Bell'o 7612: NECESSARY TOOLS OUTILLAGE NÉCESSAIRE HERRAMIENTAS NECESARIAS ATTREZZI NECESSARI ERFORDERLICHE WERKZEUGE НЕОБХОДИМЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ
NECESSARY TOOLS OUTILLAGE NÉCESSAIRE HERRAMIENTAS NECESARIAS ATTREZZI NECESSARI ERFORDERLICHE WERKZEUGE НЕОБХОДИМЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ: Bell'o 7612

NECESSARY TOOLS
OUTILLAGE NÉCESSAIRE
HERRAMIENTAS NECESARIAS
ATTREZZI NECESSARI
ERFORDERLICHE WERKZEUGE
НЕОБХОДИМЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ
Phillips-head Screwdriver
Ratchet Set
Tournevis à tête Phillips
Clé à cliquet à douilles
Destornillador philips (cruz)
Equipo de trinquete
Cacciavite Phillips
Strumento Del Cricco
Kreuzschlitzschraubenzieher
Schaltklinke Hilfsmittel
Крестообразная отвертка
Набор инструментов с храповиком
Masking Tape
Stud Finder
Pencil
Ruban de masquage
Détecteur de montant
Crayon
Cinta de enmascarar
Localizador de montantes
Lápiz
Nastro adesivo
Rilevatore di montanti
Matita
Abdeckband
Bolzenfinder
Bleistift
Маскировочная лента
Искатель стойки
Карандаш
Drill Bit: Wood:
5/32" (4mm), Masonry: 5/16" (8mm)
Drill
Foret Bois : 5/32 po (4 mm), Maçonnerie : 5/16 po (8 mm)
Perceuse
Broca para madera: 5/32" (4 mm), para mampostería: 5/16" (8 mm)
Taladro
Punte trapano da legno: 4 mm; da muro: 8 mm
Trapano
Bohrerspitze, Holz: 4 mm; Mauerwerk: 8 mm
Bohrer
Сверло – дерево: 5/32" (4 мм), каменная кладка: 5/16" (8 мм)
Дрель
Tape Measure
Ruban à mesurer
Cinta métrica
Metro
Level
Livella
Messband
Niveau
Nivellierinstrument
Рулетка
Nivel
Уровень
12

ATTACHING THE MONITOR ARMS (MA)
FIXER LES BRAS DE MONITEUR (MA)
CÓMO FIJAR LOS BRAZOS DE LA PANTALLA (MA)
FISSAGGIO DEGLI SNODI DELLO SCHERMO (MA)
BEFESTIGUNG DER MONITORARME (MA)
ПРИКРЕПЛЕНИЕ КРЕПЕЖНЫХ УЗЛОВ МОНИТОРА (МА)
SELECT THE CORRECT SCREW
Before beginning, test several of the screws in your hardware kit to find the correct size and length for
your television.
SÉLECTIONNER LA VIS CORRECTE
Avant de commencer, essayer différentes vis du nécessaire de visserie pour trouver la section et la
longueur correctes pour le téléviseur.
ELIJA EL TORNILLO CORRECTO
Antes de comenzar, pruebe varios tornillos de su kit de accesorios para encontrar el de tamaño y
longitud indicados para su televisor.
SELEZIONARE LE VITI CORRETTE
Prima di iniziare, cercare tra le varie viti nel kit di ferramenta quelle di dimensione e lunghezza
corrette per il vostro televisore.
DIE RICHTIGE SCHRAUBE AUSWÄHLEN
Bevor Sie mit der Installation beginnen, sind mehrere der in Ihrem Eisenteil-Satz enthaltenen
Schrauben auszuprobieren, um die richtige Größe und Länge für Ihr TV zu ermitteln.
ВЫБЕРИТЕ НУЖНЫЙ ВИНТ
Перед тем как начать, проверьте несколько винтов из крепежного комплекта, чтобы выбрать
винт соответствующего размера и длины для вашего телевизора.
WASHER
SPACER
RONDELLE
DOUILLE D'ESPACEMENT
ARANDELA
ESPACIADOR
MONITOR ARM (MA)
RONDELLE
DISTANZIALI
BRAS DE MONITEUR (MA)
DISTANZSCHEIBE
ABSTANDSHALTER
BRAZO DE LA PANTALLA (MA)
ПРОМЕЖУТОЧНОЕ
ШАЙБА
SNODO DELLO SCHERMO (MA)
КОЛЬЦО
MONITORARM (MA)
КРЕПЕЖНЫЙ УЗЕЛ МОНИТОРА (МА)
(MA)
(MA)
(MA)
TELEVISION TÉLÉVISEUR TELEVISOR TELEVISORE FERNSEHER
ТЕЛЕВИЗОР
13
Оглавление
- FLAT PANEL TV WALL MOUNT
- • BITTE NIE DIE HÖCHSTBELASTBARKEIT VON 91 KG (200 PFD) ÜBERSCHREITEN.
- NECESSARY TOOLS OUTILLAGE NÉCESSAIRE HERRAMIENTAS NECESARIAS ATTREZZI NECESSARI ERFORDERLICHE WERKZEUGE НЕОБХОДИМЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ
- TA
- INSERT ANCHORS
- INSTALL THE WALL PLATE (WP)
- MOUNT THE TELEVISION