Edimax Technology Edimax ES-3105P: инструкция

0

5

5

/

/

8

8

/

/

1

1

6

6

P

P

o

o

r

r

t

t

s

s

S

S

O

O

H

H

O

O

F

F

a

a

s

s

t

t

E

E

t

t

h

h

e

e

r

r

n

n

e

e

t

t

S

S

w

w

i

i

t

t

c

c

h

h

e

e

s

s

Q

Q

u

u

i

i

c

c

k

k

I

I

n

n

s

s

t

t

a

a

l

l

l

l

a

a

t

t

i

i

o

o

n

n

G

G

u

u

i

i

d

d

e

e

1

Content Table 

English

 ..............…………...............……………... 

2 

Č

eský 

...................................................................

 5 

Deutsch

 ...............................................................

 8 

Español

 ..............................................................

 11 

Français

 ............................................................. 

14 

Italiano

 ............................................................... 

17 

Magyar

 ............................................................... 

20 

Nederlands

......................................................... 

23 

Polski 

.................................................................

 26 

Português

 ..........................................................

 29 

Русский

..............................................................

 32 

Türkçe

 ................................................................

 35 

2

 English .

Front Panel & Connectors  Fast Ethernet Switch LED Panel 

LED 

Color 

Status

Description 

Lit Power 

is 

supplied 

PWR 

(Power) 

Green 

Off No 

power 

Lit 

A valid link is established 

Flash 

Data packets received 

LNK/ACT 

(Link/Activity) 

Green 

Off 

No link is established 

Lit 

This port run at 100Mbps 

SPEED 

(10/100M) 

Yellow

Off 

This port run at 10Mbps 

3

1. Operating Environment 

This switching hub must be installed and operated within the 

limits of specified operating temperature (32-131°F) and 

humidity (10~95% Non-condensing).   

z

Do not place objects on top of the unit.   

z

Do not obstruct any vents at the sides of the unit.   

z

Do not position the unit near any heating source such 

as heater, radiator, or direct exposure to sun.   

Prevent entering of water and moisture into the unit. If 

necessary, use dehumidifier to reduce humidity. 

2.  Connecting to network devices 

The RJ-45 ports on the switch support Auto-MDI/MDI-X 

function which allows using straight-through or cross-over 

type cables to connect this switch to workstation or hub. 

Connect one end of the network cable to the RJ-45 port on 

the rear panel, and connect the other end of the network 

cable to the RJ-45 port on the network device. Follow the 

same procedure to connect all the RJ-45 ports of the switch.   

The UTP network cables must comply with EIA/TIA 568 

specifications and Category 5 standard for 100Mbps data 

transmission. Maximum length: using UTP cable, between 

the switch and connected device is 100 meters (300ft).   

Once the network cable is connected to both ends and the 

attached network device is powered on, the green LNK/ACT 

LED should be lit. 

3.  Connecting the power

Connect the power adapter to the power connector on the 

rear panel of the unit; the green Power LED on the front 

panel should be lit. 

4

Trouble Shooting 

1. 

Power LED is not lit   

z

Check if the power cord is properly connected to the 

external power adapter and the power outlet. Make sure 

the DC power jack is firmly plugged into the power socket 

of the switch. 

2. 

Link/Activity is not lit when connect to 100Mbps device 

z

Check the power switch of the network device attached to 

the switch; make sure it is turned ON.   

z

Check the network cable; make sure it is properly 

connected to the switch and the network device. 

z

Check the network cable; make sure the UTP cables 

comply with EIA/TIA 568 and Category 5 specification.   

[!] Contact your dealer if problem persist.