykk og støt kan føre til person- eller
temperaturer, reduseres batterikapasiteten.
produktskade.
Batteriet må lades bare ved temperaturer mellom
10 °C og 45 °C.
Barn
Ikke la barn leke med Bluetooth klokken. Klokken
Resirkulere batteriet i Bluetooth
inneholder små deler som kan løsne og utgjøre en
kvelningsfare.
klokken
Batteriet i Bluetooth klokken må deponeres
på riktig måte, og det må aldri kastes sammen
Nødanrop
med husholdningsavfallet. Sony Ericsson-
VIKTIG!
serviceparteren som tar ut batteriet, vil deponere
Denne Bluetooth klokken og den elektroniske
batteriet i samsvar med lokale bestemmelser.
enheten som er koblet til klokken, bruker
radiosignaler, mobilnett, fastnett og
brukerprogrammerte funksjoner, noe som betyr at
Begrenset garanti
forbindelse ikke kan garanteres under alle forhold.
I samsvar med vilkårene i denne begrensede
Du bør derfor aldri stole bare på elektroniske
garantien garanterer Sony Ericsson Mobile
enheter for viktig kommunikasjon (for eksempel ved
Communications AB eller dets lokale datterselskap,
medisinske nødsituasjoner).
S-221 88 Lund, Sweden, at dette produktet er
Husk at for at du skal kunne motta anrop eller ringe,
uten feil i design, materialer og håndverksmessig
må Bluetooth klokken og den elektroniske enheten
utførelse når det kjøpes av kunden, og i en
som er koblet til klokken, være slått på, og du må
etterfølgende periode på ett (1) år. Hvis produktet
befinne deg på et sted med tilstrekkelig nettdekning.
trenger garantiservice, må du returnere det til
Nødanrop er kanskje ikke mulig i alle mobilnett eller
forhandleren der det ble kjøpt, eller kontakte ditt
når visse nettjenester og/eller telefonfunksjoner er
lokale Sony Ericsson-kundesenter for å få mer
i bruk. Hør med din lokale tjenesteleverandør.
informasjon.
Batteriinformasjon
Hva vi vil gjøre
Et oppladbart batteri kan vare lenge dersom det
Hvis dette produktet i løpet av garantitiden ikke
behandles riktig.
fungerer ved normal bruk eller service på grunn
Et nytt batteri eller et batteri som ikke har vært brukt
av feil i materialer eller håndverksmessig utførelse,
på lenge, kan ha redusert kapasitet de første
vil Sony Ericssons autoriserte distributører eller
gangene det blir brukt.
servicepartnere etter eget valg reparere eller bytte
produktet i samsvar med vilkårene som er
beskrevet her.
58 Norsk
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Vilkår
SALGBARHET ELLER SKIKKETHET FOR
1 Garantien gjelder bare dersom original kvittering
ET BESTEMT FORMÅL, ER BEGRENSET
med kjøpsdato og serienummer, utstedt til den
TIL VARIGHETEN AV DENNE BEGRENSEDE
opprinnelige kjøperen av forhandleren, legges frem
GARANTIEN. SONY ERICSSON ELLER DETS
sammen med produktet som skal repareres eller
FORHANDLERE ER UNDER INGEN
byttes. Sony Ericsson forbeholder seg retten til å
OMSTENDIGHETER ANSVARLIG FOR
avvise garantiansvar hvis denne informasjonen er
FØLGETAP ELLER FAKTISKE PÅLØPTE TAP
fjernet eller endret etter det opprinnelige kjøpet av
AV NOE SLAG. DETTE OMFATTER, MEN ER
produktet.
IKKE BEGRENSET TIL TAPT FORTJENESTE
2 Hvis Sony Ericsson reparerer eller bytter produktet,
ELLER YRKESMESSIGE TAP. SLIKE
skal garantien for det reparerte eller byttede
ERSTATNINGSKRAV KAN AVVISES MED
produktet gjelde i den gjenværende tiden av den
HJEMMEL I GJELDENDE LOVGIVNING.
opprinnelige garantiperioden eller i nitti (90) dager
Enkelte land/stater tillater ikke unntak eller
fra reparasjonsdatoen avhengig av hvilken periode
begrensninger av følgeskade eller tilfeldig skade eller
som er lengst. Reparasjon eller bytte av produktet
begrensninger av varigheten av indirekte garantier,
kan involvere bruk av funksjonelt tilsvarende
noe som kan medføre at de foregående
og nyoverhalte enheter. Deler eller komponenter
begrensningene ikke gjelder for deg.
som byttes, blir Sony Ericssons eiendom.
Den vedlagte garantien berører ikke forbrukerens
Batteriet må byttes av en Sony Ericsson-
lovbestemte rettigheter under anvendt nasjonal
servicepartner.
gjeldende lov eller forbrukerens rettigheter overfor
Ta kontakt med ditt nærmeste Call Center hvis
forhandler som følger av deres salgs-/kjøpskontrakt.
du vil ha hjelp.
3 Garantien dekker ikke produktfeil som skyldes
Ansvarsfraskrivelse
vanlig bruk og slitasje eller misbruk, inkludert, men
Vi bekrefter herved at dette Sony Ericsson-
ikke begrenset til bruk på andre måter enn vanlig
produktet kan kommunisere via Bluetooth med
og tiltenkt bruk i samsvar med Sony Ericssons
enkelte enheter fra andre produsenter. En oppdatert
instruksjoner for bruk og vedlikehold av produktet.
liste over enheter som dette Sony Ericsson-
Garantien dekker heller ikke produktfeil som
produktet kan kommunisere med, kan fås fra
skyldes ulykker, endringer eller justeringer,
Sony Ericssons globale Web-område
force majeure eller skader som skyldes væske.
www.sonyericsson.com eller fra din lokale
4 Denne garantien dekker ikke produktfeil som
Sony Ericsson-forhandler. Sony Ericsson
garanterer
skyldes feilaktige reparasjoner, endringer eller
ikke at bruken av denne enheten vil være fri for
service utført av personer som ikke er autorisert
avbrudd eller feil. Ytelsen til dette Bluetooth
av Sony Ericsson.
produktet kan variere hvis du bruker det sammen
5 Hvis noen av produktforseglingene brytes,
med enheter som ikke står på listen, siden ikke alle
blir garantien ugyldig.
Bluetooth enheter er kompatible med hverandre.
6 DET FINNES INGEN UTTRYKTE GARANTIER,
VERKEN SKRIFTLIGE ELLER MUNTLIGE,
BORTSETT FRA DENNE SKRIFTLIGE
BEGRENSEDE GARANTIEN. ALLE INDIREKTE
GARANTIER, SOM UTEN BEGRENSNING
OMFATTER INDIREKTE GARANTIER FOR
59Norsk
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
