Edimax Technology AR-7064g+: инструкция

F

F

a

a

s

s

t

t

E

E

t

t

h

h

e

e

r

r

n

n

e

e

t

t

/

/

W

W

i

i

r

r

e

e

l

l

e

e

s

s

s

s

A

A

D

D

S

S

L

L

2

2

+

+

M

M

o

o

d

d

e

e

m

m

R

R

o

o

u

u

t

t

e

e

r

r

S

S

e

e

r

r

i

i

e

e

s

s

Quick Installation Guide 

Version 1.0 January, 2006

1

Multi-Languages Content Table 

English  ..…………………….............…..…..……….02  Č eský  ......................................................................08  Deutsch  ……………….…....................................... 14 Español  ................................................................. 20  Français  ................................................................ 26  Italiano  …………….................................................32 Magyar  ...................................................................38  Nederlands  ............................................................44 Português  ..............................................................50  Polski  .................................................................... 56  P усский ................................................................ 62  Türkçe  ....................................................................69 

2

 English .

Installation & Setup 

LAN Connection: 

Connect an Ethernet cable from your PC's Ethernet port to the 

LAN port of the ADSL2+ Router. 

WAN Connection: 

Connect the telephone cable from your home's telephone jacks to 

the ADSL port of the ADSL2+ Router. 

Power Adapter Connection: 

Connect the power adapter to the power inlet and turn the power 

switch on from the front panel of the ADSL2+ Router.

3 

Configure your PC to obtain an IP address 

By default the ADSL router’s DHCP is on, this means that you can 

obtain an IP address automatically once you’ve configured your 

PC to obtain an IP address automatically. This section will show 

you how to configure your PC to obtain an IP address 

automatically for either Windows 95/98/Me, 2000 or NT operating 

systems.  

For other operating systems (Macintosh, Sun, etc.), follow the 

manufacturer’s instructions. The following is a step-by-step 

illustration on how to configure your PC to obtain an IP address 

automatically for Windows OS. 

Windows XP

 (the following steps are 

similar 

in other Windows version) 

1

: Click the 

Start

 button and select 

Settings

, then click 

Network 

Connections

. The Network Connections window will appear. 

2

: Double-click 

Local Area Connection

 icon. The Local Area 

Connection window will appear. 

3

: Check your list of 

Network Components

. You should see 

Internet Protocol [TCP/IP] on your list. Select it and click the 

Properties

 button. 

4

: In the Internet Protocol (TCP/IP) Properties window, select 

Obtain an IP address automatically and Obtain DNS server 

address automatically as shown on the following screen. 

5

: Click 

OK

to confirm the setting, your PC will now obtain an IP 

address automatically from your ADSL Router’s DHCP server.

Note

: Please make sure that the ADSL router’s DHCP server is 

the only DHCP server available on your LAN. Once you’ve 

configured your PC to obtain an IP address automatically, 

please proceed to next step. 

4

Configuring with Web Browser 

1. 

Open web browser and type 

http://192.168.16.1

 in the 

browser's address box. This number is the default IP address 

for this device. Press Enter. 

2. 

A user name and password prompt will appear.   

The username is

 'admin' 

and password is

 'admin'

. 

5

3. 

The Quick Setup facility enables you to enter the Username 

and Password provided by your ISP. 

4. 

To check VPI, VCI and encapsulation with your ISP such as 

following table: 

6

Countries 

ISP 

VPI

VCI

Australia All 

Internet 

providers 

8 

35 

Canada Telus 

0 

35 

Czech Telecom 

Czech 

Telenor Network 

8 35 

Denmark Cybercity 

/ 

Tiscali 

8 

35 

France 

Tiscali / Wannadoo 

8 

35 

1 & 1 Internet DSL 

AOL DSL / Freenet DSL 

Anderer Anbieter 

Fireline networks 

GMX Internet 

Snafu ADS / Tiscali / T-online

1 32 

Schlund 1 

35 

Arcor DSL / Hansenet 

Deutschland 

Netcologne 

8 35 

Israel 

KPN PPPoE LLC 

8 

48 

Telecom Italia 

Italian 

Rest oil presente 

8 35 

Morocco IAM, 

Wanadoo 

8 

35 

KPN PPPoA VC-MuX 

8 

48 

BBeyond Bridge LLC 

0 

33 

Netherlands 

BBeyond PPPoA VC-MuX 

0 

35 

New Zealand 

New Zealand Telecom 

0 

100

Portugal 

Todos os apresentador 

0 

35 

Stream 1 

50 

Russia 

WebPlus 1 

32 

Eresmas / Retevision 

0 

35 

Albura / Tiscali 

1 

32 

Uni2 1 

33 

Colt Teeccom 

1 

35 

Telefornica / Wanadoo 

Ya.com / Earth / Terra 

8 32 

Span 

Jazztel / Ola Internet / Telepac

8 

35 

Sri Lanka 

Sri Lanka Telecom 

8 

35 

Switserland Alle 

anbieter 1 

32 

Turkey All 

Internet 

providers 

8 

35 

United Kingdom

British Telecom 

0 

38 

7

Browse the User's Manual: 

1. 

Insert the Manual CD into your CD-ROM, and the CD will be 

display with Auto-Run. 

2. 

Click Browse CD, the file explorer will list the CD contents, 

open the folder as same as with your model, then you will see 

one file names index.htm, double-click for display the manual.