HEIDENHAIN ND 1300 Quick Start: Configurazione Funzionamento
Configurazione Funzionamento: HEIDENHAIN ND 1300 Quick Start

Configurazione
Funzionamento
Configurazione dell'opzione
• Rilevamento con reticolo e sensore
Reticolo di offset
singolo: dopo aver rilevato tutti i punti,
CNC
Le linee del reticolo inclu-
premere il tasto FINISH.
I parametri di direzione del motore e
dono offset di 3 pixel per
• Sensore multiplo: misurare finché
loop PID (Proporzionale, Integrativo,
aumentare la visibilità di
appare una freccia e un cerchio verdi.
Derivativo) odevono essere configurati
determinate figure del pez-
Spostare la freccia verde nel cerchio e
prima di utilizzare l'opzione CNC per la
zo. I singoli punti possono
premere il tasto ENTER.
prima volta e ogni volta che vengono ap-
essere rilevati manualmen-
portate modifiche a motori ed encoder.
te o automaticamente.
Sensore singolo
Opzione sensore ottico
Reticolo con piccolo cerchio
Le figure di pezzi possono
Attenzione
al centro del rilevamento. I
essere misurate utilizzando
I parametri CNC devono essere accu-
singoli punti possono esse-
reticoli, reticoli automatici,
ratamente configurati da personale
re rilevati manualmente o
sensori manuali o sensori
qualificato. Malfunzionamenti dei motori
automaticamente.
automatici. Sfiorare l'icona
risultanti da errori di configurazione pos-
Sensore multiplo
SONDA per visualizzare le scelte
sono danneggiare seriamente l'apparec-
Reticolo con due piccoli
di misura illustrate di seguito.
chiatura e provocare lesioni gravi.
cerchi concentrici al centro
Consultare il manuale utente ND 1300
del rilevamento. I punti
Rilevamento con sensore
per le istruzioni dettagliate.
multipli possono essere
ottico
rilevati automaticamente.
I punti delle figure possono
Operazioni preliminari alla
Se si impiega il sensore multiplo,
essere rilevati manualmente o
misurazione
una volta rilevati i punti richiesti per
automaticamente.
determinare il tipo di figura, vengono
1. Accensione di ND 1300
Reticolo
visualizzati un cerchio e una freccia.
• Controllare i collegamenti del
Portare i reticoli sulla posizione
Spostare la tavola per posizionare la
visualizzatore ND 1300.
desiderata e premere il tasto
freccia nel cerchio e premere il tasto
• Premere l'INTERRUTTORE
ENTER.
ENTER per completare il rilevamento.
DI ALIMENTAZIONE per
Reticolo automatico
accendere l'ND 1300. Al termine
Spostare la tavola per portare
dell'inizializzazione del sistema viene
il reticolo sulla posizione
visualizzata la videata DRO.
desiderata. Dopo un breve
2. Definizione zero macchina
ritardo, il punto viene immesso.
(opzionale)
Sensore manuale
Spostare la tavola per superare gli
Spostare la tavola per
indici di riferimento e definire gli
posizionare il sensore sopra la
zero meccanici se il sistema è stato
Nota
transizione desiderata dal chiaro
configurato per definire zero macchina
Sfiorando il reticolo sulla videata
allo scuro e premere il tasto
all'avvio.
vengono visualizzati gli strumenti
ENTER.
per configurare la sonda. Consultare
Sensore automatico
il manuale utente ND 1300 per le
Spostare la tavola per
Nota
istruzioni dettagliate.
posizionare il sensore sopra
Lo zero macchina ripetibile è richiesto
la transizione desiderata dal
quando si impiega la correzione errore
Rilevamento con video
chiaro allo scuro. Il punto viene
SLEC o NLEC. Consultare il manuale
I punti delle figure possono essere rile-
immesso.
utente per le istruzioni dettagliate.
vati manualmente o automaticamente.
3. Selezione dell'unità di misura
1. Rilevamento manuale
Livellamento e allineamento
Sfiorare l'icona UNITÀ DI
• Posizionare il punto della figura sotto
del pezzo
MISURA per passare da pollici
la sonda e premere il tasto ENTER.
Eseguire livellamento e allineamento per
a millimetri e viceversa.
• Dopo aver rilevato tutti i punti,
eliminare gli errori di misura derivanti da
premere il tasto FINISH.
pezzi erroneamente allineati.
2. Rilevamento automatico
Opzione di misura video
• Sfiorare la funzione AUTO-ENTER
1. Allineamento del pezzo sulla tavola
Le figure di pezzi possono essere
sulla videata video per attivare il
Allineare il bordo di riferimento del pezzo
misurate utilizzando reticolo, reticolo
rilevamento automatico.
all'asse di misura.
di offset, sensore singolo e sensore
multiplo. Sfiorare il reticolo sulla videata
per selezionare una misura.
Reticolo
Off On
I singoli punti possono
• Posizionare il punto della figura
essere rilevati
sotto la sonda. Dopo un breve
manualmente o
ritardo, il punto viene immesso
automaticamente.
automaticamente.
4
Оглавление
- ND 1300 QUADRA-CHEK
- ND 1300 QUADRA-CHEK English Setup
- Setup
- Setup Operation
- Operation
- ND 1300 QUADRA-CHEK Deutsch Setup
- Setup
- Setup Bedienung
- Bedienung
- ND 1300 QUADRA-CHEK Français Paramétrage
- Paramétrage
- Paramétrage Présentation
- Présentation
- ND 1300 QUADRA-CHEK Italiano Configurazione
- Configurazione
- Configurazione Funzionamento
- Funzionamento
- ND 1300 QUADRA-CHEK Español Ajustes
- Ajustes
- Ajustes Operación
- Operación
- ND 1300 QUADRA-CHEK Svenska Inställning
- Inställning
- Inställning Handhavande
- Handhavande
- ND 1300 QUADRA-CHEK Nederlands Instellen
- Instellen
- Instellen Bediening
- Bediening
- ND 1300 QUADRA-CHEK Česky Nastavení
- Nastavení
- Nastavení
-
- ND 1300 QUADRA-CHEK Português Configurar
- Configurar
- Configurar Funcionamento
- Funcionamento
- ND 1300 QUADRA-CHEK Język polski Setup
- Setup
- Setup
-
- ND 1300 QUADRA-CHEK Русский
-
-
- ND 1300 QUADRA-CHEK Nihongo
-
-
-
- ND 1300 QUADRA-CHEK Zhongwen (zh_TW)
-
-
-
- ND 1300 QUADRA-CHEK
-
-
- ND 1300 QUADRA-CHEK