Imetec SENSUIJ CM3-200: MONTAGE / PREPARATION
MONTAGE / PREPARATION: Imetec SENSUIJ CM3-200

MONTAGE / PREPARATION
• Sortir le produit de son emballage.
• Vérifier que le produit soit intègre et non endommagé.
• Le masseur est doté d’un système de fixation ajustable qui permet de l’adapter à la plupart des sièges en
vente dans le commerce. Faire passer les deux bandes scratch (3) derrière le dossier et les fixer l'une à
l'autre à l'aide du velcro prévu à cet effet. Si vous préférez, vous pouvez tout simplement poser le masseur
sur votre siège ou votre fauteuil.
• Connecter le transformateur au masseur : Inséez le connecteur (4) dans la prise pour connecteur.
• Connecter l'alimentateur au réseau (5) du courant électrique domestique.
33
FR
ATTENTION!
Le masseur n’est pas prévu pour être utilisé à bord d’un véhicule.
ATTENTION!
Ne jamais monter debout sur l'appareil.
UTILISATION
Actionner le masseur en appuyant une fois sur la touche POWER située sur la commande.
Vous pouvez sélectionner 3 types de massage:
• Energy
• Shiatsu
• Swing
ENERGY: massage par vibration
• Appuyez sur la touche ENERGY pour activer le massage par vibration. Le coussin vibrera au niveau
minimum d'intensité et la diode s'allumera à côté de la lettre (L) Bas niveau de vibration. Pour augmenter
l'intensité au niveau Haut (H) de vibration, appuyez de nouveau sur la touche, la DIODE correspondante
s'allumera.
• Pour désactiver le massage, appuyez de nouveau sur la touche ENERGY après le niveau HAUT (H).
SHIATSU
• Appuyez sur la touche SHIATSU pour activer le massage.
• Appuyez de nouveau sur la touche pour la désactiver.
SWING
• Appuyez sur la touche SWING pour activer le massage.
• Appuyez de nouveau sur la touche pour la désactiver.
REMARQUE: Les deux massages SHIATSU et SWING peuvent être sélectionnés en même temps. Il est
possible de sélectionner le massage Energy en même temps que les massages SHIATSU ou SWING.
HEAT: fonction chauffante.
• Appuyer sur la touche HEAT pour activer la chaleur pendant le massage.
• Appuyez de nouveau sur la touche pour la désactiver.
REMARQUE: la fonction HEAT peut être activée uniquement après avoir activé le massage
SHIATSU ou SWING.
• Appuyez de nouveau sur POWER pour arrêter le massage.
• Après 15 minutes de traitement, il est conseillé de se reposer durant au moins 20 minutes.
• Après utilisation de l’appareil, débranchez la fiche de l’alimentation réseau.
Оглавление
- Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Instruções de uso Navodila za uporabo Инструкции за употреба Οδηγίεσ χρήσησ Instructions d’utilisation Инструкции по эксплуатации Instructions for Use
- IT pagina 1 ES página 6 PT página 11 SL stran 16 BG страница 21 EL σελίδα 26 FR page 31 RU страница 36 EN page 41
- A I
- II
- TYPE G9901 In: 15 V 3 A
- IT MANUALE DI ISTRUZIONI PER L’USO DEL MASSAGGIATORE
- IT
- IT MONTAGGIO/ PREPARAZIONE
- IT
- IT SMALTIMENTO
- MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL USO DEL MASAJEADOR
- ES ¡ATENCIÓN!
- MONTAJE/ PREPARACIÓN
- ES
- ELIMINACIÓN
- MANUAL DE INSTRUÇÕES DE USO DO MASSAGEADOR
- PT ATENÇÃO!
- MONTAGEM / PREPARAÇÃO
- PT
- ELIMINAÇÃO
- PRIROČNIK Z NAVODILI ZA UPORABO MASAŽNE BLAZINE
- SL POZOR!
- MONTAŽA/PRIPRAVA
- SL
- ODLAGANJE
- НАРЪЧНИК С ИНСТРУКЦИИ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ НА МАСАЖОРЪТ
- BG ВНИМАНИЕ!
- МОНТАЖ/ПОДГОТОВКА
- BG
- УНИЩОЖАВАНЕ
- ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΜΑΣΑΖ
- EL ΠΡΟΣΟΧΗ!
- ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ / ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ
- EL
- ΔΙΑΘΕΣΗ
- MANUEL D'INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION DU COUSSIN MASSEUR
- FR ATTENTION!
- MONTAGE / PREPARATION
- FR
- ELIMINATION
- РУКОВОДСТВО ПО ПРИМЕНЕНИЮ МАССАЖЕРА
- RU ВНИМАНИЕ!
- СБОРКА/ ПОДГОТОВКА
- RU
- УТИЛИЗАЦИЯ
- OPERATING INSTRUCTIONS FOR MASSAGER
- EN ATTENTION!
- ASSEMBLY/PREPARATION
- EN
- DISPOSAL