Imetec BELLISSIMA MINI MF 200: 1 È 92 ' . 2 % 6/ 8 = ( ä ( + / ,ČKY NA VLASY
1 È 92 ' . 2 % 6/ 8 = ( ä ( + / ,ČKY NA VLASY: Imetec BELLISSIMA MINI MF 200

1 È 92 ' . 2 % 6/ 8 = ( ä ( + / ,ČKY
NA VLASY
Milý zákazníku,
IMETEC Vám děkuje za zakoupení tohoto výrobku. Jsme
přesvědčH Q L åH RFH Q tW H NYDOLW X D VSROH KOLYR VW W RKRW R
spotřebiče, vyvinutého a vyrobeného s ohledem na
spokojenost zákazníků.
Tento návod k obsluze byl vytvořen na základě Evropské
normy EN 62079.
DŮ/ ( ä ,7 e
,Q IRUP DF H D SRN\ Q \ SUR EH]SHčQ p SRX åL W t
PřHG SRX åL W tP Yê URENX VL SHčOLYě SřHčW ěW H SRN\ Q \ D
]HM P pQ D YDURYi Q t Y W RP W R Q i YRG X D G RG UåX M W H M H 1 i YRG D
REUD]RYRX či VW X VF KRYHM W H SUR SR]G ěM ã t SRX åL W t SR F HORX
G REX åL YRW Q RVW L SURG X NW X 9 SřtSDG ě SřHG i Q t VSRW řHELčH
M LQ pP X X åL YDW HOL Q H]DSRP HňW H SřLSRM LW URYQ ěå W X W R
G RNX P HQ W DF L
2 % 6$ +
Strana Strana
% H]SHčQ RVW Q t
/ LNYLG DF H 40
SRN\ Q \
2 EHF Q p SRN\ Q \ 6HUYLV D ]i UX ND
3RN\ Q \ SUR
2 EUD]RYi či VW ,
X åL YDW HOH
BEZPEČ1 2 67 1 Ë 32 . < 1 <
1. Po rozbalení se ujistěW H åH MH VSRW řebič nepoškozený
D Q H Y \ND]X MH åi G Q p ]Q i P N\ SRãNR]H Q t SR Sřepravě. V
případě SRFK \E Q RVWt VSRW řebič Q H SRX åt YH MW H D Sředejte
jej autorizovanému servisnímu středisku IMETEC.
2. Obal výrobku není hračka! Igelitový sáčH NX G UåX MW H P LP R
dosah dětí (nebezpečí zadušení).
3. Před zapojením spotřebiče zkontrolujte typový štítek,
]G D VSH FL fi NDFH RG SRYt G DMt Vtťovému napětí. Štítek je
umístěn na spotřebiči.
1 H SRX åt YH MW H DG DSW pU\ UR]ERčRYD Ft ]i VX YN\ D Q H ER
SURG OX åR YD Ft NDEH O\ -H VWOLåH VL ]i VWUčka spotřebiče a
zásuvka spotřebičH Q H RG SRYt G DMt Q H FK W H VL ]i VX YNX
vyměnit způVRELOêP W H FK Q LNH P ]D YK RG Q ê W \S
36
d 36 10/6/09 10:38:0

5. Tento spotřebič VPt EêW SRX åt Y i Q SRX ]H SUR ~ čel, pro
něMå E\O Q DYUåH Q W M MDNR åH KOLčND Q D YODV\ SUR SRX åL W t
Y G RP i FQ RVWL -D NpNROL MLQ p SRX åL W t EX G H SRYD å RYi Q R
za nevhodné, a tedy nebezpečQ p 9êUREFH Q H Q t
zodpovědný za jakékoli škody v důsledku nesprávného
SRX åL W t
6. Jako další stupeň RFK UDQ \ VH G RSRUX čuje, abyste v
koupelně instalovali diferenční jistič SUR H OH NW ULF Nê RNUX K
VH MP H Q RYL W RX SURYR ]Q t NDSDFL W RX P D[LP i OQ ě 30 mA.
PoraďW H VH VH OH NWURW H FK Q LNH P
3RX åt Yi Q t MDNpKRNROL H OH NWULFNp KR VSRW řebiče implikuje
G RG UåR Yi Q t Q ěNWH UêFK ]i NODG Q tFK SUDYL G H O = H MP pQ D
• Nikdy se nedotýkejte spotřebičH SRNX G MVRX YD ãH UX FH
nebo nohy mokré
• Spotřebič Q LNG \ Q H SRX åt YH MW H Q DERVR
• Spotřebič nevypojujte ze zásuvky taháním za síťový
kabel nebo spotřebič
• Nevystavujte spotřebič povětrnostním vlivům (déšť,
VOX Q FH DW G
‡ 1 H Q H F KW H G ěti, aby si se spotřebičem hrály
8. Nedovolte, aby spotřebič SRX åt YD O Q ěkdo (včetně
děW t NG R Q H Q t VFK RSQ ê EH ]SH čně spotřebič SRX åt YD W
(z důYR G X G X ãH YQ tKR I\]L FNp KR Q H ER VP\V ORYp KR
poškození, nezkušenosti nebo nezpůsobilosti), bez
pečOLYp KR G R]RUX Q H ER SRP RFL ]Sůsobilé osoby
.
9. PřL SRX åL W t VSRW řebiče v koupelně MH M SR SRX åL W t Y\W i KQ ěte
]H ]i VX YN\ SURW RåH MH KR SRQ H FK i Q t Y EOt]NRVWL YR G \
můåH EêW Q H EH ]SH čné i v případě åH MH Y\S Q X W ê
10. Před čištěQ tP Q H ER ~ G UåE RX VSRW řebič vytáhněte ze
zásuvky.
11. Pokud se spotřebič UR]ELMH D Q H ER Q H SUDFX MH VSUi YQ ě,
vypněW H MH M D Q H VQ DåW H VH MH M RSUDYR YD W 3RNX G MH
zapotřebí oprava, odneste jej do autorizovaného
servisního středisky IMETEC.
12. Nepokoušejte se vyměQ LW Q DSi MH Ft NDEH O 3RNX G MH
poškozen nebo potřebuje výměnu, obraťte se na
autorizované servisní středisko IMETEC.
-D NR SUH YH Q FL Sřed nebezpečným přehřátím
doporučujeme běKH P SRX åL W t ]FH OD UR] YL Q RX W
Q DSi MH Ft NDEH O D Y\S RMLW VSRW řebič ze zásuvky
NG \å VH
Q H SRX åt Yi
14. Spotřebič čistěW H VX FK êP KDG říkem.
1 LNG \ Q H SRX åt YH MW H VSUH M Q D Y ODV\ NG \å MH VSRW řebič
zapnutý.
37
d 37 10/6/09 10:38:
Оглавление
- ISTRUZIONI PER L’USO DELLA PIASTRA PER CAPELLI
- ISTRUZIONI GENERALI
- ISTRUZIONI PER L’UTENTE
- SMALTIMENTO
- HAIR STRAIGHTENER OPERATING INSTRUCTIONS
- GENERAL INSTRUCTIONS
- USER INSTRUCTIONS
- DISPOSAL
- HAJSIMÍTÓ HASZNÁLATI UTASÍTÁSAI
- ÁLTALÁNOS UTASÍTÁSOK
- HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK
- SELEJTEZÉS
- ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΣΙΔΕΡΟΥ ΜΑΛΛΙΩΝ
- ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ
- ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΤΗ
- ΑΠΟΡΡΙΨΗ
- INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO DO ALISADOR DE CABELO
- INSTRUÇÕES GERAIS
- MANUAL DO UTILIZADOR
- ELIMINAÇÃO
- ИНСТРУКЦИИ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ НА ПРЕСТА ЗА КОСА
- ОБЩИ ИНСТРУКЦИИ
- ИНСТРУКЦИИ ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ
- ИЗХВЪРЛЯНЕ
- PLANCHA DE PELO: INSTRUCCIONES DE USO
- INSTRUCCIONES GENERALES
- INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO
- ELIMINACIÓN
- 1 È 92 ' . 2 % 6/ 8 = ( ä ( + / ,ČKY NA VLASY
- OBECNÉ POKYNY
- POKYNY PRO UŽIVATELE
- LIKVIDACE
- ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ВЫПРЯМИТЕЛЯ ДЛЯ ВОЛОС
- ОБЩИЕ ИНСТРУКЦИИ
- ИНСТРУКЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
- УТИЛИЗАЦИЯ