Bang & Olufsen BeoVision 11–40: Comment utiliser votre télécommande Fonctionnement de la BeoRemote One

18

Comment utiliser votre télécommande

Fonctionnement de la BeoRemote One

Votre téléviseur peut se télécommander à l'aide de la BeoRemote One, comme

expliqué dans le présent manuel, ainsi que dans le manuel en ligne disponible

à l'adresse www.bang-olufsen.com/guides, qui propose des informations

sur les connexions, la configuration et les fonctionnalités et caractéristiques.

L'écran ache une liste des sources ou fonctions lorsqu'il est allumé

TV

TV

Acher les sources télévisées disponibles à l'écran pour pouvoir les activer. Appuyer sur

HOMEMEDIA

TV

ou pour parcourir la liste*

1

MUSIC

Acher les sources musicales disponibles à l'écran pour pouvoir les activer. Appuyer sur

ou pour parcourir la liste*

1

LIST

Acher des fonctions supplémentaires à l'écran. Appuyer sur ou pour parcourir la liste

MyButtons. Maintenir enfoncé pour mémoriser la configuration actuelle, telle que le réglage

de la source, du son et de l'image; appuyer brièvement pour la sélectionner.

0 – 9

Sélectionner des chaînes et entrer des informations dans les menus à l'écran

TEXT

Activer le télétexte

GUIDE

Acher le programme TV

BACK

Revenir en arrière dans les menus TV et les listes de la BeoRemoteOne. Une pression

prolongée permet de quitter les menus complètement.

INFO

Acher les textes d'aide et des informations sur un menu ou une fonction

MENU

Acher le menu principal de la source active

Boutons fléchés vers la gauche , la droite , le haut et le bas . Parcourir les menus et

l'écran de la BeoRemote One

Bouton central utilisé pour la sélection et l'activation des sources, fonctions et réglages

Sélectionner des fonctions spécifiques à une couleur

Démarrer la lecture d'une piste, d'un fichier ou d'un enregistrement ou reprendre la lecture

Rechercher en arrière ou en avant, étape par étape

Parcourir les chaînes ou stations

Mettre la lecture ou l'enregistrement d'un programme sur pause

Régler le volume. Pour couper le son, appuyer au milieu de la touche

Veille

Important: les manuels sont disponibles à l'adresse www.bang-olufsen.com/guides

1

*BeoRemote One sources

Certaines sources achées à l'écran peuvent être reconfigurées lors de la procédure d'installation.

Pour plus d'informations, consultez le manuel en ligne du téléviseur.

REMARQUE Pour des informations générales sur le fonctionnement de votre télécommande,

reportez-vous au manuel correspondant.

Digital Text/MHEG

Certains pays et modules CA nécessitent l’activation du Digital Text/MHEG. Par conséquent, la BeoRemoteOne

présentera quelques diérences. Lorsqu'aucun menu n'est aché à l'écran, il se peut que vous deviez

appuyer sur MENU avant d'appuyer sur une touche de couleur. Pour plus d’informations, consultez le

manuel en ligne.

19

Appuyez sur , , et pour vous déplacer dans les menus du téléviseur et sur l'écran de la BeoRemote

One. Par exemple, vous pouvez appuyer sur et pour faire pivoter le téléviseur s'il est équipé d'un

Bouton central

support sur pied ou mural motorisé en option ou pour modifier le format d'image. Pour confirmer vos

choix, appuyez sur le bouton central.

Pour revenir aux menus précédents, appuyez sur BACK.

Pour quitter le menu, maintenez la touche BACK enfoncée.

Pour plus d'informations, reportez-vous au manuel de votre télécommande BeoRemote One.

Fonction TV

Touche

BeoRemote One

Pour acher le menu principal, appuyez sur MENU lorsque le téléviseur est allumé. Vous pouvez

SOURCE LIST

également activer les fonctions des touches colorées sans appuyer d'abord sur MENU. Néanmoins, cela

RECORDINGS

est uniquement possible si la fonction Digital Text/HbbTV est désactivée. Reportez-vous au manuel en

SETUP

ligne pour plus d'informations.

PROGRAMME GUIDE

Certains menus ne passent pas dans l'espace disponible à l'écran. Lorsque c'est le cas, un élément du

CHANNEL LIST

menu est tronqué en haut ou en bas de l'écran. Pour passer rapidement du haut au bas d'une liste,

INFORMATION

appuyez sur . La sélection s'eectue à l'aide du bouton central et vous pouvez modifier les paramètres

CHANNEL GROUPS

1

à l'aide des touches fléchées et .

SUBTITLE LANGUAGE

2

AUDIO LANGUAGE

3

ACCESS CA MODULES

4

Exemple de menu principal en anglais.

Si votre téléviseur est équipé d'un support sur pied ou mural motorisé en option, vous pouvez le faire

pivoter à l'aide de la télécommande. Pour utiliser la fonction de support sur pied ou mural motorisé,

vous devez d'abord régler le pied ou le support mural. Vous pouvez également prédéfinir des positions

vers lesquelles le téléviseur doit s'orienter. Ces fonctions sont décrites dans le manuel en ligne.

Pour faire pivoter le téléviseur, appuyez sur LIST sur la BeoRemoteOne, puis sur ou pour acher

le menu STAND sur l'écran de la BeoRemoteOne, appuyez sur le bouton central, puis faites pivoter le

téléviseur en appuyant sur et .

Textes d'aide

Dans le menu CONFIGURATION, vous pouvez acher ou masquer les textes d'aide à l'aide de la

toucheINFO. Certains textes d'aide ne sont disponibles qu'en anglais.

Menu BON À SAVOIR

Les fonctionnalités et caractéristiques générales sont également expliquées dans le menu BON À

SAVOIR. Ce menu est accessible via le menu CONFIGURATION. Il vous informe sur les fonctionnalités

etcaractéristiques essentielles de votre téléviseur. En cas de mise à jour (ce qui nécessite une connexion

Internet), c'est ici que sont expliquées les nouvelles fonctionnalités et caractéristiques.