Partner B305 CBS Rev.7: MONTERING
MONTERING: Partner B305 CBS Rev.7

• ANVÄND INTE ENHETEN FÖR ANDRA
SYFTEN än trimning av gräsmattan eller
andra trädgårdsytor.
• ARBETA INTE MED ENHETEN UNDER
LÄNGRE PERIODER. Vila regelbundet.
• ARBETA INTE MED ENHETEN UNDER PÅ-
VERKAN AV ALKOHOL ELLER DROGER.
• ARBETA INTE MED ENHETEN SÅVIDA
INTE KLIPPREDSKAPSSKYDD OCH/ELLER
KÅPOR SITTER MONTERADE OCH ÄR I
GÖR INTE DETTA
BRA SKICK.
• ANVÄND INGET ANNAT BRÄNSLE än det
• LÄGG INTE TILL, TA BORT ELLER ÄNDRA
som rekommenderas i handboken. Följ
NÅGRA KOMPONENTER PÅ DENNA
alltid instruktionerna i avsnittet Bränsle och
PRODUKT. Om detta sker kan det orsaka
motorolja i denna bruksanvisning. Använd
personskador och/eller skador på enheten
aldrig bensin om den inte är rätt blandad
och dessutom blir tillverkarens garanti
med tvåtaktsolja. Permanenta skador på
ogiltig.
motorn kan annars uppstå, vilket upphäver
• Använd INTE enheten i närheten av eller
tillverkarens garanti.
kring lättantändliga vätskor eller gaser
• RÖK INTE vid tankning eller arbete med
varken inomhus eller utomhus. Följden kan
utrustningen.
bli en explosion och/eller brand.
• ARBETA INTE MED ENHETEN UTAN
• ANVÄND INGA ANDRA KLIPPREDSKAP.
LJUDDÄMPARE och korrekt monterat
Använd endast reservdelar och tillbehör,
ljuddämparskydd.
som är speciellt konstruerade för att
• VIDRÖR INTE eller låt dina händer eller
förbättra prestanda och ge maximalt säker
kropp komma i kontakt med hett
funktion hos våra produkter. Om så inte
ljuddämparskydd eller tändstiftskabel.
sker kan det resultera i dålig prestanda och
• ARBETA INTE MED ENHETEN I
eventuella skador. Använd endast det
SVÅRHANTERLIGA LÄGEN, utan balans,
klipphuvud som medföljer denna produkt.
med utsträckta armar eller med en hand.
Använd inga andra klippredskap.
Använd alltid båda händerna när du arbetar
Användning av sådana redskap gör din
med enheten med tummarna och fingrarna
fabriksgaranti ogiltig och kan resultera i
i grepp kring handtagen.
allvarliga kroppsskador.
• LYFT INTE UPP TRIMMERHUVUDET
ovanför marken när enheten arbetar. Den
som kör maskinen kan skadas.
MONTERING
VARNING! Montera enhetens enligt
monteringsanvisningarna. Underlåtenhet att
göra detta kan skada användaren.
MONTERING AV STYRE
1. För att montera handtaget på enheten
behöver du följande delar från
användarsetet: Styre (A), hållare (B),
klämma (C) och skruvar (D). (Fig. 1A)
MONTERA TILLBEHÖR
2. Montera hållaren (B) mellan
skumgummihylsan (E och G) och justera
VARNING! För att undvika allvarlig
den till rätt position.
personskada ska enheten slås från före
3. Montera styret (A) på hållaren, sätt den
demontering eller montering av redskapet.
andra klämman (C) över handtaget och
OBS: För att underlätta montering eller
justera in detta i rätt läge samt dra åt de
demontering av redskapet ska enheten
båda andra skruvarna (D). Det vänstra
placeras på marken eller på en arbetsbänk.
handtaget ska vara minst 200 mm
1. Vrid vredet (A) moturs för att lossa (fig. 2A).
horisontellt vinkelrätt mot riggröret.
2. Med ett stadigt tag i redskapet (B) ska du
Handtagets rör måste monteras på höger
skjuta det rakt in i snabbkopplingen (C) till
sida om riktningspilens huvud på
dess att lossningsknappen (D) kommer
handtagets rör. (Fig. 1B)
fram i det första hålet (E) på
4. Montera buntbandet (F), som ingår i anvä-
snabbkopplingen. (Fig. 2B)
ndarsetet på det sätt som visas (Fig. 1C).
3. Vrid vredet (A) medurs för att dra åt. (Fig.
2C)
OBS! Lossningsknappen måste sitta i
det första hålet och vredet vara fast åtdraget
innan enheten används.
Alla redskap är konstruerade för användning i
det första hålet, såvida inte annat anges i det
specifika redskapets bruksanvisning. Om fel
hål används kan detta leda till personskada
eller skada på enheten.
-- 35 --
90ß
•
KNIVEN ROTERAR EFTER ATT TOMG-
ÅNG AKTIVERATS – en roterande kniv kan
skära dig eller åskådare. Innan någon
service utförs på kniven, ska du alltid stänga
av motorn och se till att kniven slutat rotera.
•
RISKZONEN HAR EN DIAMETER OM 15
METER – åskådare kan bli blinda eller ska-
das på annat sätt. Håll människor och djur
på minst 15 meters avstånd i alla riktningar.
F
200mm
(minimum)
Fig.1B Fig.1C
G
D
C
B
A
E
C
D
Fig.1A

A
MONTERINGSINFORMATION -
C
B
C
B
TRIMMERHUVUD
E
D
D
E
TRIMMERHUVUD
Fig. 2A Fig. 2B
Fig. 2C
MONTERA KNIVSKYDDET
OBS: Ta bort kniven innan trimmerhuvudet
monteras. Ta bort kniven genom att passa in
VARNING! Skyddet måste monteras
hålet i dammkåpan med hålet på växellådans
korrekt. Skyddet ger användaren och andra
sidan genom att vrida kniven. För in en liten
ett delvis skydd mot utslungade föremål och
skruvmejsel i de inpassade hålen. Detta
är utrustat med en linskärarkniv och skär av
förhindrar att axeln vrider sig när knivmuttern
överskottslinan till rätt längd.
lossas. Ta bort knivmuttern genom att vrida
Linskärarkniven (på skyddets undersida) är
medurs. Ta bort skruvmejseln. Ta bort både
vasst och kan skada.
brickor och kniv. Se MONTERING AV
1. Sätt in fästet i spåret på skyddet.
METALLKNIVEN för bilder. Förvara alla delar
2. Vrid skyddet för att passa in hålen i skydd
och anvisningar för framtida användning.
och fäste.
Använd aldrig trimmerhuvudet med
metallkniven monterad.
MONTERING AV TRIMMERHUVUDET
Fäste
OBS: Om din enhet har en plastkåpa över
gängorna på det gängade riggröret, ta bort
kåpan. Se till att dammkåpan och låsbrickan
är sitter på växellådan innan trimmerhuvudet
installeras.
Spår
Skydd
Växellåda
Skydd
3. Fäst skyddet på fästet med bulten.
Inpassade
Dammkåpa
hål
Låsbricka
OBS: Kontrollera att alla delar är korrekt
Bult
monterade enligt bilden före montering av
trimmerhuvudet.
1. Passa in hålet i dammkåpan med hålet på
växellådans sidan genom att vrida
KONFIGURERA ENHETEN
dammkåpan.
Du kan konfigurera enheten till att använda ett
2. För in en liten skruvmejsel i de inpassade
skärhuvud för gräs och lätt ogräs eller
hålen. Detta förhindrar att axeln vrider sig
ogräsknivar för att skära ogräs och buskar
när trimmerhuvudet dras åt.
upp till en cm i diameter. Montera enheten
3. Håll skruvmejseln på plats och gänga på
genom att gå till avsnittet för önskad
trimmerhuvudet på riggröret i riktningen
konfiguration och följ anvisningarna.
som visas på dekalen (moturs). Dra åt
ordentligt.
OBS: Låsbrickan måste placeras så att den
upphöjda delen är vänd mot växellådan.
-- 36 --

MONTERINGSINFORMATION -
OGRÄSKNIV
Skydd
Växellåda
OGRÄSKNIV
Dammkåpa
Inpassade hål
Gängad axel
Låsbricka
OBS: Ta bort trimmerhuvudet före montering
Kniv
av ogräskniven. Ta bort trimmerhuvudet
Kupad bricka
genom att passa in hålet i dammkåpan med
Mutter
hålet på växellådans sidan genom att vrida
dammkåpan. För in en liten skruvmejsel i de
Skruvnyckel
inpassade hålen. Detta förhindrar att axeln
vrider sig när trimmerhuvudet lossas. Ta bort
OBS: Kontrollera att alla delar är monterade
trimmerhuvudet genom att vrida medurs. Ta
enligt bilden och att kniven ligger mellan
bort skruvmejseln.
dammkåpan och låsbrickan. Det ska inte
Se MONTERING AV SKÄRHUVUD för bilder.
finnas något mellanrum mellan kniven och
Förvara alla delar och anvisningar för framtida
dammkåpan eller låsbrickan.
användning.
6. Passa in dammkåpans hål med hålet i
växellådans sida genom att vrida kniven.
MONTERING AV METALLKNIVEN
7. För in en liten skruvmejsel i de inpassade
hålen. Detta förhindrar att axeln vrider sig
VARNING! Använd skyddshandskar
när knivmuttern dras åt.
vid hantering eller underhåll av kniven för att
8. Håll skruvmejseln på plats och dra åt
undvika skada. Kniven är vass och du kan
knivmuttern ordentligt med skruvnyckeln
skära dig även om den inte rör sig.
(medföljer).
9. Ta bort skruvmejseln.
VARNING! Använd inte knivar eller
10.Vrid kniven för hand. Om kniven rör sky-
fästanordningar utöver de brickor och muttrar
ddet, verkar sitta ojämnt eller om kniven
på följande bilder. Dessa delar måste
inte är centrerad måste den monteras om.
monteras enligt nedan. Underlåtenhet att
OBS: Ta bort kniven genom att sätta in en
använda rätt delar kan orsaka att kniven
skruvmejsel i de inpassade hålen. Lossa
lossnar och allvarligt skada dig och andra.
muttern och ta bort delarna. Förvara alla delar
OBS: Dammkåpan sitter på växellådans axel
och anvisningar för framtida användning.
och inte i påsen med delar. Alla övriga
fästanordningar i följande monteringssteg
BORTTAGNING OCH MONTERING
ligger i påsen med delar.
AV KNIVKÅPA
1. Montera kniven och låsbrickan på den
OBS! Sätt på dig handskar för att
gängade axeln.
förebygga eventuella risker innan du tar isär
2. Se till att låsbrickans upphöjda del är vänd
knivarna.
mot växellådan och att den upphöjda
delen passar in i hålet i knivens mitt.
OBS! Se till att knivarna är täckta när
3. Skjut kniven och låsbrickan på växellådans
maskinen inte används eller när den
axel.
transporteras.
4. Sätt den kupade brickan på axeln. Se till att
1. Ta bort knivkåporna innan knivarna
brickans kupade sida är vänd mot kniven.
monteras.
5. Montera knivmuttern genom att skruva den
2. Se fig. 6A och 6B och håll fast
på axelns moturs.
knivkåporna och dra kåpan lätt utåt så
att den kan tas isär.
3. Se fig. 6C och 6D och montera i omvänd
ordningsföljd för att täcka knivarna.
-- 37 --
Оглавление
- IDENTIFICATION (WHAT IS WHAT?)
- SAFETY RULES
- ASSEMBLY
- FUEL AND LUBRICATION
- TRIMMER INSTRUCTIONS
- OPERATING INSTRUCTIONS FOR USE WITH BLADE
- MAINTENANCE INSTRUCTIONS
- DECLARATION OF CONFORMITY
- TECHNICAL DATA SHEET
- ОПИСАНИЕ ДЕТАЛЕЙ ИНСТРУМЕНТА
- ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
- СБОРКА
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- IDENTIFIERING (VAD ÄR VAD?)
- SÄKERHETSREGLER
- MONTERING
- DRIFTSINSTRUKTIONER
- TEKNISKT DATABLAD
- IDENTIFIKASJON (HVA ER HVA?)
- SIKKERHETSREGLER
- ASSEMBLY
- INSTRUKSJONER FOR BRUK
- TEKNISKE DATA
- IDENTIFICERING (HVAD ER HVAD?)
- SIKKERHEDSREGLER
- SAMLING
- DRIFTSANVISNINGER
- TEKNISK DATAARK
- TUNNISTUS (MIKÄ ON OLEELLISTA?)
- TURVAOHJEET
- KOKOAMINEN
- KÄYTTÖOHJEET
- TEKNISET TIEDOT
- IDENTYFIKACJA (CO TO JEST?)
- ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
- СБОРКА
- ARKUSZ DANYCH TECHNICZNYCH
- IDENTIFIKACE (CO JE CO?)
- BEZPEČNOSTNÍ PRAVIDLA
- MONTÁŽ
- TECHNICKÉ ÚDAJE
- ІДЕНТИФІКАЦІЯ (ЩО ЦЕ ТАКЕ?)
- ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
- ЗБИРАННЯ
- ТЕХНІЧНИЙ ПАСПОРТ