HEIDENHAIN ND 1300 Quick Start: Funcionamento
Funcionamento: HEIDENHAIN ND 1300 Quick Start

Funcionamento
2. Nivele a peça
Funções de medição
7. Medir uma distância
• Prima o separador MEDIR para
As funções são medidas premindo um
Prima o ícone DISTÂNCIA
visualizar os ícones de medição,
ícone de função ou o ícone MEDIÇÃO
e meça 1 ponto em cada
e de seguida prima no ícone azul
MÁGICA no separador MEDIR, meça
extremidade da distância.
OBLÍQUO/NÍVEL para visualizar os
os pontos e de seguida prima as teclas
ícones OBLÍQUO e NÍVEL.
ENTER e TERMINAR.
1. Medir um ponto
Prima o ícone PONTO e meça
um ponto.
8. Usar o Medição Mágica
• Prima o ícone NÍVEL,
Prima o ícone MEDIÇÃO
2. Medir uma linha
meça no mínimo 3 pontos
MÁGICA e meça os pontos
Prima o ícone LINHA e meça no
na superfície de plano
numa função. O tipo de função
mínimo dois pontos.
de referência da peça
será definido com base no
pretendida e de seguida
padrão e na sequência da
prima a tecla TERMINAR.
medição do ponto.
3. Medir um círculo
Criar Funções
Prima o ícone CÍRCULO e
As funções são criadas seleccionando o
meça no mínimo 3 pontos de
tipo de função a ser criada, introduzindo
forma aleatória em redor da
os dados da função pretendida e
circunferência.
premindo a tecla TERMINAR.
1. Especificar o tipo de função
Prima o separador MEDIR e de seguida
3. Efectue um alinhamento oblíquo
prima um ícone de medição para
• Prima o separador MEDIR para
4. Medir um arco
especificar o tipo de função a ser criado.
visualizar os ícones de medição, e
Prima o ícone CÍRCULO um vez
de seguida prima o ícone OBLÍQUO/
para visualizar o ícone ARCO, de
NÍVEL
seguida prima o ícone ARCO e
• Prima o ícone OBLÍQUO,
meça no mínimo 3 pontos de
2. Introduzir os dados da
meça no mínimo 2 pontos
forma sequencial desde o início
função
na aresta de referência e,
até ao final do arco.
Prima o ícone INTRODUZIR
de seguida, prima a tecla
DADOS e de seguida introduza
TERMINAR.
os dados nos campos
apresentados no ecrã.
5. Medir uma ranhura
3. Concluir a criação
Prima o ícone RANHURA e
Prima a tecla TERMINAR para concluir a
meça 5 pontos na sequência
criação da função. A nova função criada
seguinte:
será apresentada na lista de funções.
• Dois pontos num lado longo
• Um ponto na extremidade
mais próxima
Construir funções
• Um ponto no centro do
As funções são construídas
Criar um ponto de referência
segundo lado longo
seleccionando o tipo de função a ser
zero
• Último ponto na extremidade
construída, seleccionando as função
• Meça, construa ou crie um ponto de
restante
relacionadas e premindo a tecla
referência.
Os pontos podem ser medidos
TERMINAR.
• Prima o botão DRO para
de forma sequencial em
1. Especificar o tipo de função
visualizar o ecrã DRO.
qualquer direcção.
Prima o separador MEDIR e de
• Prima os botões ZERO para cada eixo
seguida prima um ícone de medição
no ecrã DRO.
para especificar o tipo de função a ser
construído.
Predefina um ponto de
6. Medir um ângulo
Prima o ícone ÂNGULO e meça
2. Seleccione as funções relacionadas
referência
um mínimo de 2 pontos em
Prima as funções relacionadas
• Meça, construa ou crie um ponto de
cada uma das duas aberturas.
pretendidas na lista de função. Serão
referência.
Prima a tecla TERMINAR após
apresentadas marcas de verificação
• Visualize o ecrã DRO, prima os
cada abertura.
junto das funções relacionadas.
valores dos eixos apresentados
e introduza valores predefinidos
3. Concluir a construção
utilizando o teclado numérico.
Prima a tecla TERMINAR para concluir
a construção. A nova função construída
será apresentada na lista de funções.
5

Funcionamento
Visualizar dados de medição
Carregar programas
Os pontos de dados medidos com erros
Os programas podem ser guardados a
Nota:
de forma são visualizados através da
partir de uma unidade USB.
Os programas também podem ser
selecção de uma função na lista de fun-
• Ligue a unidade USB à porta USB na
copiados e editados. Consulte o Manual
ções e premindo o botão VISUALIZAR.
parte lateral do ND 1300.
do Utilizador para obter informações
• Prima C: o ícone UNIDADE
detalhadas.
1. Seleccionar uma função
para alterar as unidades.
Prima a função pretendida na lista de
1. Gravar um programa
O ícone da UNIDADE A:
funções.
• Prima o separador PROGRAMA.
(USB) e lista de programas
2. Prima o botão
guardados na unidade USB
VISUALIZAR
serão apresentados,
Os erros de forma são
• Prima o nome do programa
apresentados à medida
• Prima o ícone redondo vermelho de
pretendido na lista e de
que as linhas se estendem
GRAVAÇÃO.
seguida prima o ícone
desde os pontos de dados
• Introduza um nome de programa e
CARREGAR PROGRAMA.
até à função. Os dois
prima a tecla TERMINAR para iniciar a
O programa seleccionado
gravação.
maiores erros de forma são
será carregado para a unidade
• Efectue, como habitualmente, um
apresentados a vermelho.
local (C:).
alinhamento da peça, uma medição
• Prima o ícone da UNIDADE
e outras etapas. A gravação do
Aplicar tolerâncias
A:. A UNIDADE C: será
programa é indicada por um separador
As tolerâncias são aplicadas através da
visualizada com o programa
vermelho de programa.
selecção de uma função, premindo o
carregado na lista de
• Para finalizar a gravação, prima o
botão TOL, seleccionando um tipo de
programas na UNIDADE C:.
separador PROGRAMA e de seguida
tolerância e introduzindo um dado de
prima o ícone quadrado preto de
O programa carregado pode agora ser
tolerância.
PARAGEM. O novo programa será
seleccionado e executado.
armazenado.
1. Seleccionar uma função
Prima a função pretendida na lista de
3. Eliminar um programa
funções.
• Prima o separador PROGRAMA.
• Prima um nome de programa.
2. Prima o botão TOL
• Prima a tecla CANCELAR.
• Prima a tecla TERMINAR para finalizar
Os tipos de tolerância são
a sessão de programação e regressar
O programa será eliminado.
apresentados na parte
ao DRO.
inferior do ecrã como ícones
de tolerância.
2. Executar um programa
Nota:
• Prima o separador PROGRAMA.
Proceda com atenção quando eliminar
3. Seleccione uma tolerância
• Prima um nome de programa.
programas porém, antes disso, guarde
Prima um ícone de tolerância para
• Prima o ícone triangular preto
cópias de segurança do programa.
seleccionar o tipo de tolerância
EXECUÇÃO. O tipo de função e os
Não é possível recuperar programas
pretendida e de seguida prima a
pontos medidos serão apresentados
palavra TOLERÂNCIA no canto superior
como pontos medidos.
eliminados.
esquerdo do ecrã para seleccionar uma
• Após estabelecer um ponto de
• Prima a tecla TERMINAR para finalizar
tolerância específica.
referência, prima o botão VISUALIZAR
a sessão de programação e regressar
para visualizar o destino dos pontos
ao DRO.
4. Introduza um dado de tolerância
enquanto decorre a medição dos
Introduza OS DADOS NOMINAIS e de
mesmos.
TOLERÂNCIA nos campos fornecidos
• O programa será parado
Resultados de comunicação
no ecrã de tolerência.
automaticamente quando todas as
Os relatórios de resultados podem ser
etapas do programa tiverem sido
enviados para uma impressora USB,
5. Visualizar o resultado
reproduzidas. Será visualizada uma
unidade USB ou para um PC. O tipo de
Os quadrados verdes junto às funções
caixa de mensagem.
relatório e o destino são específicados
na lista de funções indicam as
• Prima a caixa de mensagem para
no ecrã de configuração IMPRIMIR.
tolerâncias aprovadas. Os quadrados a
finalizar a sessão de programação e
vermelho e os caracteres sublinhados
regressar ao DRO.
no ecrã DRO indicam as tolerâncias
Gravação de programas
Nota:
falhadas.
Os programas podem ser guardados
Consultar o Manual do Utilizador
para uma unidade USB.
ND 1300 no sítio da Web
Programação
• Ligue uma unidade USB vazia a
www.heidenhain.de para obter
Os programas gravam sequências
uma porta USB na parte lateral do
mais informações.
de medição e outras actividades do
ND 1300.
• Premir a tecla ENVIAR para
operador guardadas pelo ND 1300 para
• Prima o separador PROGRAMA e o
serem reproduzidas mais tarde durante
prima o nome do programa.
comunicar resultados.
a inspecção de peças idênticas. O
• Prima o ícone COPIAR
presente manual aborda programas de
PROGRAMA.
gravação, execução, armazenamento,
carregamento e eliminação.
• Prima a tecla TERMINAR para
regressar ao DRO.
6
Оглавление
- ND 1300 QUADRA-CHEK
- ND 1300 QUADRA-CHEK English Setup
- Setup
- Setup Operation
- Operation
- ND 1300 QUADRA-CHEK Deutsch Setup
- Setup
- Setup Bedienung
- Bedienung
- ND 1300 QUADRA-CHEK Français Paramétrage
- Paramétrage
- Paramétrage Présentation
- Présentation
- ND 1300 QUADRA-CHEK Italiano Configurazione
- Configurazione
- Configurazione Funzionamento
- Funzionamento
- ND 1300 QUADRA-CHEK Español Ajustes
- Ajustes
- Ajustes Operación
- Operación
- ND 1300 QUADRA-CHEK Svenska Inställning
- Inställning
- Inställning Handhavande
- Handhavande
- ND 1300 QUADRA-CHEK Nederlands Instellen
- Instellen
- Instellen Bediening
- Bediening
- ND 1300 QUADRA-CHEK Česky Nastavení
- Nastavení
- Nastavení
-
- ND 1300 QUADRA-CHEK Português Configurar
- Configurar
- Configurar Funcionamento
- Funcionamento
- ND 1300 QUADRA-CHEK Język polski Setup
- Setup
- Setup
-
- ND 1300 QUADRA-CHEK Русский
-
-
- ND 1300 QUADRA-CHEK Nihongo
-
-
-
- ND 1300 QUADRA-CHEK Zhongwen (zh_TW)
-
-
-
- ND 1300 QUADRA-CHEK
-
-
- ND 1300 QUADRA-CHEK