Главная > Инструкция к Роутеру Linksys RE2000 > Brukerhåndbok

Linksys RE2000: Brukerhåndbok

Brukerhåndbok: Linksys RE2000

RE1000

RE2000

Linksys

Brukerhåndbok

Wireless-N-utvider

Hvordan komme i gang

Wireless-N dekningsutvider

Innledning

Denne

brukerhåndboken

kan hjelpe deg med å koble utvideren til nettverket

og løse vanlige installeringsproblemer. Du kan finne mer hjelp døgnet rundt

hos vår prisbelønte kundestøtte på

Linksys.com/support

Innhold

Oversikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Slik installerer du dekningsutvideren . . . . . . . . . . . . . . 2

Slik åpner du det webbaserte verktøyet . . . . . . . . . . . . 5

Bruke Wi-Fi Protected Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Slik bruker du Site Survey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Feilsøking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Spesifikasjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Oversikt

Forside

Dette lyset indikerer status for strøm og Wi-Fi Protected Setup. Hvis du har

klientenheter som trådløse skrivere med støtte for Wi-Fi Protected Setup,

kan du bruke Wi-Fi Protected Setup til å automatisk konfigurere trådløs

sikkerhet for det trådløse nettverket ditt.

Strøm

Lampen blinker sakte (omtrent hvert tredje sekund)

når utvideren slås på, gjenoppretter til fabrikkinnstillinger eller

oppgraderer fastvare. Lampen lyser kontinuerlig når utvideren

er klar til bruk. Hvis det oppstår feil, blinker lampen raskt

(omtrent hvert sekund). Koble utvideren ut fra vegguttaket,

vent to sekunder, og koble til på nytt.

Wi-Fi Protected Setup

Lampen blinker sakte (omtrent

annethvert sekund) i to minutter når Wi-Fi Protected Setup

prosessen er aktiv. Lampen lyser kontinuerlig når Wi-Fi Protected

Setup er fullført. Lampen blinker hurtig (omtrent hvert sekund) i

to minutter hvis det har oppstått en feil; vent og prøv igjen.

Hvordan komme i gang

Wireless-N dekningsutvider

Overside

Strømbryter

Bare inkludert på europeiske versjoner av utvideren.

Tilbakestill

Trykk og hold inne denne knappen i omtrent fem

sekunder for å tilbakestille utvideren til fabrikkinnstillingene. Du kan

også gjenopprette fabrikkinnstillingene fra skjermen

Administration

(Administrasjon)

> Factory Defaults

(Fabrikkinnstillinger) i utviderens

nettleserbaserte verktøy.

Knappen Wi-Fi Protected Setup

Hvis du har klientenheter som

trådløse skrivere med støtte for Wi-Fi Protected Setup, kan du bruke

Wi-Fi Protected Setup til å automatisk konfigurere trådløs sikkerhet

for det trådløse nettverket ditt. Hvis du vil bruke Wi-Fi Protected

Setup, kan du se “

Bruke Wi-Fi Protected Setup

” på side 7.

Underside

Ethernet

(grønn) Via Ethernet-kabler (også kalt nettverkskabler)

kan denne Ethernet-porten koble Ethernet-nettverksenheter til det

trådløse nettverket.

Den grønne lampen slås på når en Ethernet-enhet er koblet til denne

porten og aktiv. Lyset blinker når utvideren sender eller mottar data

via Ethernet-porten.

Slik installerer du dekningsutvideren

Sett

installasjons-CDen

inn i en datamaskin som er koblet til

nettverksruteren. Du må være i nærheten av ruteren eller tilgangspunktet

og ha tilgang til en datamaskin som er koblet til nettverket.

VIKTIG

Installer utvideren i nærheten av datamaskinen og ruteren for å sikre

kraftig trådløst signal. Du kan flytte den til et annet sted senere.

Når

installeringsverktøyet

starter, leser du lisensvilkårene og klikker

deretter på

(Neste). Du blir bedt om å koble utvideren til et

strømuttak.

Koble utvideren til et strømuttak. Utvideren søker etter trådløse

nettverk. Listen over nettverk vises.

Hvordan komme i gang

Wireless-N dekningsutvider

Velg nettverket du vil bruke, og klikk på

(Neste).

Tast inn nettverkspassordet, og klikk deretter på

- ELLER -

Hvis nettverket er skjult (og ruternavnet ikke kringkastes), klikker

du på

My network is hidden

(Nettverket mitt er skjult), taster inn

nettverksinformasjonen og klikker deretter på

Klikk på

(Neste). Utvideren er installert, og du blir bedt om å flytte

utvideren til det stedet du vil plassere den.

TIPS

Du får det beste resultatet ved å plassere utvideren der det trådløse

signalet fra ruteren eller tilgangspunktet er stabilt og kraftig (minst

60 % signalstyrke).

Hvordan komme i gang

Wireless-N dekningsutvider

Flytt utvideren til primærplasseringen, og klikk på

(Neste). Ruteren

tester den trådløse tilkoblingen til utvideren etter at du har flyttet den,

og gir deg beskjed om du må justere plasseringen.

TIPS

Du kan også koble til dekningsutvideren ved hjelp

av Wi-Fi Protected Setup. For mer informasjon, se

”

Bruke Wi-Fi Protected Setup

” på side 7".

Slik endrer du konfigurasjon for strømkontakt

Du kan koble utviderens strømkontakt direkte til et strømuttak. Ved bruk på

bord eller skrivebord kan du også koble fra den innebygde kontakten og bruke

en vekselstrømkabel.

Slik kobler du til vekselstrømkontakten:

Trykk på utløsertappen, og skyv vekselstrømkontakten av utvideren.

Skyv klipsdekselet inn i sporet der vekselstrømkontakten satt, og koble

deretter vekselstrømkabelen til strømkontakten.

Strømkontakt

(europeisk versjon av utvideren vises)

Hvordan komme i gang

Wireless-N dekningsutvider

Slik åpner du det webbaserte verktøyet

Når du har installert utvideren med installasjonsprogrammet (som du finner på

CDen), er den klar til bruk. Hvis du vil endre de avanserte innstillingene, kan du

bruke det webbaserte verktøyet for utvideren.

Hvis utvideren ikke er installert

Med en kablet datamaskin:

Bruk den inkluderte Ethernet-kabelen til å koble utvideren til

datamaskinen.

Åpne en nettleser. Hvis du har definert en standard startside i webleseren,

åpnes utviderens dialogboks for

brukernavn og passord

automatisk. Hvis

webleserens startside er tom, kan du skrive inn hvilken som helst gyldig

webadresse, så åpnes utviderens dialogboks for

brukernavn og passord

automatisk.

La feltet

User Name

(Brukernavn) stå tomt, og angi deretter standardpassordet

admin

Klikk på

. Du logges på utviderens webbaserte verktøy.

Med en trådløs datamaskin:

Finn navnet til utviderens trådløse nettverk (SSID). Utvideren leveres

med en forhåndskonfigurert SSID som vises som

LinksysExtenderxxxxx

oversikten over trådløse nettverk på datamaskinen, der

xxxxx

er de fem

siste sifrene i utviderens serienummer.

Koble datamaskinen til utviderens trådløse nettverk. Hvis du trenger flere

instruksjoner, kan du se datamaskinens operativsystemdokumentasjon

eller den elektroniske hjelpen.

Åpne en nettleser. Hvis du har definert en standard startside i webleseren,

åpnes utviderens dialogboks for

brukernavn og passord

automatisk. Hvis

webleserens startside er tom, kan du skrive inn hvilken som helst gyldig

webadresse, så åpnes utviderens dialogboks for

brukernavn og passord

automatisk.

La feltet

User Name

(Brukernavn) stå tomt, og angi deretter

standardpassordet

admin

Klikk på

. Du logges på utviderens webbaserte verktøy.

Hvordan komme i gang

Wireless-N dekningsutvider

Hvis utvideren er installert

På en datamaskin med Microsoft Windows XP:

TIPS

I Windows XP må UPnP være aktivert i for at du skal kunne følge

disse instruksjonene.

Slik aktiverer du UPnP:

Klikk på

Start

Control Panel

(Kontrollpanel),

Add or Remove

Program

(Legg til eller fjern programmer), og deretter på

Add/

Remove Windows Components

(Legg til / fjern Windows-

komponenter).

Velg

Network Services

(Nettverkstjenester), og klikk på

Details

(Detaljer).

Velg

UPnP User Interface

(UPnP-brukergrensesnitt), og klikk på

Åpne Windows Explorer, og klikk på

My Network Places

(Mine

nettverkssteder) i panelet til venstre. Ikonet for

RE1000/RE2000

vises

i ruten til høyre. (Det er mulig at du må endre brannmurinnstillingene

for å kunne vise datamaskiner i nettverket. Se hjelpen for datamaskinens

operativsystem for instruksjoner.)

Dobbeltklikk på ikonet

RE1000/RE2000

. Nettleseren åpnes, og du blir

bedt om å angi et

brukernavn

passord

La feltet for

brukernavn

stå tomt, og angi passordet du opprettet under

installasjonen.

Klikk på

På en datamaskin med Microsoft Windows 8, Windows 7 eller Vista:

Åpne Windows Utforsker (Filutforsker i Windows 8), og klikk på

Network

(Nettverk). Ikonet for

RE1000/RE2000

vises i ruten til høyre.

(Det er mulig at du må endre brannmurinnstillingene for å kunne vise

datamaskiner i nettverket. Se hjelpen for datamaskinens operativsystem

for instruksjoner.)

Høyreklikk på ikonet

RE1000/RE2000

, og klikk på

Properties

(Egenskaper). Klikk på adressekoblingen i

Device webpage

(Webside for

enhet). Nettleseren åpnes, og du blir bedt om å angi et

brukernavn

passord

La feltet for

brukernavn

stå tomt, og angi passordet du har opprettet.

Klikk på

På en datamaskin med Mac OS X:

Alle Mac-datamaskiner har Bonjour-nettverksteknologi, som en Mac

bruker til å kommunisere med enkle enheter, for eksempel mobiltelefoner

og iPod.

Åpne

Safari

, klikk på bokikonet og deretter på

Bonjour

i panelet til

venstre. Ikonet for

RE1000/RE2000

vises i ruten nederst til høyre.

Dobbeltklikk på ikonet

RE1000/RE2000

. Du blir bedt om å oppgi

brukernavn

passord

La feltet for

brukernavn

stå tomt, og angi passordet du har opprettet.

Klikk på

Slik bruker du det webbaserte verktøyet

Hvis du gjør endringer, må du klikke på

Save Settings

(Lagre innstillinger)

for å ta dem i bruk eller på

Cancel Changes

(Forkast endringer) for å forkaste

dem. Disse valgene finnes nederst på hvert skjermbilde. Klikk på

Help

(Hjelp)

på høyre side i skjermbildet for mer informasjon om skjermbildets alternativer.

Hvordan komme i gang

Wireless-N dekningsutvider

Bruke Wi-Fi Protected Setup

Med Wi-Fi Protected Setup er det enkelt å koble utvideren til nettverket og

deretter koble andre enheter til nettverket via utvideren.

Lampeaktivitet ved Wi-Fi Protected Setup

•

Lampen blinker sakte når Wi-Fi Protected Setup-prosessen er aktiv.

Lampen lyser kontinuerlig når Wi-Fi Protected Setup er fullført.

•

Lampen blinker hurtig i to minutter hvis det har oppstått en feil, vent og

prøv igjen.

•

Vent til lampen lyser kontinuerlig før du starter den neste Wi-Fi Protected

Setup-økten.

Koble utvideren til et eksisterende tilgangspunkt

Hvis tilgangspunktet eller ruteren støtter det, kan du bruke Wi-Fi Protected

Setup til å koble dekningsutvideren til ruteren eller tilgangspunktet. Velg blant

installasjonsmetodene nedenfor for å koble til utvideren.

MERK

Hvis tilgangspunktet eller ruteren ikke støtter Wi-Fi Protected

Setup, noterer du trådløsinnstillingene og konfigurerer utvideren

manuelt.

Koble til med Wi-Fi Protected Setup-knappen

Bruk denne metoden hvis ruteren eller tilgangspunktet har en Wi-Fi Protected

Setup-knapp.

Klikk eller trykk på

Wi-Fi Protected Setup

-knappen på utvideren.

Klikk på knappen for

Wi-Fi Protected Setup

på ruterens

Wi-Fi Protected

Setup

-skjermbilde (hvis tilgjengelig), ELLER trykk og hold nede Wi-Fi

Protected Setup-knappen på ruteren i ett sekund. Når tilkoblingen er

opprettet, lyser Wi-Fi Protected Setup-lampen på utvideren kontinuerlig.

Hvis du bruker utviderens

Wi-Fi Protected Setup

-skjermbilde, klikker du

på

i dette skjermbildet innen to minutter.

Koble til med dekningsutviderens PIN-kode

PIN-koden (Personal Identification Number) for Wi-Fi Protected Setup finnes

på utviderens produktetikett. Du kan bare bruke denne metoden hvis ruterens

administrasjonsverktøy har en meny for Wi-Fi Protected Setup.

Angi utviderens PIN-kode i det tilsvarende feltet i ruterens

Wi-Fi

Protected Setup

-skjermbilde, og klikk deretter på

(Registrer).

Når tilkoblingen er opprettet, lyser Wi-Fi Protected Setup-lampen på

utvideren kontinuerlig.

Klikk på

Hvordan komme i gang

Wireless-N dekningsutvider

Koble enheter til nettverket via utvideren

Hvis du har nettverksenheter som trådløse skrivere med støtte for Wi-Fi

Protected Setup, kan du bruke Wi-Fi Protected Setup til å koble dem til det

trådløse nettverket. Velg en av metodene nedenfor for å koble enheten til

nettverket.

MERK

Wi-Fi Protected Setup konfigurerer bare én klientenhet om gangen.

Gjenta instruksjonene for alle klientenheter som støtter Wi-Fi

Protected Setup.

Koble til med Wi-Fi Protected Setup-knappen

Bruk denne metoden hvis klientenheten har en Wi-Fi Protected Setup-knapp.

Klikk eller trykk på

Wi-Fi Protected Setup

-knappen på klientenheten.

Klikk på knappen for

Wi-Fi Protected Setup

på utviderens

Wi-Fi

Protected Setup

-skjermbilde, ELLER trykk og hold nede Wi-Fi Protected

Setup-knappen på utviderens overside i ett sekund. Når tilkoblingen er

opprettet, lyser Wi-Fi Protected Setup-lampen på utvideren kontinuerlig.

Klikk på

utviderens

Wi-Fi Protected Setup

-skjermbilde innen to

minutter.

Koble til med klientenhetens PIN-kode

Bruk denne metoden hvis klientenheten har en PIN-kode (Personal Identification

Number) for Wi-Fi Protected Setup.

Angi PIN-koden for klientenheten i

feltet i utviderens

Wi-Fi Protected

Setup

-skjermbilde.

Klikk på

-knappen (Registrer) i

utviderens

Wi-Fi Protected Setup

skjermbilde. Når tilkoblingen er opprettet, lyser Wi-Fi Protected Setup-

lampen på utvideren kontinuerlig.

Klikk på

i utviderens

Wi-Fi Protected Setup

-skjermbilde innen to

minutter.

Hvordan komme i gang

Wireless-N dekningsutvider

Koble til med utviderens PIN-kode

Bruk denne metoden hvis klientenheten ber om utviderens PIN-kode.

På klientenheten angir du PIN-koden som vises i utviderens

Wi-Fi

Protected Setup

-skjermbilde. (PIN-koden finner du også på undersiden

av utvideren.) Når tilkoblingen er opprettet, lyser Wi-Fi Protected Setup-

lampen på utvideren kontinuerlig.

Klikk på

i utviderens

Wi-Fi Protected Setup

-skjermbilde innen to

minutter.

TIPS

Hvis du har klientenheter som ikke støtter Wi-Fi Protected Setup,

skriver du ned trådløsinnstillingene og konfigurerer deretter disse

enhetene manuelt.

Slik bruker du Site Survey

Områdeundersøkelsen gir deg et raskt overblikk over alle tilgangspunkter og

trådløse rutere i området som er innenfor rekkevidden til utvideren.

Slik åpner du Site Survey-siden:

Logg på det webbaserte verktøyet (se

“

Slik åpner du det webbaserte verktøyet

” på side 5).

Klikk på kategorien

Wireless

(Trådløs), og klikk deretter på

Site Survey

siden.

Select (Velg)

—Når du skal koble til et trådløst nettverk, klikker du på

knappen ved siden av navnet på det trådløse nettverket (SSID) i kolonnen

Velg, og deretter klikker du på

Koble til

SSID

—Viser navnet på tilstøtende trådløse nettverk.

GHz—

Viser radiobåndet (i GHz) til de trådløse nettverk i området. (Denne

kolonnen er bare tilgjengelig med RE2000.)

Signal Strength

(Signalatyrke)—Viser den relative plasseringen til de

tilstøtende tilgangspunktene ved å angi hvor kraftig det trådløse signalet

fra dem er: 1 linje = 20 %, 2 linjer = 40 %, 3 linjer = 60 %, 4 linjer = 80 %,

5 linjer = 100 %. Hvis det ikke vises noen linjer, er utvideren plassert for

langt unna tilgangspunktet. For optimale resultater bør du prøve å holde

signalstyrken mellom 60 og 100 %. En grundig undersøkelse av området

vil bidra til å holde denne verdien på riktig nivå, slik at du får optimale

resultater.

Security

(Sikkerhet)—Viser sikkerhetsmetoden som benyttes av tilstøtende

tilgangspunkt. Hvis et nettverk støtter Wi-Fi Protected Setup, vises også

ikonet for Wi-Fi Protected Setup.

Hvordan komme i gang

Wireless-N dekningsutvider

Slik knytter du utvideren til tilgangspunktet eller ruteren:

Noter SSID og passkoden som tilgangspunktet eller den trådløse ruteren

er konfigurert med. Du vil få bruk for denne informasjonen senere

i konfigureringsprosessen.

Velg nettverksnavnet (SSID)som du vil gjenta med utvideren ved å klikke

på tilsvarende knapp i kolonnen

Select

(Velg).

Klikk på

Koble til

. Du blir bedt om å oppgi passordet som brukes til å

sikre det trådløse nettverket. Typen sikkerhetsinformasjon som kreves

i dette skjermbildet, må samsvare med sikkerhetsinnstillingene for

tilgangspunktet eller ruteren.

Skriv inn passordet, og klikk deretter på

Save Settings

(Lagre innstillinger).

De trådløse parametrene for utvideren skal være konfigurert. Det trådløse

grensesnittet starter på nytt, og utvideren knyttes til tilgangspunktet

eller ruteren du har valgt.

Feilsøking

VIKTIG

RE1000-enheten fungerer bare på 2,4 GHz-nettverk og kan ikke

brukes på 5 GHz-nettverk. RE2000-enheten fungerer på enten et

2,4 GHz-nettverk eller et 5 GHz-nettverk.

Du får ikke koblet til utvideren

Kontroller plasseringen til ruteren og utvideren

•

For første gangs konfigurering kan det være nødvendig å plassere

utvideren nærmere ruteren. Når du har konfigurert utvideren, kan du

koble den fra og plassere den et annet sted.

•

Du kan prøve ulike plasseringer for ruteren og utvideren for å minimere

hindringer for signalet.

•

Unngå å plassere ruteren og utvideren nær metallgjenstander, murvegger

og reflekterende overflater som glass eller speil.

•

Unngå å plassere ruteren og utvideren nær andre elektroniske enheter

som kan forstyrre signalet.

Hvordan komme i gang

Wireless-N dekningsutvider

Hvis du bruker Wi-Fi Protected Setup til å koble til

•

Vent til Wi-Fi Protected Setup-lampen slutter å blinke før du prøver å

koble til på nytt.

Du får ikke tilgang til dekningsutvideren

Du må være koblet til ditt eget nettverk for å få tilgang til utvideren. Hvis du for

øyeblikket har trådløs Internett-tilgang, kan problemet være at du ved en feil

har koblet deg til et annet trådløst nettverk.

For instruksjoner for Mac, kan du se “

Slik fikser du problemet på en Mac-maskin:

”

på side 12.

Slik fikser du problemet på en datamaskin som kjører Windows:

Høyreklikk på ikonet for trådløs på systemstatusfeltet på skrivebordet

i Windows.

Klikk på

View Available Wireless Networks

(Vis tilgjengelige trådløse

nettverk). Det vises en liste over tilgjengelige nettverk.

Klikk på navnet til nettverket ditt og deretter på

Connect

(Koble til).

I eksempelet nedenfor var datamaskinene koblet til et annet trådløst

nettverk ved navn

JimsRouter

. Navnet på det riktige nettverket, i dette

eksempelet

BronzeEagle,

vises som valgt.

Hvis du blir bedt om å angi en nettverksnøkkel, skriver du inn passordet

ditt (sikkerhetsnøkkel) i feltene

Network key

(nettverksnøkkel) og

Confirm network key

(bekreft nettverksnøkkel), og klikker deretter på

Connect

(Koble til).

Hvis datamaskinen kobler til nettverket, skal du nå få tilgang til utviderens

webbaserte verktøy.

Hvordan komme i gang

Wireless-N dekningsutvider

Slik fikser du problemet på en Mac-maskin:

Gå til menylinjen øverst på skjermen og klikk på ikonet for

AirPort

. Det

vises en liste over trådløse nettverk. Cisco Connect har tildelt nettverket

ditt et navn automatisk.

I eksempelet nedenfor var datamaskinene koblet til et annet trådløst

nettverk ved navn

JimsRouter

. Navnet på Linksys E-serien-nettverket, i

dette eksempelet

BronzeEagle,

vises som valgt.

Klikk på navnet til det trådløse nettverket til ruteren som dekningsutvideren

er koblet til.

Skriv inn passordet for det trådløse nettverket (sikkerhetsnøkkel) i feltet

Password

(passord), og klikk deretter på

Hvis datamaskinen kobler til nettverket, skal du nå få tilgang til utviderens

webbaserte verktøy.

Du har periodiske tilkoblingsproblemer

Når du plasserer dekningsutvideren, bør det være på et sted der signalstyrken

er mellom 60 og 100 % for optimal ytelse.

Hvordan komme i gang

Wireless-N dekningsutvider

Spesifikasjoner

Linksys RE1000

Modellnavn

Linksys RE1000

Modellbeskrivelse

Wireless-N dekningsutvider

Modellnummer

RE1000

Standarder

802.11n, 802.11g, 802.11b, 802.3u

Porter

Fast Ethernet, C7-kontakt for lokalisert

vekselstrømkabel eller -klips

Knapper

Reset (Tilbakestill), Wi-Fi Protected Setup™,

Strøm (bare europeisk modell)

Lamper

Strøm / Wi-Fi Protected Setup,

Ethernet (tilkobling/aktivitet)

Kabeltype

Cat 5e

Antall antenner

2 (interne)

Avtakbar (j/n)

Nei

Trådløs sikkerhet

Wi-Fi Protected Access™ 2 (WPA2),

Wi-Fi Protected Access™ (WPA), WEP

Sikkerhetsnøkkelbiter

Opptil 128-biters kryptering

Omgivelser

Mål

125 x 92 x 33 mm (4,92 x 3,62 x 1,29 tommer)

Vekt

280 g (9,9 oz)

Strøm

Intern strømforsyning likestrøm/vekselstrøm

100-240 V, 50/60 Hz, 0,5 A

Sertifisering

FCC, UL/cUL, ICES-003, RSS210, CE,

Wi-Fi (IEEE 802.11b/g/n), WPA2™, WMM®,

Wi-Fi Protected Setup™

Driftstemperatur

0–40 °C (32–104 °F)

Oppbevaringstemperatur

-20–60 °C (-4–140 °F)

Luftfuktighet for drift

10–80 % ikke-kondenserende

Luftfuktighet for oppbevaring 5–90 % ikke-kondenserende

Spesifikasjonene kan endres uten varsel.

Hvordan komme i gang

Wireless-N dekningsutvider

Linksys RE2000

Modellnavn

Linksys RE2000

Modellbeskrivelse

Wireless-N dekningsutvider

Modellnummer

RE2000

Standarder

IEEE 802.11a, 802.11n, 802.11g, 802.11b, 802.3u

Porter

Fast Ethernet, C7-kontakt for lokalisert

vekselstrømkabel eller -klips

Knapper

Reset (Tilbakestill), Wi-Fi Protected Setup™,

Strøm (bare europeisk modell)

Lamper

Strøm / Wi-Fi Protected Setup,

Ethernet (tilkobling/aktivitet)

Kabeltype

Cat 5e

Antall antenner

2 (interne)

Avtakbar (j/n)

Nei

Trådløs sikkerhet

Wi-Fi Protected Access™ 2 (WPA2),

Wi-Fi Protected Access™ (WPA), WEP

Sikkerhetsnøkkelbiter

Opptil 128-biters kryptering

Omgivelser

Mål

125 x 92 x 33 mm (4,92 x 3,62 x 1,29 tommer)

Vekt

280 g (9,9 oz)

Strøm

Intern strømforsyning likestrøm/vekselstrøm

100-240 V, 50/60 Hz, 0,5 A

Sertifisering

FCC, UL/cUL, ICES-003, RSS210, CE,

Wi-Fi (IEEE 802.11a/b/g/n), WPA2™, WMM®,

Wi-Fi Protected Setup™

Driftstemperatur

0–40 °C (32–104 °F)

Oppbevaringstemperatur

-20–60 °C (-4–140 °F)

Luftfuktighet for drift

10–80 % ikke-kondenserende

Luftfuktighet for oppbevaring 5–90 % ikke-kondenserende

Spesifikasjonene kan endres uten varsel.

Cisco, Cisco-logoen og Linksys er varemerker eller registrerte varemerker for Cisco og/eller selskapets tilknyttede selskaper i USA og andre land.

Du kan finne en oversikt over Ciscos varemerker på www.cisco.com/go/trademarks. Alle andre varemerker nevnt i dette dokumentet, tilhører de respektive eierne.

Besøk

linksys.com/support

for prisbelønnet teknisk brukerstøtte døgnet rundt

RE1000

RE2000

Bezprzewodowe urządzenie zwiększające zasięg Wireless-N

Linksys

Podręcznik użytkownika

Wprowadzenie

Urządzenie do zwiększania zasięgu Wireless-N

Wstęp

Ten

Podręcznik użytkownika

zapewnia pomoc przy podłączaniu urządzenia typu

extender do sieci i rozwiązywaniu typowych problemów z konfiguracją. Dodatkową

pomoc można uzyskać 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu za pośrednictwem naszej

nagradzanej pomocy technicznej pod adresem

Linksys.com/support

Zawartość

Przegląd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Instalacja urządzenia zwiększającego zasięg . . . . . . . . . . . 2

Dostęp do narzędzia WWW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Używanie funkcji Wi-Fi Protected Setup (Chroniona

konfiguracja sieci Wi-Fi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Używanie narzędzia Site Survey (Badanie lokalizacji) . . . 9

Rozwiązywanie problemów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Przegląd

Widok z przodu

Ta kontrolka wskazuje stan zasilania i funkcji Wi-Fi Protected Setup. Po wykonaniu

konfiguracji początkowej, jeśli w sieci znajdują się urządzenia klienckie, na

przykład drukarki bezprzewodowe, obsługujące funkcję Wi-Fi Protected Setup

(Chroniona konfiguracja sieci Wi-Fi), można ją zastosować w celu automatycznego

skonfigurowania zabezpieczeń sieci bezprzewodowej.

Zasilanie

Po włączeniu urządzenia typu extender, podczas

przywracania fabrycznych ustawień domyślnych lub kiedy wykonywana

jest aktualizacja oprogramowania sprzętowego, lampka miga

powoli (mniej więcej co trzy sekundy). Kiedy urządzeniu typu extender

jest gotowe do użycia, lampka zaczyna świecić stale. W przypadku

wystąpienia błędu lampka miga szybko (mniej więcej co sekundę);

odłącz urządzenie od gniazda ściennego, odczekaj dwie sekundy, a

następnie podłącz je ponownie.

Wi-Fi Protected Setup

Kiedy aktywny jest proces Wi-Fi Protected

Setup (Chroniona konfiguracja sieci Wi-Fi), lampka miga powoli (mniej

więcej co dwie sekundy) przez dwie minuty. Kiedy działanie funkcji

Wi-Fi Protected Setup (Chroniona konfiguracja sieci Wi-Fi) powiedzie

się, lampka zaczyna świecić stale. W przypadku wystąpienia błędu

lampka miga szybko (mniej więcej co sekundę) przez dwie minuty;

odczekaj chwilę i spróbuj ponownie.

Wprowadzenie

Urządzenie do zwiększania zasięgu Wireless-N

Widok z góry

Włącznik zasilania

Dostępne tylko w ramach europejskiej wersji

urządzenia Extender.

Reset

Naciśnij i przytrzymaj ten przycisk przez ok. pięć sekund, aby

przywrócić w urządzeniu Extender domyślne ustawienia. Ustawienia

domyślne można także przywrócić na ekranie

Administration > Factory

Defaults

(Administracja > Ustawienia fabryczne) narzędzia WWW

urządzenia typu extender.

Przycisk Wi-Fi Protected Setup

(Chroniona konfiguracja sieci Wi-Fi)

Po wykonaniu konfiguracji początkowej, jeśli w sieci znajdują się

urządzenia klienckie, na przykład drukarki bezprzewodowe,

obsługujące funkcję Wi-Fi Protected Setup (Chroniona konfiguracja

sieci Wi-Fi), można ją zastosować w celu automatycznego

skonfigurowania zabezpieczeń sieci bezprzewodowej. Aby użyć funkcji

Wi-Fi Protected Setup (Chroniona konfiguracja sieci Wi-Fi), zapoznaj się

z częścią „

Używanie funkcji Wi-Fi Protected Setup (Chroniona

konfiguracja sieci Wi-Fi)

” na str. 7.

Widok od dołu

Ethernet

(zielona) Ten port Ethernet umożliwia podłączenie

sieciowych urządzeń Ethernet do sieci bezprzewodowej przy użyciu

kabli Ethernet (nazywanych także kablami sieciowymi).

Zielona lampka zaczyna świecić, kiedy podłączone jest urządzenie

Ethernet i jest aktywne ono aktywne na tym porcie. Kontrolka świeci

się, gdy Extender przesyła lub odbiera dane przez port Ethernet.

Instalacja urządzenia zwiększającego zasięg

1 .

Włóż

płytę konfiguracyjną

do napędu komputera, do którego podłączony

jest router sieciowy. Należy znajdować się w pobliżu routera lub punktu

dostępowego. Wymagany jest także dostęp do komputera podłączonego do

sieci.

WAŻNE

Urządzenie typu extender należy konfigurować w pobliżu komputera i

routera, aby zapewnić silny sygnał bezprzewodowy. Urządzenie można

następnie przenieść w inne miejsce.

2 .

Po uruchomieniu narzędzia

Setup

zapoznaj się z warunkami licencji, a następnie

kliknij

(Dalej). Zostanie wyświetlony monit o podłączenie urządzenia

zwiększającego zasięg do gniazdka elektrycznego.

3 .

Podłącz urządzenie zwiększające zasięg do gniazdka prądu zmiennego (AC).

Urządzenie rozpocznie wyszukiwanie dostępnych sieci bezprzewodowych.

Zostanie wyświetlona lista dostępnych sieci.

Wprowadzenie

Urządzenie do zwiększania zasięgu Wireless-N

4 .

Wybierz sieć, z której chcesz skorzystać, a następnie kliknij

(Dalej).

5 .

Wpisz hasło sieciowe, a następnie kliknij

– LUB –

Jeśli Twoja sieć jest ukryta (tzn. router nie rozgłasza jej nazwy), kliknij opcję

network is hidden

(Moja sieć jest ukryta), a następnie wprowadź dane sieci i

kliknij

6 .

Kliknij przycisk

(Dalej). Urządzenie zwiększające zasięg jest teraz

skonfigurowane, zostanie wyświetlony monit o umieszczenie go

w przeznaczonym dla niego miejscu.

WSKAZÓWKA

Aby uzyskać najwyższą wydajność, urządzenie zwiększające zasięg należy

umieścić w miejscu, w którym sygnał bezprzewodowy z routera lub punktu

dostępowego jest stabilny i silny (moc sygnału na poziomie co najmniej

60%).

Wprowadzenie

Urządzenie do zwiększania zasięgu Wireless-N

7 .

Przenieś urządzenie do jego podstawowej lokalizacji, a następnie kliknij

(Dalej). Router przetestuje jakość połączenia bezprzewodowego z urządzeniem

zwiększającym zasięg i w razie konieczności wyświetli monit dotyczący regulacji.

WSKAZÓWKA

Urządzenie zwiększające zasięg można także podłączyć za pomocą funkcji

Wi-Fi Protected Setup (Chroniona konfiguracja sieci Wi-Fi). Więcej

informacji można znaleźć w części „

Używanie funkcji Wi-Fi Protected

Setup (Chroniona konfiguracja sieci Wi-Fi)

” na str. 7.

Zmiana konfiguracji wtyczki zasilania

Wbudowaną wtyczkę zasilania urządzenia typu extender można podłączyć

bezpośrednio do gniazda ściennego. W przypadku instalacji na biurku lub na stole

można także odłączyć wbudowaną wtyczkę i użyć kabla zasilania prądem zmiennym.

Aby podłączyć wtyczkę zasilania prądem zmiennym:

1 .

Naciśnij zatrzask zwalniania wtyczki, a następnie zsuń wtyczkę zasilania prądem

zmiennym z urządzenia typu extender.

2 .

Przesuń pokrywę uchwytu do gniazda przytrzymującego wtyczkę zasilania

prądem zmiennym, a następnie podłącz kabel zasilania prądem zmiennym do

gniazda elektrycznego.

Złącze zasilania

(pokazano europejską wersję urządzenia typu extender)

Wprowadzenie

Urządzenie do zwiększania zasięgu Wireless-N

Dostęp do narzędzia WWW

Po skonfigurowaniu urządzenia typu extender za pomocą oprogramowania

instalacyjnego (znajdującego się na płycie CD) będzie ono gotowe do użytku. Aby

zmienić ustawienia zaawansowane, należy skorzystać z narzędzia WWW do konfiguracji

urządzenia typu extender.

Jeśli urządzenie typu extender nie zostało jeszcze

skonfigurowane

Przy użyciu komputera połączonego przewodowo:

1 .

Za pomocą dołączonego kabla Ethernet (sieciowego) połącz urządzenie typu

extender z komputerem.

2 .

Uruchom przeglądarkę internetową. Jeśli w przeglądarce zdefiniowano

domyślną stronę początkową, zostanie automatycznie wyświetlone okno

dialogowe

User Name and Password

(Nazwa użytkownika i hasło) urządzenia

typu extender. Jeśli strona początkowa lub strona domyślna przeglądarki jest

pusta, wprowadź dowolny prawidłowy adres internetowy. Zostanie wyświetlone

okno dialogowe

User Name and Password

(Nazwa użytkownika i hasło)

urządzenia typu extender.

3 .

Pozostaw puste pole

User Name

(Nazwa użytkownika) i wprowadź domyślne

hasło

admin

4 .

Kliknij przycisk

. Zostanie wykonane logowanie do narzędzia WWW

urządzenia typu extender.

Przy użyciu komputera połączonego bezprzewodowo:

1 .

Znajdź nazwę sieci bezprzewodowej urządzenia Extender (SSID). Urządzenie

typu extender ma wstępnie skonfigurowaną nazwę SSID

LinksysExtenderxxxxx

która jest wyświetlana podczas badania lokalizacji bezprzewodowej przez

komputer, gdzie

xxxxx

to pięć ostatnich cyfr numeru seryjnego urządzenia typu

extender.

2 .

Połącz komputer z siecią bezprzewodową urządzenia Extender. Zapoznaj się z

dokumentacją na temat systemu operacyjnego komputera lub instrukcjami

dostępnymi online.

3 .

Uruchom przeglądarkę internetową. Jeśli w przeglądarce zdefiniowano domyślną

stronę początkową, zostanie automatycznie wyświetlone okno dialogowe

User

Name and Password

(Nazwa użytkownika i hasło) urządzenia typu extender.

Jeśli strona początkowa lub strona domyślna przeglądarki jest pusta, wprowadź

dowolny prawidłowy adres internetowy. Zostanie wyświetlone okno dialogowe

User Name and Password

(Nazwa użytkownika i hasło) urządzenia typu extender.

4 .

Pozostaw puste pole

User Name

(Nazwa użytkownika) i wprowadź domyślne

hasło

admin

5 .

Kliknij przycisk

. Zostanie wykonane logowanie do narzędzia WWW

urządzenia typu extender.

Wprowadzenie

Urządzenie do zwiększania zasięgu Wireless-N

Jeśli urządzenie typu extender zostało już skonfigurowane

Na komputerze z systemem Microsoft Windows XP:

WSKAZÓWKA

Urządzenie

Aby postępować według tych instrukcji, należy włączyć systemie

Windows XP architekturę UPnP.

Aby włączyć UPnP:

1 .

Kliknij

Start

Panel sterowania

Dodaj lub usuń program

, a następnie

kliknij

Dodaj/usuń składniki Windows

2 .

Wybierz opcję

Usługi sieciowe

, a następnie kliknij opcję

Szczegóły

3 .

Wybierz opcję

Interfejs użytkownika UPnP

, a następnie kliknij opcję

1 .

Otwórz Eksplorator Windows, a następnie kliknij opcję

Moje miejsca sieciowe

na lewym panelu. Ikona

RE1000/RE2000

pojawi się w prawym panelu. (Aby

umożliwić wyświetlanie komputerów w sieci, może być konieczna zmiana

ustawień zapory. Instrukcje można znaleźć w pomocy do systemu operacyjnego).

2 .

Kliknij dwukrotnie ikonę

RE1000/RE2000

. Otworzy się przeglądarka i wyświetli

się monit o wprowadzenie

nazwy użytkownika

hasła

3 .

Pole

Nazwa użytkownika

pozostaw puste i wpisz hasło utworzone podczas

konfiguracji.

4 .

Kliknij

W komputerze z systemem Microsoft Windows 8, Windows 7 lub Vista

1 .

Otwórz program Eksplorator Windows (Eksplorator plików w systemie

Windows 8), a następnie kliknij opcję

Sieć

. Ikona

RE1000/RE2000

pojawi się w

prawym panelu. (Aby umożliwić wyświetlanie komputerów w sieci, może być

konieczna zmiana ustawień zapory. Instrukcje można znaleźć w pomocy do

systemu operacyjnego).

2 .

Kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę

RE1000/RE2000

, a następnie kliknij

Właściwości

. Kliknij łącze adresowe na

stronie urządzenia

. Otworzy się

przeglądarka i wyświetli się monit o wprowadzenie

nazwy użytkownika

hasła

3 .

Pole

Nazwa użytkownika

pozostaw puste i wpisz utworzone hasło.

4 .

Kliknij

Na komputerze z systemem Mac OS X:

Każdy komputer Mac ma technologię sieci bezprzewodowych Bonjour, która

umożliwia mu komunikowanie się z podstawowymi urządzeniami takimi jak

telefony komórkowe i iPody.

1 .

Otwórz przeglądarkę

Safari

, kliknij ikonę książki, a następnie kliknij

Bonjour

lewym panelu. Ikona

RE1000/RE2000

pojawi się w prawym dolnym panelu.

2 .

Kliknij dwukrotnie ikonę

RE1000/RE2000

. Zostanie wyświetlony monit o

wprowadzenie

nazwy użytkownika

hasła

3 .

Pole

Nazwa użytkownika

pozostaw puste i wpisz utworzone hasło.

4 .

Kliknij

Używanie narzędzia WWW

Jeśli zostaną zmienione jakiekolwiek ustawienia na ekranie, należy kliknąć przycisk

Save Settings

(Zapisz ustawienia), aby zastosować zmiany, lub kliknąć przycisk

Cancel

Changes

(Anuluj zmiany), aby je anulować. Następujące elementy sterujące znajdują

się na dole każdego ekranu. Kliknij opcję

Help

(Pomoc) po prawej stronie ekranu, aby

uzyskać dodatkowe informacje dotyczące opcji na ekranie.

Wprowadzenie

Urządzenie do zwiększania zasięgu Wireless-N

Używanie funkcji Wi-Fi Protected Setup

(Chroniona konfiguracja sieci Wi-Fi)

Funkcja Wi-Fi Protected Setup (Chroniona konfiguracja sieci Wi-Fi) ułatwia podłączanie

urządzenia typu extender do sieci, a następnie podłączanie innych urządzeń do sieci za

pośrednictwem tego urządzenia.

Aktywność lampki Wi-Fi Protected Setup (Chroniona konfiguracja

sieci Wi-Fi)

•

Kiedy funkcja Wi-Fi Protected Setup (Chroniona konfiguracja sieci Wi-Fi) jest

aktywna, lampka miga powoli. Kiedy działanie funkcji Wi-Fi Protected Setup

(Chroniona konfiguracja sieci Wi-Fi) powiedzie się, lampka zaczyna świecić stale.

•

W przypadku wystąpienia błędu lampka miga szybko przez dwie minuty;

odczekaj chwilę i spróbuj ponownie.

•

Przed rozpoczęciem kolejnej sesji funkcji Wi-Fi Protected Setup (Chroniona

konfiguracja sieci Wi-Fi) zaczekaj, aż lampka zaświeci światłem ciągłym.

Podłączanie urządzenia typu extender do istniejącego

punktu dostępowego

Jeśli punkt dostępowy lub router obsługuje funkcję Wi-Fi Protected Setup (Chroniona

konfiguracja sieci Wi-Fi), można jej użyć w celu podłączenia urządzenia zwiększającego

zasięg do punktu dostępowego lub routera. Wybierz jedną z poniższych metod

konfiguracji, aby podłączyć urządzenie typu extender.

UWAGA

Jeśli posiadany punkt dostępowy lub router nie obsługuje funkcji Wi-Fi

Protected Setup (Chroniona konfiguracja sieci Wi-Fi), zapisz ustawienia

sieci bezprzewodowej, a następnie skonfiguruj urządzenie typu extender

ręcznie.

Łączenie za pomocą przycisku Wi-Fi Protected Setup (Chroniona

konfiguracja sieci Wi-Fi)

Metodę tę stosuje się w przypadku routera lub punktu dostępowego z przyciskiem

Wi-Fi Protected Setup (Chroniona konfiguracja sieci Wi-Fi).

1 .

Kliknij lub naciśnij przycisk

Wi-Fi Protected Setup

(Chroniona konfiguracja sieci

Wi-Fi) znajdujący się na urządzeniu typu extender.

2 .

Kliknij przycisk

Wi-Fi Protected Setup

(Chroniona konfiguracja sieci Wi-Fi) na

ekranie routera

Wi-Fi Protected Setup

(Chroniona konfiguracja sieci Wi-Fi) (jeśli

jest dostępny) LUB naciśnij i przytrzymaj przez jedną sekundę przycisk Wi-Fi

Protected Setup (Chroniona konfiguracja sieci Wi-Fi) na routerze. Po nawiązaniu

połączenia lampka Wi-Fi Protected Setup (Chroniona konfiguracja sieci Wi-Fi) na

urządzeniu typu extender zaczyna świecić stale.

3 .

Jeśli użyto ekranu

Wi-Fi Protected Setup

(Chroniona konfiguracja sieci Wi-Fi)

urządzenia typu extender, kliknij przycisk

na tym

ekranie w ciągu dwóch

minut.

Wprowadzenie

Urządzenie do zwiększania zasięgu Wireless-N

Łączenie przy użyciu numeru PIN urządzenia zwiększającego zasięg

Numer PIN funkcji Wi-Fi Protected Setup można znaleźć na etykiecie produktu

urządzenia typu extender. Metodę tę stosuje się tylko w przypadku, gdy narzędzie

administracyjne routera zawiera menu Wi-Fi Protected Setup (Chroniona konfiguracja

sieci Wi-Fi).

1 .

Wprowadź numer PIN w odpowiednim polu na ekranie routera

Wi-Fi Protected

Setup

(Chroniona konfiguracja sieci Wi-Fi) routera, a następnie kliknij przycisk

(Rejestruj).

Po nawiązaniu połączenia lampka Wi-Fi Protected Setup

(Chroniona konfiguracja sieci Wi-Fi) na urządzeniu typu extender zaczyna

świecić stale.

2 .

Kliknij przycisk

Podłączanie urządzeń do sieci za pośrednictwem

urządzenia typu extender

Jeśli używane są urządzenia sieciowe, na przykład drukarki bezprzewodowe,

obsługujące funkcję Wi-Fi Protected Setup (Chroniona konfiguracja sieci Wi-Fi), można

zastosować tę funkcję w celu podłączenia urządzeń do sieci bezprzewodowej. Wybierz

jedną z poniższych metod konfiguracji, aby podłączyć urządzenie do sieci.

UWAGA

Funkcja Wi-Fi Protected Setup (Chroniona konfiguracja sieci Wi-Fi)

obejmuje każdorazowo tylko jedno urządzenie klienckie. Powtórz

procedurę dla każdego urządzenia klienckiego obsługującego chronioną

konfigurację sieci Wi-Fi.

Łączenie za pomocą przycisku Wi-Fi Protected Setup (Chroniona

konfiguracja sieci Wi-Fi)

Metodę tę stosuje się w przypadku urządzeń klienckich z przyciskiem Wi-Fi Protected

Setup (Chroniona konfiguracja sieci Wi-Fi).

1 .

Kliknij lub naciśnij przycisk

Wi-Fi Protected Setup

(Chroniona konfiguracja sieci

Wi-Fi) znajdujący się na urządzeniu klienckim.

2 .

Kliknij przycisk

Wi-Fi Protected Setup

(Chroniona konfiguracja sieci Wi-Fi) na

ekranie

Wi-Fi Protected Setup

(Chroniona konfiguracja sieci Wi-Fi) urządzenia typu

extender LUB naciśnij i przytrzymaj przez jedną sekundę przycisk Wi-Fi Protected

Setup (Chroniona konfiguracja sieci Wi-Fi) na górnym panelu urządzenia typu

extender. Po nawiązaniu połączenia lampka Wi-Fi Protected Setup (Chroniona

konfiguracja sieci Wi-Fi) na urządzeniu typu extender zaczyna świecić stale.

3 .

Kliknij przycisk

na ekranie

Wi-Fi Protected Setup

(Chroniona konfiguracja sieci

Wi-Fi) urządzenia typu extender w ciągu dwóch minut.

Wprowadzenie

Urządzenie do zwiększania zasięgu Wireless-N

Łączenie przy użyciu numeru PIN urządzenia klienckiego

Metodę tę stosuje się w przypadku urządzeń klienckich z numerem Wi-Fi Protected

Setup PIN (PIN chronionej konfiguracji sieci Wi-Fi).

1 .

Wprowadź numer PIN urządzenia klienckiego w polu

na ekranie

Wi-Fi Protected

Setup

(Chroniona konfiguracja sieci Wi-Fi) urządzenia typu extender.

2 .

Kliknij przycisk

(Zarejestruj) na ekranie

routera

Wi-Fi Protected Setup

(Chroniona konfiguracja sieci Wi-Fi). Po nawiązaniu połączenia lampka Wi-Fi

Protected Setup (Chroniona konfiguracja sieci Wi-Fi) na urządzeniu typu

extender zaczyna świecić stale.

3 .

Kliknij przycisk

na ekranie

Wi-Fi Protected Setup

(Chroniona konfiguracja sieci

Wi-Fi) urządzenia typu extender w ciągu dwóch minut.

Łączenie przy użyciu numeru PIN urządzenia typu extender

Metodę tę stosuje się w przypadku, gdy urządzenie klienckie wyświetla monit

o podanie numeru PIN urządzenia typu extender.

1 .

Na urządzeniu klienckim wprowadź numer PIN wyświetlony na ekranie

Wi-Fi

Protected Setup

(Chroniona konfiguracja sieci Wi-Fi) urządzenia typu extender.

(Jest on umieszczony również na spodzie urządzenia typu extender). Po

nawiązaniu połączenia lampka Wi-Fi Protected Setup (Chroniona konfiguracja

sieci Wi-Fi) na urządzeniu typu extender zaczyna świecić stale.

2 .

Kliknij przycisk

na ekranie

Wi-Fi Protected Setup

(Chroniona konfiguracja sieci

Wi-Fi) urządzenia typu extender w ciągu dwóch minut.

WSKAZÓWKA

Jeśli posiadane urządzenia klienckie nie obsługują funkcji Wi-Fi Protected

Setup (Chroniona konfiguracja sieci Wi-Fi), zapisz ustawienia sieci

bezprzewodowej, a następnie skonfiguruj te urządzenia klienckie ręcznie.

Używanie narzędzia Site Survey (Badanie

lokalizacji)

Planowanie sieci bezprzewodowej wyświetli informacje o wszystkich pobliskich

punktach dostępowych i routerach bezprzewodowych znajdujących się w zasięgu

urządzenia Extender.

Aby otworzyć stronę Site Survey (Badanie lokalizacji):

1 .

Zaloguj się do narzędzia WWW (patrz „

Otwieranie narzędzia WWW

” na str. 6).

2 .

Kliknij kartę

Wireless

(Sieć bezprzewodowa), a następnie kliknij stronę

Site

Survey

(Badanie lokalizacji).

Wybierz

— aby połączyć się z siecią bezprzewodową, kliknij przycisk obok

nazwy sieci bezprzewodowej (SSID) w kolumnie Wybierz, a następnie kliknij

Połącz

SSID

— wyświetlane są nazwy sąsiadujących sieci bezprzewodowych.

GHz

— wyświetla pasmo radiowe (w GHz) sieci bezprzewodowych w pobliżu.

(Ta kolumna dostępne jest jedynie w RE2000.)

Signal Strength

(Siła sygnału) — wyświetlana jest relatywna pozycja

sąsiadujących punktów dostępowych poprzez wskazanie siły odebranych

sygnałów sieci bezprzewodowych: 1 kreska= 20%, 2 kreski=40%, 3 kreski=60%,

4 kreski=80%, 5 kresek=100%. Jeśli nie jest wyświetlana żadna kreska,

urządzenie typu extender znajduje się zbyt daleko od punktu dostępowego

ruchu wychodzącego. Aby zapewnić optymalną wydajność, spróbuj utrzymać

siłę sygnału w zakresie od 60 do 100%. Dokładne zbadanie lokalizacji pomoże

zachować tę wartość w dopuszczalnym zakresie w celu zapewnienia optymalnej

wydajności.

Security

(Zabezpieczenia) — wyświetla tryb zabezpieczeń używany przez

sąsiadujące punkty dostępowe. Jeśli sieć obsługuje funkcję Wi-Fi Protected

Setup, wyświetli się ikona tej funkcji.

Wprowadzenie

Urządzenie do zwiększania zasięgu Wireless-N

Aby powiązać urządzenie typu extender ze znanym punktem dostępowym lub

routerem:

1 .

Zanotuj nazwę SSID i hasło bezpieczeństwa, które zostało skonfigurowane

dla punktu dostępowego lub bezprzewodowego routera. Te informacje będą

przydatne do wykonania konfiguracji po zakończeniu badania lokalizacji.

2 .

2. Wybierz nazwę sieci (SSID), którą chcesz nazwać swoje urządzenie Extender.

Aby to zrobić, kliknij odpowiedni przycisk w kolumnie

Wybierz

3 .

Kliknij przycisk

Połącz

. Zostanie wyświetlony monit o hasło użyte do

zabezpieczenia sieci bezprzewodowej. Typ informacji o zabezpieczeniach

wymaganych na tym ekranie musi być zgodny z ustawieniami sieci

bezprzewodowej punktu dostępowego lub routera.

4 .

Wprowadź hasło i kliknij przycisk

Save Settings

(Zapisz ustawienia).

Parametry sieci bezprzewodowej urządzenia typu extender powinny

zostać skonfigurowane. Interfejs sieci bezprzewodowej zostanie ponownie

uruchomiony, a urządzenie typu extender nawiąże połączenie z wybranym

punktem dostępowym lub routerem.

Rozwiązywanie problemów

WAŻNE

RE1000 działa tylko w sieci 2,4 GHz. Nie można go używać w sieci 5 GHz.

RE2000 działa w sieci 2,4 GHz lub 5 GHz.

Urządzenie typu extender nie może nawiązać połączenia

Sprawdź położenie routera i urządzenia typu extender

•

Podczas pierwszej konfiguracji może być konieczne umieszczenie urządzenia

typu extender bliżej routera. Po skonfigurowaniu urządzenia typu extender

można je odłączyć i przenieść do lokalizacji końcowej.

•

Aby zredukować zakłócenia sygnału, można wypróbować alternatywne

lokalizacje routera i urządzenia typu extender.

•

Należy unikać umieszczania routera i urządzenia typu extender w pobliżu

metalowych przedmiotów, murowanych ścian i powierzchni odbijających

promienie, takich jak szyby lub lustra.

•

Należy unikać umieszczania routera i urządzenia typu extender w pobliżu innych

urządzeń elektronicznych, które mogą powodować zakłócenia sygnału.

Jeśli do połączenia używana jest funkcja Wi-Fi Protected Setup

(Chroniona konfiguracja sieci Wi-Fi)

•

Przed ponowną próbą połączenia poczekaj, aż wskaźnik Wi-Fi Protected Setup

(Chroniona konfiguracja sieci Wi-Fi) przestanie migać.

Wprowadzenie

Urządzenie do zwiększania zasięgu Wireless-N

Nie można uzyskać dostępu do urządzenia

zwiększającego zasięg

Aby uzyskać dostęp do urządzenia zwiększającego zasięg, wymagane jest połączenie

z własną siecią. Jeśli możliwy jest bezprzewodowy dostęp do Internetu, być może

przypadkowo nawiązano połączenie z inną siecią bezprzewodową.

Instrukcje dotyczące komputerów Mac można znaleźć w części „

Aby naprawić

problem na komputerach Mac:

” na str. 12.

Aby naprawić problem na komputerach z systemem Windows:

1 .

Na pulpicie systemu Windows kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę sieci

bezprzewodowej na pasku systemowym.

2 .

Kliknij opcję

Pokaż dostępne sieci bezprzewodowe

. Zostanie wyświetlona

lista dostępnych sieci.

3 .

Kliknij nazwę swojej sieci, a następnie kliknij przycisk

Połącz

. W poniższym

przykładzie komputer nawiązał połączenie z inną siecią bezprzewodową

o nazwie

JimsRouter

. Nazwa prawidłowej sieci,

BronzeEagle

w tym przykładzie

jest wyświetlana jako wybrana.

4 .

Jeśli pojawia się monit o wprowadzenie klucza sieciowego, wpisz hasło (klucz

zabezpieczeń) w polach

Network key

(Klucz sieciowy) i

Confirm network key

(Potwierdź klucz sieciowy), a następnie kliknij przycisk

Connect

(Połącz).

Komputer połączy się z siecią i powinien być możliwy dostęp do narzędzia WWW

urządzenia zwiększającego zasięg.

Wprowadzenie

Urządzenie do zwiększania zasięgu Wireless-N

Aby naprawić problem na komputerach Mac:

1 .

Kliknij ikonę

AirPort

na pasku menu na górze ekranu. Zostanie wyświetlona

lista sieci bezprzewodowych. Program Cisco Connect automatycznie przypisał

nazwę sieci.

W poniższym przykładzie komputer nawiązał połączenie z inną siecią

bezprzewodową o nazwie

JimsRouter

. Nazwa sieci Linksys E-Series,

BronzeEagle

w tym przykładzie

jest wyświetlana jako wybrana.

2 .

Kliknij nazwę sieci bezprzewodowej routera, z którym połączone jest urządzenie

zwiększające zasięg.

3 .

Wpisz hasło sieci bezprzewodowej (klucz zabezpieczeń) w polu

Hasło

i kliknij

przycisk

Komputer połączy się z siecią i powinien być możliwy dostęp do narzędzia WWW

urządzenia zwiększającego zasięg.

Występują ciągłe problemy z połączeniem

W celu zapewnienia optymalnej wydajności urządzenie zwiększające zasięg

należy umieścić w miejscu, w którym moc sygnału mieści się w przedziale

od 60 do 100%.

Wprowadzenie

Urządzenie do zwiększania zasięgu Wireless-N

Dane techniczne

Linksys RE1000

Nazwa modelu

Linksys RE1000

Opis modelu

Urządzenie do zwiększania zasięgu Wireless-N

Numer modelu

RE1000

Standardy

IEEE 802.11n, 802.11g, 802.11b, 802.3u

Porty

Fast Ethernet, złącze C7 dla zlokalizowanego

kabla zasilania prądem zmiennym lub uchwytu

Przyciski

Reset, Wi-Fi Protected Setup™,

Zasilanie (tylko modele europejskie)

Diody LED

Zasilanie/Wi-Fi Protected Setup, Ethernet

(połączenie, aktywność)

Rodzaj okablowania

CAT 5e

Anteny

2 (wewnętrzne)

Odłączana (t/n)

Nie

Zabezpieczenia sieci

Wi-Fi Protected Access™ 2 (WPA2),

Wi-Fi Protected Access™ (WPA),

WEP bezprzewodowej

Bity klucza zabezpieczeń

Szyfrowanie maks. 128-bitowe

Środowisko użytkowania

Wymiary

125 x 92 x 33 mm (4,92" x 3,62" x 1,29")

Waga

280 g (9,9 oz)

Zasilanie

Wewnętrzny zasilacz prądu zmiennego/stałego

100-240 V, 50/60 Hz, 0,5 A

Certyfikaty

FCC, UL/cUL, ICES-003, RSS210, CE,

Wi-Fi (IEEE 802.11b/g/n), WPA2™, WMM®,

Wi-Fi Protected Setup™

Temp. pracy

od 0 do 40°C (od 32 do 104°F)

Temp. przechowywania

od -20 do 60°C (od -4 do 140°F)

Wilgotność podczas pracy

od 10 do 80% (bez kondensacji)

Wilgotność podczas

od 5 do 90% (bez kondensacji)

przechowywania

Dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia.

Wprowadzenie

Urządzenie do zwiększania zasięgu Wireless-N

Linksys RE2000

Nazwa modelu

Linksys RE2000

Opis modelu

Dwupasmowe urządzenie do zwiększania

zasięgu Wireless-N

Numer modelu

RE2000

Standardy

IEEE 802.11a, 802.11n, 802.11g, 802.11b, 802.3u

Porty

Fast Ethernet, złącze C7 dla zlokalizowanego

kabla zasilania prądem zmiennym lub uchwytu

Przyciski

Reset, Wi-Fi Protected Setup™,

Zasilanie (tylko modele europejskie)

Diody LED

Zasilanie/Wi-Fi Protected Setup, Ethernet

(połączenie, aktywność)

Rodzaj okablowania

CAT 5e

Anteny

2 (wewnętrzne)

Odłączana (t/n)

Nie

Zabezpieczenia sieci

Wi-Fi Protected Access™ 2 (WPA2),

Wi-Fi Protected Access™ (WPA),

WEP bezprzewodowej

Bity klucza zabezpieczeń

Szyfrowanie maks. 128-bitowe

Środowisko użytkowania

Wymiary

125 x 92 x 33 mm (4,92” x 3,62” x 1,29”)

Waga

280 g (9,9 oz)

Zasilanie

Wewnętrzny zasilacz prądu zmiennego/stałego

100-240 V, 50/60 Hz, 0,5 A

Certyfikaty

FCC, UL/cUL, ICES-003, RSS210, CE,

Wi-Fi (IEEE 802.11a/b/g/n), WPA2™, WMM®,

Wi-Fi Protected Setup™

Temp. pracy

od 0 do 40°C (od 32 do 104°F)

Temp. przechowywania

od -20 do 60°C (od -4 do 140°F)

Wilgotność podczas pracy

od 10 do 80% (bez kondensacji)

Wilgotność podczas

od 5 do 90% (bez kondensacji)

przechowywania

Dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia.

Cisco, logo Cisco oraz Linksys są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Cisco i/lub jej spółek zależnych w Stanach Zjednoczonych i innych państwach.

Listę znaków towarowych firmy Cisco można znaleźć na stronie www.cisco.com/go/trademarks. Wszelkie inne znaki towarowe użyte w niniejszym dokumencie należą do odpowiednich właścicieli.

Odwiedź witrynę

linksys.com/support

, aby uzyskać naszą nagradzaną pomoc techniczną — 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu