Fieldmann FDW 2001-E – страница 13
Инструкция к Системе Водяного Охлаждения Fieldmann FDW 2001-E

241
SLO
NAVODILAVISOKOTLAČNI ČISTILEC
Vklop
Vrtno cev priključite na priključen na zadnji strani naprave. Pred priključitvijo vrtno cev
splaknite (ni priložena) z vodo, da se splavijo kakršnikoli tuji predmeti.
Opomba: Če je vaš vir vode studenec, je dolžina vrtne cevi lahko največ 9 m.
V pištolo vstavite vbrizgalni nastavek tako, da ga porinete in hkrati obrnete za 1/4 vrtljaja
proti smeri urinega kazalca, dokler ne pride do aretacije le-tega.
POZOR! Če nastavek ni varno aretiran, lahko bi bil med delovanjem zaradi visokega pritiska
izstreljen in bi povzročil poškodbo ali škodo.
Vklopite dovodno vodo in popolnoma odprite pipo za zagotovitev maksimalnega pretoka
vode v napravo.

242SLO
FDW 2001 E
Vklop
Napravo priključite v primerno električno vtičnico.
Opomba: Napajalni vir mora imeti določeni krog 230 V, 50 Hz in najmanj 15 amperov.
Preverite, da je sproščena varovalka pištole in pritisnite sprožilec, dokler ne odide zrak in iz
šobe ne začne izhajati enakomerni tok nizkotlačne vode.
Stikalo obrnite v položaj VKLOPLJENO. Opazili boste, da se motor za kratek čas vklopi in nato
ustavi.
Pritisnite sprožilec za vklop motorja in začnite s tlačnim pomivanjem.
Opomba: Motor teče le takrat, če je stisnjen sprožilec in brizga voda.
Izklop
Informacije o postopkih za pravilen izklop in shranitev naprave so navedene v delu Shranjevanje
teh navodil.

243
SLO
NAVODILAVISOKOTLAČNI ČISTILEC
Skladiščenje
7. SKLADIŠČENJE
POZOR! Pred prenašanjem naprave vedno odstranite vrtno cev s pomočjo spojke vrtne cevi.
POZOR! Tlačni čistilec vedno hranite na mestu, kjer temperatura ne pade pod 40° F (4° C).
Črpalka te naprave je v primeru mraza občutljiva na trajno poškodbo. GARANCIJA SE NE
NANAŠA NA POŠKODBO ZARADI MRAZA.
Navodila za končanje uporabe ih skladiščenje pozimi
Po koncu uporabe čistilnega sredstva temeljito splaknite sesalno cev in šobo čistilnega
sredstva, in sicer tako, da sesalno cev stavite v posodo s čisto vodo in šobo čistilnega
sredstva pustite za 30 sekund teči na maksimalen pretok. S tem pride do izplaka vseh
preostankov čistilnega sredstva iz sesalne cevi in šobe.
Opomba: Če šobe ne boste temeljito očistili, lahko pride do zamašitve šobe čistilnega
sredstva in ta lahko ne bo več delovala.
Napravo IZKLOPITE in pritisnite sprožilec z namenom izpustitve ostalega tlaka znotraj
naprave.
Z naprave snemite vrtno cev in visokotlačno cev.
S pištole snemite nastavek.
Napravo VKLOPITE in jo pustite 5 sekund teči. (S tem pride do izpustitve večine vode, ki je
ostala v črpalki).
Napravo izključite iz dovoda električnega toka.
Navijte visokotlačno cev in napajalni kabel na navijalo cevi/kabla po sliki.
Napravo in pribor shranite na suhem, klimatiziranem mestu. Naprave ali pribora ne hranite na
mestu, kjer temperatura lahko pade pod 40° F (4° C).

244SLO
FDW 2001 E
Vodnik skozi odstranjevanje težav
8. VODNIK SKOZI ODSTRANJEVANJE
TEŽAV
DELOVNA
MOŽEN VZROK REŠITEV
TEŽAVA
Čistilno sredstvo se
Čistilno sredstvo ni
Uporabljajte le čistilna sredstva,
ne dozira
odobreno za dani
razmaščevalna sredstva, voske in druge
tlačni čistilec
čistilne raztopine, ki so predvideni posebej za
tlačne čistilce. Čistilci v tej kategoriji imajo na
tablici vidno navedeno, da niso predvideni za
uporabo v tlačnih čistilcih. V svojem tlačnem
čistilcu NE UPORABLJAJTE nobene druge vrste
čistilne raztopine. V svoji čistilni napravi nikoli
ne uporabljajte belilnih sredstev, amonijaka ali
kakršnekoli vrste kisline!
Prišlo je do odklopa,
Pazite, da sesalna cev ni poškodovana in
zamašitve ali zvitja
da bo redno priključena na šobo čistilnega
sesalne cevi
sredstva. Cev po potrebi izključite, očistite in
spet priključite.
Šoba čistilnega
Šobo čistite po navodilih v odstavku Šoba v
sredstva je zamašena
delu Vzdrževanje teh navodil.
z umazanijo
Razmerje čistilnega
Tlačni čistilec jemlje čistilno sredstvo največ
sredstva in vode
v razmerju 10:1 vode in čistilnega sredstva.
Večina čistilnih sredstev za tlačne čistilce je
koncentracije v tem intervalu, torej ni treba
izvajati komplicirane nastavitve merilnega
ventila šobe čistilnega sredstva. Če se vam zdi,
da uporabljate več čistilnega sredstva, kot je za
določeno uporabo potrebno, čistilno sredstvo
lahko razredčite z navadno vodo iz vodovoda.

245
SLO
NAVODILAVISOKOTLAČNI ČISTILEC
Vodnik skozi odstranjevanje težav
Prišlo je vklopa
Preobremenjen
Preverite, ali je električni krog predviden za
varnostnega stikala
električni krog
vrednost 15 amperov ali viško. Pazite, da na
ali je pregorela
isti krog niso priključeni nobeni drugi porabniki
varovalka v omari
(pridržani krog).
varovalk
Predolgi podaljševalni
Uporabe podaljševalnega kabla pri vašem
kabel ali premajhen
tlačnem čistilcu ne priporočamo. Če morate
premer vodnika
podaljševalni kabel uporabiti, preverite, ali
izpolnjuje minimalne zahteve, navedene
v odstavku Podaljševalni kabel v delu
Informacije o viru napajanja in električnem
delu v teh navodilih.
Voda, uhajajoča iz
Nepravilno priključen
Preverite, ali so vsi deli (pištola, nastavek,
pištole, nastavka ali
pribor
visokotlačna cev) pravilno priključeni po
visokotlačne cevi
napotkih, navedenih v teh navodilih.
Nizek / nestabilen
Vodovodna pipa ni
Preverite, ali je maksimalno odprta pipa vira
tlak ali ne pride do
popolnoma odprta
dovajane vode.
ustavitve motorja
Vrtna cev je predolga
Uporabite maksimalno dolžino vrtne cevi 50
po sproščenju
ali je zvita / zožena
čevljev (15,2 m)(voda iz mestnega vodovoda)
brizgalne pištole
ali 25 čevljev (7,5 m)(voda iz studenca).
Opomba:
Pazite, da bo vrtna cev položena izravnano
Tlačni čistilec NE
in da na njen ni nobenih zank ali da iz nje
DOBIVA polnega
ne uhaja voda. Vrtno cev odvijajte morebiti
obsega dovajane
iz navijala ali kavlja. V primeru potrebe cev
vode. Naprava
zamenjajte.
zahteva vir tlačne
vode s kapaciteto
najmanj 20 psi pri
Vhodni vodni filter je
Odstranite sito filtra (O) iz dovoda vode (M) in
pretoku 20 galonov
zamašen.
temeljito ga očistite. Sito filtra zamenjajte.
na minuto.
Predolgi podaljševalni
Uporabe podaljševalnega kabla pri vašem
kabel ali premajhen
tlačnem čistilcu ne priporočamo. Če morate
prerez vodnika
podaljševalni kabel uporabiti, preverite, ali
izpolnjuje minimalne zahteve, navedene
v odstavku Podaljševalni kabel v delu
Informacije o viru napajanja in električnem
delu v teh navodilih.

246SLO
FDW 2001 E
Vodnik skozi odstranjevanje težav
Iz šobe ne izhaja
Šoba je zamašena Očistite šobo po navodilih, navedenih v
voda
odstavku Šoba v delu Vzdrževanje teh navodil.
Vhodni vodni filter je
Sito filtra (O) odstranite iz dovoda vode (M) in
zamašen
temeljito očistite. Sito filtra zamenjajte.
Zanka na vrtni cevi,
Uporabite maksimalno dolžino vrtne cevi 50
ali je cev navita
čevljev (15,2 m)(voda iz mestnega vodovoda)
na navijalu za
ali 25 čevljev (7,5 m)(voda iz studenca).
skladiščenje
Pazite, da bo vrtna cev položena izravnano
in da na njen ni nobenih zank ali da iz nje
ne uhaja voda. Vrtno cev odvijajte morebiti
iz navijala ali kavlja. V primeru potrebe cev
zamenjajte.
Sprožilca brizgalne
Aktivirana je varovalka
Varovalko sprostite po napotkih v odstavku
pištole NI MOŽNO
pištole
Vklop v delu Upravljanje teh navodil.
premakniti
Naprave ni možno
Naprava ni
Preverite, ali je stikalo VKLOPLJENO/
vklopiti
VKLOPLJENA
IZKLOPLJENO popolnoma v položaju
Opomba:
VKLOPLJENO.
Naprava se vklopi in
dela le takrat, če je
stisnjen sprožilec in
brizga voda!
Med normalnim
Predolgi podaljševalni
Uporabe podaljševalnega kabla pri vašem
delovanjem pride do
kabel ali premajhen
tlačnem čistilcu ne priporočamo. Če morate
ustavitve motorja
premer vodnika
podaljševalni kabel uporabiti, preverite, ali
Opomba:
izpolnjuje minimalne zahteve, navedene
Prihaja do vklopa
v odstavku Podaljševalni kabel v delu
toplotne varovalke
Informacije o viru napajanja in električnem
motorja, ker je prišlo
delu v teh navodilih.
do pregretja motorja
Napaka na brizgalni
Očistite šobo po navodilih, navedenih v
pištoli
odstavku Šoba v delu Vzdrževanje teh navodil.
Motor pustite 20
minut ohladiti
in nato pride do
samodejnega
izbrisa varovalke

247
SLO
NAVODILAVISOKOTLAČNI ČISTILEC
Vodnik skozi odstranjevanje težav
Priključitev in
Če želite natakniti nastavek – nastavek
odstranitev
potisnite z enakomernim pritiskom dol (v smeri
brizgalnega
sprožilca) in med z nastavkom vrtite za 90°
nastavka
proti smeri urinega kazalca. Lahko pomaga,
Opomba:
če pištolo položite na ravno površino tako, da
Glede na visoke
bo nastavek v smeri gor. Dva jezička na koncu
tlake, ki jih
nastavka morata biti popolnoma vstavljena v
generira vaš tlačni
pištolo, preden pride do obrnitve nastavka in
čistilec, se mora
njegove aretacije. Če to ne deluje, odstranite s
nastavek tesno
konca nastavka bajonetni o-krogec in nastavek
prilegati na pištolo.
nataknite na pištolo brez tega o-krogca. Če
Kot posledica
je nastavek možno nastaviti na pištolo brez
navadnega
o-krogca, je o-krogec treba zamenjati.
delovanja je lahko
zahtevno nastavek
natakniti ali ga sneti
in to opravilo lahko
Če želite nastavek sneti – izpustite
zahteva zelo veliko
iz pištole / cevi ves preostali tlak s tem, da
moč.
napravo IZKLOPITE in pritisnete sprožilec
pištole. Nastavek potisnite z enakomernim
pritiskom dol (v smeri sprožilca) in med z
nastavkom vrtite za 90° v smeri urinega
kazalca. Lahko pomaga, če pištolo položite na
ravno površino tako, da bo nastavek v smeri
gor.

248SLO
FDW 2001 E
Tehnični podatki
9. TEHNIČNI PODATKI
Nazivna napetost 230 V
Nazivna frekvenca 50 Hz
Nazivna moč 1200 W
Nazivni pritisk 6 MPa
Maksimalni pritisk 9 Mpa
Nazivni pretok 5L/ min.
Maksimalni pretok 7,5L/ min.
Maks. temperatura dovoda vode 40°C
Dolžina cevi 3 m
Delovno območje 8 m
Zaščitni razred II.
Dolžina omrežnega kabla 5M
Dimenzije (širina x globina x višina) 265 x 260 x 430 mm
Masa brez nameščenega pribora 5,7 kg
Masa z nameščenim priborom 6,5 kg
Maksimalni izhodni pritisk vode v paskalih 0,68 MPa
Minimalni vhodni pritisk vode v paskalih, če
0,05 MPa
je to potrebno za pravilno delovanje naprave
Nivo akustičnega tlaka (Lpa) 91 dB
Nivo zvočne moči, merjen (Lwa) 96 dB
Naprava je predvidena za delovanje v omrežju el. toka z impedanco sistema Z maks na mestu
priključitve (hišni priključek) do vrednosti maksimalno 0,277Ohm. Uporabnik mora zagotoviti, da
bo naprava delovala le prek priključitve na omrežje el. toka, ki to zahtevo izpolnjuje. Če je treba,
potem glede impedance v sistemu lahko vprašate lokalno energetsko podjetje.
Sprememba besedila in tehničnih parametrov pridržana.
Priročnik je jezikovna različica.

249
SLO
NAVODILAVISOKOTLAČNI ČISTILEC
Izjava o skladnosti
10. IZJAVA O SKLADNOSTI
Izdelek / znamka: Visokotlačni čistilec / FIELDMANN
Tip / model: FDW 2001E ............................................................................................... 230V50Hz/1200W
Izdelek je v skladu s spodaj navedenimi predpisi:
Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta 2006/95/ES z dne 12. decembra 2006 o
harmonizaciji pravnih predpisov držav članic, ki se nanašajo na električno opremo,
predvideno za uporabo v določenih mejah napetosti.
Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta 2004/108/ES z dne 15. decembra 2004.
O zbliževanju pravnih predpisov držav članic, ki se nanašajo na elektromagnetno združljivost
in o ukinitvi direktive 89/336/EGS.
Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta 2006/42/ES z dne 17. maja 2006 O strojih in o
spremembi direktive 95/16/ES.
Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta 2002/95/ES z dne 27. januarja 2003 o
omejevanju uporabe nekaterih nevarnih snovi v električni in elektronski opremi.
Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta 2005/88/ES
In norme:
EN 60335-2-79:2009
EN 60335-1:2002+A11:2004+A1:2004+A12:2006+A2:2006+A13:2008+A14:2010+A15:2011
EN 62233:2008
ZEK 01.2-08/12.08
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011
EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008
EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009
EN 61000-3-3:2008
Oznaka CE: ........................................................................................................................................................... 14
Družba FAST ČR, a.s. je upravičena zastopati proizvajalca.
Proizvajalec:
FFAST ČR, a.s.
Černokostelecká 2111, 100 00 Praha 10, Češka republika
ID za DDV: CZ26726548
V Pragi, 17.7.2014
Ime: Ing. Zdeněk Pech
Predsednik uprave Podpis in žigi:

250
FDW 2001 E
SLO Odstranjevanje
11. ODSTRANJEVANJE
NAVODILA IN INFORMACIJE O RAVNANJU Z UPORABLJENO
EMBALAŽO
Uporabljeni embalažni material odlagajte na mesto, ki ga je občina določila za odlaganje
odpadkov.
ODSTRANJEVANJE UPORABLJENIH ELEKTRIČNIH IN ELEKTRONSKIH
NAPRAV
Ta simbol na izdelkih ali v prvotnih dokumentih pomeni, da se uporabljeni
električni in elektronski izdelki ne smejo odlagati med navadne komunalne
odpadke. Za pravilno odstranjevanje, obnovo in reciklažo te izdelke oddajte na
določena zbirna mesta odpadkov. Alternativno v nekaterih državah Evropske
unije ali drugih evropskih državah svoje izdelke lahko vrnete lokalnemu trgovcu
ob nakupu ekvivalentnega novega izdelka. S pravilnim odstranjevanjem tega
izdelka lahko ohranite dragocene naravne vire in pomagate preprečevati
potencialne negativne posledice na okolje in človekovo zdravje, kar bi lahko
imele posledice nepravilnega odstranjevanja odpadkov. Druge podrobnosti
lahko dobite pri lokalni oblasti ali na najbližjem zbirnem mestu odpadkov.
Pri nepravilnem odstranjevanju te vrste odpadkov so lahko v skladu z
nacionalnimi predpisi izrečene globe.
Za podjetne subjekte v državah Evropske unije
Če želite odstranjevati električne in elektronske naprave, priskrbite si potrebne
informacije od svojega trgovca ali dobavitelja.
Odstranjevanje v drugih državah izven Evropske unije
Ta simbol je veljaven v Evropski uniji. Če želite izdelek odstraniti, zahtevajte
potrebne informacije o pravilnem načinu odstranjevanja pri lokalnih oblastih
ali od svojega trgovca.
Ta izdelek izpolnjuje vse osnovne zahteve direktiv EU-ja, ki se nanj nanašajo.
Spremembe v besedilu, dizajnu in tehničnih specifikacijah se lahko spreminjajo brez prejšnjega
opozorila in pridržujemo si pravico do spremembe le-teh.

251
HRSadržaj
Visokotlačni čistač
UPUTA ZA OPSLUŽIVANJE
SADRŽAJ
1.
OPĆI SIGURNOSNI PROPISI
252
Važna sigurnosna upozorenja
Ambalaža
Uputa za korištenje
2.
SIMBOLI
253
3.
OPĆI OPIS
255
4.
SIGURNOSNE UPUTE
256
5.
UPUTE ZA MONTAŽU
259
6.
POKRETANJE
262
7.
POHRANJIVANJE
265
8.
PRŮVODCE ODSTRAŇOVÁNÍM PROBLÉMŮ
266
9.
TEHNIČKA SPECIFIKACIJA
270
10.
IZJAVA O SUKLADNOSTI
271
11.
LIKVIDACIJA
272
JAMSTVENI LIST, JAMSTVENI UVJETI
296 - 301
UPUTEVISOKOTLAČNI ČISTAČ

252HR
FDW 2001 E
Opći sigurnosni propisi
1. OPĆI SIGURNOSNI PROPISI
Važna sigurnosna upozorenja
Pažljivo otpakirajte proizvod i budite oprezni da ne zbacite bilo koji dio ambalaže prije nego
što pronađete sve dijelove proizvoda.
Držite proizvod na suhom mjestu, izvan dohvata djece.
Pročitajte sva upozorenja i instrukcije. Nepoštivanje pridržavanja se upozorenja
i instrukcija može uzrokovati strujni udar, požara i / ili teške ozljede.
Ambalaža
Proizvod je smješten u ambalaži koja brani oštećenju kod transporta. Ova ambalaža je sirovina i
moguće je ovu dati na recikliranje.
Barem tijekom jamstva preporučujemo držati originalno pakiranje, uključujući i unutarnje
pakiranje, primitak i jamstveni list. U slučaju prijevoza, spakirati uređaj natrag u izvornu kutiju
proizvođača, kako bi se osigurala maksimalna zaštita proizvoda tijekom eventualnog transporta
(npr. seljenje ili slanje na servis).
Uputa za korištenje
Prije nego što počnete s radom, pročitajte sljedeće sigurnosne propise i instrukcije za korištenje.
Upoznajte se s elementima za opsluživanje i pravilnim korištenjem opreme. Uputu pomno
sačuvajte za buduće potrebe. Barem tijekom jamstvenog razdoblja, preporučujemo sačuvati
originalno pakiranje, uključujući i unutarnji materijal za pakiranje, račun i jamstveni list. U
slučaju prijevoza, pakirajte stroj ponovo u originalnu kartonsku kutiju od proizvođača, kako bi se
osigurala maksimalna zaštita tijekom transporta (npr., seoba ili slanje na servisno mjesto).
Bilješka: Ako stroj dajete drugim osobama na raspolaganje, predajte ovaj zajedno sa
uputom. Pridržavanje se priložene upute za opsluživanje je pretpostavka pravilnog korištenja
stroja. Uputa za opsluživanje također sadrži upute za opsluživanje, održavanje i popravku.
Proizvođač ne preuzima odgovornost za nezgode ili štete koje proizlaze iz
nepoštivanja ove upute.

253
HR
UPUTEVISOKOTLAČNI ČISTAČ
Simboli
2. SIMBOLI
Prije prvog puštanja u rad i prvog
korištenja visokotlačnog perača
pažljivo pročitajte, zbog vlastite
sigurnosti i sigurnosti ostalih, ovu uputu
za opsluživanje. Ovu uputu dobro
pohranite i predajte svakom slijedećem
korisniku da su informacije uvijek na
raspolaganju.
Prije početka rada dobro se upoznajte
sa svim upravljačkim elementima,
osobito s funkcijama i djelovanjem.
Eventualno se informirajte kod
stručnjaka. Pažljivo pročitajte ovaj
priručnik.
Pazite ! Ako se ošteti ili isprekida mrežni
kabel, odmah izvucite utikač iz mrežne
utičnice.

254HR
FDW 2001 E
Simboli
Uređaj nije namijenjen za priključak na
postrojenje za opskrbu pitkom vodom.
Klasa zaštite
Visokotlačni perači mogu biti opasni
ako se pogrešno koriste. Protok vode ne
smije biti usmjeren na osobe, životinje,
aktivne električne opreme ili same
uređaje.
Električni uređaji ne spadaju u kućno
smeće.
Nosite štitnike za uši.

255
HR
UPUTEVISOKOTLAČNI ČISTAČ
Opći opis
3. OPĆI OPIS
Od nacrtanog proizvoda se može finalni proizvod razlikovati.
Napomena: Fotografije i crteži u ovom priručniku su samo orijentacijske i ne prikazuju
konkretne modele.
Usporedite ilustracije sa Vašim uređajem i upoznajte se s postavljanjem različitih upravljačkih
elemenata i podešavanja. Držite ovaj priručnik za buduću uporabu.

256HR
FDW 2001 E
Opći opis | Sigurnosne upute
A
Pištolja za špricanje
I
Prekidač UKLJUČENO/ISKLJUČENO
B
Varijabilna mlaznica za špricanje sa
J
Boca za sapun
drškom
K
Visokotlačni izlazni otvor (metalni)
C
Ručica
L
Čep za prijevoz
D
Vitlo za namatanje crijeva / kabela
M
Ulazni otvor za vodu (plastični)
E
Visokotlačno crijevo
N
Torbica za pohranu pribora
F
Osigurač
O
Sito filtra za dovod vode [instaliran u
G
Motor i pumpa u kućištu
dovod vode već u tvornici (M)
H
Kabel za napajanje
4. SIGURNOSNE UPUTE
PAŽNJA! UPOZORENJE
Visokotlačne mlaznice mogu biti opasne ako se neispravno koriste.
Mlaznica ne smije biti usmjerena na osobe, električnu opremu pod strujom ili uređaj.
PAŽNJA! UPOZORENJE
Nemojte koristiti stroj u blizini osobe, ako nema zaštitnu odjeću.
PAŽNJA! UPOZORENJE
Ne usmjeravati mlaznicu protiv sebe ili drugih osoba u svrhu čišćenja odjeće ili obuće.
PAŽNJA! UPOZORENJE
Opasnost od eksplozije – Ne koristiti zapaljive tekućine.
PAŽNJA! UPOZORENJE
Visokotlačne čistaće ne smiju koristiti djeca ili osobe koje nisu bile obučene.
PAŽNJA! UPOZORENJE
Visokotlačna crijeva, armature i spojke su važne za sigurnost stroja. Koristiti samo crijeva,
armature i spojke preporučene proizvođačem.
PAŽNJA! UPOZORENJE
Da se zaštiti sigurnost stroja, koristite samo originalne rezervne dijelove od proizvođača ili
dijelove odobrene od strane proizvođača.
PAŽNJA! UPOZORENJE
Da stroj mora biti isključen iz napajanja tijekom čišćenja ili održavanja i kod zamjene dijelova
ili prevođenje na drugu funkciju, u slučaju strojeva napajanih iz mreže povlačenjem iz
utičnice.
PAŽNJA! UPOZORENJE
Nemojte koristiti stroj, ako su dovod ili važni dijelovi strojeva ili dio stroja , kao što su
sigurnosne opreme, visokotlačna crijeva, okidač - oštećeni.

257
HR
UPUTEVISOKOTLAČNI ČISTAČ
Sigurnosne upute
PAŽNJA! UPOZORENJE
Neprikladni produžni kablovi mogu biti opasni. Kada koristite produžni kabel mora biti
utičnica i utikač u vodootpornoj izvedbi i poveznice mora biti suha i bez kontakta sa zemljom.
Preporučuje se to učiniti pomoću vitla dovoda koji drži utičnicu najmanje 60 mm iznad tla.
PAŽNJA! UPOZORENJE
Uvijek isključite glavni prekidač - ako uređaj ostavite bez nadzora.
1. Pažljivo otpakirati proizvod i biti oprezni da ne izbacite bilo koji dio ambalaže prije nego što
pronađete sve dijelove proizvoda.
Ovaj proizvod nije namijenjen osobama (uključujući djecu) sa smanjenim fizičkim, senzornim
ili mentalnim sposobnostima ili nedostatkom iskustva i znanja, osim toga kada je nad njima
stručni nadzor ili su ih uputile u korištenje aparata osobe odgovorne za njihovu sigurnost.
Nikada nemojte koristiti pribor koji nije isporučen s ovim proizvodom ili nije namijenjen za to.
nikakvom slučaju sami ne popravljajte proizvod i ne izvršavajte na njemu bilo kakve izmjene -
opasnost od strujnog udara! Sve popravke i podešavane proizvoda povjeriti specijaliziranoj
tvrtci / servisu . Intervencijom u proizvod tijekom jamstvenog roka se može poništiti jamstvo.
Nikada nemojte koristiti ovaj proizvod ako imate vlažne ruke ili noge.
Koristiti proizvod i držati ga podalje od zapaljivih ili hlapivih tvari.
Proizvod držite podalje od ekstremnih temperatura, izravne sunčeve svjetlosti, pretjerane lage
i ne stavljajte ga u previše prašnjavoj okolini.
Proizvod ne stavljajte blizu grijača, otvorene vatre i drugih uređaja ili opreme koji su izvor
topline.
Ne koristite proizvod za druge svrhe osim onih za koje je namijenjen .
Prije uključenja proizvoda u utičnicu, provjerite je li napon naveden na etiketi proizvoda
odgovara naponu u vašoj utičnici.
Ne stavljajte kabel za napajanje u blizini vrućih površina ili oštrih predmeta. Na kabel za
napajanje nemojte stavljati teške predmete,kabel smjestite tako da se po njemu ne gazi.
Provjerite da li kabel za napajanje ne dodiruje vruće površine.
Ukoliko je kabel za napajanje oštećen, odnesite ga popraviti od strane ovlaštenog servisera
ili neke druge kvalificirane osobe kako bi se izbjegle opasne situacije. Proizvod sa oštećenim
kablom za napajanje ili utikačem je zabranjeno koristiti.
Ne vucite utičnicu dovoda iz el. utikača povlačenjem kabela za napajanje.
Ne prskajte proizvod vodom ili nekom drugom tekućinom. Nemojte sipati vodu ili drugu
tekućinu u proizvod . Zabranjeno je proizvod uroniti u vodu ili drugu tekućinu.
Proizvod nikad ne koristite u blizini kade, sudopera ili drugih posuda sa vodom.
Ako proizvod trenutno ne koristite ili nećete koristiti, isključite ga i isključite ga iz el. utičnice.
Prije čišćenja postupajte na isti način.
Kada proizvod radi, nikada ga ne ostavljajte bez nadzora.
Prije svakog spremanja ostaviti ga da se potpuno ohladi .

258HR
FDW 2001 E
Sigurnosne upute
Ako se proizvod koristi u neposrednoj blizini djece, budite oprezni. Uvijek imajte proizvod
izvan dohvata djece. Djeca moraju biti pod nadzorom kako bi se osiguralo da se ne igraju s
proizvodom.
Dovod električne energije mora obaviti kvalificirani elektrotehničar, je preporučeno da dovod
el. energije je opremljen ili sa naponskim zaštitnikom sa sposobnosti 30mA/30ms ili
uređajem koji kontrolira krug uzemljenja (pitajte svog elektroinstalatera o mogućnostima
instalacije).
S akim povlačenjem kabla za napajanje ga možete oštetiti.
Kako bi izbjegli oštećenje crijeva, ne stanite na njega niti na silu ga ne preklapajte. Nemojte
koristiti proizvod sa slomljenim ili na drugi način oštećenim crijevom.
Nemojte mrežni kabel gaziti proizvodom.
Ovaj proizvod je opremljen toplinskim osiguračem, ako se pregrije motor ili pumpa, toplinski
osigurač uređaj isključi. Nakon što motor ili pumpa se ohladi, proizvodje moguće ponovno
pokrenuti. Oprez ! ! ! Da bi se izbjegla opasnost zbog naglog reseteriranja osigurača topline
, ovaj uređaj ne smije biti napajan preko vanjskog uređaja za prebacivanje poput mjerača
vremena, ili ne može biti spojen na strujni krug čije svojstvo je redovito se uključivati i
isključivati.
Visokotlačna struja može biti opasna ako se nepropisno koristi. Zabranjeno je usmjeravati
struju protiv drugima, sebi, životinja, električnih uređaja ili visokotlačno perača.
Pištolj niti dršku nikada ne stavljajte blizu očiju niti ušiju.
Ako morate koristiti produžni kabel za napajanje, kabel mora imati vodootpornu konstrukciju.
Proizvođač ne odgovora za štete nastale uslijed nepravilne uporabe aparata i njegovih
odataka (ozljeda, opekotina, opeklina, požar, kvarenje hrane, itd.)

259
HR
UPUTEVISOKOTLAČNI ČISTAČ
Upute za montažu
5. UPUTE ZA MONTAŽU
Pronađite i izvadite iz kutije sve pojedinačne dijelove.
Zatvorite uz škljocanje kuku za pohranu na stražnjoj strani uređaja i pričvrstite ga s dva
Skinite i likvidirajte čep za prijevoz iz izlaznog otvora u prednjem dijelu uređaja.
POGONSKI ELEMENTI TLAČNOG PERAČA
KAKO KORISTITI VARIABILNU DRŠKU ZA ŠPTRICANJE
PAŽNJA! UPOZORENJE
Snažni mlaz vode iz Vašeg tlačnog perača može oštetiti površine, kao što su drvo, staklo,
automobilske boje, automobilski pribor i letvice i osjetljive predmete kao što su cvijeće i
grmlje. Prije prskanja uvjerite se da je predmet koji treba da se čisti dovoljno otporni na
oštećenja snagom mlaza vode. Podešavanje mlaza vode na 0 °, struja – tanka kao dlaka je
agresivna. Kut mlaza vode 20 ° preporuča se za većinu čišćenja, kako da se izbjegnu štete
na površini koja se čisti.

260HR
FDW 2001 E
Upute za montažu
Napomena: Tlak mlaza vode na čišćenje površine raste ukoliko se drška približava
površini koja se čisti.
Postavljanje visokog tlaka je pogodno za pranje i ispiranje.
Za rad s visokim tlakom povucite natrag mlaznicu varijabilne drške za prskanje.
Korištenje kompleta boce sa sredstvom za čišćenje
PAŽNJA! UPOZORENJE:
Koristite samo sredstva za čišćenje odobrena za tlačne perače. Ne koristite bijelila, klor niti
sredstva za čišćenje koja sadrže kiseline.
Skinite dršku
Uklonite iz kompleta boce sa sredstvom za čišćenje mlaznicu za sapun i provjerite je li
pravilno priključena usisna cijev.