Fieldmann FZS 1001-A: 4. INSTRUKCJE POPRAWNEGO UŻYTKOWANIA
4. INSTRUKCJE POPRAWNEGO UŻYTKOWANIA: Fieldmann FZS 1001-A

66PL Instrukcje poprawnego użytkowania
4. INSTRUKCJE POPRAWNEGO
UŻYTKOWANIA
Prowadzenie
Produkt nie został przewidziany do użytkowania przez dzieci oraz osoby o ograniczonych
zdolnościach psychicznych, sensorycznych lub mentalnych oraz osoby nieposiadające
doświadczenia lub odpowiedniej wiedzy, za wyjątkiem sytuacji, kiedy użytkowanie odbywa
się pod kontrolą i nadzorem osoby odpowiedzialnej, lub też wcześniejszego poinstruowania
dotyczącego korzystania.
Uważać i zawsze wyłączyć podkaszarkę, gdy dziecko lub zwierze zbliżają się do miejsca
koszenia. Jeżeli operator nie uważa na obecność dzieci, mogą wystąpić tragiczne wypadki.
Nie pozwalać dzieciom wchodzić na obszar koszenia i zapewnić opiekę osoby dorosłej,
oprócz operatora. Po okres nie korzystania ze sprzętu, należy przechowywać w miejscu,
niedostępnym dla dzieci, i zabezpieczyć, żeby osoby nieobeznane z jego obsługą (oraz z
niniejszą instrukcją) z niego korzystali.
Lokalne postanowienia mogą ustalać minimalny wiek osób obsługujących urządzenie
Użytkownik sprzętu ponosi odpowiedzialnosć za szkody powstałe w związku z jego
manipulacją na obszarze koszenia drugim osobam oraz ich majątku
Zabrania się korzystanie ze sprzętu w złym stanie zdrowia lub pod wpływem leków, alkoholu
i/lub innych substancji mogących obniżających szybkość reakcji i zdolność koncentracji.
Przeznaczenie
Produkt należy stosować tylko do celów, do których została zaprojektowana: niniejsza
podkaszarka jest przeznaczona wyłącznie do korzystania z potrzeby prywatnej, do koszenia
trawy w ogródach przydomnych. Ładowarka służy jedynie do ładowania akumulatora
dostarczonego wraz z narzędziem. Niniejszą ładowarkę nie wolno stosować do ładowania
innych baterji.
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Omawiane narzędzie jest przeznaczone do stosowania wyłącznie w sposób opisany
w niniejszej instrukcji obsługi. Należy staranne obchodzić się z narzędziem. Nie należy go
przeciążać, wywierać nań nadmiernej siły, należy pozwólić mu pracować we własnym
tempie w danym zakresie wydajności. Odpowiednie narzędzie wykona zadanie lepiej i
bezpieczniej. W przypadku stosowania akcesoriów, osprzętu, itp. zgodnie z niniejszymi
instrukcjami, uwzględniając warunki robocze oraz charakter wykonywanej pracy.
Wykorzystanie narzędzia niezgodnie przeznaczeniem może prowadzić do niebezpiecznych
sytuacji i uszkodzenia zdrowia.
Należy zapobiegać nieprzewidzianemu uruchomieniu narzędzia. Z tego powodu nie wolno
przenośić urządzenia z palcem na głównym włączniku.
FZS 1001-A
Оглавление
- FZS 1001-A
- CONTENTS
- 1. GENERAL SAFETY REGULATIONS
- 2. EXPLANATION OF INSTRUCTION LABELS ON THE MACHINE
- 3. MACHINE DESCRIPTION AND INCLUDED CONTENTS
- 4. OPERATING INSTRUCTIONS
- 5. SAFETY INSTRUCTIONS
- 6. ASSEMBLY INSTRUCTIONS
- 7. OPERATION
- 8. MAINTENANCE AND STORAGE
- 9. TECHNICAL SPECIFICATIONS
- 10. DISPOSAL
- OBSAH
- 1. VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY
- 2. VYSVĚTLENÍ ŠTÍTKŮ S POKYNY NA STROJI
- 3. POPIS STROJE A OBSAH DODÁVKY
- 5. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
- 6. MONTÁŽ STROJE
- 8. ÚDRŽBA A USKLADNĚNÍ
- 10. LIKVIDACE
- NÁVOD NA OBSLUHU
- 1. VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ PREDPISY
- 2. VYSVETLENIE ŠTÍTKOV S POKYNMI NA STROJI
- 3. OPIS STROJA A OBSAH DODÁVKY
- 4. POKYNY K POUŽITÍ
- 5. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
- 6. MONTÁŽ STROJA
- 7. UVEDENIE DO PREVÁDZKY
- 8. ÚDRŽBA A USKLADNĚNÍ
- 9. TECHNICKÉ ÚDAJE
- 10. LIKVIDÁCIA
- TARTALOM
- 1. ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
- 2. A GÉPEN TALÁLHATÓ, UTASÍTÁSOKAT TARTALMAZÓ CÍMKÉK MAGYARÁZATAI
- 3. A GÉP LEÍRÁSA, A CSOMAGOLÁS TARTALMA
- 4. HASZNÁLATI UTASÍTÁS
- 5. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
- 6. A GÉP ÖSSZESZERELÉSE
- 8. KARBANTARTÁS ÉS TÁROLÁS
- 10. MEGESEMMISÍTÉS
- SPIS TREŚCI
- 1. OGÓLNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
- 2. ZNACZENIE ZNAKÓW OSTRZEGAWCZYCH UMIESZCZONYCH NA URZĄDZENIU
- 3. OPIS URZĄDZENIA I ZAWARTOŚĆ DOSTAWY
- 4. INSTRUKCJE POPRAWNEGO UŻYTKOWANIA
- 5. ZASADY ZACHOWANIA BEZPIECZEŃSTWA
- 6. INSTRUKCJA BUDOWY URZĄDZENIA
- 7. URUCHOMIENIE I OBSŁUGA
- 8. KONSERWACJA I PRZECHOWYWANIE
- 10. LIKWIDACJA
- СОДЕРЖАНИЕ
- 1. ОБЩИЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
- 2. ПОЯСНЕНИЯ К ЭТИКЕТКАМ С УКАЗАНИЯМИ НА МАШИНЕ
- 3. ОПИСАНИЕ ТРИММЕРА И КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
- 4. УКАЗАНИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ
- 5. ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
- 6. МОНТАЖ МАШИНЫ
- 8. ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ
- 9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
- 10. ЛИКВИДАЦИЯ
- TURINYS
- 1. BENDROSIOS SAUGOS TAISYKLĖS
- 2. ŽYMŲ ANT MECHANIZMO PAAIŠKINIMAS
- 3. MECHANIZMO IR KOMPONENTŲ APRAŠYMAS
- 4. NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
- 5. SAUGUMO INSTRUKCIJOS
- 6. SURINKIMO INSTRUKCIJA
- 8. TECHNINĖ PRIEŽIŪRA IR LAIKYMAS
- 9. TECHNINĖS ĮPATYBĖS
- 10. IŠMETIMAS

