Toshiba JournE Air1000 – page 12
Manual for Toshiba JournE Air1000
Air1000-QSG-EEMEA-V1-1208.book Page 10 Tuesday, November 18, 2008 11:54 PM
Krok 4: Pripojte sieťový adaptér
Pripojte jeden koniec sieťového AC adaptéra do sieťového
konektora na zadnej strane prístroja a druhý koniec zasuňte do
zásuvky.
Systémy napájania a typy zásuviek sa môžu líšiť v závislosti od
krajiny/oblasti.
Krok 5: Vložte alebo vyberte
pamäťovú kartu
Vo vnútornej pamäti zariadenia je nahraných niekoľko
demonštračných obrázkov a hudobných stôp. Do zadnej časti
prístroja tiež môžete vložiť pamäťovú kartu, ktorá obsahuje iné
typy súborov s médiami, ktoré chcete zobraziť na tomto prístroji,
ako napríklad video súbory.
Stručná príručka
SK-10
Air1000-QSG-EEMEA-V1-1208.book Page 11 Tuesday, November 18, 2008 11:54 PM
Vloženie pamäťovej karty:
Vložte pamäťovú kartu do slotu pre kartu a pritom dodržiavajte
smer, ktorý je vyznačený na karte.
Vybratie pamäťovej karty:
Na uvoľnenie karty na ňu zatlačte.
Tento prístroj podporuje karty microSD alebo microSDHC s kapacitou
do 8 GB.
Krok 6: Prevádzka zariadenia
Na zapnutie prístroja posuňte prepínač sieťového napájania do
polohy ZAPNUTÉ.
Po zapnutí prístroja sa na obrazovke zobrazia dostupné funkcie
(sú označené ikonami).
n Jednoducho ťuknite na príslušnú ikonu pod (ak je zariadenie
v horizontálnej polohe) alebo vedľa (ak je zariadenie
umiestnené vertikálne) označenia funkcie, ktorú chcete použiť.
alebo
n Stlačte príslušné tlačidlo na diaľkovom ovládaní. Ak sa
ovládací panel nejaký čas nepoužíva, podsvietenie sa
automaticky vypne. Na opätovné zapnutie podsvietenia
ťuknite kdekoľvek na ovládací panel.
Vypnutie prístroja:
Keď je prístroj zapnutý, na vypnutie presuňte vypínač sieťového
napájania do polohy VYPNUTÉ.
SK-11
Stručná príručka
Výber režimu
Opakovane ťuknite na alebo stlačte na diaľkovom
ovládači na prepínanie medzi nasledovnými režimami: Foto,
Kalendár, Hudba, WiFi a Video.
Nastavenie hlasitosti
V režimoch Hudba, Video alebo Foto počas prehliadky ťuknite
na / alebo stlačte / na diaľkovom ovládaní
na zvýšenie alebo zníženie hlasitosti.
Krok 7: Použite ponuky OSD
Ovládacie prvky v ponuke Foto
Základné prezeranie fotografií
Stručná príručka
SK-12
Aktuálny režim
Aktuálny počet súborov/Celkový počet súborov
LCD
obrazovka
Výber režimu
Zväčšené
Nasledujúci
Prehľad
zobrazenie
súbor
miniatúrnych
Upraviť prehliadku, kopírovať,
obrázkov
vymazať alebo otočiť súbory a nastaviť
Predchádzaj
rozloženie displeja a hodiny displeja
úci súbor
Zobrazenie prehliadky
Air1000-QSG-EEMEA-V1-1208.book Page 12 Tuesday, November 18, 2008 11:54 PM
Zväčšenie/Zmenšenie fotografie
Ovládacie prvky v ponuke Kalendár
SK-13
Stručná príručka
Aktuálny počet súborov/
Aktuálny režim
LCD obrazovka
Celkový počet súborov
Pohyb hore
Pohyb
Kopírovanie
Zmenšenie
Návrat
doľava
Zväčšenie
Pohyb dolu
Pohyb doprava
Aktuálny
režim
Aktuálny
dátum
Výber
režimu
Nastavenie dátumu/času, čas budíka
Predchádzajúci
Nasledujúci
Aktuálny
a funkcia šetriča podsvietenia
mesiac
mesiac
čas
Air1000-QSG-EEMEA-V1-1208.book Page 13 Tuesday, November 18, 2008 11:54 PM
Ovládacie prvky v ponuke Hudba
Ovládacie prvky v ponuke Video
Stručná príručka
SK-14
Aktuálny
režim
Názov
zvukovej
stopy, jej
uplynutý
čas a
úroveň
hlasitosti
Výber
Zníženie
Zvýšenie
Nasledujúci
Hudobný zoznam
režimu
hlasitosti
hlasitosti
súbor
Predchádzajúci súbor
Prehrávanie/pozastavenie
Aktuálny režim
Aktuálny počet súborov/Celkový počet súborov
Úroveň
hlasitosti
Výber režimu
Zníženie
Zvýšenie
Nasledujúci
Zoznam video
hlasitosti
hlasitosti
súbor
miniatúr
Predchádzajúci súbor
Prehrávanie/pozastavenie
Air1000-QSG-EEMEA-V1-1208.book Page 14 Tuesday, November 18, 2008 11:54 PM
Ovládacie prvky v ponuke WiFi
Použitie WiFi - aktivovaných služieb
1. Po zapnutí prístroja ťuknite na alebo stlačte na
diaľkovom ovládaní na vstup do režimu WiFi.
2. Ťuknite na / alebo stlačte / na diaľkovom
ovládaní na výber služby, ktorú chcete použiť, a potom ťuknite
na alebo stlačte na diaľkovom ovládaní.
3. Zobrazí sa správa, ktorá Vás žiada o pripojenie sa k
prístupovému bodu. Potvrďte požiadavku, a potom sa na
obrazovke objaví zoznam dostupných WiFi staníc. Vyberte
jednu stanicu a ťuknite na alebo stlačte na
diaľkovom ovládaní na spustenie pripojenia.
SK-15
Stručná príručka
Podporované WiFi -
Ikona WiFi
aktivované služby
Stav pripojenia WiFi
Výber režimu
Pohyb dolu
Potvrďte výber
Pohyb hore
Air1000-QSG-EEMEA-V1-1208.book Page 15 Tuesday, November 18, 2008 11:54 PM
Air1000-QSG-EEMEA-V1-1208.book Page 16 Tuesday, November 18, 2008 11:54 PM
• signalizuje, že táto stanica je chránená heslom. Budete musieť
zadať heslo a/alebo nastaviť adekvátnu bezpečnostnú úroveň/
nastavenia.
• ukazuje aktuálnu silu signálu vybranej stanice.
4. Po úspešnom pripojení môžete pokračovať v používaní
vybranej WiFi služby.
Tento prístroj podporuje IEEE 802.11 b/g pripojiteľnosť
k WPA/WPA2-PSK.
Použitie klávesnice na obrazovke:
Ťuknite na / / / alebo stlačte / / /
na diaľkovom ovládaní na posun k požadovanému písmenu/
symbolu a ťuknite na alebo stlačte na diaľkovom
ovládaní na zadanie písmena/symbolu. Na zmenu vstupných
metód opakovane ťuknite na na prepínanie medzi veľkými
písmenami, malými písmenami a číslicami. Na ukončenie presuňte
výber na a ťuknite na alebo stlačte na
diaľkovom ovládaní na potvrdenie vstupných údajov.
RSS
1. Na obrazovke sa objaví zoznam naprogramovaných RSS
položiek. Ťuknite na / alebo stlačte / na
diaľkovom ovládaní na výber požadovanej položky.
alebo
Ťuknite na alebo stlačte na diaľkovom ovládaní v
políčku Pridať. Pomocou klávesnice zadajte požadovaný
adresár služby RSS feed.
2. Ťuknite na alebo stlačte na diaľkovom ovládaní.
Stručná príručka
SK-16
Air1000-QSG-EEMEA-V1-1208.book Page 17 Tuesday, November 18, 2008 11:54 PM
3. Naľavo sa objaví zoznam RSS titulov. Ťuknite na /
alebo stlačte / na diaľkovom ovládaní na zobrazenie
prehľadu obsahu každého titulu napravo. Na zobrazenie
podrobností o vybranom titule ťuknite na alebo stlačte
na diaľkovom ovládaní. Na návrat do ponuky služby WiFi
ťuknite na .
Flickr/Picasa
1. Ťuknite na alebo stlačte na diaľkovom ovládaní v
políčku Pridať konto Flickr/Picasa. Zadajte názov konta
alebo kľúčové slová obsahujúce časť názvu konta s použitím
klávesnice.
2. Ťuknite na alebo stlačte na diaľkovom ovládaní.
Na obrazovke sa objaví zoznam možných kont.
Ťuknite na / alebo stlačte / na diaľkovom
ovládaní na výber konta, ktoré chcete navštíviť, a potom
ťuknite na alebo stlačte na diaľkovom ovládaní.
• signalizuje, že toto konto je chránené heslom. Budete musieť
zadať heslo a/alebo nastaviť adekvátnu bezpečnostnú úroveň/
nastavenia.
• Na spustenie nového hľadania ťuknite na .
3. Ak vybraté konto obsahuje viac ako jeden priečinok,
ťuknite na / alebo stlačte / na diaľkovom
ovládaní na výber požadovaného priečinka, a potom ťuknite
na alebo stlačte na diaľkovom ovládaní na
otvorenie priečinka.
SK-17
Stručná príručka
Air1000-QSG-EEMEA-V1-1208.book Page 18 Tuesday, November 18, 2008 11:54 PM
4. Fotky v priečinku sa objavia na obrazovke ako miniatúry.
Ťuknite na / / / alebo stlačte / /
/ na diaľkovom ovládaní na výber fotografie a
ťuknite na alebo stlačte na diaľkovom ovládaní na
zobrazenie fotografie na celej obrazovke.
5. Na zväčšenie/zmenšenie vybratej fotografie ťuknite na /
alebo stlačte / na diaľkovom ovládaní.
Na otočenie tejto fotografie ťuknite na alebo stlačte
na diaľkovom ovládaní. Ťuknite na / alebo stlačte
/ na diaľkovom ovládaní na zobrazenie
predchádzajúcej/ďalšej fotografie.
Na návrat do ponuky služby WiFi ťuknite na .
Rádio
1. Na obrazovke sa objaví zoznam naprogramovaných hudobných
žánrov. Ťuknite na / alebo stlačte / na
diaľkovom ovládaní na výber požadovaného žánra.
alebo
Ťuknite na alebo stlačte na diaľkovom ovládaní v
políčku Hľadať. S použitím klávesnice zadajte názov stanice
alebo kľúčové slová obsahujúce časť názvu stanice.
2. Ťuknite na alebo stlačte na diaľkovom ovládaní.
Na obrazovke sa objaví zoznam dostupných staníc. Ťuknite
na / alebo stlačte / na diaľkovom ovládaní
na výber stanice, ktorú si chcete naladiť, a potom ťuknite na
alebo stlačte na diaľkovom ovládaní.
Stručná príručka
SK-18
Air1000-QSG-EEMEA-V1-1208.book Page 19 Tuesday, November 18, 2008 11:54 PM
3. Spustí sa prehrávanie danej stanice. Ťuknite na /
alebo stlačte / na diaľkovom ovládaní na nastavenie
hlasitosti. Ťuknite na / alebo stlačte na
diaľkovom ovládaní na pozastavenie/pokračovanie v
prehrávaní. Na pridanie tejto stanice do zoznamu Moje
obľúbené ťuknite na . Nabudúce sa táto stanica objaví v
zozname Moje obľúbené. Na návrat do ponuky služby WiFi
ťuknite na .
Často kladené otázky
Ako si overím, či už sú skopírované fotografie uložené v tomto
zariadení?
Po skopírovaní fotografií sa na obrazovke objaví správa s
potvrdením.
Aké typy pamäťových kariet sú kompatibilné s týmto zariadením?
S týmto zariadením sú kompatibilné tieto pamäťové karty:
Secure Digital™ Card (SD), xD-Picture Card™ (xD),
Multi Media Card™ (MMC), Memory Stick™ (MS),
and Memory Stick Pro™ (MS Pro).
Prečo sa niektoré fotografie nahrávajú rýchlejšie ako iné?
Fotografie s vyšším rozlíšením sa nahrávajú pomalšie.
Snímanie fotografií s nižším rozlíšením urýchli ich nahrávanie.
SK-19
Stručná príručka
Air1000-QSG-EEMEA-V1-1208.book Page 20 Tuesday, November 18, 2008 11:54 PM
Podpora spoločnosti TOSHIBA
Potrebujete pomoc?
Na stránkach technickej a zákazníckej podpory spoločnosti
TOSHIBA nájdete najnovšie aktualizácie ovládačov, užívateľské
príručky a odpovede na často kladené otázky.
computers.toshiba.eu/options-support
Pozrite si, prosím, computers.toshiba.eu/options-warranty
pre čísla horúcej linky spoločnosti TOSHIBA.
Zákonné obmedzenia
Vyhlásenie o zhode EÚ
Tento výrobok nesie označenie CE
podľa požiadaviek platnej smernice
EÚ (1999/05/EC, R&TTE). Za
označenie CE je zodpovedná
spoločnosť Toshiba Europe GmbH,
Hammfelddamm 8, 41460 Neuss,
Germany. Kópiu oficiálneho
Vyhlásenia o zhode si môžete
pozrieť na nasledujúcej webovej
stránke:
http://epps.toshiba-teg.com
Indikácia krajín
Toto zariadenie je určené na používanie v:
AT, BE, CZ, CY, DK, EE, FI, FR, DE, EL, HU, IE, IT, LV, LT, LU,
MT, NL, PL, PT, SK, SI, ES, SE, UK, IS, NO, CH, LI
Môžu platiť niektoré obmedzenia. Ďalšie informácie nájdete
vužívateľskej dokumentácii.
Stručná príručka
SK-20
Air1000-QSG-EEMEA-V1-1208.book Page 21 Tuesday, November 18, 2008 11:54 PM
Indikácia obmedzení použitia
Francúzsko Vonkajšie použitie
Použitie na armádnu
je obmedzené na
rádiolokáciu. Využitie
prideleného frekvenčného
10 m W.e.i.r.p. v
pásma 2,4 GHz v posledných
rozmedzí pásiem
rokoch pretrváva, a tak
2454 - 2483,5 MHz.
umožňuje aktuálne voľnejšie
smernice. Plná implementácia
plánovaná do roku 2012.
Taliansko - Na použitie mimo vlastných
priestorov je potrebné
všeobecné oprávnenie.
Luxembursko Žiadne Vyžaduje sa všeobecné
oprávnenie pre sieť a dodávky
služieb (nie pre spektrum).
Nórsko Implementované Táto čiastková sekcia neplatí
pre geografickú oblasť v
okruhu 20 km od stredu
Ny-Ĺlesund.
Ruská
- Iba na vnútorné použitie.
federácia
Pracovné prostredie
Elektromagnetická kompatibilita (EMC) tohto výrobku bola
schválená typickým spôsobom pre túto kategóriu výrobkov, ktoré
sú potrebné pre tzv. „Domáce, komerčné a ľahko priemyselné
prostredia“. Inakšie pracovné prostredie nebolo schválené
spoločnosťou Toshiba a používanie tohto výrobku v týchto
pracovných prostrediach nemusí byť povolené alebo nemusí byť
odporučené. Možné dôsledky používania tohto produktu v
neschválených pracovných prostrediach môžu byť: Rušenie
pochádzajúce od iných výrobkov alebo z tohto výrobku v
bezprostrednej blízkosti bude mať za následok dočasné zlyhanie
funkčnosti alebo stratu či poškodenie dát. Príklad neschválených
pracovných prostredí a s nimi súvisiace poznámky:
SK-21
Stručná príručka
Air1000-QSG-EEMEA-V1-1208.book Page 22 Tuesday, November 18, 2008 11:54 PM
n Priemyselné prostredie (napr. prostredie, kde sa väčšinou
používa trojfázové napätie 380 V): Nebezpečenstvo rušenia
tohto výrobku vďaka silným elektromagnetickým zdrojom,
napríklad v blízkosti veľkých strojných zariadení alebo
sieťových napájacích jednotiek.
n Medicínske prostredie: Spoločnosť Toshiba neschválila
kompatibilitu so Smernicou o lekárskych produktoch, preto sa
tento výrobok nemôže používať ako lekársky výrobok bez
ďalšieho schválenia. Používanie v bežnom kancelárskom
prostredí v nemocniciach by nemal byť problematický, ak toto
používanie inak neupravujú administratívne nariadenia.
n Automobilové prostredie: Prosím, nazrite do príručky k svojmu
motorovému vozidlu a vyhľadajte poznámky k používaniu
tohto zariadenia (alebo jeho kategórie).
n Letecké prostredie: Postupujte podľa pokynov a odporúčaní
leteckého personálu ohľadom obmedzenia použitia.
Ďalšie prostredia, ktoré sa nevzťahujú
k smernici EMC
Používanie vo vonkajšom prostredí: Tak ako iné typické domáce
či kancelárske zariadenia, ani tento výrobok nedokáže zvlášť
vzdorovať prenikaniu vlhkosti a neodolá silnejším nárazom.
Prostredie s možnosťou explózie: Používanie tohto výrobku v
takto zvláštnom pracovnom prostredí s možnosťou explózie nie
je povolené.
Stručná príručka
SK-22
Air1000-QSG-EEMEA-V1-1208.book Page 23 Tuesday, November 18, 2008 11:54 PM
Nasledovné informácie sú platné len pre
členské štáty EU:
Likvidácia výrobkov
Prečiarknutý symbol odpadkového koša znamená, že výrobky sa
musia vyhadzovať a likvidovať oddelene od domového odpadu.
Integrované batérie a akumulátory sa môžu likvidovať spoločne s
výrobkom. Neskôr budú samostatne vytriedené v recyklačných
strediskách.
Čierny pruh označuje, že výrobok bol uvedený na trh po 13.
auguste 2005.
Podieľaním sa na oddelenom zbere batérií pomôžete zaistiť
správnu likvidáciu výrobkov a batérií, a tým budete prispievať k
predchádzaniu potenciálnych negatívnych dopadov na životné
prostredie a ľudské zdravie.
Ďalšie podrobnejšie informácie o zbere a recyklačných
programoch vo Vašej krajine nájdete na našej webovej lokalite
(
http://eu.computers.toshiba-europe.com
), alebo kontaktujte
miestny úrad alebo obchod, kde ste si zakúpili Váš výrobok.
Likvidácia batérií a/alebo akumulátorov
Prečiarknutý symbol odpadkového koša znamená, že batérie
a/alebo akumulátory sa musia vyhadzovať a likvidovať oddelene
od domového odpadu.
Ak batéria alebo akumulátor obsahuje vyššie hodnoty olova (Pb),
ortuti (Hg) a/alebo kadmia (Cd), ako je definované v Smernici pre
batérie (2006/66/EC), pod prečiarknutým symbolom odpadkového
koša budú zobrazené chemické symboly pre olovo (Pb), ortuť (Hg)
a/alebo kadmium (Cd).
Podieľaním sa na oddelenom zbere batérií pomôžete zaistiť
správnu likvidáciu výrobkov a batérií, a tým budete prispievať k
predchádzaniu potenciálnych negatívnych dopadov na životné
prostredie a ľudské zdravie.
Ďalšie podrobnejšie informácie o zbere a recyklačných
programoch vo Vašej krajine nájdete na našej webovej lokalite
(
http://eu.computers.toshiba-europe.com
), alebo kontaktujte
miestny úrad alebo obchod, kde ste si zakúpili Váš výrobok.
© 2008 TOSHIBA Europe GmbH. Všetky práva vyhradené.
Spoločnosť TOSHIBA si vyhradzuje právo vykonať technické
zmeny. Spoločnosť TOSHIBA nezodpovedá za priame alebo
nepriame poškodenia, chyby, opomenutia alebo nesúlad medzi
týmto výrobkom a dokumentáciou.
SK-23
Stručná príručka
Air1000-QSG-EEMEA-V1-1208.book Page 1 Tuesday, November 18, 2008 11:54 PM
Kazalo vsebine
Uvod. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Varnostna navodila. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Za nastavitev in delovanje te naprave (okvir za
digitalne fotografije) sledite spodnjim navodilom. . . . . . . . . 5
1. korak: Preverite vsebino škatle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2. korak: Preglejte dele. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Zadaj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Levo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Daljinski upravljalnik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3. korak: Uporaba stojala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4. korak: Priključitev na napajanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5. korak: Vstavljanje ali odstranitev pomnilniške kartice . . . . 9
6. korak: Uporaba. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Izbira načina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Prilagoditev glasnosti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
7. korak: Uporaba menijev na zaslonu. . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Kontrolniki v meniju Photo (fotografije) . . . . . . . . . . . . . . 11
Osnovno predvajanje fotografij . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Povečava fotografije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Kontrolniki v meniju Calendar (koledar) . . . . . . . . . . . . . 12
Kontrolniki v meniju Music (glasba) . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Kontrolniki v meniju Video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Kontrolniki v meniju WiFi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Uporaba storitev WiFi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
RSS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Flickr/Picasa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Radio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Pogosta vprašanja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Podpora podjetja TOSHIBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Upravne informacije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Evropska izjava o skladnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Priročnik za hitri začetek
SL-1
Air1000-QSG-EEMEA-V1-1208.book Page 2 Tuesday, November 18, 2008 11:54 PM
Oznaka držav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Oznaka omejitve uporabe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Delovno okolje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Druga okolja, nepovezana z direktivo EMC . . . . . . . . . . . 21
Naslednje informacije veljajo samo za države
članice EU: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Odlaganje odpadnega izdelka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Odstranjevanje izrabljenih baterij in/ali akumulatorjev . 22
SL-2
Priročnik za hitri začetek
Air1000-QSG-EEMEA-V1-1208.book Page 3 Tuesday, November 18, 2008 11:54 PM
Uvod
Dobrodošli in hvala, ker ste izbrali izdelek TOSHIBA.
Zaradi priročnosti je vaš izdelek TOSHIBA opremljen s
priročnikom za hitri začetek.
Journe air1000 ima 10,1-palčno ploščo LCD, ki je občutljiva na
dotik. S to napravo si lahko ogledujete fotografije, predvajate
glasbo in video datoteke, shranjene na pomnilniški kartici.
Poleg tega pa omogoča tudi funkcije WiFi.
To enoto odlikujejo naslednje lastnosti
n Jasne in svetle slike
n Omogoča ogled spletnih albumov, prejemanje radijskih
signalov in naročanje virov RSS prek brezžičnih dostopnih
točk
n Podpira predvajanje večpredstavnostnih datotek
n Datoteke mp3 kot melodije zvonjenja alarma
n Meniji na zaslonu v več jezikih
n Vgrajeni zvočniki
Varnostna navodila
Pred uporabo te naprave skrbno preberite in upoštevajte spodnja
navodila.
n Shranite ta priročnik za hitri začetek za prihodnje potrebe.
n Pred uporabo tega izdelka pozorno preberite varnostna
navodila in navodila za uporabo. Upoštevajte vsa opozorila na
izdelku in v navodilih za uporabo.
n Izdelka ne postavljajte neposredno na sončno svetlobo ali
poleg virov toplote, na primer v zaprto vozilo, kjer nanj
neposredno svetijo sončni žarki, ali poleg peči. Lahko pride do
poškodb zunanjega ohišja izdelka, prekomerna toplota pa
lahko poškoduje občutljive senzorje v notranjosti naprave.
n Izdelka ne uporabljajte v bližini vode ali na dežju in pazite, da
v notranjost izdelka ne pride tekočina. Voda in vlaga lahko
Priročnik za hitri začetek
SL-3
Air1000-QSG-EEMEA-V1-1208.book Page 4 Tuesday, November 18, 2008 11:54 PM
povzročita kratki stik v električnih komponentah, kar lahko
privede do napak v delovanju.
n Izdelka ne uporabljajte v bližini močnih elektromagnetnih
virov, kot je mikrovalovna pečica. Elektromagnetne motnje
lahko privedejo do napak v delovanju naprave.
n Pazite, da vam izdelek ne pade na tla, ne izpostavljajte ga
tresenju in udarcem. Močni udarci lahko privedejo do poškodb
notranjih komponent.
n V reže za pomnilniške kartice na napravi vstavljajte samo
združljive pomnilniške kartice. Predmeti, ki niso namenjeni
vstavljanju v reže za pomnilniške kartice, lahko poškodujejo
kovinske stike v režah.
n Uporabljajte le napajalnik, ki je priložen tej napravi. Priključitev
neustreznega napajalnika je zelo nevarna in lahko povzroči
požar ali eksplozijo.
n Kabla napajalnika ne smete prerezati, ukrivljati, spreminjati,
ne smete hoditi po njem ali nanj polagati težkih predmetov.
V takem primeru se lahko zunanja izolacija poškoduje in pride
do kratkega stika ali požara.
n Če naprava oddaja nenavadne vonjave, toploto ali če opazite
kakršnekoli napake v delovanju, jo nemudoma odklopite iz
vira napajanja in se za pregled ali servis obrnite na svojega
prodajalca.
n Površino zaslona čistite z gladko in mehko krpo. Ne
uporabljajte tekočih čistilnih sredstev ali čistilnih sredstev za
steklo.
n Če v napravo pridejo tujki ali voda, takoj izklopite napajanje in
iztaknite napajalnik. Nato odstranite tujek ali vodo in pošljite
napravo v najbližji servisni center.
n Izdelka ne poskušajte razstaviti ali spreminjati sami. Vsako
nepooblaščeno spreminjanje delov znotraj naprave pomeni
izničenje garancije.
n Čeprav je plošča LCD izdelana z natančno tehnologijo in ima
99,99 % ali več efektivnih slikovnih pik, se na plošči lahko
pojavijo črne pike ali svetle točke (rdeče, modre ali zelene).
To je sestavna značilnost plošče LCD in ni napaka.
SL-4
Priročnik za hitri začetek
Air1000-QSG-EEMEA-V1-1208.book Page 5 Tuesday, November 18, 2008 11:54 PM
Za nastavitev in delovanje te naprave (okvir za digitalne
fotografije) sledite spodnjim navodilom.
1. korak: Preverite vsebino škatle
Previdno odprite škatlo in se prepričajte, da vsebuje naslednje.
1. Journe air1000 x 1
2. Stojalo x 1
3. Kabel USB x 1
4. Priročnik za hitri začetek x 1
5. Daljinski upravljalnik (s priloženo baterijo) x 1
6. Napajalnik x 1
7. CD x 1 (s programsko opremo za pretvorbo videa)
8. Garancijski list x 1
Razpoložljiva dodatna oprema je odvisna od območja, kjer ste
napravo kupili.
Priročnik za hitri začetek
SL-5
2. korak: Preglejte dele
Zadaj
Levo
SL-6
Priročnik za hitri začetek
Zvočniki
Reža za
obešanje
Priključek
Reža za
USB (izbirno)
zaklepanje
Za prenos
datotek iz
Stikalo za
naprave USB
vklop/izklop
Priključek za
napajanje
Priključek USB
Za priključitev naprave na
računalnik, s katerim lahko
Reža 5-v-1
Reža za
urejate datoteke v napravi
za kartice
kartice CF
Plošča na dotik
Stojalo
Air1000-QSG-EEMEA-V1-1208.book Page 6 Tuesday, November 18, 2008 11:54 PM
