Canon i-SENSYS MF8550Cdn – page 2

Manual for Canon i-SENSYS MF8550Cdn

background image

21

It

Installazione del Driver / Software

Installare il driver e il software utilizzando il User Software 

CD-ROM. Per maggiori dettagli sulle procedure di 

installazione, vedere la Guida di Installazione MF Driver.

Controllo del SSID o della chiave di 

rete per router wireless

È possibile verificare il SSID o la chiave di rete 

tramite Assistente configurazione wireless Canon 

MF/LBP, fornito nell'User Software CD-ROM.

Annotare il nome dell'Access Point (SSID) e la 

chiave di rete a pagina 19. Quando vengono 

visualizzati più punti di accesso, annotare tutti i 

SSID visualizzati.

SampleABCD 

WEP 

01234567890123456789ABCDEF

SampleEFGHIJ 

WPA-PSK 

543210EDCBA

SampleK 

WPA2-PSK  1234ABCD

Se le informazioni relative al router wireless 

non vengono visualizzate

• 

Fare clic sul pulsante [Refresh].

• 

Se le informazioni non vengono visualizzate 

quando si fa clic sul pulsante [Refresh], 

controllare la connessione di rete del computer 

e del router wireless.

background image

22

Es

Verificación antes de la configuración 

Enrutador 

inalámbrico

Internet

¿El ordenador está conectado correctamente al 

enrutador inalámbrico mediante un cable LAN o LAN 

inalámbrica?

Para obtener más información, consulte el manual de 

instrucciones del dispositivo de red que está utilizando, o 

bien, póngase en contacto con el fabricante.

¿Se completó la configuración de la red en el 

ordenador?

Si el ordenador no está configurado correctamente, es 

posible que no pueda usar la conexión LAN inalámbrica 

aun después de completar los siguientes ajustes.

NOTA

•  No podrá utilizar una red LAN cableada y una LAN 

inalámbrica al mismo tiempo. Asimismo, la máquina 

de manera predeterminada está configurada como 

"LAN cableada".

•  Cuando se conecte a un entorno de red que no esté 

protegido, es posible que terceros puedan ver su 

información personal. Sea cuidadoso.

•  Para conectarse mediante una LAN en la oficina, 

consulte al administrador de red.

•  En este manual, cuando se hace referencia a 

un dispositivo inalámbrico al que se accede 

desde terminales satélite se habla de "enrutador 

inalámbrico". El término "punto de acceso" hace 

referencia a un terminal principal de una LAN 

inalámbrica al que acceden los terminales satélite.

• 

Proceda de acuerdo con la sección "Conexión del 

cable de alimentación y encendido del interruptor 

de alimentación" de la Introducción:

  Proceda con la sección "Verificación del enrutador 

inalámbrico", a la derecha de la página.

Cambio del método de conexión a la red 

LAN inalámbrica

Pulse 

 . 

Seleccione <Opciones de red> y, a continuación, 

pulse [OK].

Seleccione <Seleccionar red inalámbrica/

cableada> y, a continuación, pulse [OK].

Seleccione <Red inalámbrica> y, a continuación, 

pulse [OK].

Verificación del enrutador inalámbrico

Seleccione el método de conexión para la LAN inalámbrica. 

Seleccione uno de los siguientes dos métodos en función 

del enrutador inalámbrico que esté utilizando.

Hay un botón.

Esta máquina admite WPS 

(Configuración protegida por 

Wi-Fi). Podrá completar la 

configuración fácilmente si 

hay un botón en el enrutador 

inalámbrico, y si la marca 

como la que se muestra a 

continuación aparece en el 

enrutador inalámbrico.

 Si no está seguro de si el enrutador inalámbrico admite WPS, 

consulte el manual suministrado con el producto o póngase en 

contacto con el fabricante.

No hay botón.

Si no hay un botón en el 

enrutador inalámbrico, puede 

seleccionar manualmente SSID 

y completar la configuración. En 

este caso, deberá especificar 

el SSID y la clave de red del 

enrutador inalámbrico.

Consulte "Comprobación del SSID o de la clave de red 

del enrutador inalámbrico" (Pág.25) para obtener más 

información sobre SSID y la clave de red.

Para realizar la configuración el método de código PIN 

de WPS o realizar la configuración manualmente:

  En el e-Manual, consulte "Conexión a una red inalámbrica".

• 

Proceda de acuerdo con la sección "Conexión del 

cable de alimentación y encendido del interruptor 

de alimentación" de la Introducción:

  Proceda con el paso 4 de "Opciones de LAN inalámbrica" 

(

Pág. 

23).

background image

23

Es

Opciones de LAN inalámbrica

Modo de botón pulsador

Pulse 

 .

Seleccione <Opciones de red> y, a continuación, 

pulse [OK].

Seleccione <Opciones de red inalámbrica> y, a 

continuación, pulse [OK].

Pulse [OK].

Si aparece <¿Desea habilitar la LAN inalámbrica?>, 

pulse [▲] para resaltar <Sí> y, a continuación, pulse 

[OK].

Seleccione <Modo botón de comando WPS> y, a 

continuación, pulse [OK].

Seleccione <Sí> y, a continuación, pulse [OK].

Debe pulsar el botón WPS dentro de los 

2 minutos posteriores a la selección de <Sí> en el 

paso 6. Mantenga pulsado el botón* hasta que el 

indicador de WPS se encienda o parpadee.

*  El tiempo que se debe mantener pulsado el botón puede 

variar en función del enrutador inalámbrico que se utilice.

Aguarde aproximadamente 2 minutos después de 

la conexión.

La dirección IP se establece durante este período.

Cuando aparece un mensaje de error:

Pulse [OK] para cerrar la pantalla, compruebe si 

la función WPS del enrutador inalámbrico está 

correctamente establecida y, a continuación, vuelva a 

probar los ajustes. Si, después de volver a intentarlo, 

el punto de acceso no puede detectarse, consulte lo 

siguiente.

  En el e-Manual, consulte "Cuando aparece un mensaje 

de error".

Verificación de la conexión de red:

Podrá comprobar si la máquina se encuentra 

correctamente conectada a la red utilizando un 

ordenador que se encuentre conectado a la misma red.

  "Verificar si se completó las configuración de la LAN 

inalámbrica" (

Pág.24)

Para configurar manualmente la dirección IP:

  En el e-Manual, consulte "Configuración de direcciones 

IP"

Configuración manual del punto de acceso

Si no conoce el SSID (nombre del punto de acceso) ni la 

clave de red que está usando, verifique la etiqueta que se 

adjunta al enrutador inalámbrico o use el "Asistente para la 

configuración inalámbrica Canon MF/LBP" ("Comprobación 

del SSID o de la clave de red del enrutador inalámbrico" 

(Pág.25)) para determinar su SSID y la clave de red. Tome 

nota del SSID y la clave que aparecen a continuación como 

referencia. 

SSID

A veces se escribe como el nombre de la red o el 

nombre del punto de acceso. Si tiene múltiples SSID, 

tome nota de todos ellos.

Clave de red

A veces se escribe como PIN, clave WEP, frase de 

contraseña WPA/WPA2 o PSK (clave previamente 

compartida).

Pulse 

 .

Seleccione <Opciones de red> y, a continuación, 

pulse [OK].

Seleccione <Opciones de red inalámbrica> y, a 

continuación, pulse [OK].

Pulse [OK].

Si aparece <¿Desea habilitar la LAN inalámbrica?>, 

pulse [▲] para resaltar <Sí> y, a continuación, pulse 

[OK].

Seleccione <Opciones de SSID> y, a 

continuación, pulse [OK].

Seleccione <Seleccione punto de acceso> y, a 

continuación, pulse [OK].

Seleccione el punto de acceso del que tomó nota 

y, luego, pulse [OK]. 

Si se muestran varios SSID asociados, seleccione el 

ID que aparece primero en la lista (el que tiene la señal 

más fuerte).

Pase a la página siguiente 

background image

24

Es

Introduzca la clave de red.

Introduzca la clave de red con las teclas numéricas.

Pulse [OK].

Seleccione <Sí> y, a continuación, pulse [OK].

10 

Cuando aparezca la pantalla <Conectado.>, 

espere hasta que el indicador Wi-Fi deje de 

parpadear y se encienda.

Aguarde aproximadamente 2 minutos después 

de la conexión.

La dirección IP se establece durante este período.

Cuando aparece un mensaje de error:

Pulse [OK] para cerrar la pantalla, verifique si es 

correcta la clave de red y, luego, vuelva a probar los 

ajustes. 

Si el punto de acceso no se puede conectar después 

de volver a intentarlo, consulte lo siguiente.

  En el e-Manual, consulte "Cuando aparece un 

mensaje de error".

Para configurar manualmente la dirección IP:

  En el e-Manual, consulte "Configuración de 

direcciones IP".

Verificar si se completó las configuración 

de la LAN inalámbrica

Pulse 

 (Monitor de estado).

Seleccione <Información de red> y, a 

continuación, pulse [OK].

Seleccione <IPv4> y, a continuación, pulse [OK].

Seleccione <Dirección IP> y, a continuación, 

pulse [OK].

Tome nota de la dirección IP.

Pulse 

 (Monitor de estado).

Inicie el navegador web del ordenador e 

introduzca "http://<dirección IP de la máquina>/" 

en el campo de dirección y, a continuación, pulse 

la tecla [Intro] en el teclado.

Compruebe que se muestre la pantalla de la IU 

remota.

Si aparece la pantalla se completó la conexión.

Si la pantalla no se muestra correctamente:

  En el e-Manual, consulte "Problemas comunes".

background image

25

Es

Instalación del controlador/el software

Instale el controlador y el software con el User Software 

CD-ROM. Para obtener información detallada sobre 

los procedimientos de instalación, consulte la Guía de 

instalación del controlador MF.

Comprobación del SSID o de 

la clave de red del enrutador 

inalámbrico

Podrá consultar el SSID o la clave de red 

utilizando el Asistente para la configuración 

inalámbrica Canon MF/LBP, incluido en "User 

Software CD-ROM".

Tome nota del nombre del punto de acceso 

(SSID) y la clave de red en la página 23. Si 

aparecen múltiples puntos de acceso, tome nota 

de todos ellos.

SampleABCD 

WEP 

01234567890123456789ABCDEF

SampleEFGHIJ 

WPA-PSK 

543210EDCBA

SampleK 

WPA2-PSK  1234ABCD

Si no se muestra la información del enrutador 

inalámbrico

• 

Haga clic en el botón [Refresh].

• 

Si al hacer clic en el botón [Refresh] no se 

muestra la información, compruebe la conexión 

de red del ordenador y el enrutador inalámbrico.

background image

26

Pt

Verificar antes da configuração 

Router sem fios

Internet

O computador está ligado corretamente ao router sem 

fios através de um cabo LAN ou LAN sem fios?

Para obter mais informações, consulte o manual de 

instruções do dispositivo de rede utilizado ou contacte 

o fabricante do dispositivo de rede.

Foram efetuadas as definições de rede no 

computador?

Se o computador não for configurado corretamente, não 

é possível utilizar a ligação de LAN sem fios, mesmo depois 

de efetuar as definições que se seguem.

NOTA

•  Não é possível ligar a LAN com fios e a LAN sem 

fios simultaneamente. Adicionalmente, a máquina 

está configurada para “LAN com fios” por 

predefinição.

•  Quando estabelece ligação a um ambiente de rede 

sem proteção a nível de segurança, os seus dados 

pessoais podem ser divulgados a terceiros. Tome as 

precauções necessárias.

•  Se estabelecer ligação através de uma LAN no 

escritório, contacte o administrador da rede.

•  Neste manual, um dispositivo sem fios ao qual 

se pode aceder através de terminais de satélite 

é designado, de um modo geral, como “router 

sem fios”. O termo “ponto de acesso” designa 

um terminal principal numa LAN sem fios ao qual 

acedem os terminais de satélite.

• 

Quando avançar a partir de “Ligar o cabo de 

alimentação e a ALIMENTAÇÃO” em Introdução:

  Avance para “Verificar o router sem fios” no lado direito 

desta página.

Mudar o método de ligação para LAN 

sem fios

Prima 

.

Selecione <Definições de Rede> e prima [OK].

Selecione <Seleccionar LAN com Fios/sem 

Fios> e prima [OK].

Selecione <LAN sem Fios> e prima [OK].

Verificar o router sem fios

Selecione o método de ligação à LAN sem fios. Pode 

selecionar um dos dois métodos que se seguem, 

consoante o router sem fios utilizado.

Existe um botão.

Esta máquina é compatível 

com WPS (Wi-Fi Protected 

Setup). Pode fazer a 

configuração facilmente se 

o router sem fios tiver um 

botão e se o router sem fios 

apresentar o seguinte símbolo.

Se não souber ao certo se o router sem fios é ou não compatível 

com WPS, consulte o manual fornecido com o produto ou contacte 

o fabricante do produto.

Não existe um botão.

Se não existir um botão 

no router sem fios, 

pode selecionar o SSID 

manualmente e efetuar as 

definições. Nesse caso,  

terá de especificar o SSID  

e a chave de rede do router 

sem fios.

Consulte “Verificar o SSID ou a chave de rede de um router 

sem fios” (pág. 29) para saber como localizar o SSID e a 

chave de rede.

Para configurar com o método de código PIN de WPS 

ou para configurar manualmente:

  “Ligar a máquina a uma LAN sem fios” no Manual Eletrónico.

• 

Quando avançar a partir de “Ligar o cabo de 

alimentação e a ALIMENTAÇÃO” em Introdução:

  Avance para o passo 4 de “Configurar a LAN sem fios” 

(pág. 27).

background image

27

Pt

Configurar a LAN sem fios

Modo de botão

Prima 

.

Selecione <Definições de Rede> e prima [OK].

Selecione <Definições LAN s/Fios> e prima [OK].

Prima [OK].

Se aparecer <Activar LAN sem fios?>, prima [▲] para 

realçar <Sim> e prima [OK].

Selecione <Modo Botão WPS> e prima [OK].

Selecione <Sim> e prima [OK].

Deve premir o botão WPS no espaço de 

2 minutos depois de selecionar <Sim> no 

passo 6. Prima o botão sem soltar* até o 

indicador luminoso de WPS se acender ou piscar.

*  O período de tempo durante o qual deve premir o botão 

poderá variar consoante o router sem fios utilizado.

Aguarde cerca de 2 minutos após a ligação.

O endereço IP é definido durante esse período de tempo.

Se aparecer uma mensagem de erro:

Prima [OK] para fechar o ecrã, verifique se a função WPS 

do router sem fios está configurada corretamente e tente 

efetuar novamente as definições. Se não conseguir detetar 

o ponto de acesso mesmo depois de tentar novamente, 

consulte o tópico que se segue.

  “Se aparecer uma mensagem de erro” no Manual Eletrónico

Quando pretender verificar a ligação de rede:

Pode verificar se a máquina está ligada à rede 

corretamente utilizando um computador que esteja ligado à 

mesma rede.

  “Verificar se a configuração da LAN sem fios está concluída” 

(pág. 28)

Para definir o endereço IP manualmente:

  “Definir endereços IP” no Manual Eletrónico.

Configurar o ponto de acesso manualmente

Se não souber qual é o SSID (nome do ponto de acesso) 

e a chave de rede que está a utilizar, verifique a etiqueta 

afixada no router sem fios ou utilize o “Canon MF/LBP 

Wireless Setup Assistant” (Assistente de configuração de 

ligação sem fios MF/LBP da Canon) (“Verificar o SSID ou 

a chave de rede de um router sem fios” (pág. 29)) para saber 

qual é o SSID e a chave de rede. Anote o SSID e a chave 

de rede abaixo, para referência. 

SSID

Aparece por vezes designado como nome da rede ou 

nome do ponto de acesso. Se existirem vários SSID, 

anote-os todos.

Chave de rede

Aparece por vezes designada como PIN, chave WEP, 

frase de acesso WPA/WPA2, PSK ou chave pré-

partilhada.

Prima 

 .

Selecione <Definições de Rede> e prima [OK].

Selecione <Definições LAN s/Fios>  

e prima [OK].

Prima [OK].

Se aparecer <Activar LAN sem fios?>, prima [▲] para 

realçar <Sim> e prima [OK].

Selecione <Definições de SSID> e prima [OK].

Selecione <Selec. Ponto de Acesso>  

e prima [OK].

Selecione o ponto de acesso que anotou e prima 

[OK]. 

Se forem apresentados vários SSID correspondentes, 

selecione o ID que aparece em primeiro lugar (o que 

tem o sinal mais forte).

Avance para a página seguinte 

background image

28

Pt

Introduza a chave de rede.

1  

Introduza a chave de rede utilizando as teclas 

numéricas.

Prima [OK].

Selecione <Sim> e prima [OK].

10 

Depois do ecrã <Ligado.> ser apresentado, 

espere até que o indicador Wi-Fi pare de piscar 

e se ligue.

Aguarde cerca de 2 minutos após a ligação.

O endereço IP é definido durante esse período de 

tempo.

Se aparecer uma mensagem de erro:

Prima [OK] para fechar o ecrã, verifique se a chave 

de rede está correta e tente efetuar novamente as 

definições. 

Se não conseguir detetar o ponto de acesso mesmo 

depois de tentar novamente, consulte o tópico que se 

segue.

  “Se aparecer uma mensagem de erro” no Manual 

Eletrónico

Para definir o endereço IP manualmente:

  “Definir endereços IP” no Manual Eletrónico

Verificar se a configuração da LAN sem 

fios está concluída

Prima 

 (Controlo de Estado).

Selecione <Dados da Rede> e prima [OK].

Selecione <IPv4> e prima [OK].

Selecione <Endereço IP> e prima [OK].

Anote o endereço IP.

Prima 

 (Controlo de Estado).

Abra um browser num computador, introduza 

“http://<endereço IP da máquina>/” na barra de 

endereço e, em seguida, prima a tecla [Enter] 

no teclado.

Verifique se aparece o ecrã da UI Remota.

Se aparecer o ecrã, a ligação está concluída.

Se o ecrã não for apresentado corretamente:

  “Problemas comuns” no Manual Eletrónico

background image

29

Pt

Instalar o controlador/software

Instale o controlador e o software utilizando o User 

Software CD (CD de software do utilizador). Para obter mais 

detalhes sobre os procedimentos de instalação, consulte 

o MF Driver Installation Guide.

Verificar o SSID ou a chave de rede 

de um router sem fios

Pode verificar o SSID ou a chave de rede utilizando 

o “Canon MF/LBP Wireless Setup Assistant” (Assistente 

de configuração de ligação sem fios MF/LBP da 

Canon), incluído no User Software CD (CD de software 

do utilizador).

Anote o nome do ponto de acesso (SSID) e a chave 

de rede na página 27. Se aparecerem vários pontos de 

acesso, anote todos os SSID apresentados.

SampleABCD 

WEP 

01234567890123456789ABCDEF

SampleEFGHIJ 

WPA-PSK 

543210EDCBA

SampleK 

WPA2-PSK  1234ABCD

Se não aparecer a informação do router 

de LAN sem fios

• 

Clique no botão [Refresh] (Atualizar).

• 

Se a informação não aparecer depois de clicar 

no botão [Refresh] (Atualizar), verifique a ligação 

de rede do computador e o router sem fios.

background image

30

El

Έλεγχος πριν τη ρύθμιση 

Ασύρματος 

δρομολογητής

Internet

Είναι ο υπολογιστής συνδεδεμένος σωστά στον 

δρομολογητή ασύρματου δικτύου μέσω καλωδίου 

LAN ή στο ασύρματο LAN;

Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο 

οδηγιών της συσκευής δικτύου που χρησιμοποιείτε 

ή επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή της συσκευής 

δικτύου.

Έχει ολοκληρωθεί η διαμόρφωση δικτύου στον 

υπολογιστή;

Εάν δεν έχει ολοκληρωθεί σωστά η διαμόρφωση του 

υπολογιστή, ενδέχεται να μην μπορείτε να χρησιμοποιείτε 

ασύρματη σύνδεση LAN, ακόμα και μετά την ολοκλήρωση 

των παρακάτω ρυθμίσεων.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

•  Δεν μπορείτε να χρησιμοποιείτε ταυτόχρονα 

ενσύρματο LAN και ασύρματο LAN. Επιπλέον, 

η συσκευή έχει οριστεί σε «Ενσύρματο LAN» ως 

προεπιλογή.

•  Εάν συνδέεστε σε δίκτυο που δεν είναι 

προστατευμένο, τα προσωπικά σας στοιχεία 

ενδέχεται να γνωστοποιηθούν σε τρίτους. 

Προσέξτε κατά τη χρήση δικτύου.

•  Εάν συνδέεστε μέσω LAN στο γραφείο, 

επικοινωνήστε με το διαχειριστή δικτύου σας.

•  Στο παρόν εγχειρίδιο, με τον γενικό όρο 

«ασύρματος δρομολογητής» περιγράφεται μία 

ασύρματη συσκευή με πρόσβαση από δορυφορικά 

τερματικά. Ο όρος «σημείο πρόσβασης» 

αναφέρεται στο κύριο τερματικό ενός ασύρματου 

LAN όπου έχουν πρόσβαση τα δορυφορικά 

τερματικά.

• 

Όταν προχωράτε από το κεφάλαιο «Σύνδεση 

του καλωδίου ρεύματος και ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ της 

ισχύος» στο εγχειρίδιο Ξεκινώντας:

  Προχωρήστε στην ενότητα «Έλεγχος δρομολογητή 

ασύρματου δικτύου» στη δεξιά πλευρά αυτής της 

σελίδας.

Αλλαγή του τρόπου σύνδεσης σε 

ασύρματο LAN

Πατήστε το πλήκτρο 

.

Επιλέξτε <Ρυθμίσεις Δικτύου> και, έπειτα, 

πατήστε [OK].

Επιλέξτε <Επιλογή Ενσύρματου/Ασύρματου 

Δικτύου> και, έπειτα, πατήστε [OK].

Επιλέξτε <Ασύρματο Δίκτυο> και, έπειτα, 

πατήστε [OK].

Έλεγχος δρομολογητή ασύρματου 

δικτύου

Επιλέξτε τον τρόπο σύνδεσης σε ασύρματο LAN. 

Επιλέξτε από τους ακόλουθους τρόπους ανάλογα με τον 

δρομολογητή ασύρματου δικτύου που χρησιμοποιείτε. 

Υπάρχει ένα κουμπί.

Αυτή η συσκευή 

υποστηρίζει WPS (Ρύθμιση 

προστατευόμενου Wi-Fi). 

Μπορείτε να ρυθμίσετε 

εύκολα τον δρομολογητή 

ασύρματου δικτύου, εάν 

διαθέτει κουμπί και εάν η 

ακόλουθη ένδειξη βρίσκεται 

πάνω στον δρομολογητή ασύρματου δικτύου.

Σε περίπτωση που δεν είστε σίγουροι εάν ο δρομολογητής 

ασύρματου δικτύου υποστηρίζει WPS, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο 

που παρέχεται με το προϊόν ή επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή 

του προϊόντος.

Δεν υπάρχει κουμπί.

Εάν δεν υπάρχει κουμπί στο 

δρομολογητή ασύρματου 

δικτύου, μπορείτε να 

επιλέξετε χειροκίνητα 

SSID και να ολοκληρώσετε 

τις ρυθμίσεις. Σε αυτή την 

περίπτωση, πρέπει να 

καθορίσετε το SSID και το 

κλειδί δικτύου του ασύρματου δρομολογητή σας.

Ανατρέξτε στην ενότητα «Έλεγχος SSID ή Κλειδιού 

δικτύου για τον δρομολογητή ασύρματου δικτύου» (Σελ. 33) 

για να ανακαλύψετε πώς μπορείτε να μάθετε το SSID και 

το κλειδί δικτύου σας.

Για να προβείτε στις ρυθμίσεις χρησιμοποιώντας τον 

κωδικό PIN WPS ή χειροκίνητα:

  «Σύνδεση σε ασύρματο τοπικό δίκτυο» στο Ηλεκτρονικό 

εγχειρίδιο.

• 

Όταν προχωράτε από το κεφάλαιο «Σύνδεση 

του καλωδίου ρεύματος και ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ της 

ισχύος» στο εγχειρίδιο Ξεκινώντας:

  Προχωρήστε στο βήμα 4 της «Ρύθμιση ασύρματου LAN» 

(Σελ. 31).

background image

31

El

Ρύθμιση ασύρματου LAN

Κατάσταση με Πάτημα Ενός Κουμπιού

Πατήστε το πλήκτρο 

.

Επιλέξτε <Ρυθμίσεις Δικτύου> και, έπειτα, 

πατήστε [OK].

Επιλέξτε <Ρυθμίσεις Ασύρματου Δικτύου> και, 

έπειτα, πατήστε [OK].

Πατήστε το πλήκτρο [OK].

Εάν εμφανίζεται η ένδειξη <Ενεργοποίηση του 

ασύρματου LAN;>, πατήστε [▲] για να επισημάνετε 

την επιλογή <Ναι> και πατήστε [OK].

Επιλέξτε <Κατάσταση WPS με Πάτημα Ενός 

Κουμπιού> και, έπειτα, επιλέξτε [OK].

Επιλέξτε <Ναι> και, έπειτα, πατήστε [OK].

Πατήστε το κουμπί WPS εντός 2 λεπτών μετά 

την επιλογή του στοιχείου <Ναι> στο βήμα 6.  

Πατήστε παρατεταμένα* το κουμπί, έως ότου 

ανάψει ή αναβοσβήσει η λυχνία WPS.

*  Το διάστημα που πρέπει να πατάτε παρατεταμένα το πλήκτρο 

διαφέρει ανάλογα με τον ασύρματο δρομολογητή που 

χρησιμοποιείτε.

Περιμένετε περίπου 2 λεπτά μετά τη σύνδεση.

Η διεύθυνση IP ορίζεται αυτή τη στιγμή.

Εάν εμφανιστεί μήνυμα σφάλματος:

Πατήστε [OK] για να κλείσετε την οθόνη, ελέγξτε 

εάν η λειτουργία WPS του ασύρματου δρομολογητή 

έχει ρυθμιστεί σωστά και, έπειτα, εφαρμόστε ξανά 

τις ρυθμίσεις. Εάν δεν είναι δυνατός ο εντοπισμός 

του σημείου πρόσβασης ακόμα και μετά τη δεύτερη 

προσπάθεια, δείτε τα ακόλουθα.

  «Εάν εμφανιστεί μήνυμα σφάλματος» στο 

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο

Όταν ελέγχετε τη σύνδεση δικτύου:

Μπορείτε να ελέγξετε εάν η συσκευή έχει συνδεθεί 

σωστά στο δίκτυο χρησιμοποιώντας έναν υπολογιστή 

που είναι συνδεδεμένος στο ίδιο δίκτυο.

  «Έλεγχος ολοκλήρωσης της ρύθμισης ασύρματου 

LAN» (Σελ. 32)

Για να ορίσετε χειροκίνητα τη διεύθυνση IP:

  «Ρύθμιση διευθύνσεων ΙΡ» στο Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο

Χειροκίνητη ρύθμιση του σημείου πρόσβαση

Εάν δεν γνωρίζετε το SSID (όνομα του σημείου πρόσβασης) 

ούτε το κλειδί δικτύου που χρησιμοποιείτε, δείτε την 

ετικέτα που είναι κολλημένη στον δρομολογητή ασύρματου 

δικτύου ή χρησιμοποιήστε το «Canon MF/LBP Wireless 

Setup Assistant» (Βοηθός ρύθμισης ασύρματου δικτύου 

Canon MF/LBP) («Έλεγχος SSID ή Κλειδιού δικτύου για τον 

δρομολογητή ασύρματου δικτύου» (Σελ. 33)) για να μάθετε το 

SSID και το κλειδί δικτύου. Σημειώστε το SSID και το κλειδί 

δικτύου παρακάτω για μελλοντική αναφορά. 

SSID

Ορισμένες φορές ονομάζεται όπως ένα δίκτυο ή 

σημείο πρόσβασης. Εάν υπάρχουν πολλά SSID, 

σημειώστε τα όλα. 

Κλειδί δικτύου

Ορισμένες φορές ονομάζεται PIN, κλειδί WEP, φράση 

πρόσβασης WPA/WPA2, PSK ή προκαθορισμένο 

κοινόχρηστο κλειδί.

Πατήστε το πλήκτρο 

.

Επιλέξτε <Ρυθμίσεις Δικτύου> και, έπειτα, 

πατήστε [OK].

Επιλέξτε <Ρυθμίσεις Ασύρματου Δικτύου> και, 

έπειτα, πατήστε [OK].

Πατήστε το πλήκτρο [OK].

Εάν εμφανίζεται η ένδειξη <Ενεργοποίηση του 

ασύρματου LAN;>, πατήστε [▲] για να επισημάνετε 

την επιλογή <Ναι> και πατήστε [OK].

Επιλέξτε <Ρυθμίσεις SSID> και, έπειτα, 

πατήστε [OK].

Επιλέξτε <Επιλογή Σημείου Πρόσβασης> και, 

έπειτα, πατήστε [OK].

Επιλέξτε το σημείο πρόσβασης που σημειώσατε 

και, έπειτα, πατήστε [OK]. 

Εάν εμφανιστούν πολλά SSID, επιλέξτε τον κωδικό 

που εμφανίζεται πρώτος στη λίστα (αυτός με το πιο 

δυνατό σήμα).

Συνεχίστε στην επόμενη σελίδα 

background image

32

El

Εισαγάγετε το κλειδί δικτύου.

1  

Εισαγάγετε το κλειδί δικτύου χρησιμοποιώντας τα 

αριθμητικά πλήκτρα.

Πατήστε το πλήκτρο [OK].

Επιλέξτε <Ναι> και, έπειτα, πατήστε [OK].

10 

Αφού εμφανιστεί η οθόνη <Έγινε σύνδεση.>, 

περιμένετε έως ότου σταματήσει να 

αναβοσβήνει η ένδειξη Wi-Fi και παραμείνει 

αναμμένη.

Περιμένετε περίπου 2 λεπτά μετά τη σύνδεση.

Η διεύθυνση IP ορίζεται αυτή τη στιγμή.

Εάν εμφανιστεί μήνυμα σφάλματος:

Πατήστε [OK] για να κλείσετε την οθόνη, ελέγξτε 

εάν το κλειδί είναι σωστό και, έπειτα, εφαρμόστε 

ξανά στις ρυθμίσεις. 

Εάν δεν μπορεί να εντοπιστεί το σημείο πρόσβασης 

ακόμα και μετά τη δεύτερη προσπάθεια, δείτε 

παρακάτω.

  «Εάν εμφανιστεί μήνυμα σφάλματος» στο 

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο

Για να ορίσετε χειροκίνητα τη διεύθυνση IP:

  «Ρύθμιση διευθύνσεων ΙΡ» στο Ηλεκτρονικό 

εγχειρίδιο

Έλεγχος ολοκλήρωσης της ρύθμισης 

ασύρματου LAN

Πατήστε 

 (Έλεγχος κατάστασης).

Επιλέξτε <Πληροφορίες Δικτύου> και, έπειτα, 

πατήστε [OK].

Επιλέξτε <IPv4> και, έπειτα, πατήστε το 

πλήκτρο [OK].

Επιλέξτε <Δ/νση IP> και, έπειτα, πατήστε [OK].

Σημειώστε τη διεύθυνση IP.

Πατήστε 

 (Έλεγχος κατάστασης).

Εκκινήστε ένα πρόγραμμα περιήγησης στο web 

σε έναν υπολογιστή, εισαγάγετε τη διεύθυνση 

«http://<διεύθυνση IP της συσκευής>/» στο 

πεδίο διεύθυνσης και, έπειτα, πατήστε [Enter] 

στο πληκτρολόγιο.

Ελέγξτε ότι εμφανίζεται η οθόνη του Remote UI 

(Απομακρυσμένο περιβάλλον εργασίας).

Εάν εμφανιστεί η οθόνη, η σύνδεση έχει 

ολοκληρωθεί.

Εάν η οθόνη δεν εμφανίζεται σωστά:

  «Κοινά προβλήματα» στο Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο

background image

33

El

Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης/

λογισμικού

Εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης και του 

λογισμικού με το User Software CD (CD λογισμικού 

χρήστη). Για λεπτομέρειες σχετικά με τις διαδικασίες 

εγκατάστασης, ανατρέξτε στο MF Driver Installation Guide.

Έλεγχος SSID ή Κλειδιού δικτύου 

για τον δρομολογητή ασύρματου 

δικτύου

Μπορείτε να ελέγξετε το SSID ή το κλειδί δικτύου 

χρησιμοποιώντας το Canon MF/LBP Wireless 

Setup Assistant (Βοηθός ρύθμισης ασύρματου 

δικτύου Canon MF/LBP), που περιλαμβάνεται στο 

User Software CD (CD λογισμικού χρήστη).

Σημειώστε το όνομα του σημείου πρόσβασης 

(SSID) και το κλειδί δικτύου στη σελίδα 31. 

Εάν εμφανίζονται πολλά σημεία πρόσβασης, 

σημειώστε όλα τα SSID που εμφανίζονται.

SampleABCD 

WEP 

01234567890123456789ABCDEF

SampleEFGHIJ 

WPA-PSK 

543210EDCBA

SampleK 

WPA2-PSK  1234ABCD

Εάν δεν εμφανίζονται οι πληροφορίες του 

δρομολογητή ασύρματου δικτύου

• 

Κάντε κλικ στο κουμπί [Refresh] (Ανανέωση).

• 

Εάν δεν εμφανίζονται οι πληροφορίες όταν κάνετε 

κλικ στο κουμπί [Refresh] (Ανανέωση), ελέγξτε 

τη σύνδεση δικτύου του υπολογιστή και του 

ασύρματου δρομολογητή.

background image

34

Da

Kontrol før opsætning 

Trådløs router

Internet

Er computeren korrekt tilsluttet til den trådløse router 

via et LAN-kabel eller trådløst LAN?

Du kan få flere oplysninger i instruktionsvejledningen 

til den netværksenhed, du bruger, eller ved at kontakte 

producenten af netværksenheden.

Er computerens netværksindstillinger angivet?

Hvis computeren ikke er korrekt konfigureret, kan du måske 

ikke bruge den trådløse LAN-forbindelse, selvom følgende 

indstillinger er angivet.

BEMÆRK

•  Du kan ikke tilslutte både det kablede og trådløse 

LAN på samme tid. Desuden er maskinen som 

standard indstillet til ”kablet LAN”.

•  Når du tilslutter et netværksmiljø, der ikke er 

sikkerhedsbeskyttet, kan tredjepart få adgang til 

dine personlige oplysninger. Vær forsigtig.

•  Hvis du tilslutter et LAN på kontoret, skal du kontakte 

din netværksadministrator.

•  I denne vejledning kaldes en trådløs enhed, 

der er adgang til fra satellitterminaler, generelt 

en ”trådløs router.” Begrebet ”adgangspunkt” 

betyder en hovedterminal på et trådløst LAN, som 

satellitterminaler har adgang til.

• 

Når der fortsættes fra ”Tilslutning af netledningen 

og AKTIVERING af maskinen” i Sådan kommer du 

i gang:

  Gå videre til ”Kontrol af den trådløse router” til højre på 

siden.

Skift af tilslutningsmetoden til 

trådløst LAN

Tryk på 

.

Vælg <Netværksindstillinger>, og tryk derefter 

på [OK].

Vælg <Vælg kablet/trådløst LAN>, og tryk derefter 

på [OK].

Vælg <Trådløst LAN>, og tryk derefter på [OK].

Kontrol af den trådløse router

Vælg tilslutningsmetoden til trådløst LAN. Vælg en af de to 

følgende metoder, afhængigt af hvilken trådløs router du 

bruger.

Der er en knap.

Denne maskine understøtter 

WPS (Wi-Fi Protected Setup). 

Det er nemt at konfigurere, 

hvis din trådløse router har en 

knap, og følgende mærke er 

på den trådløse router.

Hvis du ikke ved, om din trådløse router understøtter WPS, skal du 

se dens brugervejledning eller kontakte producenten.

Der er ingen knap.

Hvis der ikke er en knap på 

din trådløse router, kan du 

måske vælge SSID manuelt 

og fuldføre indstillingerne. 

I så fald skal du angive SSID 

og netværksnøglen for din 

trådløse router.

Se under ”Kontrol af SSID eller netværksnøgle til en trådløs 

router” (s. 37) for at få mere at vide om dit SSID og din 

netværksnøgle.

Opsætning med WPS PIN-kodemetoden eller manuelt:

  ”Oprettelse af forbindelse til trådløst LAN” i e-Manual.

• 

Når der fortsættes fra ”Tilslutning af netledningen 

og AKTIVERING af maskinen” i Sådan kommer du 

i gang:

  Gå til trin 4 under ”Indstilling af trådløst LAN” (s. 35).

background image

35

Da

Indstilling af trådløst LAN

Trykknapstatus

Tryk på 

 .

Vælg <Netværksindstillinger>, og tryk derefter 

på [OK].

Vælg <Indstillinger for trådløst LAN>, og tryk 

derefter på [OK].

Tryk på [OK].

Hvis <Vil du aktivere det trådløse LAN?> vises, skal du 

trykke på [▲] for at markere <Ja> og derefter trykke på 

[OK].

Vælg <WSP-trykknapstatus>, og tryk derefter 

på [OK].

Vælg <Ja>, og tryk derefter på [OK].

Du skal trykke på WPS-knappen inden for 

2 minutter, efter at du har valgt <Ja> i trin 6. 

Tryk på og hold* knappen nede, indtil WPS-

lampen lyser eller blinker.

*  Den tid, du skal holde knappen nede, kan variere, afhængigt 

af hvilken trådløs router du bruger.

Vent ca. 2 minutter efter forbindelsen.

I dette tidsrum angives IP-adressen.

Når der vises en fejlmeddelelse:

Tryk på [OK] for at lukke skærmen, kontroller, om WPS-

funktionen for den trådløse router er angivet korrekt, og 

prøv derefter indstillingerne igen. Hvis adgangspunktet 

stadig ikke bliver fundet, skal du se følgende.

  ”Når der vises en fejlmeddelelse” i e-Manual.

Ved kontrol af netværksforbindelsen:

Du kan kontrollere, om maskinen er koblet korrekt til 

netværket ved hjælp af en computer, der er koblet til det 

samme netværk.

  ”Kontrol af, at den trådløse LAN-indstilling er fuldført” 

(s. 36)

Manuel indstilling af IP-adressen:

  ”Angivelse af IP-adresser” i e-Manual.

Manuel indstilling af adgangspunktet

Hvis du ikke kender SSID (adgangspunktets navn) og den 

netværksnøgle, du bruger, skal du tjekke et mærkat på den 

trådløse router eller bruge ”Canon MF/LBP Wireless Setup 

Assistant” (Canon MF/LBP-hjælp til trådløs opsætning) 

(”Kontrol af SSID eller netværksnøgle til en trådløs router” 

(s. 37)) for at finde ud af SSID og netværksnøglen. Notér SSID 

og netværksnøglen nedenfor til senere brug. 

SSID

Det er sommetider skrevet som et navn på netværk eller 

adgangpunkt. Hvis der er flere SSID'er, skal du notere 

dem alle.

Netværksnøgle

Den er sommetider skrevet som PIN, WEP-nøgle, WPA/

WPA2-kodeord, PSK eller forhåndsdelt nøgle. 

Tryk på 

 .

Vælg <Netværksindstillinger>, og tryk derefter 

på [OK].

Vælg <Indstillinger for trådløst LAN>, og tryk 

derefter på [OK].

Tryk på [OK].

Hvis <Vil du aktivere det trådløse LAN?> vises, skal du 

trykke på [▲] for at markere <Ja> og derefter trykke på 

[OK].

Vælg <SSID-indstillinger>, og tryk derefter 

på [OK].

Vælg <Vælg adgangspunkt>, og tryk derefter 

på [OK].

Vælg det adgangspunkt, du noterede, og tryk 

derefter på [OK]. 

Hvis der vises flere matchende SSID'er, skal du vælge 

det id, der vises først (den med det stærkeste signal).

Fortsæt til næste side 

background image

36

Da

Indtast netværksnøglen.

Angiv netværksnøglen ved at bruge taltasterne.

Tryk på [OK].

Vælg <Ja>, og tryk derefter på [OK].

10 

Når skærmbilledet <Tilsluttet.> vises, skal du 

vente, indtil Wi-Fi-indikatoren holder op med at 

blinke og tændes.

Vent ca. 2 minutter efter forbindelsen.

I dette tidsrum angives IP-adressen.

Når der vises en fejlmeddelelse:

Tryk på [OK] for at lukke skærmen, tjek om 

netværksnøglen er korrekt, og prøv derefter at angive 

indstillingerne igen. 

Hvis det ikke er muligt at oprette registrere 

adgangspunktet efter et nyt forsøg, skal du se følgende:

  ”Når der vises en fejlmeddelelse” i e-Manual

Manuel indstilling af IP-adressen:

  ”Angivelse af IP-adresser” i e-Manual

Kontrol af, at den trådløse LAN-indstilling 

er fuldført

Tryk på 

 (Statusmonitor).

Vælg <Netværksinformation>, og tryk derefter 

på [OK].

Vælg <IPv4>, og tryk derefter på [OK].

Vælg <IP-adresse>, og tryk derefter på [OK].

Registrer IP-adressen.

Tryk på 

 (Statusmonitor).

Start webbrowseren på en computer, 

indtast ”http://<IP-adresse for maskinen>/” 

i adressefeltet, og tryk på tasten [Enter] på 

tastaturet.

Kontroller, at skærmen for Brugerinterface til 

fjernbetjening vises.

Forbindelsen er oprettet, hvis skærmbilledet vises.

Hvis skærmen ikke vises korrekt:

  ”Almindelige fejl” i e-Manual

background image

37

Da

Installation af driveren/softwaren

Installer driveren og softwaren med User Software CD 

(Cd med brugersoftware). Du kan finde flere oplysninger om 

installationsprocedurerne i MF Driver Installation Guide.

Kontrol af SSID eller netværksnøgle 

til en trådløs router

Du kan tjekke SSID’et eller netværksnøglen 

med Canon MF/LBP Wireless Setup Assistant 

(Canon MF/LBP Hjælp til trådløs opsætning), 

der medfølger på User Software CD (Cd med 

brugersoftware).

Skriv navnet på adgangspunktet (SSID) 

og netværksnøglen på s. 35. Hvis der er flere 

adgangspunkter, skal du skrive den alle.

SampleABCD 

WEP 

01234567890123456789ABCDEF

SampleEFGHIJ 

WPA-PSK 

543210EDCBA

SampleK 

WPA2-PSK  1234ABCD

Hvis oplysningerne om den trådløse router 

ikke vises

• 

Klik på knappen [Refresh] (Opdater).

• 

Hvis oplysningerne ikke vises, når du klikker 

på knappen [Refresh] (Opdater), computerens 

netværksforbindelse og den trådløse router.

background image

38

Nl

Controle uitvoeren vóór de 

instelprocedure 

Draadloze router

Internet

Is de computer op de juiste manier met een LAN-kabel 

of draadloos verbonden met de draadloze router?

Raadpleeg de instructiehandleiding voor uw 

netwerkapparaat of neem contact op met de fabrikant van 

het apparaat voor meer informatie.

Zijn de netwerkinstellingen op de computer correct 

geconfigureerd?

Als de computer niet juist is geconfigureerd, kunt u de 

draadloze LAN-verbinding zelfs na het opgeven van de 

volgende instellingen niet gebruiken.

OPMERKING

•  U kunt het bekabelde en draadloze LAN niet 

tegelijkertijd verbinden. Het apparaat is standaard 

op “Bekabeld LAN” ingesteld.

•  Bij verbinding met een onbeveiligde 

netwerkomgeving bestaat het risico dat uw 

persoonlijke gegevens aan derden worden 

vrijgegeven. Wees voorzichtig.

•  Neem bij verbinding via een kantoor-LAN contact op 

met uw netwerkbeheerder.

•  In deze handleiding wordt een draadloos apparaat 

dat wordt benaderd vanaf satellietterminals 

meestal een “draadloze router” genoemd. De term 

“toegangspunt” verwijst naar een hoofdterminal 

in een draadloos LAN waarmee satellietterminals 

verbinding maken.

• 

Wanneer u de instructies in “Het netsnoer 

aansluiten en het apparaat INSCHAKELEN”  

in de Aan de slag hebt uitgevoerd:

  Ga naar “De draadloze router controleren” aan de 

rechterkant van deze pagina.

De verbindingsmethode instellen op 

draadloos LAN

Druk op 

.

Selecteer <Netwerkinstellingen> en druk op [OK].

Selecteer <Selecteer Bekabeld/Draadloos LAN> 

en druk op [OK].

Selecteer <Draadloos LAN> en druk op [OK].

De draadloze router controleren

Selecteer de manier waarop verbinding wordt gemaakt met 

het draadloze LAN. Kies uit de volgende twee methoden, 

afhankelijk van de draadloze router die u gebruikt. 

Er is een knop.

Dit apparaat ondersteunt 

WPS (Wi-Fi Protected 

Setup). U kunt de configuratie 

eenvoudig uitvoeren als 

de draadloze router een 

speciale WPS-knop heeft en 

als de draadloze router van 

de volgende markering is 

voorzien.

Raadpleeg de handleiding bij het product of neem contact op met 

de fabrikant als u niet zeker weet of WPS wordt ondersteund door 

uw draadloze router.

Er is geen knop.

Als uw draadloze router 

geen WPS-knop heeft, 

kunt u handmatig de SSID 

selecteren en de instellingen 

configureren. In dat geval moet 

u de SSID en netwerksleutel 

van uw draadloze router 

opgeven.

Zie “De SSID of netwerksleutel voor een draadloze router 

controleren” (pag. 41) voor informatie over het achterhalen 

van uw SSID en netwerksleutel.

De verbinding handmatig of met behulp van de WPS 

PIN-modus configureren:

   “Verbinding maken met het een draadloos LAN” in de 

e-Handleiding.

• 

Wanneer u de instructies in “Het netsnoer 

aansluiten” in de Aan de slag hebt uitgevoerd:

   Ga naar stap 4 van “Draadloos LAN instellen” (pag. 39).

background image

39

Nl

Draadloos LAN instellen

Drukknop-modus

Druk op 

.

Selecteer <Netwerkinstellingen> en druk op [OK].

Selecteer <Instellingen Draadloos LAN> en druk 

op [OK].

Druk op [OK].

Als de vraag <Wilt u het draadloos LAN inschakelen?> 

wilt inschakelen, drukt u op [▲] om <Ja> te markeren 

en drukt u vervolgens op [OK].

Selecteer <WPS Drukknop-modus> en druk op [OK].

Selecteer <Ja> en druk op [OK].

Nadat u bij stap 6 <Ja> hebt geselecteerd, moet 

u binnen 2 minuten op de WPS-knop drukken. 

Houd de knop ingedrukt* totdat het WPS-lampje 

gaat branden of knipperen.

* Hoe lang u de knop precies ingedrukt moet houden, 

is afhankelijk van de draadloze router die u gebruikt.

Wacht na het maken van de verbinding ongeveer 

2 minuten.

In deze tijd wordt het IP-adres ingesteld.

Als een foutbericht wordt weergegeven:

Druk op [OK] om het scherm te sluiten, controleer of de 

WPS-functie van de draadloze router goed is ingesteld 

en probeer het opnieuw. Raadpleeg de volgende 

informatie als het toegangspunt ook bij de tweede 

poging niet wordt gedetecteerd.

   “Er wordt een foutbericht weergegeven” in de 

e-Handleiding

Wanneer u de netwerkverbinding controleert:

U kunt controleren of de machine correct met het 

netwerk is verbonden via een computer die met 

hetzelfde netwerk is verbonden.

  “Controleren of het draadloze LAN correct is ingesteld” 

(pag. 40)

Het IP-adres handmatig instellen:

   “IP-adressen instellen” in de e-Handleiding.

Het toegangspunt handmatig instellen

U kunt de SSID (naam van het toegangspunt) en de 

netwerksleutel zo nodig achterhalen aan de hand van het 

label op de draadloze router of met behulp van “Canon MF/

LBP Wireless Setup Assistant” (Canon MF/LBP-assistent 

draadloze verbinding instellen) (“De SSID of netwerksleutel 

voor een draadloze router controleren” (pag. 41)). Noteer de 

SSID en netwerksleutel hieronder, zodat u deze later kunt 

opzoeken. 

SSID

De SSID wordt soms aangeduid als netwerknaam 

of naam van toegangspunt. Noteer alle SSID’s als er 

meerdere zijn.

Netwerksleutel

De netwerksleutel wordt ook wel PIN, WEP-sleutel, 

WPA/WPA2-wachtzin, PSK-sleutel of vooraf-gedeelde 

sleutel genoemd.

Druk op 

.

Selecteer <Netwerkinstellingen> en druk op [OK].

Selecteer <Instellingen Draadloos LAN> en druk 

op [OK].

Druk op [OK].

Als de vraag <Wilt u het draadloos LAN inschakelen?> 

wilt inschakelen, drukt u op [▲] om <Ja> te markeren 

en drukt u vervolgens op [OK].

Selecteer <SSID-instellingen> en druk op [OK].

Selecteer <Selecteer toegangspunt> en druk 

op [OK].

Selecteer het door u genoteerde toegangspunt 

en druk op [OK]. 

Als er meerdere overeenkomende SSID’s worden 

weergegeven, selecteert u de eerste (de ID met het 

sterkste signaal).

Ga naar de volgende pagina 

background image

40

Nl

Voer de netwerksleutel in.

1  

Voer de netwerksleutel in met behulp van de 

numerieke toetsen.

Druk op [OK].

Selecteer <Ja> en druk op [OK].

10 

Wacht na weergave van het scherm 

<Aangesloten.> tot de Wi-Fi-indicator ophoudt 

met knipperen en ononderbroken gaat branden.

Wacht na het maken van de verbinding ongeveer 

2 minuten.

In deze tijd wordt het IP-adres ingesteld.

Als een foutbericht wordt weergegeven:

Druk op [OK] om het scherm te sluiten, controleer de 

netwerksleutel en probeer het opnieuw. 

Raadpleeg de volgende informatie als het toegangspunt 

ook bij de tweede poging niet wordt gedetecteerd.

   “Er wordt een foutbericht weergegeven” in de 

e-Handleiding

Het IP-adres handmatig instellen:

   “IP-adressen instellen” in de e-Handleiding

Controleren of het draadloze LAN correct 

is ingesteld

Druk op 

 (Status Monitor).

Selecteer <Netwerkinformatie> en druk op [OK].

Selecteer <IPv4> en druk op [OK].

Selecteer <IP-adres> en druk op [OK].

Noteer het IP-adres.

Druk op 

 (Status Monitor).

Start een webbrowser op een computer, 

typ “http://<IP-adres van het apparaat>/” in het 

adresveld en druk op [Enter] op het toetsenbord.

Controleer of het scherm van de UI op afstand 

wordt weergegeven.

Als het scherm wordt weergegeven, is de 

verbinding tot stand gebracht.

Als het scherm niet goed wordt weergegeven:

   “Veelvoorkomende problemen” in de e-Handleiding