Mobile Authority MBW-100: Dansk
Dansk: Mobile Authority MBW-100
Dansk
Vejledning i sikker og effektiv brug
• Opbevar produktet et sted, hvor det ikke udsættes
for fugt, støv og ekstreme temperaturer, hvis det
Nota: Læs disse oplysninger, inden brug
ikke skal benyttes i længere tid.
af Bluetooth uret.
Ændringer eller modifikationer af dette Bluetooth
Eksponering for radiofrekvenser
ur, som ikke udtrykkeligt er godkendt af
Bluetooth uret er en radiosender og-modtager.
Sony Ericsson, kan medføre, at brugerens tilladelse
Når det er tændt, kommunikerer det med en mobil
til at betjene udstyret bortfalder.
enhed udstyret med Bluetooth og udsender
Inden dette produkt tages i brug, skal det
elektromagnetiske radiofrekvensfelter (mikrobølger)
kontrolleres, om der pga. nationale krav og
i frekvensområdet 2400 til 2500 MHz.
begrænsninger er undtagelser for anvendelsen
Radiosenderen har en lav udgangseffekt på
af Bluetooth udstyr.
0,001 watt.
Bluetooth uret er konstrueret til at fungere
Behandling af produktet
i overensstemmelse med retningslinjerne for
Bemærk, at batteriet udelukkende må udtages
HF-eksponering og de grænser, der er fastsat
eller udskiftes af Sony Ericssons servicepartnere.
af de lokale myndigheder og internationale
• Udsæt ikke produktet for væske eller fugt.
sundhedsorganer, når det anvendes sammen
• Udsæt ikke produktet for meget høje eller lave
med en vilkårlig kompatibel Sony Ericsson-eller
temperaturer.
Ericsson-mobiltelefon.
• Udsæt ikke produktet for tændte stearinlys,
cigaretter eller cigarer eller for åben ild m.v.
Kørsel
• Tab eller kast ikke produktet, og forsøg ikke at bøje
Kontroller lovgivningen og bestemmelserne for
det, da hårdhændet behandling kan beskadige det.
brug af mobiltelefoner og håndfrit Bluetooth udstyr
• Brug ikke andet tilbehør end originalt
de steder, hvor du kører.
Sony Ericsson- eller Ericsson-tilbehør beregnet til
Af sikkerhedsårsager skal du altid rette din fulde
brug sammen med dette produkt. Brug af uoriginalt
opmærksomhed mod kørslen og køre ind til siden
tilbehør kan medføre nedsat ydeevne, beskadigelse
og parkere bilen, når du foretager eller besvarer
af produktet, brand, elektrisk stød eller
opkald.
personskade. Garantien dækker ikke fejl på
HF-energi kan påvirke visse elektroniske systemer
produktet, som skyldes brug af uoriginalt tilbehør.
i motorkøretøjer, f.eks. bilens stereoanlæg,
• Forsøg ikke at skille produktet ad. Dette produkt
sikkerhedsudstyr m.v. Konsulter bilproducentens
indeholder ingen komponenter, som brugeren kan
repræsentant for at sikre, at mobiltelefonen og
udskifte eller reparere. Service må udelukkende
Bluetooth uret ikke påvirker de elektroniske
udføres af Sony Ericssons servicepartnere.
systemer i din bil.
• Opbevar ikke produktet på steder, hvor det
udsættes for støv eller snavs. Brug aldrig andet
end en blød, fugtig klud til rengøring af produktet.
10 Dansk
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Elektronisk udstyr
Sprængfarlige luftarter
Hovedparten af det moderne elektroniske udstyr
Sluk alle elektroniske enheder, når du befinder
er skærmet mod HF-energi. Det gælder dog ikke
dig på steder, hvor der er risiko for tilstedeværelse
alt elektronisk udstyr, så:
af eksplosive luftarter. Selvom det sjældent
Brug ikke Bluetooth uret i nærheden af
forekommer, kan din elektroniske enhed frembringe
medikoteknisk udstyr uden at spørge om tilladelse
gnister. På sådanne steder kan gnister forårsage
først. Kontakt producenten af udstyret, hvis du
eksplosion eller brand med personskade eller
bruger nogen form for medikoteknisk udstyr,
dødsfald til følge.
f.eks. en pacemaker eller et høreapparat.
Områder med potentielt eksplosionsfarlig
atmosfære er ofte, men ikke altid, tydeligt mærket.
Bortskaffelse af ældre
elektrisk og elektronisk
Strømforsyning
udstyr
Tilslut kun vekselstrømsadapteren til de
strømforsyningskilder, der er angivet på produktet.
Dette symbol på produktet eller dets
emballage angiver, at produktet ikke
Tag netledningen ud af stikkontakten ved at holde
må håndteres som husholdningsaffald. I stedet
fast i lysnetadapteren i stedet for i ledningen for
skal det afleveres på en genbrugsstation. Gennem
ikke at beskadige netledningen.
korrekt bortskaffelse af produktet medvirker du til
Anbring netledningen, så ingen træder på den eller
at forhindre de skadelige konsekvenser for miljøet
falder over den, eller den på anden måde
og menneskers helbred, som forkert håndtering
beskadiges eller belastes.
ved bortskaffelse af dette produkt kan medføre.
Kobl enheden fra strømforsyningen, før du går
Genbrug af materialerne medvirker til at spare
i gang med at rengøre den, for at mindske risikoen
på naturens ressourcer. Kontakt de lokale
for elektrisk stød.
myndigheder, renholdningsselskabet eller butikken,
Vekselstrømsadapteren må ikke anvendes
hvor du købte produktet, for at få oplysninger om
udendørs eller i fugtige rum.
genbrug af produktet.
FARE – Foretag aldrig ændringer af
vekselstrømsledningen eller -stikket. Hvis stikket
Fly
ikke passer til kontakten, skal du få en elektriker til
Slå urets Bluetooth funktion FRA, inden du går
at installere en korrekt kontakt. Ukorrekt tilslutning
ombord på et fly. Du må ikke bruge urets Bluetooth
kan medføre risiko for elektrisk stød.
funktion, mens flyet er i luften, da det kan forstyrre
kommunikationssystemerne.
Placering
Sony Ericsson anbefaler, at Bluetooth uret bæres
Sprængningsområder
et sted, hvor det ikke udsættes for tryk, da det vil
Sluk alle elektroniske enheder, når du befinder dig
kunne give anledning til skader på dig og på
i sprængningsområder eller i områder, hvor der
produktet.
skiltes med, at tovejs-radioer skal slukkes for
ikke at forstyrre sprængningsoperationerne.
Mandskabet på stedet benytter ofte HF-enheder
til at antænde sprængstofferne.
11Dansk
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Børn
Genbrug af batteriet i Bluetooth uret
Lad ikke børn lege med Bluetooth uret, da det
Batteriet i Bluetooth uret skal bortskaffes korrekt
indeholder små dele, som kan gå af og derved
og må aldrig behandles som husholdningsaffald.
udgør en risiko for kvælning.
Den Sony Ericsson-servicepartner, der tager
batteriet ud, bortskaffer det i overensstemmelse
med de lokale regler.
Nødopkald
VIGTIGT!
Dette Bluetooth ur og den elektroniske enhed,
Begrænset garanti
der er sluttet til uret, fungerer vha. radiosignaler,
I henhold til betingelserne i denne begrænsede
samt funktioner på mobil- og fastnettet,
garanti garanterer Sony Ericsson Mobile
som brugeren har programmet, og som ikke med
Communications AB eller dets lokale
garanti vil fungere i alle situationer. Du bør derfor
søsterselskab, S-221 88 Lund, Sverige, at dette
aldrig udelukkende stole på en mobiltelefon til
produkt på tidspunktet for det oprindelige køb og
livsvigtige samtaler (f.eks. nødstilfælde).
i en derpå følgende periode på ét (1) år er fri for fejl
Husk, at for at du kan foretage eller modtage
i design, materialer og forarbejdning. Hvis du får
opkald, skal Bluetooth uret og den enhed, det er
brug for garantiservice til produktet, skal du
tilsluttet, være tændt og inden for et serviceområde
indlevere det hos den forhandler, du købte det hos,
med en tilstrækkelig signalstyrke. Det er ikke altid
eller kontakte det lokale Sony Ericsson Contact
muligt at foretage nødopkald på alle mobilnet, eller
Center for at få yderligere oplysninger.
når bestemte nettjenester og/eller telefonfunktioner
er i brug. Undersøg ovenstående hos din
Hvad vi vil gøre
tjenesteudbyder.
Hvis produktet ved normal brug i garantiperioden
skulle udvise fejl eller mangler som følge af fejl
Batterioplysninger
i materialer eller forarbejdning, vil Sony Ericssons
Et genopladeligt batteri holder længe, hvis det
autoriserede distributører eller servicepartnere efter
behandles korrekt.
eget valg enten reparere eller ombytte produktet i
Et nyt batteri eller et batteri, der ikke har været
overensstemmelse med de heri anførte betingelser.
brugt i længere tid, kan have begrænset kapacitet
de første par gange, det bruges.
Betingelser
Udsæt ikke batteriet for temperaturer over +50°C
1 Garantien gælder kun, hvis det originale købsbevis
(+122°F). For at opnå maksimal batterikapacitet
udstedt af forhandleren til den oprindelige køber
skal batteriet anvendes ved stuetemperatur.
fremvises sammen med det produkt, der skal
Batteriets kapacitet reduceres, når det anvendes
repareres eller ombyttes, og hvis købsbeviset
ved lave temperaturer.
indeholder både købsdatoen og serienummeret.
Batteriet kan kun oplades, når temperaturen er
Sony Ericsson forbeholder sig ret til at nægte at
mellem +10°C (+50°F) og +45°C (+113°F).
udføre garantiservice, hvis ovenstående
oplysninger er fjernet eller ændret efter det
oprindelige køb af produktet hos forhandleren.
12 Dansk
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
2 Hvis Sony Ericsson reparerer eller ombytter
BEGRÆNSEDE GARANTI. SONY ERICSSON OG
produktet, gælder garantien for det reparerede eller
SONY ERICSSONS LICENSGIVERE KAN IKKE
ombyttede produkt i den oprindelige garantiperiode
HOLDES ANSVARLIGE FOR INDIREKTE TAB
eller i halvfems (90) dage fra datoen for
ELLER FØLGESKADER, HERUNDER FOR
reparationen, afhængigt af hvilken periode der
EKSEMPEL TABT FORTJENESTE ELLER
er den længste. Reparation eller ombytning kan
DRIFTSTAB, I DET OMFANG DISSE SKADER
indbefatte brug af funktionelt tilsvarende
KAN FRASKRIVES I HENHOLD TIL GÆLDENDE
istandsatte enheder. Udskiftede dele eller
LOVGIVNING.
komponenter bliver Sony Ericssons ejendom.
I visse lande/stater er det ikke tilladt at udelukke
Batteriet skal udskiftes af en Sony Ericsson
eller begrænse indirekte tab eller følgeskader, eller
-servicepartner.
begrænse varigheden af underforståede garantier,
Kontakt nærmeste Sony Ericsson Call Center for at
hvorfor ovenstående begrænsninger eller
få assistance.
udelukkelser muligvis ikke gælder dig.
3 Denne garanti omfatter ikke fejl på produktet som
Garantien påvirker hverken forbrugerens
følge af almindelig slitage, forkert brug, herunder,
lovfæstede rettigheder under gældende lovgivning
men ikke begrænset til, at produktet ikke har været
eller forbrugerens rettigheder i forhold til
anvendt til sit normale formål eller i
forhandleren i forbindelse med salgs-/
overensstemmelse med vejledningen i brug og
købekontrakten.
vedligeholdelse af produktet. Ligeledes omfatter
garantien ikke fejl på produktet forårsaget af uheld,
Ansvarsfraskrivelse
ændringer eller tilpasninger, force majeure eller
Det er konstateret, at dette Sony Ericsson-produkt
skader forårsaget af væske.
kommunikerer andet tilbehør fra andre producenter
4 Denne garanti dækker ikke fejl på produktet, som
via Bluetooth. Der kan rekvireres en opdateret liste
skyldes forkert reparation, installation, modifikation
med enheder, som det er konstateret, at dette
eller service udført af personer, der ikke er
Sony Ericsson-produkt kan kommunikere med,
godkendt af Sony Ericsson.
på Sony Ericssons globale websted
5 Garantien bortfalder, hvis produktets garantisegl
www.sonyericsson.com eller hos den lokale
brydes.
Sony Ericsson-forhandler. Sony Ericsson
garanterer
6 DER FINDES INGEN ANDEN UDTRYKKELIG,
ikke, at brug af denne enhed vil ske uden afbrydelse
SKRIFTLIG ELLER MUNDTLIG GARANTI END
eller fejl. Dette Bluetooth produkts ydeevne varierer,
DENNE TRYKTE BEGRÆNSEDE GARANTI.
når det anvendes sammen med andre enheder,
ALLE UNDERFORSTÅEDE GARANTIER,
der ikke er angivet på listen, da ikke alle Bluetooth
HERUNDER FOR EKSEMPEL UNDERFORSTÅEDE
enheder er kompatible.
GARANTIER ELLER GARANTIER OM
SALGBARHED OG BRUGSEGNETHED,
BEGRÆNSES TIL VARIGHEDEN AF DENNE
13Dansk
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
