Bang & Olufsen BeoLine 2 - User Guide: Español
Español: Bang & Olufsen BeoLine 2 - User Guide
14
Español
Información importante acerca
Conexiones
No coloque la base en entornos
de la base BeoLine 2
> Si sus líneas telefónicas están
húmedos, polvorientos o sucios ni
Esta base ha sido diseñada para su
combinadas en una única conexión
la exponga a la humedad o la luz
uso con conexión a redes analógicas
o dispone de una conexión de una
solar directa. No la coloque cerca
públicas. Es compatible con servicios
única línea, realice las conexiones
de hornos microondas o aparatos
como la identicación de llamadas,
como se muestra en el diagrama
similares. La base ha sido diseñada
siempre y cuando su compañía
de la izquierda de la página 4. Si
para su uso en un rango de
telefónica ofrezca el servicio en
cuenta con dos líneas telefónicas
temperatura de 10–40º C (50–
cuestión. Algunos servicios podrían
en conexiones independientes,
105º F).
requerir su abono a través de su
realice las conexiones como se
compañía telefónica. No todos
muestra en el diagrama de la
El montaje ha sido evaluado para
los servicios complementarios que
derecha de la página 4.
realizarlo en una superficie de yeso.
ofrecen las distintas compañías
> El indicador luminoso de la base
telefónicas están disponibles en
(A) parpadeará en color rojo,
Mantenimiento
todos los países.
indicando que la base está abierta
Utilice un paño suave humedecido
para el registro de teléfonos.
con agua y algunas gotas de
Se espera que la base funcione
> Consulte la Guía adjunta a su
detergente neutro para limpiar
únicamente en el país para el
teléfono para más información
la base.
que ha sido fabricada, ya que los
acerca de cómo proceder con su
sistemas de transmisión, requisitos
teléfono.
No extienda ni altere el cable de
legales y servicios automatizados
alimentación de la base de ninguna
dieren entre países. El embalaje
Si no conecta el adaptador de
forma. ¡Ello podría provocar que el
indica el país para el que ha sido
alimentación o la fuente de
producto en cuestión funcione de
fabricada la base. Las letras de
alimentación está desconectada,
forma incorrecta!
identicación nacional se encuentran
su teléfono no funcionará. Realice
sobre el código de barras que
las conexiones necesarias para el
La base debe utilizarse únicamente
encontrará en la etiqueta. Si tiene
acceso a servicios e emergencia.
con el adaptador de red suministrado.
alguna duda acerca del uso de la
El cable del adaptador de red no
base, póngase en contacto con su
Ubicación
debe conectarse a otros aparatos,
distribuidor para obtener más
Utilice la abrazadera, tornillos y
como, por ejemplo, a un equipo
información.
tacos de pared adjuntos para jar
informático u otros accesorios USB.
la base a la pared. Practique dos
La base debe utilizarse únicamente
oricios (ø 5 mm – 0,2") en la pared.
con el adaptador de red suministrado.
Utilice la abrazadera como plantilla
Fabricante: Friwo
para marcar dónde deben practicarse
Tipo: FW7711/0.7
los oricios. Asegúrese de dejar
Tipo de enchufe:
espacio libre alrededor de la
15.2078
abrazadera para la base.
15.2894
15.2040.511-177 EU
Para conseguir el mejor alcance,
15.2077.501-177 UK
coloque la base en un lugar alto y
15.2079.501-177 AUS
sin obstáculos, y nunca sobre una
placa metálica.
15
Información – indicador luminoso
Registrar un teléfono en la base
El indicador luminoso de la base
Puede registrar ocho teléfonos con
(A) le informa del estado actual de
BeoLine 2. Después de registrar un
la misma. Las señales se explican a
teléfono, éste le preguntará si desea
continuación:
registrar más teléfonos.
Luz apagada … apagado. Conecte
la base a la red eléctrica.
Si desea registrar más teléfonos
Verde jo … encendido, con uno o
en una base y uno o más de los
más teléfonos registrados.
teléfonos son BeoCom 6000 o
Rojo jo …encendido, ningún
BeoCom 2, deberá registrar en
teléfono registrado.
primer lugar el modelo de teléfono
Rojo intermitente … encendido,
más antiguo. De esta forma, las
base abierta para el registro de
funciones se limitarán a las del
teléfonos. Tras su conexión a la
teléfono más antiguo registrado.
red eléctrica la base permanecerá
abierta durante cinco minutos,
Puede abrir la base para el registro
tras lo cual la luz quedará ja en
utilizando el teléfono. Acceda al
color verde o rojo (dependiendo
menú Abrir base seleccionando
de si ha registrado o no un
Conguración en el menú principal,
teléfono durante dicho periodo).
y después el menú Base.
Si decide registrar otros teléfonos
se iniciará un nuevo periodo de
Nota: si dispone de una conexión
cinco minutos durante el que podrá
ADSL, recomendamos el uso de un
registrar el teléfono siguiente.
filtro para conectar la base a la línea
telefónica. Póngase en contacto con
su proveedor de servicios ADSL para
más información.
16
>> Español
Registro en la base por primera
OK
Pulse para encender el teléfono. Aparecerá el menú
vez …
Idioma. Gire la rueda para seleccionar idioma
Desconecte la base de la red
OK
que desee utilizar en los menús y presione OK.
eléctrica durante al menos dos
segundos y vuelva a conectarla.
¿Registrar teléf. en
La pantalla mostrará ¿Registrar teléf. en base?
El indicador luminoso parpadeará,
base?
y la base estará preparada para el
registro durante cinco minutos.
OK
Presione OK. El teléfono buscará una base abierta.
Base encontrada
Cuando se localice una base, aparecerá el número
36.000077123456
de IDENTIFICACIÓN* de la misma. Compruebe si
el número coincide con el número de la base.
Si los números no coinciden, gire la rueda para
Base encontrada
ver las bases disponibles si hay más de una
36.000077234567
disponible. Si su base no aparece en la lista,
vuelva a abrir la base para el registro y repita el
procedimiento.
OK
Si los números coinciden, presione para registrar
el teléfono en la base.
0 – 9
Si la base le solicita un código PIN, introdúzcalo y
OK
presione OK. La pantalla le informará de cuándo
se ha completado el registro.
*El número de IDENTIFICACIÓN puede consultarse
en la etiqueta situada sobre la base.
Este producto cumple lo establecido en las Directivas
1999/5/CE y 2006/95/CE.
