Fieldmann FDB 2004-E: instruction
Class: Tools, power tools and power equipment
Type: Grinding machine
Manual for Fieldmann FDB 2004-E

FDB 2004-E

2
English .............................................................................................................................................................................. 7
Čeština ............................................................................................................................................................................ 19
Slovenčina ..................................................................................................................................................................... 31
Magyarul ....................................................................................................................................................................... 43
Polski ............................................................................................................................................................................... 55
Русский .......................................................................................................................................................................... 69
FDB 2004-E

3
01
10
12
02
07
05
FIG. A
07
FIG. C
115155-Manual-E.indd 7 17/12/12 10:38:55
© FAR GROUP EUROPE

4
FIG. D
02
FDB 2004-E
115155-Manual-E.indd 8 17/12/12 10:39:04
© FAR GROUP EUROPE

5
FIG. E
01
1
2
02
03
33 mm
115155-Manual-E.indd 9 17/12/12 10:39:05
© FAR GROUP EUROPE

6
FDB 2004-E

Contents
7
EN
Finishing sander
INSTRUCTION MANUAL
Thank you for your purchase of the finishing sander. For your personal safety, read and
understand the Instruction Manual before using. Keep the Instruction Manual in a safe
place for future reference.
CONTENTS
1. GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS ................................................................................................................ 8
2. SYMBOLS .............................................................................................................................................................. 13
3. GENERAL DESCRIPTION ................................................................................................................................. 14
4. TECHNICAL SPECIFICATIONS ..................................................................................................................... 15
5. DISPOSAL ............................................................................................................................................................... 16
6. DECLARATION OF CONFORMI ...................................................................................................................17
FINISHING SANDER OPERATING INSTRUCTIONS
Table of contents
- FDB 2004-E
- 1. GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS
- 2. GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS
- 1. VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY
- 2. OBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
- 12. LIKVIDACE
- 1. VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ PREDPISY
- 2. VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
- 12. LIKVIDÁCIA
- 1. ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
- 2. ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
- 12. MEGSEMMISÍTÉS
- 1. OGÓLNE PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA
- 2. OGÓLNE UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
- 12. LIKWIDACJA
- 1. ОБЩИЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
- 2. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
- 12. УТИЛИЗАЦИЯ