ABUS TVVR30004 Operating instructions – page 22
Manual for ABUS TVVR30004 Operating instructions
Produktmeny
Produktmeny
Menyöversikt
På höger sida visas viktig information om produkten.
Efterföljande menyöversikt innehåller de viktigaste me-
Klicka på önskad meny för att öppna denna.
nyerna med vilka man kan ställa in och styra produkten.
Klicka på Lämna för att stänga menyöversikten.
Menybeskrivning
421
Meny
Beskrivning
Se s.
Inställningar
Leder vidare till menyerna Konfiguration, Kamera, Inspelning, HDD, Up-
pspelning.
422
Uppspelning
Parameterstyrd sökning efter video- eller bildinspelningar som startats av
händelser som rörelsedetektering samt de markeringar som satts i upp-
spelningen.
441
Videoexport
Parameterstyrd sökning efter video- eller bildinspelningar som startats av
händelser som larm eller rörelsedetektering samt larmhändelser och de
markeringar som satts i uppspelningen.
442
Underhåll
Systeminformation, söka igenom protokoll, importera/exportera konfigurati-
on, produktunderhåll som uppdatering till nytt firmware, läsa in fabriksin-
ställningar, visa nätverksutnyttjande.
444
Inställningar
Inställningar
Menybeskrivning
422
Meny
Beskrivning
Se s.
Konfiguration
Förvaltning av alla produktinställningar (allmänt, nätverk, livevisning, varn-
ing, användare).
423
Kamera
Meny för inställning av kameraparametrar (OSD-konfiguration, bildläge,
rörelsedetektering, privatzon, sabotageövervakning, videoförlust).
431
Inspelning
Meny för inställning av inspelningsparametrar (tidsplan, kameraupplösning,
semester etc.).
435
HDD
Initiera resp. förvalta installerad hårddisk (tilldela läs-/skrivfunktioner, kame-
ror, förvalta nätverkshårddisk etc.).
438
Panikinspelning
Meny för inställning av manuella inspelningar.
40
Konfiguration
Konfiguration
423
Obs
Menyn Konfiguration förvaltar samtliga produktin-
ställningar.
Varning
Förvissa dig om att datum och tid har ställts in kor-
rekt.
OBS!
Efterföljande ändringar kan leda till förlust av data!
Säkerhetskopiera filerna i rätt tid.
Översikt
Meny
Inställning
Sida
Allmänt
Språk, video, tid, datum,
mus, lösenord, sommar-
tid, ytterligare inställnin-
gar
423
Näterkskonfiguration
Nödvändiga nätverksin-
ställningar (manuell IP,
DHCP, PPPOE, DDNS
etc.) samt översikt över
nätverksstatus
425
Varning
Produktens beteende i
undantagstillstånd (full
hårddisk, nätverk
frånkopplat etc.)
429
Användare
Lägga till, ändring av
användare, tilldelning av
behörighetsnivåer
429
Obs
Observera anvisningarna i motsvarande kapi-
tel.
Allmänna inställningar
Flik Allmänt
Inställning
Språk
OSD-språk
BNC-utmatning,
standard
PAL, NTSC
Upplösning
Monitor-upplösning
Tidszon
GMT (Greenwich Mean Time)
Datumformat
MM-DD-ÅÅÅÅ, DD-MM-ÅÅÅÅ,
ÅÅÅÅ-MM-DD
Systemtid
Datum, tid
Muspekarens has-
tighet
Slider, vänster, låg,
höger, hög hastighet
Aktivera assistent
Kryssrutan markerad:
Assistenten visas vid systemstart.
Aktivera ID-
autentisering
Kryssrutan avmarkerad:
Inget lösenord måste anges på
inspelaren. Vid åtkomst via nät-
verk måste dock lösenordet anges
igen.
Kryssrutan markerad:
Lösenordet måste anges innan
menyn kan användas.
Aktivera LED-
statusrad
Kryssrutan avmarkerad:
LED-statusraden är avaktiverad.
Kryssrutan markerad:
LED-statusraden lyser blått när
inspelaren är påslagen.
Aktivera fjärråt-
komst
Kryssrutan markerad:
Åtkomst för fjärrkonfiguration via
teknisk support är aktiverad.
Konfiguration
424
Fliken DST-
inställningar
Inställning
Autom. sommartidsan-
passning
Om kryssrutan är markerad
ställer produkten automatiskt
om till sommartid.
Aktivera sommartid
Om kryssrutan är markerad
kan man själv välja start- och
slutdatum för sommartid.
Från, till
Start- och slutdatum, sommar-
tid
Sommartid Bias
Sommartid Bias: Korrigering
av sommartid till referenstid
Ytterligare inställnin-
gar
Inställningar
Namn
Entydig specifikation på pro-
dukt
Nr
Används för entydig identifi-
ering vid användning med
fjärrkontroll
CVBS-ljusstyrka
Skjutreglage, vänster lägre,
höger högre ljusstyrka
Meny, visningslängd
Aldrig/1 … 30 minuter – reg-
lerar hur länge menyn visas
innan den stängs
Meny, återgivningsläge
Gör bilden mjukare eller skar-
pare.
Händelsenotering
Kryssrutan markerad:
Akustiskt larm vid meddelan-
den om händelser som t.ex.
rörelsedetektering, hårddisk
full etc.
Bekräfta inställningarna genom att klicka på Använd och
lämna menyn med OK.
Näterkskonfiguration
Allmänt
Nätverksinställningarna måste vara korrekta om
du vill fjärrstyra produkten och övervakningen via
webbläsaren.
Obs
Läs följande anvisningar innan du ställer in pro-
dukten.
Begrepp
Bifogat är en översikt över begrepp som är relevanta vid
användning av produkten i nätverk.
Ett nätverk är en sammanslutning av minst två nätverks-
kompatibla enheter.
Överföringsmetoder:
trådbundna nätverk (t.ex. CAT5-kabel),
trådlösa nätverk (WLAN) och
andra överföringsmöjligheter (Powerline).
Alla system har stora likheter men skiljer sig åt på en del
punkter.
Parameter
Inställning
IP-adress
En IP-adress är en nätverksenhets
unika adress i ett nätverk.
Adressen kan bara förekomma en en-
da gång i nätverket. Det finns särskilda
IP-adressområden som reserverats för
offentliga nätverk, som t.ex. Internet.
Privat adres-
sområde
t.ex. 10.0.0.0 - 10.255.255.255,
Subnätmask 255.0.0.0
172.16.0.0 - 172.31.255.255
Subnätmask 255.255.0.0
192.168.0.0 - 192.168.255.255
Subnätmask 255.255.255.0
Subnätmask
Är en bitmask som används vid dirige-
ring (routing).
I hemmanätverk vanligtvis
255.255.255.0
Gateway
Nätverksenhet som ger alla andra nät-
verksenheter tillgång till Internet.
Till exempel datorn till vilken DSL-
modemet är anslutet eller vanligtvis
routern resp. accesspunkten i nätver-
ket.
Parameter
Inställning
Namnserver
Kallas även DNS (Domain Name Ser-
ver), ser till att webbadressen resp. URL
(t.ex. www.google.de) tilldelas en unik IP-
adress.
Om man skriver in en domän i en web-
bläsare söker DNS efter en passande IP-
adress på servern och skickar förfrågan
vidare.
Här kan man ange IP-numret för en DNS
från internetleverantören. Oftast räcker
det med att ange gatewayens IP-
nummer. Gatewayen skickar sedan
förfrågan vidare till internetleverantörens
DNS.
DHCP
DHCP-servern tilldelar automatiskt IP-
adressen, subnätmasken, gatewayen
och namnservern till nätverkenheten.
DHCP-servrar är tillgängliga i aktuella
routrar. DHCP-tjänsten måste ställas in
separat eller aktiveras. Mer information
finns i motsvarande handbok.
Obs:
Vid användning av fasta IP-adresser
OCH en DHCP-server bör du se till att de
fasta IP-adresserna ligger utanför de ad-
resser som tilldelats av DHCP eftersom
det annars föreligger risk för problem.
Konfiguration
425
Port
En port är ett gränssnitt som olika pro-
gram kommunicerar över. Vissa portar är
fasta (23: Telnet, 21: FTP), andra kan
väljas fritt. Portar är relevanta vid olika
användningar, t.ex. när webbläsaren an-
vänds för att ansluta till produkten ex-
ternt.
MAC-
adress
MAC-adressen (Media-Access-Control-
adress, även Ethernet-ID) är nätver-
ksadapterns specifika maskinvaruadress.
Denna används för att entydigt identifiera
produkten i ett datornätverk.
Nätverksuppbyggnad
Produkten måste vara fysiskt ansluten till nätverket med
en CAT5-kabel, se anslutningar s. 401.
Obs
Läs nätverksenheternas handböcker och anvis-
ningar.
Flera switchar/routrar/accesspunkter kan anslutas till
varandra. Brandväggar och annan säkerhetsprogramvara
kan påverka nätverket.
Varning
Vid användning av en router är nätverksklienterna,
och även inspelaren, ”anslutna” till Internet. Det
omvända gäller även.
Vidta nödvändiga skyddsåtgärder som t.ex. att
upprätta en brandvägg, ändra lösenord, ändra
port, för att förhindra obehörig användning!
Näterkskonfiguration
Flik
Inställning
Allmänt
Inställningar av det lokala nätet samt
val nätverksläge.
PPPOE
PPPOE används på ADSL-
anslutningar och när ett modem an-
vänds.
Klicka på Ändra för att ange inlogg-
ningsuppgifter (lösenord, an-
vändarnamn) för din internetleverantör.
DDNS
Server för dynamisk förvaltning av do-
männamnsystem för uppdatering av
värdnamn eller DNS-värden
NTP
Network Time Protocol
Server för tidssynkronisering
E-post
Ange e-postinställningar som ska gälla
när ett e-postmeddelande skickas till
en viss e-postadress vid larm.
UPnP
Universal Plug and Play
Inställningar för styrning av
nätverksenheter i ett IP-nätverk.
Ytterligare in-
ställningar
Här konfigurerar du IP-adressen på
den PC som ska skicka ett meddelan-
de vid händelse av larm.
Konfiguration
Flik Allmänt
426
Parameter
Inställning
NIC-typ
Här ställer man in det inbyggda nät-
verkskortets överföringshastighet.
Tips: 10M/100M/1000M Self-adaptive
DHCP
Markera kryssrutan om du tilldelar IP-
adresserna dynamiskt per DHCP.
DHCP aktiv: följande inmatningsfält är
avaktiverade eftersom parametrarna
hämtas från DHCP.
Obs:
Om du ange IP-adresserna manuellt,
se till att DHCP inte är aktiv (kryss-
rutan inte markerad)
IPv4-adress
Nätverksenhetens adress vid manuell
tilldelning
IPv4
subnätmask
I vanliga fall 255.255.255.0
IPv4 Default
Gateway
Gatewayens adress för Internet
IPv6-adress 1
Har för närvarande ingen funktion
IPv6-adress 2
Har för närvarande ingen funktion
IPv6 Standard
Gateway
Har för närvarande ingen funktion
MAC-adress
Maskinvaruadress på inbyggt nätver-
kskort
MTU (bytes)
Beskriver maximal paketstorlek för ett
protokoll.
Önskad DNS-
server
Adress till domnännamnets server är i
vanliga fall gatewayens IP-adress
Alternativ DNS-
server
IP-adress på alternativ DNS-server
Rapportera
nätverksavbrott
Kryssrutan markerad:
Akustiskt larm vid nätverksavbrott
Obs
Vissa av dessa inställningar kan inte väljas för
vissa lägen.
PPPOE
1.
Markera kryssrutan PPPOE och ange an-
vändarnamnet (inloggningsuppgifter för Internet) och
lösenord och bekräfta lösenordet.
2.
Bekräfta uppgifterna med Använd.
Varning
Använd om möjligt PPPOE endast om du inte har
tillgång till någon router!
DDNS
1.
För att kunna använda funktionen ABUS DDNS mås-
te du först skapa ett konto på www.abus-server. För
att göra detta, läs först FAQ-sektionen på hemsidan.
2.
Markera kryssrutan ”Aktivera DDNS” och välj sedan
DDNS-typ ”DynDNS” och ange IP-adressen
www.abus-server.com i fältet ”Serveradress”.
3.
Bekräfta uppgifterna med Använd. IP-adressen på
din internetanslutning uppdateras nu varje minut på
servern.
Konfiguration
NTP
427
Obs
Inspelaren kan synkronisera tiden med en extern
server. För detta står flera serveradresser till
förfogande på Internet.
1.
Markera kryssrutan NTP och ange efter vilket tids-
spann som synkroniseringen ska genomföras på
nytt. Ange NTP-serverns IP-adress samt NTP-
porten.
2.
Bekräfta uppgifterna med Använd.
E-post
Vid larm kan produkten skicka ett meddelande per e-
post. Ange e-postkonfiguration här.
Parameter
Inställning
Aktivera serverau-
tentisering
Markera kryssrutan om en inlogg-
ning sker på internetleverantörens
server
Användarnamn
E-postkonto hos internetleverantör
Lösenord
Lösenord för e-postkonto
SMTP-server
Internetleverantörens SMTP-
serveradress
SMTP-port
Ange SMTP-port
(standard: 25)
Aktivera SSL
Markera kryssruta för att aktivera
e-postkryptering
Avsändare
Avsändarens namn
Avsändar-
adress
E-postadress som hör till e-
postkonto
Välj mottagare
Välj tre möjliga mottagare som ska
erhålla e-postmeddelandet
Mottagare
Ange mottagarens namn här
E-postadress
Ange mottagarens e-postadress
här
Bifoga bild
Markera kryssrutan om även ka-
meraupptagningar ska skickas
som fotofiler tillsammans med
själva e-postmeddelandet
Intervall
Välj utlösartid på mellan 2 och 5
sekunder. Bilderna skickas bara
om rörelser detekterats inom den
angivna tidsperioden.
1.
Ange parametrar för meddelande per e-post.
2.
Klicka sedan på Test för att skicka ett testmeddelan-
de per e-post.
3. Om uppgifterna är korrekta och du erhåller ett be-
kräftelsemeddelande, tryck på Använd.
Obs
Produkten skickar ett e-postmeddelande till den
angivna mottagaren.
Om mottagaren inte erhåller detta e-
postmeddelande, kontrollera inställningarna och
korrigera dem.
Kontrollera vid behov mailklientens inställningar
för skräppost.
Obs
Använd av kompatibilitetsskäl endast e-
postklienter där val via SMTP är möjligt.
Konfiguration
UPnP
428
Parameter
Inställning
Aktivera UPnP
Markera kryssrutan för att aktivera
synlighet i ett IP-nätverk.
Mappingtyp
Välj om vidarebefordran av port ska
ske automatiskt eller manuellt.
Bekräfta inställningarna genom att klicka på Använd och
lämna menyn med Tillbaka.
Ytterligare inställningar
Parameter
Inställning
Larm IP
CMS-stationens nätverksadress
Larm host-port
Port på din CMS-station
Serverport
Port för datakommunikation (stan-
dard: 8000)
HTTP-port
Webbserverns port (standard: 80)
Multicast IP-
adress
För att minimera trafiken kan du även
ange Multicast IP här. IP-adressen
måste stämma överens med videoö-
vervakningsprogramvaran.
RTSP Service
Port
Ange RTSP-porten
(standard 554)
Obs
Server Port 8000 samt HTTP Port 80 är standard-
portar för Remote Clients eller för fjärråtkomst via
webbläsare.
Obs
Vid Larm IP/Port, konfigurera nätverksadressen på
datorn där CMS-programvaran är installerad. Vid
larm informeras CMS-programvaran och reagerar
sedan på detta med olika larmreaktioner.
Konfiguration
Varning
Du kan utlösa en varning för följande feltyper:
Hårddisk full
Hårddiskfel
Nätverk frånkopplat
IP-konflikt
Ogiltig inloggning
Video, in- och utgående signal olika
Inspelningsfel
429
Parameter
Meddelanden
Audiovarning
Produkten avger en ljudsig-
nal upprepande gånger
Skicka e-
postmeddelande
Ett e-postmeddelande
skickas till en angiven e-
postadress. Se s. 427
Användare
Varning
Notera admin-lösenordet.
är förinställt.
”1 2 3 4 5”.
I användarförvaltningen kan du lägga till och radera nya
användare eller ändra befintliga inställningar.
1.
För att lägga till nya användare, välj Lägg till.
Parameter
Inställning
Användarnamn
Unik identifiering
Lösenord
Åtkomstkod till produkten, för förvalt-
ning av produkten
Obs: byt lösenord med regelbundna
mellanrum, använd kombinationer av
bokstäver, siffror etc. Notera lösenor-
den på en skyddad plats.
Bekräfta
Ange åtkomstkoden en gång till
Nivå
VIKTIGT:
Vid nivån Operatör kan man ställa in
fler behörigheter än vid nivån Gäst.
Användar-
MAC
Nätverksadapterns MAC-adress för
den PC som används av användaren
Obs:
Detta innebär att man endast kan
komma åt den PC vars MAC-adress
har angetts här!
2.
Ange namn och lösenord och och bekräfta inmatnin-
gen i fältet under.
3.
Välj nivå och ange MAC-adressen.
4. Bekräfta inställningarna med OK.
Varning
Observera följande anvisningar gällande tilldelning
av behörighetsnivåer.
Konfiguration
Inställning av behörigheter
Styr användarens behörighetsnivåer genom att klicka på
symbolen ”Behörighet”. Endast inloggningsuppgifter för
användare som lagts till manuellt kan ändras:
430
Obs
Användaren kan ändra inställningar på produkten
eller ändra parametrar.
Användaren kan/får komma åt produkten via nät-
verksanslutningen.
Under fliken Kamera ställer man in åtkomstbehö-
righeter för de enskilda kamerorna (via nätverk el-
ler lokalt).
Parameter
Inställning
Lokal konfiguration
Lokal protokollsökning
Lokala parameterinställningar
Avancerade inställningar
Stänga av lokalt/omstart
Kamerakonfiguration
Kamerabehörigheter
Remote Livevisning
Lokal manuell styrning
Manuell fjärrstyrning
Lokal uppspelning
Fjärruppspelning
Lokal videoexport
Varning
Ändra användarens allmänna inställningar (namn,
lösenord, nivå, MAC-adress) genom att klicka på
”Bearbeta”-symbolen under fliken ”Ändra lö-
senord”.
Konfiguration
Kamera
OSD
Välj vilken kamerakanal som ska bearbetas vid ”Kamer-
or”.
431
Kamera
Val av kamerakanal som ska be-
arbetas
Namn
Tilldelning av kameranamn
Visa namn
Aktivera/avaktivera visning av
kameranamn i livevisning
Visa datum
Aktivera/avaktivera visning av da-
tum i livevisning
Visa vecka
Visning av veckoöversikt i
livevisning
Datumformat
Val av datumets visningsformat
vid uppspelningssökning
Tidsformat
Val av tidens visningsformat vid
uppspelningssökning
Visningsläge
Inställningar gällande visning av
kameranamn och datum
Välj vilken kamerakanal som ska bearbetas vid ”Kamer-
or”.
Vid ”Läge”, anpassa kamerabilden till ljusförhållandena
med inställningarna eller med hjälp av användardefinie-
rade inställningar.
Rörelse
Välj vilken kamerakanal som ska bearbetas vid ”Kamer-
or”.
Sätt en hake vid rörelsedetektering.
Reaktion
Lösa ut kanal
När man klickar på ”Reaktion” visas fliken Lösa ut kanal
(endast vid rörelsedetektering):
Bild
Välj en eller flera kamerakanaler som ska reagera i hän-
delse av larm.
Bekräfta inställningarna genom att klicka på Använd och
lämna menyn med OK.
Obs
För att kunna spela in via rörelsedetektering mås-
te du ställa in tidsschemat under Inspelning ( se
s. 435).
Konfiguration
Tidsschema
Välj fliken Tidsschema.
Här ställer man in vid vilka tidpunkter reaktionerna som
ställts in under fliken Reaktion ska lösa ut.
1. Välj dag och ange tidsschemat.
432
Obs
Du kan definiera max. 8 tidsperioder, vardera från
00:00 – till 00:00; tiderna i de enskilda perioderna
får inte överlappa.
2. Vid Kopiera, välj om inställningen ska gälla för
veckans alla dagar eller om semesterinställningen
ska börja gälla.
3. Bekräfta inställningarna genom att klicka på Använd
och lämna menyn med OK.
Reaktion
Välj fliken Reaktion.
Här kan man konfigurera inspelarens reaktion vid en
händelse (t.ex. om rörelser detekteras) genom att marke-
ra motsvarande kryssruta.
Parameter
Meddelanden
Helskärmspopup
Kameran visas i
helskärmsläge i livevisning
Audiovarning
Produkten avger en ljudsig-
nal upprepande gånger
Skicka e-
postmeddelande
Ett e-postmeddelande
skickas till en angiven e-
postadress. Se s. 427
Bekräfta inställningarna genom att klicka på Använd
och lämna menyn med OK.
Privatzon
Välj vilken kamerakanal som ska bearbetas vid ”Kamer-
or”.
Sätt en hake vid Aktivera privatzon.
1. Markera upp till fyra privatzoner med musmarkören.
2. Välj om inställningen ska användas för alla kameror
vid Kopiera.
3. Bekräfta inställningarna genom att klicka på Använd
och lämna menyn med OK.
Konfiguration
Sabotageövervakning
Välj vilken kamerakanal som ska bearbetas vid ”Kamer-
or”.
Sätt en hake vid Aktivera sabotageövervakning.
Tidsschema
Välj fliken Tidsschema.
Här ställer man in vid vilka tidpunkter reaktionerna som
ställts in under fliken Reaktion ska lösa ut.
1. Välj dag och ange tidsschemat.
433
Obs
Du kan definiera max. 8 tidsperioder, vardera från
00:00 – till 00:00; tiderna i de enskilda perioderna
får inte överlappa.
Reaktion
Välj fliken Reaktion.
Här kan man konfigurera inspelarens reaktion vid en
händelse (t.ex. om rörelser detekteras) genom att marke-
ra motsvarande kryssruta.
2. Vid Kopiera, välj om inställningen ska gälla för
veckans alla dagar eller om semesterinställningen
ska börja gälla.
3. Bekräfta inställningarna genom att klicka på Använd
och lämna menyn med OK.
Parameter
Meddelanden
Helskärmspopup
Kameran visas i
helskärmsläge i livevisning
Audiovarning
Produkten avger en ljudsig-
nal upprepande gånger
Skicka e-
postmeddelande
Ett e-postmeddelande
skickas till en angiven e-
postadress. Se s. 427
Bekräfta inställningarna genom att klicka på Använd
och lämna menyn med OK.
Konfiguration
Videoförlust
Välj vilken kamerakanal som ska bearbetas vid ”Kamer-
or”.
Sätt en hake vid Aktivera larm för ”videoförlust”.
Tidsschema
Välj fliken Tidsschema.
Här ställer man in vid vilka tidpunkter reaktionerna som
ställts in under fliken Reaktion ska lösa ut.
1. Välj dag och ange tidsschemat.
434
Obs
Du kan definiera max. 8 tidsperioder, vardera från
00:00 – till 00:00; tiderna i de enskilda perioderna
får inte överlappa.
Reaktion
Välj fliken Reaktion.
Här kan man konfigurera inspelarens reaktion vid en
händelse (t.ex. om rörelser detekteras) genom att marke-
ra motsvarande kryssruta.
2. Vid Kopiera, välj om inställningen ska gälla för
veckans alla dagar eller om semesterinställningen
ska börja gälla.
3. Bekräfta inställningarna genom att klicka på Använd
och lämna menyn med OK.
Parameter
Meddelanden
Helskärmspopup
Kameran visas i
helskärmsläge i livevisning
Audiovarning
Produkten avger en ljudsig-
nal upprepande gånger
Skicka e-
postmeddelande
Ett e-postmeddelande
skickas till en angiven e-
postadress. Se s. 27
Bekräfta inställningarna genom att klicka på Använd
och lämna menyn med OK.
Konfiguration
Inspelning
Inställning
Öppna huvudmenyn och klicka på Inspelning.
Tidsschema
Med hjälp av tidsschemat ställer man in inspelningsti-
derna och ”utlösarna” (inspelningstyp) för kamerorna.
435
Obs
Eftersom inställningarna för flikarna Inspelning och
Direktbild inte skiljer sig åt, visas dessa bara en
gång.
På displayen (OSD) ser du från vänster till höger antalet
timmar för den aktuella dagen (visas uppifrån och nedåt).
Till höger ser du en förklaring till de olika färgerna. När du
har ställt in ett tidsschema visas inspelningstiderna i en
färg som motsvarar ”utlösaren” till de olika inspelningsty-
perna.
Färgsymbol
Förklaring
Blå
Kontinuerlig: Tid i sekunder
Gul
Rörelsedetektering
Grå
Inget val
6. Ange vilken dag som ska ställas in i rullgardinsmenyn
vid ”Tidsschema”.
7. Aktivera/avaktivera ”Hela dagen”. Om Hela dagen är
aktiv kan inga definierade tider anges. Inställningarna
gäller då för hela dagen.
8. Om du vill göra tidsberoende inställningar, avaktivera
”Hela dagen”.
9. Ange inspelningstyp i rullgardinsmenyn ”Typ”:
Kontinuerlig
Rörelse
10. Vid tidsberoende inställning kan du definiera max. 8
tidsperioder, vardera från 00.00–00.00; tiderna i de
enskilda perioderna får inte överlappa.
Välj kamera och klicka på kryssrutan Aktivera tids-
schema.
Klicka på Bearbeta för att bestämma tidsschemats
typ och längd.
Obs
Med ”Kontinuerlig” anger du mellan vilka tider
inspelning ska ske.
Den andra ”utlösaren”, som rörelsedetektering,
startar inspelningen endast vid rörelsedetektering.
Vid Kopiera kan du använda denna inställning för
andra dagar eller för hela veckan.
4.
Avsluta inställningarna på inspelningsskärmen med
Använd och därefter OK.
Användningsexempel
Inspelning ska ske mellan 11.00–07.00. För att
göra detta måste man ställa in 2 tidszoner:
1. 11.00–24.00
2. 00.00–07.00
Konfiguration
Kodning
Fliken Inspelning
Med hjälp av tidsschemat ställer man inspelningstiderna
och ”utlösarna” (inspelningstyp) för kamerorna.
Denna undermeny innehåller följande inställningar:
436
Kamera
Kamera som ska ställas in
Kodningsparameter
Strömning som ska ställas in
Strömningstyp
Fördefinierad strömmad video
Upplösning
Auto, WD1 (960x480) 4CIF
(704x576),
2CIF (704 x 288), CIF (352x288),
QCIF (176x144)
Bitrate
Val av variabel resp. konstant bit-
rate
Videokvalitet
Olika kvalitetssteg
+++: Mellanhög kvalitet
++++++: Hög kvalitet
Bildhastighet
Inställning av bildfrekvens för
ström
Max. bitrate-läge
Val av läge för inställning av bitra-
te
Användardef. (32–3072)
Max. bitrate (Kbps)
Inställningar för maximal bitrate
Rekommenderat
max. bitrate-
område
Rekommenderad bitrate i för-
hållande till inställd upplösning,
bildfrekvens etc.
Förgångstid
Tid i sekunder som inspelning
sker före ett larm.
Eftergångstid
Tid i sekunder som inspelning
sker efter ett larm.
Markera tidsåtgång
Inställning av längsta förva-
ringstid för inspelade filer.
Aktivera 960-läge
Aktiverat:
Inspelning med WD1-upplösning
möjlig.
Bekräfta inställningarna genom att klicka på Använd och
lämna menyn med OK.
Fliken Subström
Följande parametrar kan ställas in:
Kamera
Kamera som ska ställas in
Strömningstyp
Fördefinierad strömmad video
Upplösning
Auto, 4CIF (704x576), CIF
(352x288), QCIF (176x144)
Bitratetyp
Val av variabel resp. konstant bit-
rate
Videokvalitet
Olika kvalitetssteg
+++: Mellanhög kvalitet
++++++: Hög kvalitet
Bildfrekvens
Inställning av bildfrekvens för
ström
Max. bitrate-läge
Allmänt
Användardef. (32–3072)
Max. bitrate
(Kbps)
Rekommenderat
max. bitrate-
område
192~320 (Kbps)
Bekräfta inställningarna genom att klicka på Använd och
lämna menyn med Tillbaka.
Konfiguration
Avancerad inställning
437
Skriva över
Bestäm om gamla inspelningar
ska skrivas över om hårddisken
blir full.
Bekräfta inställningarna med Använd och OK.
Semester
I denna undermeny kan man göra 32 olika inspelningsin-
ställningar för semester eller helgdagar.
För att få tillgång till dessa inställningar, klicka på symbo-
len ”Bearbeta”.
Semester
Manuell inmatning av namn på
semester eller helgdag
Aktiverat
Aktivera eller avaktivera inställd
semester
Modell
Efter datum/Efter vecka/Efter
månad
Starttid
Val av startdatum/starttid
Sluttid
Val av slutdatum/sluttid
Konfiguration
HDD
Hårddiskar
438
Obs
Produkten kan hantera en 2,5 tums SATA-
hårddisk.
Innan du kan börja spela in med produkten måste
den installerade hårddisken ”initieras”. Först då
kan produkten detektera hårddisken.
Varning
Alla filer på hårddisken raderas vid initieringen.
Säkerhetskopiera filerna i rätt tid.
Installera hårddisken
1.
Bryt strömtillförseln till produkten och öppna kåpan.
2.
Observera ESD-föreskrifterna vid hantering av elekt-
roniska produkter och se till att de är jordade.
3.
Öppna inte höljet i utrymmet med mattor eller andra
elektrostatiskt uppladdningsbara material.
4.
Undvik kroppskontakt med samtliga komponenter på
moderkortet.
Varning
Om du har frågor rörande anvisningarna eller om
anvisningarna inte är till någon hjälp, vänd dig till
din installatör.
5.
Installera hårddisken och upprätta anslutningarna.
6.
Parametrar för hårddiskinställning
Sätt tillbaka höljet och anslut produkten till elnätet.
Klicka på ”HDD” i menyn för att göra inställningar som
rör hårddisken.
HDD Information
Beskrivning
Nr
Visar det interna anslutningsnumret
Kapacitet
Hårddiskutrymme i GB
Status
Visar hårddiskarnas aktuella sta-
tus:
Ej initierad
Normal
Defekt
Viloläge (=standby)
Egenskaper
Skrivskyddad: Skrivskydd
Läsa/skriva: Läsa och skriva
Typ
Lokal: Produkthårddisk
NHD: Nätverkshårddisk
NHD-lagring bör på grund av even-
tuella kompatibilitetsproblem som
kan uppträda om möjligt undvikas
Ledigt. utrymme
Visar ungefär hur mycket ledigt
utrymme det finns för inspelningar
Radera
Avlägsnande av hårddisk
1.
Välj hårddisk genom att markera kryssrutan.
2.
Starta processen genom att klicka på Init.
3.
Bekräfta säkerhetsfrågan med OK.
4.
Statusfältet visar initieringens förlopp.
5.
Hårddisken visas vid förloppets slut.
Obs
Kontrollera anslutningarna om den installerade
hårddisken inte visas.
Konfiguration
Hårddiskinställningar för kameror
Klicka på undermenyn ”Avancerade inställningar”.
Läge: Minne:
439
Kamera
Val av kamerakanal som ska be-
arbetas
Användare, min-
ne, video
Filstorlek på inspelningsfil
HDD-kapacitet
(GB)
Hårddiskutrymme i GB
Max. kapacitet
(GB) för inspel-
ning
Bestäm max. inspelningsstorlek
på hårddisken per kamera.
I denna undermeny kan du kontrollera om det finns fel på
hårddisken.
1. Välj om inställningen ska användas för alla kameror
vid Kopiera.
2. Bekräfta inställningarna genom att klicka på Använd
och lämna menyn med OK.
hårddiskgruppen som ska sparas.
3. Klicka på Använd och bekräfta omstarten i nästa
fönster med OK.
S.M.A.R.T
Klicka på undermenyn ”S.M.A.R.T”.
HDD
Val av hårddisk som ska bearbetas
Självteststatus
Visar status för det aktuella självtes-
tet.
Självtesttyp
Välj typ för självtestet.
Korttest/Utökat test/Transporttest
S.M.A.R.T
Klicka på ikonen för att starta själv-
testet.
Temperatur (°C)
Visning av hårddiskens temperatur
Påslagning
(dagar)
Visning av antalet dagar som hård-
disken använts
Självevaluering
Statusvisning för självevaluering
Fullständig utvär-
dering
Statusvisning för utvärdering
Bekräfta inställningarna genom att klicka på Använd och
lämna menyn med OK.
OBS!
Om bara en hårddisk har installerats och den-
na erhåller statusen ”Endast läsa” kan produk-
ten inte spela in!
Kontrollera hårddiskens status
I menyn Underhåll kan du kontrollera statusen på samtli-
ga hårddiskar. SMART-information (Self-Monitoring,
Analysis and Reporting Technology) sparas som loggda-
ta.
Öppna motsvarande loggfil och sök efter informatio-
nen/S.M.A.R.T. Hårddisk Inställning av hårddisklarm
Du kan fastlägga larm som ger information om hård-
diskfel.
För att göra detta, öppna Varning i menyn In-
ställningar.
Konfiguration
Panikinspelning
Inspelning
Tryck på REC-knappen eller gå till Panikinspelning i hu-
vudmenyn för att starta en manuell bild-/videoinspelning.
Klicka på undermenyn Inspelning.
440
Analog
Val av inställningar för alla ka-
meror
Klicka på ”Off” eller ”On” för att
ändra inställningarna.
”On grön”
Inspelning enligt tidsschema
On gul:
Inspelning via manuell in-
matning
Off röd:
Ingen inspelning
Kontinuerlig
Klicka på tecknet för att aktivera
kontinuerlig inspelning för alla
kanaler hela dagen.
Klicka på ”Ja” för att bekräfta
valet.
Rörelsedetektering
Klicka på tecknet för att aktivera
rörelsedetektering för alla kana-
ler hela dagen.
Klicka på ”Ja” för att bekräfta
valet.
