ABUS TVIP41500 Operating instructions – page 9
Manual for ABUS TVIP41500 Operating instructions

161
Nederlands
10. Wachtwoord opvragen
De netwerkcamera heeft standaard een administratorwachtwoord. Om veiligheidsredenen dient de
administrator echter onmiddellijk een nieuw wachtwoord in te stellen. Nadat zo'n
administratorwachtwoord is opgeslagen, vraagt de netwerkcamera bij iedere toegang naar de
gebruikersnaam en het wachtwoord.
Het administratoraccount is in de fabriek als volgt vooringesteld: Gebruikersnaam „admin“ en
wachtwoord „12345“. Bij iedere toegang tot de netwerkcamera verschijnt in de browser een
authenticatievenster en wordt om gebruikersnaam en wachtwoord gevraagd. Als u uw individuele
instellingen voor het administratoraccount niet meer toegankelijk zijn, contact opnemen met onze
technische support.
Voer voor het invoeren van de gebruikersnaam en het wachtwoord de volgende stappen uit:
Open Internet Explorer en voer het IP-adres van de camera in (bijv. „http://192.168.0.100“).
U wordt gevraagd zich te authenticeren:
-> U bent nu met de netwerkcamera verbonden en ziet al een videostream.

162
Nederlands
11. Gebruikersfuncties
Open de startpagina van de netwerkcamera. De interface bestaat uit de volgende hoofdonderdelen:
11.1 Menubalk
Selecteer door klikken van het overeenkomstige register „Live-aanzicht“, „Configuratie“ of „Protocol“.
Knop
Beschrijving
Weergave van de aangemelde gebruiker
Afmelden van de gebruiker
Keuze van de gewenste taal
Livebeeldweergave
Menubalk
Audio-/videobesturing

163
Nederlands
11.2 Live-beeldweergave
Door dubbelklikken kunt u op volledig scherm overschakelen.
Knop
Beschrijving
4:3 Aanzicht activeren
16:9 Aanzicht activeren
Orginele grootte weergeven
Aanzicht automatische aan browser aanpassen
Selectie van het streamingtype voor het live-aanzicht
Weergeven/verbergen van de camerabesturing
11.3 Audio-/videobesturing
Knop
Beschrijving
Live-aanzicht deactiveren
Live-aanzicht activeren
Direct beeld (momentopname)
Handmatige registratie starten / stoppen
Zoom starten stoppen

164
Nederlands
12. Configuratie
12.1. Lokale configuratie
Onder menupunt „Lokale configuratie“ kunt u instellingen voor het live-aanzicht, bestandpaden van de
opname en momentopnames uitvoeren.
Opname-bestandsinstellingen
Hier kunt u de bestandsgrootte voor opnames, het opnamepad en het pad voor geladen bestanden
definiëren. Klik op „Opslaan” om de wijzigingen over te nemen.
Opslaan onder
Hier kunt u het bestandpad vastleggen dat moet worden gebruikt voor handmatige opnames.
Als standaardpad wordt C:\\<Benutzer>\<Computername>\Web\RecordFiles gebruikt.
Download.bestand opslaan als
Hier kunt u het bestandpad voor geladen video's vastleggen.
Het standaardpad is: C:\\<Benutzer>\<Computername>\Web\DownloadFiles
Beeld- / knipinstellingen
Hier kunt u de paden voor directe beelden, snapshots tijdens de weergave en geknipte video's vastleggen.
Live-snapshot bewaren onder
Selecteer het bestandpad voor directe beelden uit het live-aanzicht.
Het standaardpad is: C:\\<Benutzer>\<Computername>\Web\CaptureFiles
Snapshots opslaan bij weergave
Hier kunt u het pad vastleggen waarlangs de directe beelden uit de weergave moeten worden opgeslagen.
Het standaardpad is: C:\\<Benutzer>\<Computername>\Web\PlaybackPics
Clips opsl. onder
Hier kunt u het opslagpad vastleggen waarlangs geknipte video's moeten worden opgeslagen.
Het standaardpad is: C:\\<Benutzer>\<Computername>\Web\PlaybackFiles

165
Nederlands
12.2 Basisconfiguratie
Alle instellingen van de „Basisconfiguratie“ staat ook onder het menupunt „Voortgezette configuratie“.
Neem hiervoor ook de kolom „Beschikbaar in“ onder de beschrijvingen van „Voortgezette configuratie“ in
acht.

166
Nederlands
12.3 Voortgezette configuratie
12.3.1 Systeem
Menupunt
Beschrijving
Beschikbaar in
modus
Apparaatinformatie
Weergave van de apparaatinformatie
Basisconfiguratie,
voortgezette
configuratie
Tijdinstellingen
Configuratie van de tijdweergave
Basisconfiguratie,
voortgezette
configuratie
Onderhoud
Configuratie voor onderhoud van het systeem
Basisconfiguratie,
voortgezette
configuratie
DST
(Daylight Saving
Time)
Configuratie van de automatische
zomertijdomstelling
Voortgezette
configuratie

167
Nederlands
12.3.1.1 Apparaatinformatie
Basisinfo
Apparaatnaam:
Hier kunt u een apparaatnaam voor de Camera invoeren. Klik op "Opslaan" om deze over te nemen.
Model:
Weergave van het modelnummer
Serienummer:
Weergave van het serienummer
Firmwareversie:
Weergave van de firmwareversie
Cod.-versie:
Weergave van de coderingsversie
Aantal kanalen:
Weergave van het aantal kanalen

168
Nederlands
12.3.1.2 Tijdinstellingen
Tijdzone
Selectie van de tijdzone (GMT)
SetTime
NTP
Met het Network Time Protokolls (NTP) kan de tijd van de Camera met een tijdserver worden
gesynchroniseerd.
Activeer NTP om de functie te gebruiken.
Serveradres
IP-serveradres van de NTP-server.
NTP-poort
Netwerk-poortnummer van de NTP-dienst (standaard: poort 123)
Handm. tijdsynchron.
Apparaattijd
Weergave van de apparaattijd van de computer
Tijdinstelling
Weergave van de actuele tijd aan de hand van de tijdzone-instelling.
Klik op „Synchr. met comp-tijd“ om de apparaattijd van de computer over te nemen.
Klik op „Opslaan“ om de instellingen op te slaan.

169
Nederlands
12.3.1.3 Onderhoud
Opnieuw opstarten
Klik op „Opnieuw starten“ om het apparaat opnieuw te starten.
Standaard
Herstellen.
Klik op „Herstellen“ om alle parameters behalve de IP-parameters op de standaardinstellingen terug te
zetten.
Standaard
Selecteer dit punt om alle parameters op de standaardinstellingen terug te zetten.
Conf.bestand imp.
Config-bestand
Selecteer hier het bestandpad om een configuratiebestand te importeren.
Status
Weergave van de importstatus
Conf.-bestand exp.
Klik hier om een configuratiebestand te exporteren
Remote-upgrade
Firmware
Selecteer het pad om de Camera met een nieuwe firmware te actualiseren.
Status
Weergave van de upgradestatus
Klik op „Opslaan“ om de instellingen op te slaan.

170
Nederlands
12.3.1.4 DST
DST
DST activeren
Selecteer „DST“ om de systeemtijd automatisch aan de zomertijd aan te passen.
Starttijd
Leg het tijdstip voor de omstelling naar zomertijd vast.
Eindtijd
Leg het tijdstip voor omstelling naar wintertijd vast.
Klik op „Opslaan“ om de instellingen op te slaan.

171
Nederlands
12.3.2 Netwerk
Menupunt
Beschrijving
Beschikbaar in
modus
TCP/IP
Instelling TCP/IP-gegevens
Basisconfiguratie,
Voortgezette
configuratie
Poort
Instellingen van de gebruikte poorten
Basisconfiguratie,
Voortgezette
configuratie
DDNS
Instellingen van de DDNS-gegevens
Voortgezette
configuratie
UPnP™
Instellingen van de UPnP-gegevens
Voortgezette
configuratie

172
Nederlands
12.3.2.1 TCP/IP
Om de Camera via een netwerk te kunnen bedienen, moeten de TCP/IP-instellingen correct worden
geconfigureerd.
DHCP
Indien een DHCP-server beschikbaar is, klikt u op DHCP om automatisch een IP-adres en verdere
netwerkinstellingen over te nemen. De gegevens worden automatisch door de server overgenomen en
kunnen niet handmatig worden gewijzigd.
Indien geen DHCP-server beschikbaar is, volgende gegevens handmatig invullen.
IPv4-adres
Instelling van het IP-adres voor de Camera
IPv4-subnetmasker
Handmatige instelling van het subnetmasker voor de Camera
IPv4-standaard-gateway
Instelling van de standaard router voor de Camera.
IPv6-modus
Handmatig: Handmatige configuratie van de IPv6-gegevens
DHCP: De IPv6-verbindingsgegevens worden ter beschikking gesteld door de DHCP-server (router).
Route Advertisement: De IPv6-verbindingsgegevens worden door de DHCP-server (router) in combinatie
met de ISP (Internet Service Provider) ter beschikking gesteld.
IPv6-adres
Weergave van het IPv6-adres. In de IPv6-modus „Handmatig” kan het adres geconfigureerd worden.
IPv6-subnetmasker
Weergave van het IPv6-subnetmasker.

173
Nederlands
IPv6 Standard Gateway
Weergave van de IPv6 Standard Gateway (standaardrouter)
MAC-adres
Hier wordt het hardwareadres van de camera weergegeven. U kunt dit adres niet wijzigen.
MTU
Instelling van de overdrachtsnelheid. Kies een waarde 500 – 9676. Standaard is 1500 vooringesteld.
DNS-server
Voorkeur DNS-server
Voor sommige toepassingen zijn DNS-serverinstellingen vereist. (bijvoorbeeld verzenden van e-mails)
Voer hier het adres van de gewenste DNS-servers in.
Altern. DNS-server
Indien de gewenste DNS-server niet bereikbaar is, wordt deze alternatieve DNS-server gebruikt.
Leg hier het adres van de alternatieve server vast.
12.3.2.2 Poort
Indien u externe toegang tot de Camera wenst, moeten volgende poorten worden geconfigureerd.
HTTP-poort
De standaardpoort voor de HTTP-overdracht is 80. Alternatief hiervoor kan deze poort een waarde in het
bereik tussen 1024~65535 krijgen. Als zich meerdere Cameras in hetzelfde subnet bevinden, moet elke
camera een eigen, unieke HTTP-poort krijgen.
RTSP-poort
De standaardpoort voor de RTSP-overdracht is 554. Alternatief hiervoor kan deze poort een waarde in het
bereik tussen 1024~65535 krijgen. Als zich meerdere Cameras in hetzelfde subnet bevinden, moet elke
camera een eigen, unieke RTSP-poort krijgen.
HTTPS-poort
De standaardpoort voor de HTTPS-overdracht is 443.
Klik op „Opslaan“ om de instellingen op te slaan.

174
Nederlands
SDK-poort (stuurpoort)
De standaardpoort voor de SDK-overdracht is 8000. Communicatiepoort voor interne gegevens.
Alternatief hiervoor kan deze poort een waarde in het bereik tussen 1025~65535 krijgen. Als zich
meerdere IP-camera's in hetzelfde subnet bevinden, moet aan elke camera een eigen, uniek optredende
SDK-poort worden toegewezen.
12.3.2.3 DDNS
DDNS
DynDNS of DDNS (Dynamic Domain Name System entry) is een systeem dat in realtime
domeinnaamregistraties kan actualiseren. De netwerkcamera beschikt over een geïntegreerde DynDNS-
client die automatisch de actualisering van het IP-adres bij een DynDNS-provider kan uitvoeren. Indien de
netwerkcamera zich achter een router bevindt, adviseren we de DynDNS-functie van de router te
gebruiken.
De afbeelding verduidelijkt de toegang tot / actualisering van het IP-adres bij de DynDNS-service.
DDNS activeren
Activeert of deactiveert de DDNS-functie.
DDNS-type
Selecteer een van de DDNS-types. U kunt kiezen tussen „DynDNS“ en „ABUS DDNS“.
192.168.0.3
195.184.21.78 name.dyndns.org
195.184.21.78
LAN
WAN
Internet

175
Nederlands
Serveradres
Selecteer een DDNS-serviceprovider. U dient over een geregistreerde toegang bij deze DDNS-
serviceprovider te beschikken (bijv. www.dyndns.org).
Indien u als DDNS-type „ABUS DDNS“ heeft geselecteerd, verschijnt het serveradres grijs.
Domeinen
Voer hier de geregistreerde domeinnaam (host-service) in (bijv. mijnIPcamera.dyndns.org).
Poort
Leg hier de poortforwarding vast.
Gebruikersnaam
Gebruikersidentificatie van uw DDNS-account
Wachtwoord
Wachtwoord van uw DDNS-account
Bevestigen
Wachtwoordbevestiging is hier verplicht.
DDNS-account aanmaken
Nieuw account bij DynDNS.org aanmaken:
Accountgegevens invullen:
Noteer uw gebruikersgegevens en kopieer deze in de configuratie van de netwerkcamera.

176
Nederlands
Toegang tot de netwerkcamera via DDNS
Indien uw netwerkcamera zich achter een router bevindt, moet de toegang via DynDNS in de router
geconfigureerd worden. Hiervoor vindt u op de ABUS Security-Center homepage www.abus-sc.com een
beschrijving van de DynDNS-router-configuratie voor gangbare router-modellen.
De volgende afbeelding verduidelijkt de toegang tot een netwerkcamera achter een router via
DynDNS.org.
ABUS DDNS
1.
Om de ABUS DDNS-functie te kunnen gebruiken moet u eerst een account bij www.abus-server.com
inrichten. Neem hiervoor de FAQ's op de website in acht.
2.
Activeer het selectievakje „DDNS activeren“ en selecteer dan het DDNS-type „ABUS DDNS“
3.
Neem uw gegevens over met „Speichern“. Het IP-adres van uw internetverbinding wordt nu elke
minuut op de server geactualiseerd.
Voor de DynDNS-toegang via een router moet een portforwarding van alle relevante
poorten (in ieder geval RTSP + HTTP) in de router worden ingesteld.
http://name.dyndns.org:1026
name.dyndns.org:1026 195.184.21.78:1026
195.184.21.78:1026
195.184.21.78:1026
192.168.0.1
LAN
WAN
Internet

177
Nederlands
12.3.2.4 UPnP™
De UPnP-functie (Universal Plug and Play) zorgt voor een eenvoudige regeling van netwerkapparatuur in
een IP-netwerk. Hierdoor is de netwerkcamera bijv. als netwerkapparaat in de Windows-netwerkomgeving
zichtbaar.
UPnP activeren
Activeer of deactiveer de UPnP-functie
Naam
Weergave van het MAC-adres van de camera
Poorttoewijzing
P.-mapping act.
De Universal Plug and Play-poortforwarding voor netwerkdiensten wordt hiermee geactiveerd. Indien uw
router UPnP ondersteunt, dan wordt met deze optie automatisch de portforwarding voor videostreams aan
de zijde van de router voor de netwerkcamera geactiveerd.
Mapping poorttype
Selecteer hier of de poortforwarding automatisch of handmatig moet worden uitgevoerd.
U kunt kiezen tussen „Auto“ of „Handmatig“.
Protocolnaam:
HTTP
Der standaardpoort voor de HTTP-overdracht luidt 80. Alternatief hiervoor kan deze poort een waarde in
het bereik tussen 1025~65535 krijgen. Als zich meerdere IP-camera's in hetzelfde subnet bevinden, moet
elke camera een eigen, unieke HTTP-poort krijgen
RTSP
De standaardpoort voor de RTSP-overdracht is 554. Alternatief hiervoor kan deze poort een waarde in het
bereik tussen 1025~65535 krijgen. Wanneer er meerdere IP-camera's in hetzelfde subnet aanwezig zijn,
dan moet iedere camera een eigen, unieke RTSP-poort krijgen.
SDK (stuurpoort)
De standaardpoort voor de SDK-overdracht is 8000. Communicatiepoort voor interne gegevens.
Alternatief hiervoor kan deze poort een waarde in het bereik tussen 1025~65535 krijgen. als zich
meerdere IP-camera's in hetzelfde subnet bevinden moet aan elke camera een eigen, uniek optredende
SDK-poort worde toegewezen.

178
Nederlands
Externe poort
U kunt de poorten alleen handmatig wijzigen, als het „Mapping Port Type“ in handmatig werd gewijzigd.
Status
Toont of de ingevoerde externe poort geldig resp. ongeldig is.
12.3.3 Video
Menupunt
Beschrijving
Beschikbaar in
modus
Video
Instellingen voor de video-uitgang
Basisconfiguratie,
Voortgezette
configuratie

179
Nederlands
12.3.3.1 Video
Stream-type
Selecteer het streamtype voor de camera. Selecteer „Main Stream (normaal)“ voor de opnemen en live-
aanzicht met goede bandbreedte. Selecteer „Sub-Stream“ voor live-aanzicht met begrensde bandbreedte.
Resolutie
Stel hier de resolutie van de videogegevens in. Afhankelijk van het cameramodel kunt u kiezen tussen
1280*720P; 1280*960; 1920*1080P.
Bitratetype
Geeft de bitrate van de videostream aan. De videokwaliteit kan afhankelijk van de bewegingsinstensiteit
hoger of lager uitvallen.U kunt kiezen tussen constante en variabele bitrate.
Max. beeldfrequentie
De beeldfrequentie van de videostream wordt op een bepaalde waarde vast ingesteld. Stel de max. bitrate
tussen 32 en 16384 Kbps in. Een hogere waarde komt overeen met een hogere videokwaliteit, maar
vereist ook een grotere bandbreedte.
Videokwaliteit
Dit menupunt is alleen beschikbaar, als u een variabele bitrate heeft geselecteerd. Stel hier de
videokwaliteit van de videogegevens in.De videokwaliteit kan afhankelijk van de bewegingsintensiteit
hoger of lager uitvallen. U kunt kiezen tussen zes verschillende videokwaliteiten, „Minimum“, „Lager“,
„Laag“, „Midden“, „Hoger“ of „Maximum“.
Beeldfrequentie
Geeft de beeldfrequentie in beelden per seconde weer.
Videocodering
Selecteer een standaard voor de videocodering. U kunt kiezen tussen H.264, MPEG-4 en MJPEG.
Klik op „Opslaan“ om de instellingen over te nemen.

180
Nederlands
12.3.4 Beeld
Menupunt
Beschrijving
Beschikbaar in
modus
Weergave-
instellingen
Instellingen van de weergaveparameters
Basisconfiguratie,
Voortgezette
configuratie
OSD-
instellingen
Instelling van het datum- en tijdformaat
Voortgezette
configuratie
Tekst-overlay
Toevoegen van tekstvelden
Voortgezette
configuratie
Maskeren van
privé-zones
Toevoegen van maskers voor privé-zones
Voortgezette
configuratie