Tanita BC-582: FEHLERSUCHE INTRODUCTION

FEHLERSUCHE

INTRODUCTION

Merci d’avoir choisi un impédancemètre Tanita. Cet appareil fait partie de la vaste gamme de produits

Sollten die folgenden Probleme auftauchen,... dann…

de santé grand public de Tanita.

• Auf der Anzeige erscheint , oder es erscheinen alle Daten, die dann gleich wieder verschwinden.

Ce mode d’emploi vous guide dans les procédures d’installation et vous explique les fonctions

Die Batterien gehen zur Neige. Tauschen Sie sie daraufhin unverzüglich aus, da schwache Batterien die Genauigkeit Ihrer Messwerte

principales de l’appareil.

beeinflussen können. Es sollten stets alle Batterien auf einmal gegen neue Batterien ausgetauscht werden. Das Gerät wird mit

Veuillez le garder à portée de main pour vous y référer ultérieurement. Pour toute information

Testbatterien geliefert, die eine kurze Lebensdauer haben können.

complémentaire sur la santé au quotidien, n’hésitez pas à consulter notre site Web www.tanita.eu.

Anmerkung: Alle Einstellungen bleiben während des Batteriewechsels im Speicher

.

Les produits Tanita intègrent les dernières recherches cliniques et innovations echnologiques.

Le Comité consultatif médical de Tanita vérifie toutes les données pour garantir leur validité.

• Während des Messens erscheint

.

Remarque

: A lire attentivement et à garder en cas de besoin.

Versuchen Sie, so still wie möglich auf der Messplatte zu stehen.

Das Gerät kann, wenn es Bewegungen registriert, keine exakte Messung Ihres Gewichts vornehmen.

Précautions d’emploi

Darüber hinaus darf der Körperfettanteil nicht über 75% liegen, da eine Messung sonst nicht möglich ist.

L’utilisation d’un impédancemètre par les sujets porteurs d’implants médicaux électroniques tels que les stimulateurs cardiaques

est fortement déconseillée, car l’impédancemètre émet un courant électrique de faible intensité qui parcourt le corps et qui risque

• Der Körperfettanteil wird nicht angezeigt oder es erscheint

nach der Gewichtsmessung.

d’interférer avec son fonctionnement.

Stellen Sie sicher, dass Sie keine Socken oder Nylonstrümpfe tragen und dass Ihre Fußsohlen sauber und nach den Markierungen

Les femmes enceintes ne doivent utiliser que la fonction de mesure du poids. Aucune des autres fonctions n’est conçue pour les

auf der Messplatte ausgerichtet sind.

femmes enceintes.

•

Beim Messen wird

angezeigt.

Ne posez pas cet appareil sur une surface glissante telle qu’un sol mouillé.

Messungen lassen sich nur unter der maximalen Wiegekapazität durchführen.

Evitez d’utiliser la balance immédiatement après un bain ou une activité physique fatigante. La balance est glissante lorsqu’elle est

mouillée. De plus, des gouttelettes d’eau ou de sueur pourraient activer les touches de l’affichage. Essuyez la balance avec un chiffon

propre et sec pour éliminer l’humidité.

Remarques importantes à l’intention des utilisateurs

Cette balance impédancemètre est destinée aux adultes et enfants âgés de 5 à 17 ans sé dentaires ou modérément actifs, ainsi qu’aux

adultes pratiquant du sport de façon intensive.

T

anita définit « une personne dotée d’une corpulence athlétique » comme une personne effectuant

approximativement 10 heures d’activité physique par semaine et dont le rythme cardiaque au repos est inférieur

ou égal à 60 battements par minute. Ceci inclut également les personnes ayant eu une activité physique élevée

tout au long de leur vie mais dont l’activité physique actuelle ne dépasse pas 10 heures par semaine. La fonction

de contrôle du taux de graisse corporelle n’est pas destinée aux femmes enceintes, athlètes professionnels ou

culturistes.

Spezifikation

En cas d’utilisation incorrecte de l’appareil ou de surtension électrique, les données enregistrées peuvent être perdues. Tanita décline

BC-582

toute responsabilité en cas de problème occasionné suite à la perte de données enregistrées.

Tanita décline toute responsabilité en cas de perte ou de dommages occasionnés par ses appareils ou en cas de réclamation effectuée

Höchstgewicht

par un tiers.

150kg

Remarque

: Le calcul du taux de graisse corporelle varie en fonction du volume d’eau contenu dans l’organisme, et peut également

Teilung

être affecté par la déshydratation ou un niveau hydrique excessif dus à divers facteurs tels que la consommation

0.1kg

d’alcool, la période des règles, une maladie, un exercice physique intense, etc.

Teilung der Körperfettanzeige

0.1%

CARACTÉRISTIQUES

Persönliche Daten

5 Speicherplätze

Plateau de pésee

Stromversorgung

4 Mignonbatterien (enthalten)

1. Indicateur de régime FiTPLUS

Stromverbrauch

2. Curseurs

et (de

Maximal 60 mA

sélection)

Messstrom

3.

Touche SET

50 kHz, 6.25 kH, 100 µA

4. Touche régime FiTPLUS

5. Touche Pesée seule

Accessoires

6. Plateau de pésee

Piles AA (4) (fournies)

16 17

Dieses Gerät ist funkentstört entsprechend der geltenden EG-Richtlinie 2004/108/EC.