Logitech Rechargeable Cordless Laser Mouse for Business 1100R – страница 4

MX™ 1100R Rechargeable Cordless Laser Mouse

Oversikt over MX™1100 (overside)

MicroGear™-rullehjul

Fungerer også som midtknapp. Kan vippes til

høyre og venstre for horisontal rulling.

Knapper for

musefølsomhet

Bruk disse for å justere

Knapp for å bytte

hvordan pekeren reagerer.

rullehjulfunksjon

Trykk her for å veksle mellom

superrask rulling (fri rulling)

Fram- og

og nøyaktig, trinnvis rulling.

tilbakeknapper

Trykk for å gå fram og

tilbake mellom nettsider

Hurtigveksler

Trykk på den skjulte

Batterilampe

tommelknappen.

Lyser rødt når det er en

uke til batteriet går tomt.

NB

Siderulling og hurtigveksler krever Logitech®-programvare. Avhengig av hvilket

operativsystem du bruker, kan det hende at bakover-, forover- og midtknapp også

krever Logitech-programvare.

64 Norsk

Brukerveiledning

Oversikt over MX™1100 (underside)

Lasermotor som sporer 1600 ppt

Av/på-bryter

Hakk

Brukes til å ta ut slitte

museføtter.

Batterikammer

Bruk bare ett batteri

hvis du vil ha en lettere

mus

Knapp for å åpne

batteriluken

Norsk 65

MX™ 1100R Rechargeable Cordless Laser Mouse

Kongurasjon

Du får mest ut av MX™1100 hvis du kongurerer den

med Logitech®-programvare.

Starte SetPoint (Windows®)

Dobbeltklikk på SetPoint-snarveien på skrivebordet.

Starte Logitech Control Center (Macintosh®)

Gå til Apple-menyen () > Systemvalg, og deretter

Logitech Control Center.

Musefunksjoner

MicroGear™-rullehjul

Vipp på hjulet for å rulle sidelengs

i regneark eller brede dokumenter.

NB

Knapp for å bytte rullehjulfunksjon

Trykk her for å veksle mellom superrask rulling (fri

rulling) og nøyaktig, trinnvis rulling.

66 Norsk

Brukerveiledning

Norsk 67

Musefunksjoner

Lynrask rulling Presisjonsrulling

Hjulet snurrer fritt, så du kan fare

Bruk nøyaktig, trinnvis rulling når du

fort igjennom lange dokumenter og

arbeider med lister og bildesamlinger.

nettsider.

Justere musefølsomheten

Knapper for musefølsomhet

Trykk på knappene (-) og (+) for å bytte

mellom de to forhåndsinnstilte nivåene for

reaksjonsfølsomhet – lav og høy.

NB

Du kan denere følsomhetsnivåer

selv, med SetPoint eller Logitech

Control Center.

Trykk (+) for å øke følsomheten.

Trykk (-) for å senke følsomheten.

MX™ 1100R Rechargeable Cordless Laser Mouse

Hurtigveksler

Musefunksjoner

Bytte mellom program

Trykk på den skjulte tommelknappen for å

bytte mellom programvinduer.

NB

Du må installere SetPoint eller

Logitech Control Center for

å bruke denne funksjonen.

Trykk for å bytte mellom

programmer/vinduer.

Feilsøking

Er strømmen på? Strømbryteren

Hva med batteriene? Når

for hver enhet må være satt til PÅ.

batterilampen på musen blinker rødt,

Batterilampen skal lyse grønt.

må du lade batteriene. Batterilampen

blinker grønt mens batteriet lades.

Kontroller usb-tilkoplingen. Prøv en

Når batterilampen lyser jevnt grønt, er

annen port. Hvis du har en stasjonær pc

batteriet fullt. Bytt kun ut batteriene

med en usb-port på framsiden, kan du

med NiMH-batterier av størrelse AA R6,

prøve å bruke denne porten.

med minimum 1800 mA. Ikke bruk et

Problemer med mottak? Flytt musen

alkalisk batteri i musen.

nærmere mottakeren. Fjern eventuelle

metallhindringer.

Beveger musepekeren seg langsomt

eller hakkete? Prøv å bruke musen på et

annet underlag (svært mørke ater kan for

eksempel påvirke markørbevegelsene).

68 Norsk

Käyttöopas

Hiiren NiMH-pariston lataaminen

Voit aloittaa hiiren käytön •

välittömästi. Paristoa ei

ole tarvetta ladata.

Jatka hiiren käyttöä sen •

latautuessa. Käyttöä ei

tarvitse keskeyttää.

Lataa hiiri, kun paristojen •

merkkivalo hiiressä

vilkkuu punaisena. (Katso

johtojen liitäntäkaavio.)

Paristojen merkkivalo vilkkuu vihreänä, kun paristo latautuu. Paristo on ladattu täyteen, •

kun paristojen merkkivalo alkaa palaa vilkkumatta vihreänä.

Kun paristo on ladattu täyteen (noin 7 tuntia), paristoa voidaan käyttää noin •

kuusi viikkoa.

Vähimmäislataus (noin 15 minuuttia) antaa tarpeeksi virtaa noin yhden päivän ajaksi.•

Älykkään latausjärjestelmän ansiosta paristo voidaan ladata osittain •

vahingoittamatta sitä.

Käytä vain NiMH-vaihtoparistoja, koko AA R6, vähintään 1 800 mA. • Älä käytä

alkaliparistoa hiiressä.

Varoitus: • Räjähdysvaara, jos laitteessa käytetään vääräntyyppistä paristoa.

Käytä laitteessa vain samantyyppisiä paristoja kuin laitteen mukana tuleva paristo.

Suorita lataus tavallisen USB-portin välityksellä.

Suomi 69

MX™ 1100R Rechargeable Cordless Laser Mouse

MX™1100 nopealla vilkauksella (yläpuoli)

MicroGear™-vieritysrulla

Toimii myös keskipainikkeena. Kallistus

sivuttaisvieritystä varten.

Hiiren

herkkyyspainikkeet

Säätävät osoittimen

Vieritysrullan

vastaavuuta.

tilanvaihdin

Rullaa napsauttamalla voit

vaihtaa nopean (vapaa

Edellinen- ja

pyöriminen) ja tarkan

Seuraava-

(napsaus napsaukselta)

painikkeet

vierityksen välillä.

Vaihtavat WWW-sivua.

Sovelluksen

vaihdin

Pariston merkkivalo

Paina kätkettyä

Muuttuu punaiseksi, kun

peukalopainiketta.

paristoissa on virtaa vielä

viikoksi.

Huom

Sivuttaisvieritys ja sovelluksen vaihdin vaativat toimiakseen Logitechin® ohjelmiston.

Käyttöjärjestelmästä riippuen myös Edellinen- ja Seuraava-painike sekä keskipaikkeet

saattavat vaatia toimiakseen Logitechin ohjelmiston.

70 Suomi

Käyttöopas

MX™1100 nopealla vilkauksella (pohja)

1 600 dpi:n lasermoottori

Virtakytkin

Aukot

Hiiren kuluneiden jalkojen

vaihtamiseen.

Paristolokero

Painoa voidaan

vähentää

asentamalla vain

yksi paristo.

Paristolokeron

kannen vapautin

Suomi 71

MX™ 1100R Rechargeable Cordless Laser Mouse

Määritykset

Voit optimoida MX™1100:n toiminnot Logitechin®

ohjelmiston avulla.

SetPointin käynnistäminen (Windows®)

Kaksoisnapsauta työpöydän SetPoint-pikakuvaketta.

Logitech-hallintaohjelman käynnistäminen

(Macintosh®)

Valitse Omenavalikko () > Järjestelmäasetukset ja

napsauta Logitech-hallintaohjelmaa.

Hiiren ominaisuudet

MicroGear™-vieritysrulla

Laskentataulukoita ja leveitä asiakirjoja voidaan selata

sivuttaisuunnassa pyörää kallistamalla.

Vieritysrullan tilanvaihdin

Rullaa napsauttamalla voit vaihtaa nopean (vapaa

pyöriminen) ja tarkan (napsaus napsaukselta)

vierityksen välillä.

72 Suomi

Käyttöopas

Suomi 73

Hiiren ominaisuudet

Täsmällinen vieritys

Huippunopea vieritys

Rulla pyörii vapaasti, joten voit selata

Vieritys tapahtuu napsautus

nopeasti läpi pitkiäkin asiakirjoja ja

napsautukselta. Tämä vieritystapa

WWW-sivuja.

soveltuu erityisen hyvin esimerkiksi

luetteloiden tai diojen selaamiseen.

Hiiren herkkyyden säätö

Hiiren herkkyyspainikkeet

Voit valita jommankumman valmiiksi

määritetyistä osoittimen herkkyystasoista.

Painamalla miinus-painiketta valitset pienen

herkkyyden, plus-painikkeella suuren herkkyyden.

Huom

Voit mukauttaa herkkyystasoja

SetPoint-ohjelmistolla tai Logitech-

hallintaohjelmalla.

Plus-painike (+) lisää herkkyyttä.

Miinus-painike (-) vähentää herkkyyttä.

MX™ 1100R Rechargeable Cordless Laser Mouse

Εναλλαγή εφαρμογών

Λειτουργίες ποντικιού

Εναλλαγή εφαρμογών

Πατήστε το κρυμμένο κουμπί αντίχειρα για εναλλαγή

μεταξύ των παραθύρων εφαρμογών.

Σημείωση

Η λειτουργία αυτή απαιτεί την εγκατάσταση

του SetPoint ή του Control Center της

Logitech.

Πατήστε για εναλλαγή μεταξύ

εφαρμογών/παραθύρων.

Αντιμετώπιση προβλημάτων

Ο διακόπτης λειτουργίας είναι στη θέση ON;

επηρεάσουν τον τρόπο κίνησης του δρομέα

Ο διακόπτης λειτουργίας κάθε συσκευής πρέπει

στην οθόνη του υπολογιστή).

να βρίσκεται στη θέση ON. Η ενδεικτική λυχνία

Σε τι κατάσταση βρίσκονται οι μπαταρίες;

LED της μπαταρίας πρέπει να είναι αναμμένη με

Επαναφορτίστε την μπαταρία του ποντικιού

πράσινο χρώμα.

σας όταν η ενδεικτική λυχνία της μπαταρίας του

Ελέγξτε τη σύνδεση της θύρας USB.

ποντικιού αναβοσβήνει με κόκκινο χρώμα. Κατά

Δοκιμάστε να αλλάξετε θύρες. Εάν

τη διάρκεια επαναφόρτισης της μπαταρίας, η

χρησιμοποιείτε επιτραπέζιο υπολογιστή ο οποίος

ενδεικτική λυχνία της μπαταρίας αναβοσβήνει

διαθέτει στο μπροστινό μέρος μια θύρα USB,

με πράσινο χρώμα. Η μπαταρία είναι πλήρως

δοκιμάστε την.

φορτισμένη όταν η ενδεικτική λυχνία της

μπαταρίας σταματήσει να αναβοσβήνει

Υπάρχουν προβλήματα λήψης; Μετακινήστε

και είναι αναμμένη με πράσινο χρώμα.

το ποντίκι πιο κοντά στο δέκτη. Απομακρύνετε

Χρησιμοποιείτε μόνο ανταλλακτικές μπαταρίες

τυχόν μεταλλικά εμπόδια.

NiMH, μεγέθους AA R6, τουλάχιστον 1800 mA.

Η κίνηση του δρομέα είναι αργή ή

Μη χρησιμοποιείτε το ποντίκι με αλκαλική

παρουσιάζει «τινάγματα»; Δοκιμάστε την

μπαταρία.

κίνηση του ποντικιού σε διαφορετική επιφάνεια

(π.χ. οι βαθιές, σκούρες επιφάνειες ενδέχεται να

80 Ελληνικά