Linksys RE2000: Felhasználói kézikönyv

RE1000

RE2000

Hatótávolság-bővítő

Linksys

Felhasználói  kézikönyv 

1

Kezdő lépések

Wireless-N hatósugarának bővítője

1

Bevezetés

A 

Felhasználói  kézikönyv

  segítséget  nyújt  a  bővítő  hálózathoz  történő 

csatlakoztatásához  és  a  gyakran  előforduló  beállítási  hibák  megoldásához. 

További segítséget a 

Linksys.com/support

 24/7 díjnyertes műszaki támogatási 

webhelyünkön talál.

Tartalom

Áttekintés  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

A hatótávolság-bővítő telepítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

A böngészőalapú segédprogram megnyitása . . . . .  5

A Wi-Fi védelmi beállítás használata  . . . . . . . . . . . . . .  7

A Helyszín-feltérképezés funkció használata  . . . . .  10

Hibaelhárítás  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  11

Műszaki adatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  14

Áttekintés

Elölnézet

Ez a fény a tápellátás és a Wi-Fi Protected Setup (Wi-Fi védett telepítés) 

állapotát jelzi. A kezdeti beállítás után a Wi-Fi védelmi beállítás használatát 

támogató klienseszközöknél, például vezeték nélküli nyomtató esetében, 

ezzel a funkcióval automatikusan konfigurálhatja a vezeték nélküli hálózat 

vezeték nélküli biztonsági beállításait.

Power 

(Tápellátás)  Ha  a  bővítő  be  van  kapcsolva,  visszaáll  a 

gyári alapbeállításokra vagy frissíti az eszközszoftvert, a jelzőfény 

lassan  (körülbelül  három  másodpercenként)  villog.  Amikor  a 

bővítő használatra kész, a jelzőfény folyamatosan világít. Hiba 

esetén  a  jelzőfény  gyorsan  (körülbelül  másodpercenként)

villog; válassza le a bővítőt a fali csatlakozó aljzatról, várjon két 

másodpercet, majd csatlakoztassa újra.

Wi-Fi Protected Setup 

(Wi-Fi védelmi beállítás)  Amikor a Wi-Fi 

védelmi beállítási folyamat aktív, a jelzőfény két percen át lassan 

(körülbelül két másodpercenként) villog. Sikeres Wi-Fi védelmi 

beállítás esetén a jelzőfény folyamatosan világít. Hiba esetén a 

jelzőfény két percen át gyorsan (körülbelül másodpercenként)

villog; várjon egy keveset, majd próbálja meg újra.

2

Kezdő lépések

Wireless-N hatósugarának bővítője

Felülnézet

Power Switch

 (Főkapcsoló) Csak a bővítő európai verziói esetében.

Reset 

(Visszaállítás) Nyomja le, és körülbelül öt másodpercig tartsa 

lenyomva  ezt  a  gombot  a  bővítő  gyári  alapbeállításokra  történő 

visszaállításához.  Az  alapbeállítások  visszaállítása  történhet  az 

Administration 

(Felügyelet)

 > Factory  Defaults 

(Gyári  alapbeállítások) 

paranccsal  is  a  bővítő  böngészőalapú  segédprogramjának 

képernyőjén.

Wi-Fi  Protected  Setup 

(Wi-Fi  védelmi  beállítás)  gomb  A  kezdeti 

beállítás  után  a  Wi-Fi  védelmi  beállítás  használatát  támogató 

klienseszközöknél,  például  vezeték  nélküli  nyomtató  esetében,  ezzel 

a  funkcióval  automatikusan  konfigurálhatja  a  vezeték  nélküli  hálózat 

vezeték  nélküli  biztonsági  beállításait.  A  Wi-Fi  védelmi  beállítással 

kapcsolatos  további  információkat  a  következő  helyen  talál: 

„

A Wi-Fi védelmi beállítás használata

”, 7. oldal.

Alulnézet

Ethernet 

(zöld)  Ethernet  kábelek  (más  néven  hálózati  kábelek) 

használata esetében ez az Ethernet port kapcsolja össze az Ethernet 

hálózaton lévő eszközöket a vezeték nélküli hálózattal.

A zöld jelzőfény bekapcsol, ha az Ethernet eszköz csatlakoztatva van, 

és aktív ezen a porton. A fény villog, miközben a bővítő adatot küld 

vagy fogad az Ethernet porton keresztül.

A hatótávolság-bővítő telepítése

1. 

Helyezze  be  a 

Setup  CD

  (Telepítő  CD)  lemezt  a  hálózati  routerhez 

csatlakozó számítógépbe. Az router vagy a hozzáférési pont közelében 

kell  tartózkodnia,  és  hozzáféréssel  kell  rendelkeznie  egy  hálózathoz 

csatlakoztatott számítógéphez.

FONTOS!

Az  erős  vezeték  nélküli  jel  biztosítása  érdekében  a  bővítőt  a 

számítógép  és  az  router  közelébe  telepítse.  Később  áthelyezheti 

máshová.

2. 

Amikor  a 

Setup

  (Telepítés)  segédprogram  elindul,  olvassa  el  a 

licencszerződés feltételeit, majd kattintson a 

Next

 (Tovább) gombra. A 

rendszer felkéri, hogy csatlakoztassa a bővítőt egy elektromos aljzathoz.

3. 

Csatlakoztassa  a  bővítőt  egy  hálózati  csatlakozóaljzathoz.  A  bővítő 

vezeték nélküli hálózatokat keres. Megjelenik a hálózatok listája.

3

Kezdő lépések

Wireless-N hatósugarának bővítője

4. 

Válassza ki a használni kívánt hálózatot, majd kattintson a 

Next

 (Tovább) 

gombra. 

5. 

Írja be a hálózati jelszavát, majd kattintson az 

OK

 gombra. 

- VAGY -

Ha a hálózat rejtett (a router nem jeleníti meg a nevét), kattintson a 

My 

network is hidden

 (A hálózatom rejtett) lehetőségre, adja meg a hálózat 

adatait, majd kattintson az 

OK

 gombra. 

6. 

Kattintson a 

Next

 (Tovább) gombra. A bővítő telepítése után a rendszer 

felkéri, hogy helyezze a bővítőt a végleges helyére.

TIPP

A  legjobb  teljesítmény  elérése  érdekében  olyan  helyre  helyezze 

a  bővítőt,  ahol  az  router  vagy  a  hozzáférési  pont  által  kibocsátott 

vezeték nélküli jel megbízhatóan erős (legalább 60%-os jelerősség).

4

Kezdő lépések

Wireless-N hatósugarának bővítője

7. 

Helyezze a bővítőt elsődleges helyére, majd kattintson a 

Next

 (Tovább) 

gombra.  Az  router  ellenőrzi  az  áthelyezett  bővítő  hálózat  nélküli 

csatlakozását, és ha szükséges, felszólítja további beállítások elvégzésére.

TIPP

A Wi-Fi védelmi beállítás segítségével is csatlakoztathatja a 

hatótávolság-bővítőt. További információt a következő helyen talál: 

„

A Wi-Fi védelmi beállítás használata

”, 7. oldal.

A tápcsatlakozó konfigurációjának módosítása

A  bővítő  beépített  tápcsatlakozóját  közvetlenül  egy  fali  csatlakozóaljzatba 

csatlakoztathatja. Asztalra történő telepítés esetében eltávolíthatja a beépített 

tápcsatlakozót, és váltóáramú (AC) tápkábelt használhat helyette.

A váltóáramú tápkábel csatlakoztatása:

1. 

Nyomja  le  a  csatlakozó  kioldó  reteszét,  majd  tolja  ki  a  váltóáramú 

csatlakozót a bővítőből.

2. 

Tolja  vissza  a  pattintható  fedelet  a  résbe,  amely  a  váltóáramú 

tápcsatlakozót  tartotta,  majd  csatlakoztassa  a  váltóáramú  tápkábelt  a 

tápcsatlakozó aljzatba.

Tápcsatlakozó aljzat 

(A bemutatott bővítő európai változata)

5

Kezdő lépések

Wireless-N hatósugarának bővítője

A böngészőalapú segédprogram megnyitása

A  CD-lemezen  található  telepítővarázslóval  történő  beállítása  után  a  bővítő 

használatra kész. A böngészőalapú segédprogramban azonban módosíthatja 

a bővítő speciális beállításait.

Ha a bővítőt még nem állította be

Vezetékes számítógép használata esetében:

1. 

A  mellékelt  Ethernet  (hálózati)  kábellel  csatlakoztassa  a  bővítőt  a 

számítógéphez.

2. 

Nyisson  meg  egy  webböngészőt.  Amennyiben  a  böngészőben 

alapértelmezett  indítási  oldalt  adott  meg,  a  bővítő 

User  Name  and 

Password

  (Felhasználónév  és  jelszó)  párbeszédpanelje  automatikusan 

megnyílik.  Ha  a  böngésző  honlapja  vagy  alapértelmezett  oldala  üres, 

adjon  meg  bármilyen  érvényes  webcímet,  és  megnyílik  a  bővítő 

User 

Name and Password

 (Felhasználónév és jelszó) párbeszédpanelje.

3. 

Hagyja  üresen  a 

Felhasználónév

  mezőt,  majd  adja  meg  az 

alapértelmezett 

admin

 jelszót.

4. 

Kattintson az 

OK

 gombra. Ezzel bejelentkezett a bővítő böngészőalapú 

segédprogramjába.

Vezeték nélküli számítógép használata esetében:

1. 

Keresse meg a bővítő vezeték nélküli hálózatának nevét (SSID). A bővítőhöz 

tartozik  egy  előre  konfigurált  hálózati  név  (SSID),  mely  a  számítógép 

vezeték  nélküli  helyszín-feltérképezésében 

LinksysExtenderxxxxx

  néven 

jelenik meg, ahol 

xxxxx 

a bővítője sorozatszámának utolsó öt számjegyével 

egyenlő. 

2. 

Csatlakoztassa  a  számítógépet  a  bővítő  vezeték  nélküli  hálózatához. 

Az  utasításokkal  kapcsolatban  forduljon  a  számítógép  operációs 

rendszerének dokumentációjához vagy az online súgóhoz.

3. 

Nyisson  meg  egy  webböngészőt.  Amennyiben  a  böngészőben 

alapértelmezett  indítási  oldalt  adott  meg,  a  bővítő 

User  Name  and 

Password

  (Felhasználónév  és  jelszó)  párbeszédpanelje  automatikusan 

megnyílik.  Ha  a  böngésző  honlapja  vagy  alapértelmezett  oldala  üres, 

adjon  meg  bármilyen  érvényes  webcímet,  és  megnyílik  a  bővítő 

User 

Name and Password

 (Felhasználónév és jelszó) párbeszédpanelje.

4. 

Hagyja  üresen  a 

Felhasználónév

  mezőt,  majd  adja  meg  az 

alapértelmezett 

admin

 jelszót.

5. 

Kattintson az 

OK

 gombra. Ezzel bejelentkezett a bővítő böngészőalapú 

segédprogramjába.

6

Kezdő lépések

Wireless-N hatósugarának bővítője

Ha a bővítőt már beállította

Microsoft Windows XP operációs rendszert használó számítógépen:

TIPP

Az utasítások végrehajtásához engedélyezni kell az UPnP 

szolgáltatást Windows XP operációs rendszerben. 

Az UPnP 

engedélyezése:

1. 

Kattintson a 

Start 

(Indítás), 

Control Panel 

(Vezérlőpult), 

Add or 

Remove  Program 

(Programok  telepítése/eltávolítása)  elemre, 

majd  kattintson  az 

Add/Remove  Windows  Components 

(Windows összetevők telepítése/eltávolítása) elemre. 

2. 

Válassza  a 

Network  Services 

(Hálózati  szolgáltatások)  elemet, 

majd kattintson a 

Details 

(Részletek) lehetőségre. 

3. 

Válassza  a 

UPnP  User  Interface 

(UPnP  felhasználói  felület) 

elemet, majd kattintson az 

OK 

gombra.

1. 

Nyissa  meg  a  Windows  Explorer  böngészőt,  majd  kattintson  a 

My 

Network  Places 

(Hálózati  helyek)  elemre  a  bal  oldali  ablakban.  A 

jobb  oldali  panelen  megjelenik  a 

RE1000/RE2000

  ikon.  (Előfordulhat, 

hogy  a  hálózatra  csatlakoztatott  számítógépek  megjelenítésének 

engedélyezéséhez  módosítania  kell  a  tűzfal  beállításait.  A  szükséges 

utasításokkal kapcsolatban tekintse meg az operációs rendszer súgóját.)

2. 

Kattintson duplán az 

RE1000/RE2000 

ikonra. Megnyílik a webböngésző, 

a rendszer pedig kéri a 

Felhasználónevet 

és a 

Jelszót

.

3. 

A 

User Name 

(Felhasználónév) mezőt hagyja üresen, majd adja meg a 

telepítés során létrehozott jelszót.

4. 

Kattintson az 

OK 

gombra.

Microsoft  Windows  8,  Windows  7  vagy  Vista  operációs  rendszert 

használó számítógépen:

1. 

Nyissa meg a Windows Explorer (Windows 8 esetén: File Explorer) böngészőt, 

majd kattintson a 

Network 

(Hálózat) elemre. A jobb oldali panelen megjelenik 

az 

RE1000/RE2000

  ikon.  (Előfordulhat,  hogy  a  hálózatra  csatlakoztatott 

számítógépek  megjelenítésének  engedélyezéséhez  módosítania  kell  a 

tűzfal beállításait. A szükséges utasításokkal kapcsolatban tekintse meg 

az operációs rendszer súgóját.)

2. 

Kattintson  jobb  gombbal  az 

RE1000/RE2000 

ikonra,  majd  kattintson 

a 

Properties 

(Tulajdonságok)  elemre.  Kattintson  a  címhivatkozásra 

a 

Device  webpage 

(Eszköz  weboldala)  lehetőségnél.  Megnyílik  a 

webböngésző, a rendszer pedig kéri a 

Felhasználónevet 

és a 

Jelszót

.

3. 

Hagyja a 

User Name 

(Felhasználónév) mezőt üresen, majd adja meg a 

létrehozott jelszót.

4. 

Kattintson az 

OK 

gombra.

Mac OS X operációs rendszert használó számítógépen:

Minden  Mac  számítógép  Bonjour  hálózati  technológiával  rendelkezik, 

amelyet a Mac számítógépek használnak az olyan alapszintű eszközökkel 

történő kommunikációhoz, mint mobiltelefonok és iPodok. 

1. 

Nyissa  meg  a 

Safari 

böngészőt,  kattintson  a  könyv  ikonra,  majd  a 

Bonjour 

elemre a bal oldali ablakban. A jobb alsó panelen megjelenik a 

RE1000/RE2000

 ikon.

2. 

Kattintson  duplán  az 

RE1000/RE2000 

ikonra.  A  rendszer  kéri  a 

Felhasználónevet 

és a 

Jelszót

.

3. 

Hagyja a 

User Name 

(Felhasználónév) mezőt üresen, majd adja meg a 

létrehozott jelszót.

4. 

Kattintson az 

OK 

gombra.

7

Kezdő lépések

Wireless-N hatósugarának bővítője

A böngészőalapú segédprogram használata

Ha a képernyőn bármilyen beállítást megváltoztat, a 

Save Settings

 (Beállítások 

mentése)  gombbal  rögzítheti  a  változtatásokat,  míg  a 

Cancel  Changes

(Változások elvetése) gombbal elvetheti azokat. Ezek a vezérlőelemek az egyes 

képernyők alján helyezkednek el. A képernyő beállításaival kapcsolatos további 

információkat a képernyő jobb oldalán található 

Help

 (Súgó) ikonra kattintva 

talál.

A Wi-Fi védelmi beállítás használata

A Wi-Fi védelmi beállítás megkönnyíti a bővítő csatlakoztatását a hálózathoz, 

majd további eszközök csatlakoztatását a hálózathoz a bővítőn keresztül.

A Wi-Fi védelmi beállítás jelzőfény működése

•

Ha a Wi-Fi védelmi beállítás aktív, a jelzőfény lassan villog. Sikeres Wi-Fi 

védelmi beállítás esetén a jelzőfény folyamatosan világít.

•

Hiba esetén a jelzőfény két percen át gyorsan villog; várjon egy keveset, 

majd próbálja meg újra.

•

Várja meg, míg a jelzőfény folyamatosan világít, aztán kezdjen el új Wi-Fi 

védelmi beállítási műveletet.

A bővítő csatlakoztatása egy meglévő hozzáférési ponthoz

Amennyiben  a  hozzáférési  pont  vagy  az  router  támogatja,  a  Wi-Fi  védelmi 

beállítás  segítségével  csatlakoztathatja  a  hatótávolság-bővítőt  a  hozzáférési 

ponthoz  vagy  az  routerhez.  A  bővítő  csatlakoztatásához  válasszon  az  alábbi 

beállítási módok közül.

MEGJEGYZÉS

Ha olyan hozzáférési pontja vagy routere van, amelyik nem 

támogatja a Wi-Fi védelmi beállítást, akkor jegyezze fel a vezeték 

nélküli beállításokat, és kézileg konfigurálja a bővítőt.

Csatlakozás a Wi-Fi Protected Setup (Wi-Fi védelmi beállítás) 

gombbal

Akkor alkalmazza ezt a módszert, ha az routerén vagy a hozzáférési pontján 

van Wi-Fi védelmi beállítás gomb.

8

Kezdő lépések

Wireless-N hatósugarának bővítője

1. 

Nyomja meg a

 Wi-Fi Protected Setup

 (Wi-Fi védelmi beállítás) gombot 

a bővítőn.

2. 

Kattintson  a 

Wi  Fi  Protected  Setup

  (Wi-Fi  védelmi  beállítás)  gombra 

a  router 

Wi-Fi  Protected  Setup 

(Wi-Fi  védelmi  beállítás)  képernyőjén 

(ha  van),  VAGY  nyomja  le  és  egy  másodpercig  tartsa  lenyomva  a  Wi-

Fi  Protected  Setup  (Wi-Fi  védelmi  beállítás)  gombot  a  routeren.  Ha  a 

csatlakozás  létrejött,  a  Wi-Fi  védelmi  beállítás  jelzőfény  folyamatosan 

világít a bővítőn.

3. 

Ha  használta  a  bővítő 

Wi-Fi  Protected  Setup 

(Wi-Fi  védelmi  beállítás) 

képernyőjét,  kép  percen  belül  kattintson  az 

OK 

gombra  az  adott

képernyőn.

Csatlakozás a hatótávolság-bővítő PIN-kódjával

A  Wi-Fi  védelmi  beállítás  PIN-kódja  (személyes  azonosítószám)  a  bővítő 

termékcímkéjén  található.  Csak  akkor  alkalmazhatja  ezt  a  módszert,  ha  az 

routere  adminisztrációs  segédprogramja  rendelkezik  Wi-Fi  védelmi  beállítás 

menüvel.

1. 

A  router 

Wi-Fi  Protected  Setup 

(Wi-Fi  védelmi  beállítás)  képernyőjének 

megfelelő mezőjében adja meg a bővítő PIN-kódját, majd kattintson a 

Register 

(Regisztráció) gombra. Ha a csatlakozás létrejött, a Wi-Fi védelmi 

beállítás jelzőfény folyamatosan világít a bővítőn.

2. 

Kattintson az 

OK

 gombra.

Eszközök csatlakoztatása a hálózathoz a bővítőn 

keresztül

A Wi-Fi Protected Setup (Wi-Fi védelmi beállítás) működést támogató hálózati 

eszközöknél, például vezeték nélküli nyomtatók esetében, ezzel a funkcióval 

csatlakoztatja az eszközöket a vezeték nélküli hálózathoz. Az eszköz hálózathoz 

történő csatlakoztatásához válasszon az alábbi módok közül.

MEGJEGYZÉS

A Wi-Fi védelmi beállítás egyszerre csak egy ügyféleszközt 

konfigurál. Ismételje meg a szükséges lépéseket minden olyan 

ügyféleszközre, amely támogatja a Wi-Fi védelmi beállítást.

9

Kezdő lépések

Wireless-N hatósugarának bővítője

Csatlakozás a Wi-Fi Protected Setup (Wi-Fi védelmi beállítás) 

gombbal

Akkor  alkalmazza  ezt  a  módszert,  ha  az  ügyféleszközön  van  Wi-Fi  védelmi 

beállítás gomb.

1. 

Nyomja meg a

 Wi-Fi Protected Setup

 (Wi-Fi védelmi beállítás) gombot 

az ügyféleszközön.

2. 

Kattintson  a 

Wi-Fi  Protected  Setup

  (Wi-Fi  védelmi  beállítás)  gombra 

az  router 

Wi-Fi  Protected  Setup

  (Wi-Fi  védelmi  beállítás)  képernyőjén 

(ha van), VAGY nyomja le és egy másodpercig tartsa lenyomva a Wi-Fi 

Protected Setup (Wi-Fi védelmi beállítás) gombot az router fedlapján. Ha 

a csatlakozás létrejött, a Wi-Fi védelmi beállítás jelzőfény folyamatosan 

világít a bővítőn.

3. 

Két percen belül kattintson az 

OK 

gombra a

bővítő 

Wi-Fi Protected Setup

(Wi-Fi védelmi beállítás) képernyőjén.

Csatlakozás az ügyféleszköz PIN-kódjával

Akkor alkalmazzuk ezt a módszert, ha az ügyféleszközön Wi-Fi védelmi beállítás 

PIN-kód (személyes azonosítószám) található.

1. 

Az ügyféleszközről írja be a PIN-kódot a

mezőbe a bővítő 

Wi-Fi Protected 

Setup

 (Wi-Fi védelmi beállítás) képernyőjén.

2. 

Kattintson  a 

Register 

(Regisztráció)  gombra  a

bővítő 

Wi-Fi  Protected 

Setup

 (Wi-Fi védelmi beállítás) képernyőjén. Ha a csatlakozás létrejött, a 

Wi-Fi védelmi beállítás jelzőfény folyamatosan világít a bővítőn.

3. 

Két percen belül kattintson az 

OK 

gombra a bővítő 

Wi-Fi Protected Setup

(Wi-Fi védelmi beállítás) képernyőjén.

Csatlakozás a bővítő PIN-kódjával

Akkor alkalmazza ezt a módszert, ha az ügyféleszköz kéri a bővítő PIN-kódját. 

1. 

Az ügyféleszközön adja meg a bővítő 

Wi-Fi Protected Setup

 (Wi-Fi védelmi 

beállítás) képernyőjén megjelenített PIN-kódot. (A bővítő alján is fel van 

tüntetve.) Ha a csatlakozás létrejött, a Wi-Fi védelmi beállítás jelzőfény 

folyamatosan világít a bővítőn.

2. 

Két percen belül kattintson az 

OK 

gombra a bővítő 

Wi-Fi Protected Setup

(Wi-Fi védelmi beállítás) képernyőjén.

TIPP

Ha olyan ügyféleszköze van, amelyik nem támogatja a Wi-Fi 

védelmi beállítást, akkor jegyezze fel a vezeték nélküli beállításokat, 

és kézileg konfigurálja az eszközt. 

10

Kezdő lépések

Wireless-N hatósugarának bővítője

A Helyszín-feltérképezés funkció használata

A Helyszín-feltérképezés egy pillanatfelvételt mutat a bővítő hatótávolságán 

belül található összes hozzáférési pontról vagy útválasztóról.

A Helyszín-feltérképezés oldal megnyitása:

1. 

Jelentkezzen be a böngészőalapú segédprogramba (lásd: „

A böngészőalapú 

segédprogram megnyitása

”, 5. oldal). 

2. 

Kattintson  a 

Wireless

  (Vezeték  nélküli)  fülre,  majd  kattintson  a 

Site 

Survey

 (Helyszín-feltérképezés) oldalra.

Select 

(Kiválasztás)—Vezeték nélküli hálózathoz történő csatlakozáshoz 

kattintson  a  vezeték  nélküli  hálózat  neve  (SSID)  melletti  gombra  a 

Kiválasztás oszlopban, majd kattintson a 

Csatlakozás 

gombra.

SSID

 (Hálózati név) - Megjeleníti a szomszédos vezeték nélküli hálózatok 

nevét.

GHz

—Megjeleníti  a  közelben  található  vezeték  nélküli  hálózatok 

rádiósávját (GHz-ben). (Ez az oszlop csak RE2000 esetében elérhető.)

Signal  Strength

  (Jelerősség)  -  Megjeleníti  a  szomszédos  hozzáférési 

pontok  (AP)  relatív  helyzetét,  s  kijelzi  a  fogadott  vezeték  nélküli  jel 

erősségét: 1 bar = 20%, 2 bar = 40%, 3 bar = 60%, 4 bar = 80%, 5 bar = 100%. 

Ha nincs kijelezve semmilyen érték, a bővítő túl messzire van elhelyezve 

a  jelet  sugárzó  hozzáférési  ponttól.  Az  optimális  teljesítmény  elérése 

érdekében próbálja 60% és 100% között tartani a jelerősséget. Egy alapos 

helyszín-feltérképezés segít a fenti értéktartomány megtartásában és az 

optimális teljesítmény elérésében.

Security

 (Biztonság) - Megjeleníti a szomszédos hozzáférési pontok által 

használt  biztonsági  eljárást.  Ha  a  hálózat  támogatja  a  Wi-Fi  Protected 

Setup (Wi-Fi védett telepítés) lehetőséget, a Wi-Fi Protected Setup (Wi-Fi 

védett telepítés) ikonja is megjelenik.

A bővítő társítása az ismert hozzáférési ponttal vagy routerrel:

1. 

Jegyezze fel azt a hálózatnevet (SSID) és biztonsági jelmondatot, amellyel 

a hozzáférési pont vagy a vezeték nélküli útválasztó jelenleg konfigurálva 

van.  Ezek  az  adatok  hasznosak  lesznek  a  helyszín  feltérképezése  után 

elvégzendő beállításnál.

2. 

A 

Select 

(Kiválasztás) oszlopban a megfelelő gombra kattintva válassza 

ki azt a hálózatnevet (SSID), amelyet szeretne a bővítővel kiterjeszteni.

3. 

Kattintson  a 

Connect

  (Csatlakozás)  gombra.  A  rendszer  felkéri,  hogy 

adja meg a vezeték nélküli hálózat biztonságos működtetése érdekében 

használt  jelmondatot.  A  képernyőn  megjelenő  biztonsági  adatok 

típusának meg kell egyeznie a biztonsági pont vagy az router vezeték 

nélküli biztonsági beállításaival.

4. 

Adja meg a jelmondatot, majd kattintson a 

Save Settings

 (Beállítások 

mentése) gombra. Konfigurálja a bővítő vezeték nélküli paramétereit. A 

vezeték nélküli csatoló újraindul, és a bővítő kapcsolódik a kiválasztott 

hozzáférési ponthoz vagy az routerhez.

11

Kezdő lépések

Wireless-N hatósugarának bővítője

Hibaelhárítás

FONTOS!

Az RE1000 csak 2,4 GHz-es hálózaton működik, 5 GHz-es hálózaton 

nem  használható.  Az  RE2000  csak  2,4  GHz-es  vagy  5  GHz-es 

hálózaton működik.

Nem sikerül csatlakoztatni a bővítőt

Ellenőrizze az router és a bővítő helyzetét

•

Az első telepítéskor a bővítőt az router közelében kell elhelyeznie. Miután 

beállította a bővítőt, lekapcsolhatja és áthelyezheti a végleges helyére.

•

A  jelet  zavaró  akadályok  csökkentése  érdekében  próbálja  meg  más 

helyeken is elhelyezni a routert és a bővítőt.

•

Ne  helyezze  a  routert  és  a  bővítőt  fémtárgyak,  kőfalak  és  tükröződő 

felületek, például üveg vagy tükör közelébe.

•

Ne  helyezze  a  routert  és  a  bővítőt  más  elektronikai  berendezések 

közelébe, melyek jel-interferenciát okozhatnak. 

Ha Wi-Fi védelmi beállítást használ a csatlakozáshoz

•

Várjon,  amíg  a Wi-Fi  védelmi  beállítás  kijelzője  abbahagyja  a  villogást, 

s csak aztán próbálja meg újra a csatlakozást.

Nem sikerül elérni a hatótávolság-bővítőt

A  hatótávolság-bővítő  eléréséhez  csatlakoznia  kell  a  saját  hálózatához.  Ha 

jelenleg rendelkezik internet-hozzáféréssel, a probléma oka lehet az is, hogy 

véletlenül egy másik vezeték nélküli hálózathoz csatlakozott.

A  Mac  utasításokkal  kapcsolatban  további  információt  a  következő  

helyen  talál: „

A  probléma  megoldása  Mac  operációs  rendszert  használó 

számítógépeken:

”, 12. oldal.

A  probléma  megoldása  Windows  operációs  rendszert  használó 

számítógépeken:

1. 

A  Windows  operációs  rendszert  használó  asztali  számítógépén  jobb 

gombbal kattintson a rendszertálcán található vezeték nélküli ikonra. 

2. 

 Kattintson  az 

Elérhető  vezeték  nélküli  hálózatok  megtekintése

lehetőségre. Megjelenik az elérhető hálózatokat tartalmazó lista.

12

Kezdő lépések

Wireless-N hatósugarának bővítője

3. 

 Kattintson a saját hálózata nevére, majd kattintson a 

Connect

 (Csatlakozás) 

gombra.  Az  alábbi  példában  a  számítógép  egy  másik  vezeték  nélküli 

hálózathoz csatlakozott, melynek neve: 

JimsRouter

. A megfelelő hálózat 

neve: 

BronzeEagle

 ebben a példában

,

 ez van kiválasztottként megjelölve.

4. 

 Ha  a  rendszer  a  hálózati  kulcs  megadására  kéri,  írja  be  a  jelszavát 

(Biztonsági kulcs) a 

Network key

 (Hálózati kulcs) és a 

Confirm network 

key

 (Hálózati kulcs megerősítése) mezőbe, majd kattintson a 

Connect

(Csatlakozás) gombra. 

A  számítógépe  csatlakozik  a  hálózathoz,  és  most  már  hozzáférhet  a 

hatótávolság-bővítő böngészőalapú segédprogramjához.

A probléma megoldása Mac operációs rendszert használó 

számítógépeken:

1. 

A  képernyő  felső  részén  található  menüsoron  kattintson  az 

AirPort 

ikonra. Megjelenik a vezeték nélküli hálózatokat tartalmazó lista. A Cisco 

Connect automatikusan hozzárendelt a hálózatához egy nevet.

Az alábbi példában a számítógép egy másik vezeték nélküli hálózathoz 

csatlakozott,  melynek  neve: 

JimsRouter

.  A  Linksys  E-sorozatú  hálózat 

neve: 

BronzeEagle

 ebben a példában

,

 ez van kiválasztottként megjelölve.

2. 

Kattintson annak a routernek a vezeték nélküli hálózatnevére, amelyikhez 

a bővítőjét csatlakoztatta.

3. 

Írja be a vezeték nélküli hálózati jelszavát (Biztonsági kulcs) a 

Password

(Jelszó) mezőbe, majd kattintson az 

OK

 gombra.

A  számítógépe  csatlakozik  a  hálózathoz,  és  most  már  hozzáférhet  a 

hatótávolság-bővítő böngészőalapú segédprogramjához.

13

Kezdő lépések

Wireless-N hatósugarának bővítője

Időszakos csatlakozási problémák esetén

A  hatótávolság-bővítő  elhelyezésekor  olyan  helyre  tegye,  ahol  az  optimális 

teljesítmény elérése érdekében a jelerősség 60% és 100% között tartható.

14

Kezdő lépések

Wireless-N hatósugarának bővítője

Műszaki adatok

Linksys RE1000

Típusnév 

Linksys RE1000

Típus megnevezése 

Wireless-N hatósugarának bővítője

Típusszám 

RE1000

Szabványok 

IEEE 802.11n, 802.11g, 802.11b, 802.3u

Portok  

Fast Ethernet, C7 csatlakozó helyi 

AC-kábelhez vagy -rögzítőhöz

Gombok  

Reset (Visszaállítás), Wi-Fi Protected Setup™  

(Wi-Fi védelmi beállítás), Power (Tápellátás)  

(csak európai típusok esetében)

LED-ek  

Power/Wi-Fi Protected Setup (Tápellátás/Wi-Fi  

védett telepítés), Ethernet (hivatkozás,  

tevékenység)

Kábelezés típusa  

CAT 5e

Antennák száma  

2 (belső)

Lecsatlakoztatható (i/n)  

nem

Vezeték nélküli biztonság  

Wi-Fi Protected Access™ 2 

(Wi-Fi védett elérés 2) (WPA2), Wi-Fi Protected  

Access (WPA), WEP

Biztonsági kulcs hossza  

Akár 128 bites titkosítás

Beépítési adatok

Méretek 

125 x 92 x 33 mm (4,92" x 3,62" x 1,29")

Tömeg  

280 g

Tápellátás  

Belső AC/DC tápegység 

100-240 V, 50/60 Hz, 0,5 A

Minősítés  

FCC, UL/cUL, ICES-003, RSS210, CE,  

Wi-Fi (IEEE 802.11b/g/n), WPA2™, WMM®, 

Wi-Fi Protected Setup™

Üzemi hőmérséklet 

0 és 40 °C között

Tárolási hőmérséklet 

-20 és 60 °C között

Üzemi páratartalom  

10 és 80% között (nem kicsapódó)

Tárolási páratartalom  

5 és 90% között (nem kicsapódó)

A műszaki adatok bejelentés nélkül változhatnak.

15

Kezdő lépések

Wireless-N hatósugarának bővítője

Linksys RE2000

Típusnév 

Linksys RE2000

Típus megnevezése 

Kétsávos Wireless-N hatósugár-bővítő

Típusszám 

RE2000

Szabványok 

IEEE 802.11a, 802.11n, 802.11g, 802.11b, 802.3u

Portok  

Fast Ethernet, C7 csatlakozó helyi 

AC-kábelhez vagy -rögzítőhöz

Gombok  

Reset (Visszaállítás), Wi-Fi Protected Setup™  

(Wi-Fi védelmi beállítás), Power (Tápellátás)  

(csak európai típusok esetében)

LED-ek  

Power/Wi-Fi Protected Setup (Tápellátás/Wi-Fi  

védett telepítés), Ethernet (hivatkozás,  

tevékenység)

Kábelezés típusa  

CAT 5e

Antennák száma  

2 (belső)

Lecsatlakoztatható (i/n)  

nem

Vezeték nélküli biztonság  

Wi-Fi Protected Access™ 2 

(Wi-Fi védett elérés 2) (WPA2), Wi-Fi Protected  

Access (WPA), WEP

Biztonsági kulcs hossza  

Akár 128 bites titkosítás

Beépítési adatok

Méretek 

125 x 92 x 33 mm (4,92” x 3,62” x 1,29”)

Tömeg  

280 g

Tápellátás  

Belső AC/DC tápegység 

100-240 V, 50/60 Hz, 0,5 A

Minősítés  

FCC, UL/cUL, ICES-003, RSS210, CE,  

Wi-Fi (IEEE 802.11a/b/g/n), WPA2™, WMM®, 

Wi-Fi Protected Setup™

Üzemi hőmérséklet 

0 és 40 °C között

Tárolási hőmérséklet 

-20 és 60 °C között

Üzemi páratartalom  

10 és 80% között (nem kicsapódó)

Tárolási páratartalom  

5 és 90% között (nem kicsapódó)

A műszaki adatok bejelentés nélkül változhatnak.

A Cisco, a Cisco embléma és a Linksys a Cisco és/vagy leányvállalatainak védjegye vagy bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és más országokban. 

A Cisco védjegyeinek listája a www.cisco.com/go/trademarks webhelyen található. Minden más ebben a dokumentumban említett védjegy a megfelelő tulajdonosának tulajdona.

© 2013 Cisco és/vagy leányvállalatai. Minden jog fenntartva.

A 24/7 díjnyertes műszaki támogatás igénybevételéhez látogassa meg a 

linksys.com/support 

webhelyet