Alpine CDE-175R: Configuración de la hora y el calendario / Impostazione dell’ora e della data / Ställa in tid och datum

01.00CDE178BT-QRG.book Page 27 Friday, December 7, 2012 10:23 AM

Configuración de la hora y el calendario /

Impostazione dell’ora e della data / Ställa in tid

och datum

Español Italiano Svenska

Permite activar el modo de

Attivare il modo SETUP.

Aktivera SETUP-läget.

configuración.

Tenere premuto per almeno 2 secondi.

Håll intryckt i minst 2 sekunder.

1

Mantenga pulsado durante, al menos, 2

segundos.

Permite seleccionar el modo

Selezionare il modo General. Välj läget General.

general.

2

Pulse Intro para confirmar. Invio. Tryck ”Enter”.

3

27

01.04CDE178BT-QRG.fm

ALPINE CDE-178BT 68-21627Z93-A (ES/IT/SE)

01.00CDE178BT-QRG.book Page 28 Friday, December 7, 2012 10:23 AM

Permite seleccionar el modo de

Selezionare il modo Clock

Välj läget Clock Adjust.

4

ajuste del reloj.

Adjust.

Pulse Intro para confirmar. Invio. Tryck ”Enter”.

5

Permite ajustar los años. Impostare l’anno. Justera årtalen.

6

Pulse Intro para confirmar.

Invio.

Tryck ”Enter”.

Repita los pasos 6 y 7 para ajustar los

Ripetere i passaggi 6 e 7 per la

Repetera 6 och 7 för att justera månader,

7

meses, días, horas y minutos.

regolazione di mesi, giorni, ore e minuti.

datum, timmar och minuter.

Permite volver al modo normal.

Ritornare al modo normale.

Återgå till normalt läge.

8

Mantenga pulsado durante, al menos, 2

Tenere premuto per almeno 2 secondi.

Håll intryckt i minst 2 sekunder.

segundos.

28

01.04CDE178BT-QRG.fm

ALPINE CDE-178BT 68-21627Z93-A (ES/IT/SE)