Eizo FlexScan HD2441W: Affichage de l’écran
Affichage de l’écran: Eizo FlexScan HD2441W

Français
12
Réglage/AjustageInstallationAvant l’utilisation
Guide de dépannage
Affichage de l’écran
Appuyez sur pour mettre le moniteur sous tension.
1
Le voyant tension du moniteur s’éclaire en bleu.
Mettez l’équipement externe sous tension.
2
Changez le signal d’entrée pour afficher l’image envoyée par l’équipement.
3
1. Appuyez sur .
Menu de sélection entrée
Le menu de sélection entrée apparaît.
2. Déplacez la barre de défilement vers la gauche ou la
droite pour sélectionner le signal d’entrée approprié,
puis appuyez sur la barre de défilement.
L’image affichée apparaît.
Une fois l’image affichée à l’écran, effectuez les opérations suivantes, selon
4
l’état du moniteur.
Lors de la réception d’un signal analogique émis par le PC (sélection du signal entrée PC 2)
[Réglage écran/niveau auto]
Exécutez la fonction de réglage automatique. L’écran (horloge, phase, position) et le niveau de sortie du
signal sont automatiquement réglés.
La fonction de réglage automatique n’est pas requise pour l’entrée de signaux numériques (sélection du
signal entrée PC 1), étant donné que les images se basent sur les données prédéfinies du moniteur
pour s’afficher correctement.
1. Appuyez sur .
Le menu de réglage apparaît.
2. Sélectionnez l’icône <Ecran>, puis appuyez sur la
Menu Ecran
barre de défilement.
Le menu <Ecran> apparaît.
3. Sélectionnez l’icône <Réglage écran auto>, puis
appuyez sur la barre de défilement.
Un message s’affiche.
4. Sélectionnez « Oui », puis appuyez sur la barre de
défilement.
La fonction Réglage écran auto est activée, et l’horloge,
la phase et la position de l’écran sont automatiquement
réglées.
5. Sélectionnez l’icône <Réglage niveau auto>, puis
appuyez sur la barre de défilement.
Un message s’affiche.
6. Sélectionnez « Oui », puis appuyez sur la barre de
défilement.
La fonction Réglage niveau auto est activée, et le niveau de sortie du signal est automatiquement
réglé.
7. Appuyez sur
.
Le menu de réglage se ferme.
Attention
• La fonction Réglage écran auto fonctionne correctement lorsqu’une image s’affiche en entier sur la
zone d’affichage du moniteur.
Elle ne fonctionne pas correctement lorsqu’une image ne s’affiche que sur une partie de l’écran
(fenêtre de commande DOS, par exemple) ou lorsqu’un arrière-plan noir (papier peint, etc.) est utilisé.
La fonction Réglage écran auto peut ne pas fonctionner correctement avec certaines cartes vidéo.

Lors du raccordement d’un PC avec une connexion USB [USB]
Définissez le réglage USB du moniteur sur « PC 1 » ou « PC 2 », selon le PC utilisé.
Si le réglage est incorrect, les périphériques USB raccordés au moniteur risquent de ne pas fonctionner
normalement ou aucun son ne sera émis par les haut-parleurs.
Attention
• Lorsque vous changez de réglage USB, le message suivant peut s’afficher.
Message :
« Si le réglage USB est modifié, la connexion à PC sera perdue. Voulez-vous changer le réglage ? »
Si ce message s’affiche, soyez attentif aux points suivants.
- Lorsque vous raccordez un périphérique mémoire, comme une mémoire USB, au moniteur, ne
modifiez pas le réglage USB. Les données risquent d’être perdues ou endommagées. Veillez à
changer le réglage USB après avoir débranché le périphérique mémoire.
- Lors de l’exécution d’une application de lecture audio par exemple, ne modifiez pas le réglage. Si le
réglage d’origine est rétabli, aucun son ne risque d’être émis. Veillez à changer le réglage USB
Français
après avoir quitté l’application.
1. Appuyez sur .
Le menu de réglage apparaît.
2. Sélectionnez l’icône <USB>, puis appuyez sur la barre de
défilement.
Le menu <USB> apparaît.
3. Déplacez la barre de défilement vers la gauche ou la
Menu USB
droite pour sélectionner le réglage de votre choix.
4. Une fois le réglage défini, appuyez sur la barre de
défilement.
Le réglage USB est terminé.
5. Appuyez sur
.
Le menu de réglage se ferme.
Le volume sonore est trop élevé/trop bas [Volume]
Réglez le volume.
Menu de volume
1. Appuyez sur la barre de défilement.
Le menu de volume apparaît.
2. Déplacez la barre de défilement vers la gauche ou la
droite pour régler le volume.
Déplacez la barre de défilement vers la gauche pour diminuer
le volume et vers la droite pour l’augmenter.
Attention
• Mettez le moniteur hors tension si vous prévoyez de ne pas l’utiliser pendant une période prolongée.
L’alimentation du moniteur est coupée en débranchant le cordon d’alimentation.
13
Réglage/AjustageInstallationAvant l’utilisation
Guide de dépannage

Français
14
Réglage/AjustageInstallationAvant l’utilisation
Guide de dépannage
Sélection du mode d’écran
Le mode Couleur vous permet de sélectionner facilement le mode d’affichage adapté.
Mode Couleur
(Pour signal d’entrée PC)
Texte Adapté à l’affichage de textes sur traitement de texte ou feuille de calcul.
Image Adapté à l’affichage de photos ou d’images.
Film Adapté à la lecture d’images animées.
Personnalisé
Pour ajuster les réglages selon vos préférences.
(PCx
*
)
sRGB Adapté à la comparaison des couleurs des périphériques compatibles sRGB.
(Pour signal d’entrée VIDEO)
Standard Affichage vidéo standard.
Léger Idéal pour les effets de cinéma, etc.
Dynamique Pour faire ressortir les contour de l’image.
Personnalisé
Pour ajuster les réglages selon vos préférences.
(VIDEOx
*
)
* L’entrée sélectionnée à cet instant s’affiche.
Appuyez sur .
1
Le menu de réglage apparaît.
Sélectionnez l’icône <Couleur>, puis appuyez
Menu Couleur
2
sur la barre de défilement.
Le menu <Couleur> apparaît.
Sélectionnez l’icône <Mode Couleur>, puis
3
appuyez sur la barre de défilement.
Le menu <Mode Couleur> apparaît.
Menu Mode Couleur
Déplacez la barre de défilement vers la gauche
4
ou la droite pour sélectionner le mode.
Une fois le mode Couleur sélectionné, appuyez
5
sur la barre de défilement.
Le mode sélectionné est défini.
Appuyez sur .
6
Le menu de réglage se ferme.

Français
15
Réglage/AjustageInstallationAvant l’utilisation
Guide de dépannage
Ajustage de la luminosité
BrightRegulator
La luminosité de l’écran est réglée automatiquement en fonction de la luminosité de l’image et de la luminosité
ambiante détectée par le capteur situé en bas du moniteur.
Réglage manuel
Appuyez sur .
1
Le menu de réglage apparaît.
Sélectionnez l’icône <Couleur>, puis appuyez
2
sur la barre de défilement.
Menu Couleur
Le menu <Couleur> apparaît.
Sélectionnez l’icône <Luminosité>, puis appuyez
3
sur la barre de défilement.
Le menu <Luminosité> apparaît.
Menu Luminosité
Déplacez la barre de défilement vers la gauche
4
ou la droite pour régler la luminosité.
Déplacez la barre de défilement vers la gauche pour diminuer
la luminosité et vers la droite pour l’augmenter.
Une fois la luminosité sélectionnée, appuyez sur
5
la barre de défilement.
La luminosité sélectionnée est enregistrée.
Appuyez sur .
6
Le menu de réglage se ferme.
Attention
• Ne recouvrez pas le capteur.
Les réglages et ajustages de base sont terminés. Consultez le manuel d’utilisation sur le
CD-ROM si vous désirez de plus amples détails sur les Réglages/Ajustages avancés.
Оглавление
- FlexScan HD2441W
- Compatible Resolutions/Signal Format
- Controls and Functions
- Using the Operation Switch
- Connecting Cables
- Adjusting the Screen Height and Angle
- Displaying the Screen
- Selecting Display Mode
- Adjusting Brightness
- No-Picture Problem
- FlexScan HD2441W
- Kompatible Auflösungen/Signalformate
- Bedienelemente und Funktionen
- Verwenden des Bedienschalters
- Kabel anschließen
- Höhe und Neigung des Bildschirms einstellen
- Bild wiedergeben
- Anzeigemodus auswählen
- Bildschirmhelligkeit einstellen
- Problem: Kein Bild
- FlexScan HD2441W
- Résolutions/Format de signal compatibles
- Controls and Functions
- Utilisation de l’interrupteur de fonctionnement
- Connexion des câbles
- Ajustage de la hauteur et de l’angle de l’écran
- Affichage de l’écran
- Problème de non-affichage d’images
- FlexScan HD2441W
- Resoluciones/formato de señal compatibles
- Controles y funciones
- Uso del interruptor de funcionamiento
- Conexión de los cables
- Ajuste de la altura y el ángulo de la pantalla
- Visualización de la pantalla
- Selección del modo de pantalla
- Ajuste del brillo
- Si no se muestra ninguna imagen
- FlexScan HD2441W
- Risoluzioni/Formato del segnale compatibili
- Comandi e funzioni
- Uso dell’interruttore di funzionamento
- Collegamento dei cavi
- Regolazione dell’altezza e dell’angolo dello schermo
- Visualizzazione dello schermo
- Selezione della modalità schermo
- Regolazione della luminosità
- Problema Nessuna immagine
- FlexScan HD2441W
- Kompatibla upplösningar/signalformat
- Reglage och funktioner
- Använda driftknappen
- Att ansluta kablarna
- Justera skärmhöjd och vinkel
- Visa skärmen
- Välja skärmläge
- Ställa in skärmens ljusstyrka
- Ingen bild visas
- FlexScan HD2441W
- Συμβατές αναλύσεις/Μορφότυπο σήματος
- Χειριστήρια και λειτουργίες
- Χρήση του διακόπτη λειτουργίας
- Σύνδεση καλωδίων
- Ρύθμιση του ύψους και της γωνίας κλίσης
- Εμφάνιση της οθόνης
- Επιλογή λειτουργίας οθόνης
- Εκτέλεση ρυθμίσεων για προχωρημένους/Ρύθμιση
- Πρόβλημα "Καθόλου εικόνα"
- FlexScan HD2441W
- Совместимое разрешение/формат сигнала
- Средства управления и их назначение
- Использование переключателя
- Подключение кабелей
- Регулировка высоты и угла наклона экрана
- Отображение экрана
- Выбор рабочего режима экрана
- Настройка яркости экрана
- Отсутствует изображение на экране
- FlexScan HD2441W
- 适用的分辨率/信号格式
- 控制和功能
- 使用操作开关
- 连接电缆
- 调整屏幕高度和角度
- 显示屏幕
- 选择显示模式
- 调整亮度
- 无图片的问题