Fieldmann FZV 2001-E: 7. СКАРИФИКАЦИЯ
7. СКАРИФИКАЦИЯ: Fieldmann FZV 2001-E

88RU Скарификация | Ножи
7. СКАРИФИКАЦИЯ
С установленным валиком вертикуттера можно использовать устройство для
устранения камешков и мха с газона, так же, как и для прореживания рядами. Чтобы
газон мог быть весной здоровым, необходимо аэрировать область около корней
травы. Рекомендуем производить обработку газона два раза в год, например, весной
и осенью. Для достижения хороших результатов и продления срока службы валика
с ножами подстригите газон перед началом обработки при помощи газонокосилки на
краткую высоту травы (менее 4 см).
Глубину рыхления установите с учетом состояния газона и высоты травы.
Вертикуттер слегка наклоните назад так, чтобы передние колеса не касались земли.
Запустите вертикуттер, валик начнет свободно вращаться.
Устройство перемещайте по газону с подходящей скоростью, если возможно, по
прямой.
Вертикуттер толкайте всегда с равномерной скоростью в зависимости от типа
поверхности. Может произойти повреждение газона, если Вы остановитесь с
включенным вертикуттером на некоторое время или, если аэрация производится при
влажном или слишком сухом грунте.
Особое внимание обращайте при движении назад или при перемещении
вертикуттера, чтобы не произошло его отключение.
Всегда поддерживайте высокие обороты режущих ножей, так Вы значительно
повысите качество обработки.
В процессе работы не переезжайте устройством через удлинительный кабель,
убедитесь, что кабель находится всегда в безопасном положении за Вами (рис. 5).
Удлинительный кабель укладывайте в безопасном положении в месте, которое уже
было обработано.
Никогда не пользуйтесь вертикуттером на слишком наклонной местности. На
холмистой местности обращайте внимание на свою безопасность – Вы можете
поскользнуться и получить травму. При изменениях направления обработки
продвигайтесь всегда поперек, никогда не вверх или вниз.
Если контейнер для травы полный, опорожните его, чтобы не произошло
заклинивания ножей и перегрузки электромотора.
8. НОЖИ (Рис. 6)
Изношенные ножи вызывают снижение мощности и способствуют перегрузке
электромотора.
Состояние ножей проверяйте перед каждым использованием. По необходимости
ножи наточите или замените их новыми. Заточку и замену ножей поручите
специалистам.
FZV 2001-E

89
RU
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ВЕРТИКУТТЕР
Ножи
Ножи сконструированы как двухсторонние. Обратные ножи:
- Приложенным шестигранным ключом отвинтите 2 болта (1) со стороны установки
подшипника (A) с нижней стороны корпуса.
- Валик аэратора выньте из корпуса.
- С другой стороны ослабьте шестигранную гайку (2) и снимите крышку (3), фланец
(4), нож (5) и прокладочные кольца (6) с оси (7) в указанном порядке.
- Поверните нож наоборот или воспользуйтесь новым и установите все обратно в
указанном порядке.
- Затяните гайку и закрепите валик в устройстве.
Внимание! Отключите силовой кабель и воспользуйтесь защитными перчатками.
Сбор и аэрация (опционно)
Вертикуттер может использоваться для устранения травы и мха, так же, как и для
скашивания ровных корешков и аэрации.
Чтобы весной газон был здоровый, необходимо аэрировать область около корешков
травы. Рекомендуем производить аэрацию газона каждые 4-6 недель, в зависимости
от состояния газона.
Для достижения лучшего результата и длительного срока службы валика
рекомендуем постричь газон на высоту травы менее 4 см перед началом работы с
вертикуттером.
Применение вертикуттера
Это устройство позволит Вам комбинировать аэрацию и рыхление газона.
Замена валика (Рис. 7)
Затяните шестигранную гайку (1) в приводном валу (2).
Закрепите противоположную сторону при помощи 2 болтов (3).
Транспортировка
Внимание! Перед перемещением устройства всегда выключите электромотор.
Аэрационный валик и устройство могут быть повреждены и в случае, если Вы
перемещаете вертикуттер с выключенным электромотором и по твердому грунту.
Предотвратите касание валика с твердым грунтом установкой рабочей глубины в
самое высокое возможное положение.
Обслуживание и хранение
Перед проведением любого обслуживания отключите вилку силового кабеля из
розетки.
Table of contents
- FZV 2001-E
- Verticutter
- 1. GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS
- 2. EXPLANATION FOR INSTRUCTION PLATES ON THE MACHINE
- 3. MACHINE DESCRIPTION AND DELIVERY CONTENT
- 4. SAFETY INSTRUCTIONS
- 5. MACHINE ASSEMBLY (Fig. 1)
- 6. SWITCHING-ON
- 7. VERTICUTTING
- 9. CLEANING
- 10. WHAT TO DO “IF…”
- 11. TECHNICAL DATA
- 13. DISPOSAL
- Vertikulátor
- 1. VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY
- 3. POPIS STROJE A OBSAH DODÁVKY
- 5. MONTÁŽ STROJE (Obr. 1)
- 6. SPOUŠTĚNÍ
- 7. VERTIKULACE
- 9. ČIŠTĚNÍ
- 10. CO DĚLAT “KDYŽ…”
- 11. TECHNICKÉ ÚDAJE
- 13. LIKVIDACE
- Vertikulátor
- 1. VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ PREDPISY
- 2. VYSVETLENIE ŠTÍTKOV S POKYNMI NA STROJI
- 3. POPIS STROJA A OBSAH DODÁVKY
- 5. MONTÁŽ STROJA (Obr. 1)
- 6. SPÚŠŤANIE
- 8. ČEPELE (Obr. 6)
- 9. ČISTENIE
- 10. CO DĚLAT “KDYŽ…”
- 11. TECHNICKÉ ÚDAJE
- 13. LIKVIDÁCIA
- Gyepszellőztető
- 1. ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
- 2. AGÉP CÍMKÉI ÉS AZOK MAGYARÁZATA
- 3. A GÉP LEÍRÁSA ÉS A SZÁLLÍTMÁNY TARTALMA
- 4. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
- 5. A GÉP SZERELÉSE (1. ábra)
- 6. INDÍTÁS
- 7. GYEPSZELLŐZTETÉS
- 9. TISZTÍTÁS
- 10. MIT TEGYEK, “HA…”
- 11. MŰSZAKI ADATOK
- 13. LIKVIDÁLÁS
- Napowietrzacz
- 1. OGÓLNE PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA
- 2. OBJAŚNIENIE TREŚCI TABLICZKI ZNAMIONOWEJ I ZALECEŃ PODANYCH NA MASZYNIE
- 3. OPIS MASZYNY I ZAKRES DOSTAWY
- 5. MONTAŻ MASZYNY (Rys. 1)
- 6. URUCHOMIENIE
- 7. NAPOWIETRZANIE
- 8. OSTRZA (Rys. 6)
- 9. CZYSZCZENIE
- 10. CO ROBIĆ “KIEDY…”
- 11. DANE TECHNICZNE
- 13. LIKWIDACJA
- Вертикуттер
- 1. ОБЩИЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
- 2. ОПИСАНИЕ ТАБЛИЧЕК С УКАЗАНИЯМИ НА УСТРОЙСТВЕ
- 3. ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА И КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
- 4. УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
- 5. СБОРКА УСТРОЙСТВА (Рис. 1)
- 6. ЗАПУСК
- 7. СКАРИФИКАЦИЯ
- 9. ЧИСТКА
- 10. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ …
- 11. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
- 13. УТИЛИЗАЦИЯ

