Imetec BELLISSIMA MINI MF 200: INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO DO ALISADOR DE CABELO
INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO DO ALISADOR DE CABELO: Imetec BELLISSIMA MINI MF 200

INSTRUÇÕES DE
FUNCIONAMENTO DO
ALISADOR DE CABELO
Estimado cliente,
A IMETEC gostaria de lhe agradecer por ter adquirido este
produto. Temos a certeza de que irá gostar da qualidade e da
segurança deste aparelho, que foi desenvolvido e fabricado
a pensar na satisfação do cliente.
Estas instruções de utilização foram elaboradas com base
na norma europeia EN 62079.
IMPORTANTE!
Instruções e informações para utilização segura
Antes de utilizar o produto, leia cuidadosamente as
instruções e em especial os avisos neste manual e a
cumprir. Guarde este manual e a secção de imagens para
futura referência durante toda a vida do produto como
referência. No caso de passar o aparelho a outra pessoa,
certifi que-se que inclui também esta documentação.
TABELA DE CONTEÚDOS
Página Página
Instruções de
21-23 Eliminação 25
Segurança
Instruções Gerais 23 Reparações e
25
Garantia
Manual do
24-25 Secção de
I
Utilizador
Imagens
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
1. Depois de desempacotar o aparelho, certifi que-se
de que o mesmo está intacto sem sinais de danos
causados pelo transporte. Caso tenha dúvidas, não use
o aparelho e leve-o a um Centro de Serviço IMETEC
autorizado.
2. A embalagem não é um brinquedo! Afaste o saco de
plástico do alcance de crianças (risco de asfi xia).
3. Antes de ligar o aparelho, verifi que as especifi cações
da placa de classifi cação correspondem à alimentação
eléctrica de rede. A placa está no aparelho.
4. Não utilize adaptadores, tomadas múltiplas e/ou
extensões. Se a fi cha do aparelho e a tomada não
são compatíveis, mande substituir a tomada por uma
adequada a um técnico qualifi cado.
21
d 21 10/6/09 10:55:3

5. Este dispositivo só pode ser usado para o fi m para o
qual foi concebido, i.e., como alisador de cabelo para
utilização doméstica. Qualquer outro tipo de utilização é
considerado impróprio e por isso perigoso. O fabricante
não pode ser responsabilizado por qualquer dano por
utilização imprópria ou incorrecta.
6. Para protecção extra, você é aconselhado a instalar
um interruptor diferencial com uma corrente diferencial
nominal de funcionamento de no máx. 30 mA no circuito
eléctrico da casa de banho. Peça conselhos ao técnico
sobre isto.
7. A utilização de qualquer equipamento eléctrico implica
o cumprimento de algumas regras fundamentais.
Particularmente:
• Nunca toque no aparelho com as mãos ou pés húmidos
ou molhados
• Não usar o aparelho com os pés descalços
• Não puxe o cabo de corrente ou o aparelho para
desligar a fi cha da tomada
• Não deixe o aparelho exposto ao clima (chuva, sol,
etc.)
• Não deixe crianças brincarem com o aparelho
8. Não deixe que ninguém (incluindo crianças) que não
saibam lidar com o aparelho em segurança (devido a
defi ciências mentais, físicas ou sensoriais, inexperiência
ou incompetência) utilizar este aparelho excepto sob
rigorosa supervisão ou com a ajuda de uma pessoa
responsável.
9. Quando utilizar o aparelho na casa de banho, desligue-
o da corrente depois de o utilizar, uma vez que ao deixá-
lo perto de água pode ser perigoso mesmo quando está
desligado.
10. Antes de limpar o aparelho ou efectuar o serviço,
desligue-o retirando a fi cha da electricidade.
11. Se o equipamento avariar e/ou deixe de funcionar
correctamente, desligue-o e não o force. Se precisar
de reparação, leve-o a um Centro de Serviço IMETEC
autorizado.
12. Não tente substituir o cabo de corrente. Se estiver
danifi cado ou necessitar de substituição contacte um
Centro de Serviço IMETEC autorizado.
13. Para evitar o sobreaquecimento, recomendamos que
desenrole completamente o cabo durante a utilização
e desligue a fi cha da tomada quando o aparelho não
estiver a ser utilizado.
14. Use um tecido seco para limpar o produto.
15. Nunca utilize laca para cabelo com o aparelho em
funcionamento.
22
d 22 10/6/09 10:55:4
Оглавление
- ISTRUZIONI PER L’USO DELLA PIASTRA PER CAPELLI
- ISTRUZIONI GENERALI
- ISTRUZIONI PER L’UTENTE
- SMALTIMENTO
- HAIR STRAIGHTENER OPERATING INSTRUCTIONS
- GENERAL INSTRUCTIONS
- USER INSTRUCTIONS
- DISPOSAL
- HAJSIMÍTÓ HASZNÁLATI UTASÍTÁSAI
- ÁLTALÁNOS UTASÍTÁSOK
- HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK
- SELEJTEZÉS
- ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΣΙΔΕΡΟΥ ΜΑΛΛΙΩΝ
- ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ
- ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΤΗ
- ΑΠΟΡΡΙΨΗ
- INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO DO ALISADOR DE CABELO
- INSTRUÇÕES GERAIS
- MANUAL DO UTILIZADOR
- ELIMINAÇÃO
- ИНСТРУКЦИИ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ НА ПРЕСТА ЗА КОСА
- ОБЩИ ИНСТРУКЦИИ
- ИНСТРУКЦИИ ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ
- ИЗХВЪРЛЯНЕ
- PLANCHA DE PELO: INSTRUCCIONES DE USO
- INSTRUCCIONES GENERALES
- INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO
- ELIMINACIÓN
- 1 È 92 ' . 2 % 6/ 8 = ( ä ( + / ,ČKY NA VLASY
- OBECNÉ POKYNY
- POKYNY PRO UŽIVATELE
- LIKVIDACE
- ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ВЫПРЯМИТЕЛЯ ДЛЯ ВОЛОС
- ОБЩИЕ ИНСТРУКЦИИ
- ИНСТРУКЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
- УТИЛИЗАЦИЯ