Maxwell MW-3551 SR: ҚАЗАҚ
ҚАЗАҚ: Maxwell MW-3551 SR
ҚАЗАҚ
АУА ЫЛҒАЛДАТҚЫШЫ
жерлерде, компьютерлердің немесе
сезімтал электрондық техниканың
СИПАТТАМАСЫ
қасында орналастырмаңыз.
1. Будың шығуына арналған
• Аспапты жабық бөлмеде қараусыз
саңылаулары бар қақпақ
қалдырмаңыз, кері жағдайда жиһаз бен
2. Сауытты корпустан шешуге арналған
қабырғаларда конденсат пайда болуы
сап
мүмкін, сондықтан ылғалдатқыш жұмыс
3. Суға арналған сауыт
істеп тұрған бөлменің есігін ашыңқырап
4. Суды құюға арналған саңылау
ұстау ұсынылады.
5. Сауытты толтырғанда/
• Аспапты үйден тыс пайдалануға тыйым
тасымалдағанда ыңғайлылық үшін
салынады.
арналған сап
• Жеткізілім жинағына кіретін шешілмелі
6. Сүзгіш-картридж
бөлшектерді ғана пайдаланыңыз.
7. Суға арналған сауыттың қақпағы
• Балаларға аспапты ойыншық ретінде
8. Сауыттың көмескілеуі/суды толтыру
пайдалануға рұқсат етпеңіз.
қажеттілігі көрсеткіші
• Егер аспапты балалар немесе
9. «Шашыратқыш»
мүмкіндіктері шектеулі адамдар
10. Ылғалдатқыш корпусы
пайдаланса аса назар болыңыз.
11. «Будың» шығу қарқындылығылы
• Берілген құрылғы балалардың немесе
бағаны
мүмкіндері шектеулі адамдардың
12. Іске қосу/ажырату сабы, «будың»
қолдануына, егер оларға құрылғыны
шығу қарқындылығылы реттегіші
қауіпсіз пайдалану жəне оны дұрыс
13. Бағанды көмескілеуді іске қосу
пайдаланбаған кезде пайда бола
батырмасы
алатын қауіптер туралы олардың
14. Шашыратқышты тазалауға арналған
қауіпсіздігі үшін жауап беретін тұлғамен
қылшақ
оларға түсінікті нұсқаулықтар берілген
болмаса арналмаған.
ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ
• Аспапты сусыз іске қоспаңыз, жəне
Аспапты пайдалану алдында берілген
сауытта су біткен кезде оны сөндіріңіз.
нұсқаулықты зейін қойып оқып шығыңыз
• Газдалған суды жəне жұпар иісті
жəне оны сақтап қойыңыз, келешекте
қоспаларды пайдаланбаңыз.
оны анықтамалық мəліметтер ретінде
• Суға арналған сауытты шешу алдында
пайдаланыңыз.
аспапты желіден ажыратыңыз.
• Аспаптың жұмыс істеу кернеуі желідегі
• «Будың» шығатын саңылауларын
кернеуге сəйкес келетініне көз
жаппаңыз жəне оларға бөтен заттардың
жеткізіңіз.
түсуіне жол бермеңіз.
• Аспапты түзу, ылғалға төзімді бетке
• Аспап корпусын суға немесе басқа
қойыңыз. Қабырғаға дейінгі қашықтық
сұйықтықтарға батырмаңыз.
15 см-ден кем болмауы керек.
• Аспапты жұмыс істеу кезінде
• Ылғалдатқыштың шүмегін ағаш жиһазға,
тасымалдамаңыз жəне еңкейтпеңіз.
электр аспаптарына, кітаптарға жəне
• Əрқашан тазалау кезінде немесе сіз
ылғалдан бұзыла алатын заттарға
ылғалдатқышты пайдаланбаған кезде
бағыттамаңыз.
аспапты желіден ажыратыңыз жəне
• Ылғалдатқышты тікелей
сауыттан суды төгіңіз. Егер сіз аспапты
күн сəулелерінің, жоғары
басқа жерге тасымалдағыңыз келсе,
температуралардың əсері тиетін
əуелі оны желіден ажыратыңыз.
1414
3551.indd 143551.indd 14 18.11.2010 16:40:4718.11.2010 16:40:47
ҚАЗАҚ
• Желілік баудың айыртетігін сулы қолмен
1. Саптан (2) ұстаңыз жəне суға арналған
ұстамаңыз.
сауытты (3) корпустан (10) шешіңіз.
• Аспапты пайдалану алдында желілік
2. Сауытты (3) аударыңыз, қақпақты (7)
бауды зейін қойып қарап шығыңыз жəне
сағат тіліне қарсы бұрап, оны ашыңыз.
оның бұзылмағанына көз жеткізіңіз.
Сауытты (3) қажетті судың көлемімен
Аспапты бұзылған желілік баумен
толтырыңыз жəне қақпақты (7) сағат
пайдаланбаңыз.
тілі бойынша бұрап, оны жабыңыз.
• Аспапты өз бетіңізбен бөлшектемеңіз,
3. Толтырылған сауытты (3) аспаптың
ақаулық табылған жағдайда ең
корпусына (10) орнатыңыз. Жұмыс
жақын туындыгерлес қызмет көрсету
бөлігіне судың толуына қажетті
орталығына хабарласыңыз.
біршама уақыт күтіңіз.
• Аспапты мезгілінде тазартып тұрыңыз,
4. Ылғалдатқышты желіге қосыңыз.
шашыратқышта сызаттардың пайда
5. Сапты (12) сағат тілі бойынша бұрап
болуына жол бермеңіз.
ылғалдатқышты іске қосыңыз, сол
• Аспапты балалардың қолы жетпейтін
кезде көрсеткіш (8) көк түспен жанады.
жерде сақтаңыз.
6. «Будың» шығу қарқындылығын сапты
(12) бұрап орнатыңыз.
ҮЙДЕ ПАЙДАЛАНУҒА ҒАНА
7. Баған (11) көмескілеуін іске қосу үшін
АРНАЛҒАН
батырманы (13) басыңыз.
8. Жұмыс істеп болғаннан кейін сапты
ЫЛҒАЛДАТҚЫШТЫ ПАЙДАЛАНУ
(12) «OFF» күйіне орнатып, аспапты
Аспапты босатыңыз жəне қаптама
сөндіріңіз, сл кезде көрсеткіш (8)
материалдарды алып тастаңыз. Аспапта
сөнеді.
бұзылулардың болмауына қараңыз.
Бұзылулар болған кезде аспапты іске
Ескерту:
қоспаңыз.
- сауыттағы судың деңгейін
бағалауға сауыттың көмескілеуі (8)
Ескерту:
көмектеседі.
- егер ылғалдатқышқа кері
- сауыттағы (3) су біткенде, көрсеткіш
температуралардың əсері тиген
(8) қызыл түспен жанады, сауытты
болса, онда оны алғашқы іске қосу
шешіңіз жəне оған суды толтырыңыз.
алдында 30 минут бойы бөлме
температурасында ұстаған жөн.
КҮТІМІ МЕН ТАЗАЛАНУЫ
- ылғалдатқышты бөлменің +5-тен
Сақтандыру! Əрқашан тазалау алдында
+40 °С-ге дейінгі температурасында,
аспапты сөндіріңіз жəне желіден
жəне 80%-дан аз салыстырмалы
ажыратыңыз.
ылғалдылықта пайдаланыңыз.
- пайдаланылатын судың
Қатты су «шашыратқышта» (9), корпустың
температурасы +40°С-ден жоғары
ішкі бөліктерінде жəне суға арналған
болмауы керек.
сауытта минералды шөгінділердің пайда
болуына əкеледі, бұл ылғалдатқыш
Желіге қосу алдында, электр желісінің
жұмысының нашарлануына жəне
кернеуі аспаптың жұмыс істеу кернеуіне
интерьер заттарында ақ өңездің пайда
сəйкес келетініне көз жеткізіңіз.
болуына əкеледі. Мұндай жағдайды
болдырмау үшін шашыратқышты апта
сайын тазартып жəне неғұрлым жиірек
15
3551.indd 153551.indd 15 18.11.2010 16:40:4718.11.2010 16:40:47
ҚАЗАҚ
суды айырбастап тұру, сонымен қатар
сүзгіш-катриджді (6) сағат тіліне қарсы
сүзгіш-катриджді (6) тазартуды жүзеге
бұрап ашыңыз.
асыру қажет.
• Сүзгіш-картриджді (6) 10 минутқа
Егер сіз ылғалдатқышты ұзақ уақыт бойы
асханалық сірке суы бар ыдысқа
пайдаланба йтын болған жағдайда: -
салыңыз, сүзгіш-картриджді (6)
сауыттан жəне «шашыратқыштың» жұмыс
шығарыңыз жəне оны ағын судың
істеу бөлігінен суды төгіңіз, сауытты
астында жуыңыз.
жуыңыз, «шашыратқыштың» жұмыс
• Сүзгіш-картриджді (6) сағат тілі
істеу бөлігін жəне «шашыратқыштың» (9)
бойынша бұрап, қақпаққа (7)қайтадан
өзін жуыңыз жəне тазартыңыз, аспапты
орнатыңыз.
жақсылап кептіріңіз жəне сақтауға салып
қойыңыз.
Сақтау
- Егер сіз аспапты ұзақ уақыт бойы
Апта сайынғы күтім
пайдаланбайтын болсаңыз жəне
• Аптасына бір рет суға арналған сауытты
оны салып қойғыңыз келсе,
(3) жəне сауыт астындағы жұмыс істеу
«шашыратқыштың» жұмыс істеу бөлігін
бөлігін (3) бейтарап жуғыш заттың
қоса, оның барлық бөліктерінің құрғақ
ерітіндісімен жақсылап жуып тұрыңыз.
екеніне көз жеткізіңіз.
Содан кейін оларды жақсылап сумен
- Сауытындағы жəне «шашыратқыштың»
шайыңыз.
жұмыс істеу бөлігіндегі сумен аспапты
• Тазартқыш заттың 5-10 тамшысын
сақтамаңыз.
«шашыратқышқа» (9) тамызыңыз, 2-5
- Сүзгіш-катриджді сақтауға салып
минуттай күте тұрыңыз. Қылшақты (14)
қойғанға дейін, оны тазартыңыз жəне
пайдаланып «шашыратқыш» (9) бетінен
кептіріңіз, сүзгіш-картриджді салқын
өңезді жойыңыз.
қараңғы жерде сақтаңыз.
Ылғалдатқышты құрғақ салқын,
Ескерту:
балалардың қолы жетпейтін жерде
- «шашыратқышты» тазартуға
сақтаңыз.
арналған зат ретінде шайнектердегі
қақты жоюға арналған затты
АҚАУЛЫҚТАР ЖƏНЕ ОЛАРДЫ ЖОЮ
пайдалануға болады.
Қызмет көрсету орталығына хабарласу
алдында келесі ақаулықтармен
• Аспаптың корпусын суға немесе
танысыңыз:
кез-келген басқа сұйықтықтарға
батырмаңыз.
Сүзгішті тазарту
• Сүзгіштен (6) 1000 литр су өткеннен
кейін, ал қатты суды пайдаланған
кезде немесе жиһаз заттарында «ақ
өңез» пайда болған кезде оны жиірек
тазартып тұрыңыз.
• Саптан (2) ұстап суға арналған сауытты
(3) корпустан (10) шешіңіз.
• Сауытты (3) аударыңыз, қақпақты (7)
сағат тіліне қарсы бұрап, оны ашыңыз,
16
3551.indd 163551.indd 16 18.11.2010 16:40:4718.11.2010 16:40:47
ҚАЗАҚ
Ақаулық Мүмкін себебі Жойылуы
Аспап желіге қосылмаған Аспапты желіге қосыңыз
Ылғалдатқыш жұмыс істе-
Сауытта су жоқ, көрсеткіш (8)
мейді
Сауытты сумен толтырыңыз
қызыл түспен жанып тұр
Суға арналған сауыттың
Жаңа аспап – бұл қалыпты
қақпағын бұрап ашыңыз жəне
құбылыс
оны қараңғы салқын жерде
«Будың» жаман иісі бар
бірнеше сағатқа қалдырыңыз
Сауытты тазалаңыз жəне оған
Сауытта кір су
таза суды толтырыңыз
«Бу» шығуының төмен
Шашыратқыш элементін
«Шашыратқыш» кірленген
қарқындылығы
тазартыңыз
ЕСКЕРТУ:
егер қатты суды пайдаланумен тудырылған минералды шөгінділерден аспапты
тазарту ережелері сақталмаса, аспаптың жұмыс істеу нəтижелігі азайюы мүмкін.
Мұндай жағдайда аспапты тазартуды жүргізіңіз жəне келешекте сүзілген немесе
дистильденген суды пайдаланыңыз.
ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАРЫ
Электрқорегі: 220-230 В ~ 50 Гц
Тұтанатын қуаты: 38 Вт
Суға арналған ыдыс: 5 л
Су шығыны: ≥ 250мл/ч
2
Ылғалдандыру ауданы: 30м
-қа дейін
2
Иондардың шығуы: 2.000.000 ~ 3.000.000 ион /см
Озонның шығуы: ≤ 0.05 PPM
Өндіруші алдын ала хабарламастан аспаптың сипаттамаларын өзгертуге
құқылы.
Құралдың қызмет ету мерзімі - 3 жыл
Гарантиялық мiндеттiлiгi
Гарантиялық жағдайдағы қаралып жатқан бөлшектер дилерден тек сатып алынған
адамға ғана берiледi. Осы гарантиялық мiндеттiлiгiндегi шағымдалған жағдайда
төлеген чек немесе квитанциясын көрсетуi қажет.
Бұл тауар ЕМС – жағдайларға сəйкес келедi негiзгi Мiндеттемелер
89/336/EEC Дерективаның ережелерiне енгiзiлген Төменгi Ережелердiң
Реттелуi (73/23 EEC)
17
3551.indd 173551.indd 17 18.11.2010 16:40:4818.11.2010 16:40:48
